119RW25 - ver.
1 - 11/2013
Светящиеся иконки
Символ *Значение
(зеленый)
Светодиодный индикатор указывает на наличие
открытых входов. Если эти входы относятся к зонам
запускаемого сценария, кнопочная панель покажет,
какие именно входы открыты. Для продолжения запуска
сценария необходимо будет их закрыть или временно
исключить.
Светодиодный индикатор указывает на отсутствие
открытых входов. Можно беспрепятственно включить
сценарий.
(зеленый)
Светодиодный индикатор указывает на то, что зоны
выключены (система выключена).
Светодиодный индикатор указывает на то, что все зоны
включены (система полностью включена).
Светодиодный индикатор указывает на то, что по крайней
мере одна зона включена (система частично включена).
(красный)
Светодиодный индикатор указывает на то, что в зонах
выключена тревожная сигнализация.
Светодиодный индикатор указывает на то, что по крайней
мере в одной зоне сработала тревожная сигнализация
(система в состоянии тревоги).
Светодиодный индикатор указывает на то, что системой
был обнаружен и отключен тревожный сигнал. Можно
посмотреть список событий, чтобы ознакомиться с
перечнем всех поступивших тревожных сигналов. О
процедуре сброса тревожного сигнала можно прочитать
в РУКОВОДСТВЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
(желтый)
Светодиодный индикатор указывает на то, что в системе
не выявлено неполадок.
Он может указывать на:
- отсутствие сетевого электропитания (~230В );
- необходимость замены батареек беспроводного
устройства управления;
- необходимость замены плавкого предохранителя;
- срабатывание входа типа "Неисправность";
- несостоявшийся запуск отсчета времени;
- проблему на линии PSTN или GSM;
- окончание срока действия SIM-карты модуля GSM.
Светодиодный индикатор указывает на то, что батарейку
системы нужно заменить.
* выключен, горит ровным светом, мигает.
Технические характеристики
Модель STDCSNWL - STDCSBWL
Напряжение электропитания (=В) 3 батарейки CR123A
Макс. ток (мA) 600
Ток в режиме ожидания (мкA) 20
Частота (МГц) Двухдиапазонная: 868,65 / 433,92
Срок службы батареек (лет) 2 года при использовании в течение 1 мин в
день
Относительная влажность (%) 25 - 75, без образования конденсата
МОНТАЖ
Установите монтажное основание на стену и зафиксируйте прилагаемыми винтами,
обращая внимание на то, чтобы датчик снятия со стены вплотную прилегал к стене
и надпись располагалась сверху.
Вставьте батарейки и установите блок кнопочной панели в монтажное основание
до щелчка.
Выполните процедуру обнаружения и добавления нового устройства системой
охранной сигнализации (см. соответствующее руководство по установке).
Настройки и регулировки
Посредством нажатия и удерживания в течение 5 с кнопки можно войти в меню
"Кнопочная панель" (не зависящее от меню системы охранной сигнализации), в
котором можно будет выполнить следующие настройки:
Пункты меню Значения
KEYPAD
LANGUAGE
-> ITALIANO / ENGLISH /
FRANÇAIS / ESPAÑOL /
PORTUGUÊS
<-
DISPLAY
CONTRAST
->
<-
DISPLAY
BRIGHTNESS
->
<-
DISPLAY
BRIGHTNESS
->
<-
ON KEYBOARD
LIGHTING
->
<-
ON KEYBOARD
LIGHTING
->
<-
STATE LED
BRIGHTNESS
->
<-
STATE LED
BRIGHTNESS
->
<-
TEMPO
DISPLAY ON
-> 10 с
<-
BUZZER -> ВКЛЮЧЕНО /
ВЫКЛЮЧЕНО
<-
Пункты меню Значения
TAMPER -> ВКЛЮЧЕНО /
ВЫКЛЮЧЕНО
<-
KEYBOARD
CLEANING -> Чистка кнопочной
панели 30 с
LEARNING
N°-- SN.xxxxxxxx
-> N°-- SN.xxxxxxxx
<-
KEYBOARD
VERSION
-> CAME
вер. x.xx
<-
Условные обозначения: для просмотра пунктов меню; для входа
и выхода из выбранного пункта меню; для изменения значения выбранного
параметра.
Примечание:
язык кнопочной панели может отличаться от языка системы (по умолчанию:
итальянский);
< регулирует яркость кнопочной панели (отдельно для дисплея, панели
и иконок). На выбор предоставляются следующие режимы: кнопочная панель
выключена, включена с максимальной яркостью или включена с минимальной
яркостью. Если кнопочная панель выключена, при приближении руки к
бесконтактному датчику она включается с максимальной яркостью. По истечении
предварительно заданного времени (см. ) яркость кнопочной панели снижается
до минимального значения, а спустя еще 5 секунд панель выключается;
указывает время ожидания, от 5 до 30 с (по умолчанию: 10), необходимое для
снижения яркости; отсчет времени ведется с момента активации бесконтактного
датчика или нажатия клавиши;
по умолчанию: включено;
по умолчанию: выключено;
позволяет блокировать работу кнопочной панели на 30 секунд для выполнения
чистки, по истечении которых работа панели возобновляется автоматически;
после начала процедуры автоматического добавления устройства системой
охранной сигнализации (см. руководство по установке) необходимо нажать
клавишу на кнопочной панели для запуска обмена данными. После
обнаружения устройства на дисплее появится номер кнопочной панели,
предварительно заданный в системе, например N°04 SN.xxxxxxxx (SN — это
заводской номер, состоящий из 8 цифр);
показывает версию прошивки кнопочной панели.
Утилизация отходов — Утилизацию необходимо проводить в соответствии с действующим
законодательством местности, в которой производилась эксплуатация изделия. Упаковочные
компоненты (картон, пластмасса и т.д.) — твердые отходы, утилизируемые без каких-либо
специфических трудностей. Необходимо просто разделить их так, чтобы они могли быть
переработаны. Другие компоненты (электронные платы, батарейки и т.д.), напротив, могут со-
держать загрязняющие вещества. Они должны передаваться компаниям, имеющим лицензию
на их переработку в соответствии с действующим законодательством местности.
НЕ ЗАГРЯЗНЯЙТЕ ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ!
Все данные и информация, содержащиеся в этой инструкции, могут быть изменены в любое
время и без предварительного уведомления.
Декларация — Came Cancelli Automatici S.p.A. заявляет, что это устройство соответствует
основным требованиям и положениям, установленным Директивой 1999/5/CE.
Код для запроса копии, соответствующей оригиналу: DDC RA W006.