ITA-7
Impostazioni
IMPOSTAZIONI
Tipi di dischi e caratteristiche
Il lettore DVD è in grado di riprodurre i seguenti tipi di dischi con i relativi logo:
Contrassegni dei dischi Codice della regione
Sia il lettore DVD che i dischi sono
codificati in base alla regione. Per
poter riprodurre il disco i codici della
regione devono corrispondere. Se i
codici non corrispondono, il disco non
viene riprodotto.
Il codice della regione di questo let-
tore è specificato sul pannello posteri-
ore dello stesso.
Inserire un solo disco DVD alla volta.
L'inserimento di due o più dischi non con-
sente la riproduzione e può provocare danni
al lettore DVD.
12 Cm
8 Cm
Un solo lato 240 min.
Due lati 480 min.
Un solo lato 80 min.
Due lati 160 min.
Audio
+
Video
- La qualità audio e video del DVD è
eccellente, grazie al sistema Dolby
Digital e MPEG-2.
- Tramite il menu a schermo è possibile
selezionare facilmente varie funzioni
per lo schermo e l'audio.
Tipi di dischi (Logo)
Tipi di registrazione
Dimensione dei dischi
Durata max della riproduzione
Caratteristiche
DVD
12 Cm
8 Cm
74 min.
20 min.
Audio
+
Video
- Video con audio CD, qualità VHS e
tecnologia di compressione MPEG-1.
VIDEO-CD
12 Cm
8 Cm
74 min.
20 min.
Audio
- Il CD viene registrato come un seg-
nale digitale, con una migliore qualità
dell'audio, una minore distorsione e un
minor deterioramento della qualità del-
l'audio nel tempo.
AUDIO-CD
12 Cm
400 min.
Audio
+
Video
- DVD AUDIO è un formato progettato
specificamente per offrire la massima
fedeltà audio su DVD.
DVD-AUDIO
~
DIGITAL
SOUND
STEREO
PAL
Codice nazionale per la riproduzione
Sistema di trasmissione PAL in Gran Bretagna,
Francia, Germania, ecc.
Disco Dolby Digital
Disco stereo
Disco con audio digitale
Disco DTS
Disco MP3
Disco DVD AUDIO
Certificazione DivX
DivX, DivX Certified e i logo
ad essi associati sono
marchi di DivXNetworks Inc
e sono utilizzati su licenza.
ITA-6
Capitolo 1
IMPOSTAZIONI
Caratteristiche generali
Audio eccellente
Dolby Digital, una tecnologia sviluppata da Dolby Laboratories,
fornisce una riproduzione cristallina del suono.
Schermo
E' possibile visualizzare immagini normali e a tutto
schermo (16:9).
Slow Motion (Velocità rallentata)
Una scena importante può essere visualizzata con
velocità rallentata.
Program Play (Riproduzione di un
programma) (CD)
E' possibile programmare i brani per riprodurli nell'or-
dine desiderato.
Parental Control (Controllo famigliare) (DVD)
Il controllo famigliare consente all'utente di impostare
il livello di controllo desiderato per evitare che i bam-
bini possano vedere film non adatti alla loro età, per
esempio film per adulti, con scene di violenza, ecc.
Varie funzioni dei menu a schermo
Durante la visione di un film, è possibile selezionare
diverse lingue (audio/sottotitoli) e angolature della
schermata.
Progressive Scan (Scansione progressiva)
La scansione progressiva crea un'immagine migliore,
con una quantità doppia di linee di scansione rispet-
to a un'immagine interlacciata tradizionale.
EZ VIEW (DVD)
Easy View (Visione facilitata) consente di regolare
l'immagine in base alle dimensioni dello schermo del
televisore (16:9 o 4:3).
Visore foto digitali (JPEG)
E' possibile visualizzare le foto digitali sul televisore.
Repeat (Ripetizione)
Si può ripetere una canzone o un film semplice-
mente premendo il tasto REPEAT.
MP3/WMA
Questa unità può riprodurre dischi creati da file MP3/WMA.
Instant Replay (Ripetizione immediata) (DVD)
Questa funzione viene utilizzata per ripetere la ripro-
duzione dei 10 secondi di un film precedenti alla
posizione corrente.
Instant SKIP (Salta ora) (DVD)
Questa funzione consente di saltare avanti di 10
secondi nella riproduzione.
MPEG4
Questa unità può riprodurre formati MPEG4 all'inter-
no di un file "avi".
DVD AUDIO
DVD AUDIO è un formato progettato specificamente
per offrire la massima fedeltà audio su DVD.
Nota
- Dischi che non possono essere riprodotti
con questo lettore.
• DVD-ROM • DVD-RAM
• CD-ROM • CDV
• CDI • CVD
• Super Audio CD (eccetto CD layer)
• CDG riproduce solo l'audio, non la grafica.
- La capacità di riproduzione dipende dalle
condizioni di registrazione.
• DVD-R, +R
• CD-RW
• DVD+RW, -RW (modalità V)
- L'unità può non riprodurre alcuni CD-R, CD-
RW e DVD-R a causa del tipo di disco o
delle condizioni di registrazione.
PROTEZIONE DA COPIA
Molti dischi DVD sono codificati con una protezione
da copia. Per questo motivo, il lettore DVD deve
essere collegato direttamente al televisore e non a un
VCR. Con i dischi DVD protetti da copia, il collega-
mento a un VCR produce una immagine distorta.
Questo prodotto è dotato di una tecnologia di pro-
tezione del copyright tutelata da alcuni brevetti
U.S.A. e altri diritti di proprietà intellettuale di propri-
età di Macrovision Corporation e altri titolari.
L’utilizzo di questa tecnologia di protezione del copy-
right deve essere autorizzato da Macrovision
Corporation ed è limitato all'uso domestico e ad altri
usi limitati, a meno di esplicita autorizzazione da
parte di Macrovision Corporation. Sono vietati la
decodifica e il disassemblaggio.
USCITE DELLA SCANSIONE
PROGRESSIVA (525p/625p)
"I CONSUMATORI DEVONO TENERE CONTO CHE
NON TUTTI I TELEVISORI AD ALTA DEFINIZIONE
SONO COMPLETAMENTE COMPATIBILI CON
QUESTO PRODOTTO E POSSONO PROVOCARE
ALTERAZIONI NELL'IMMAGINE; NEL CASO DI PROB-
LEMI CON LE IMMAGINI DELLA SCANSIONE PRO-
GRESSIVA 525 O 625, È CONSIGLIABILE
IMPOSTARE IL COLLEGAMENTO SULL'USCITA
‘DEFINIZIONE STANDARD’. IN CASO DI DUBBI
RIGUARDO ALLA COMPATIBILITA' DEL TELEVISORE
CON QUESTO MODELLO DI LETTORE DVD 525p E
625p, CONTATTARE IL CENTRO ASSISTENZA CLIEN-
TI SAMSUNG."
00632B-P355_Ita_1 22/03/2005 9:16 Page 6