M-Audio M-Track Hub Manuale utente

1

HUB

M -TRACK

User Guide

English ( 3 – 5 )

Guía del usuario

Español ( 6 – 8 )

Guide d’utilisation

Français ( 9 – 11 )

Guida per l’uso

Italiano ( 12 – 14 )

Benutzerhandbuch

Deutsch ( 15 – 17 )

Appendix

English ( 18 )

La pagina sta caricando ...

12

Guida per l’uso (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

M-Track Hub

Adattatore di alimentazione

Cavo USB

Guida per l’uso

Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per conoscere le ultime informazioni in merito a questo prodotto (i requisiti di sistema complete,

compatibilità, ecc) e per la registrazione del prodotto, recarsi alla pagina m-audio.com.

Per ulteriore assistenza, recarsi alla pagina m-audio.com/support.

13

Inizio rapido

Utenti Windows: Prima di collegare l'M-Track Hub computer, installare i driver:

1. Recarsi alla pagina m-audio.com/drivers e scaricare i più recenti driver del M-Track Hub per il

proprio sistema operativo.

2. Aprire il file scaricato e fare doppio clic sul file di installazione dei driver.

3. Seguire le istruzioni su schermo per installare i driver.

Elementi non elencati sotto Introduzione > Contenuti della confezione sono venduti separatamente.

Esempio 1

Importante: Ricordarsi di selezionare M-Track Hub come la scheda audio nel Pannello di

controllo, o di Preferenze di sistema.

Esempio 2

Importante: Ricordarsi di selezionare l'M-Track Hub come interfaccia sotto Preferiti, Opzioni,

Configurazione dispositivo, ecc. nel proprio DAW.

HUB

M -TRACK

HUB

M -TRACK

Computer

Monitor

Cuffie

A

limentazione

A

limentazione

Computer

Monitor

Cuffie

Pannello posteriore Pannello anteriore

Dis

p

ositivi MIDI esterni

Tablet

USB Hard Drive

USB

Flash Drive

USB

Flash Drive

14

Caratteristiche

Pannello posteriore

1. Porta USB: questo collegamento

consente di inviare audio, MIDI e altri

dati da/a un computer. Servirsi di un

cavo USB per collegare l'M-Track Hub

al computer. L'M-Track Hub richiede

un collegamento USB 2.0 (o

superiore).

2. Ingresso di alimentazione: Collegare

l'adattatore di alimentazione in dotazione (5 V, 2.5 A, centrale positivo) a questo livello,

quindi collegare l'adattatore all'alimentazione a parete.

3. Uscite principali: servirsi di cavi TRS standard da 6,35 mm (1/4") per collegare queste

uscite ai monitor, ad un impianto di amplificazione, ecc. I relativi livelli sono controllati

dalla manopola Monitor Level (livello monitor).

Pannello anteriore

1. Uscita cuffie: collegare cuffie TRS da

6,35 mm (1/4") a questa uscita.

2. Volume cuffie: regola il volume di

uscita dell'uscita cuffie.

3. Uscite hub USB: Si possono collegare

ulteriori dispositivi USB (controller, hard drive, ecc.) a queste porte USB. Oltre ad essere

un'interfaccia audio, queste porte consentono all'M-Track Hub di funzionare come un

hub USB. Ciò può essere utile se si rimane senza porte USB disponibili sul computer.

Importante: Per poter utilizzare le uscite hub USB, M-Track Hub deve essere collegato

all'adattatore di alimentazione.

Pannello superiore

1. Monitor Level (livello monitor): regola il

volume di uscita delle Uscite Principali,

che dovrebbero essere collegate ai

monitor o al sistema di amplificazione.

HUB

M -TRACK

12

3

HUB

M -TRACK

1

2

3

La pagina sta caricando ...

20

m-audio.com

Manual Version 1.0

M-Audio M-Track Hub Manuale utente

M-Audio M-Track Hub Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti