Approx APPUPS9 specificazione

Categoria
Gruppi di continuità (UPS)
Tipo
specificazione

Questo manuale è adatto anche per

INTRODUZIONE
A. Funzioni: questo gruppo di co ntinuità (UPS) fornisce un’alimentazione CA pul ita e af fidabile al
computer e al le periferiche e pr otegge da interruzioni di alimentazione, abbassamenti di tensione,
cali, sovratensioni e interferenze.
B. Descrizione funzionale: normalmente, l'UPS f unziona sulla ret e, fornendo al imentazione alla
carica dalla rete in ingresso. Il caricabatterie utilizza l’alimentazione di rete per tenere la batteria ad
un livello ot timale. Q uando manca l’a limentazione, l’UPS t rasferisce carica alla bat teria. L'UPS
trasforma la corrent e cont inua CC i n alime ntazione CA. La carica f unziona normalme nte f ino
all’'arresto o f ino a qu ando la b atteria è scarica. Viene aut omaticamente t rasferita all’impiant o al
momento del normale riprist ino dell ’alimentazione. L'UPS f ornisce anche prot ezione co ntro l e
sovratensioni e filtro da RFI, nonché la regolazione della tensione in uscita che aumenta la minima
tensione e riduce le condizioni di sovratensione.
PRECAUZIONI PER L'USO
A. Collegare sempre l 'UPS ad un a presa di corrente a d ue poli con messa a t erra. La presa deve
essere collegat a alla rete opport unamente protetta (f usibile / int erruttore). La connessione a
qualsiasi altro tipo di presa può causare rischio di scosse elettriche.
B. Questo UPS (grupp o di cont inuità) ha una batteria interna che f unge da f onte di energia e può
essere disponibile anche quando l'unità non è collegata all’alimentazione di rete.
C. Per spegnere l'uscita dell'UPS in caso di emergenza, utilizzare l'interruttore sul frontale dell'UPS.
E scollegare il cavo di alimentazione dalla rete elettrica.
D. Evitare di installare il gruppo di continuità dove c'è acqua o umidità eccessiva. Il dispositivo deve
essere tenuto lontano da fonti di calore che emettono apparecchi come stufe, ventilatori, forni, ecc.
Evitare altresì l'esposizione diretta al sole. Il luogo di installazione del dispositivo deve essere ben
ventilato e facilmente accessibile.
E. Evitare che entri acqua o oggetti estranei all’interno dell’UPS (gruppo di cont inuità). Non inserire
oggetti contenenti liquidi sopra o vicino al dispositivo.
2929
SPECIFICHE
Gamma di tensione 140V CA to 290V CA
INPUT
Frequenza 50Hz ± 10%
Potenza (APPUPS7/ APPUPS9) 700VA 900VA
Tensione (Modalità batteria) 220V CA Nominale
Frequenza (Modalità batteria) 50Hz ± 1%
Tensione (Rete modalità AVR) 198V CA to 256V CA
OUTPUT
Tempo di trasferimento (tipico es) 3 m.s.
Tipo
Sealed Lead Acid (Sigillata a
ricombinazione interna) senza
manutenzione
Numero (APPUPS7/ APPUPS9) Uno 12V 7AH Uno 12V 9AH
Tempo di ricarica tipico
4 ore (fino a 90% della capacità
completa)
BATTERIA
Protezione Protezione da scarica profonda
Peso netto (kg.) (APPUPS7/ APPUPS9) 4.5 6.0
Massa lorda (kg.) (APPUPS7/ APPUPS9) 4.9 6.4
DATI FISICI
Dimensioni (LxWxD) (mm) 280 x 95 x 140 315 x 95 x 146
Rete normale (Acceso) Verde (costante)
Rete normale (Spento) Verde (Lampeggiante)
Modalità batteria Arancione
Preallarme batteria bassa Arancione (Lampeggiante)
Sovraccarica/ Batteria bassa / Interruzione
in Corto circuito Modalità batteria
Rosso per 10 sec.
INDICAZIONE
COLORE LED
Spegnimento Nessuna carica Lampeggia in rosso per 10 sec.
Modalità batteria Beep ogni 30 sec.
Preallarme batteria bassa Beep due volte ogni 3 sec.
ALLARMI
Sovraccarica/ Batteria bassa / Interruzione
in Corto circuito Modalità batteria
Beep continuo per 10 sec.
Temperatura di funzionamento 0-40ºC (32–104 ºF)
Temperatura di magazzinaggio 0-40ºC (32–104 ºF)
AMBIENTE
Umidità atmosferica
0 -95% di umidità relativa non
condensante
Grazie al migliorament o cont inuo dei prodot ti, le specif iche sono sogge tte a modif iche senza
preavviso.
3030
DESCRIZIONE FISICA
A. FRONTALE
a. LED: per i det tagli vedi la sezio ne relat iva alle
indicazioni Allarmi e LED.
b. TASTO DI ACCENSIONE UPS
Per attivare / d isattivare l'UPS, premere l'interruttore
per due secondi. Se la ret e è disponi bile e
l’interruttore è in O FF, non sarà d isponibile l ’uscita
dell’alimentazione p er la carica, ma cont inuerà a
caricare. Quest’interruttore serve anche per re settare
nel caso in cui si spegnesse la batteria.
B. PANNELLO POSTERIORE
APPUPS7 APPUPS9
a.
INPUT 3 CORE LEAD
(trecciato di piombo): Da collegare alla rete (monofase).
ATTENZIONE: il neutro deve stare a sinistra. Fase a destra e a sinistra della presa a muro.
b. FUSIBILE IN INGRESSO: Collegare l’UPS alla rete elettrica.
c. PRESE IN ISCITA: Uscita dell'UPS disponibile in queste prese.
3131
INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO
A. Disimballo
Nel ricevere il gruppo di cont inuità (UPS), cont rollare e inf ormare i l vet tore ed il rivendit ore se
esistono danni causati durante il trasporto. L'imballaggio può essere conservato per un uso futuro.
B. Posizionamento
L’UPS deve essere p osizionato in un luogo esente da polvere, acqua, con t emperatura e u midità
entro i limiti specificati.
C. Installazione
L’Ingresso può essere collegato ad una presa a muro a 3 pin con messa terra a bassa impedenza. Il
neutro deve andare a sinistra e la fase sul lato destro della presa.
ATTENZIONE: non collegare alcu n dispositivo di correzion e di t ensione come un t rasformatore a
ferrorisonanza o AVR o elementi come lampade fluorescenti, ecc. all'uscita del gruppo di cont inuità
(UPS).
D. Carica della batteria
L'UPS ricarica la bat teria quan do è c ollegato alla normale ret e di alimentazione. Per il b ackup
normale, caricare la batteria 4 ore prima dell'uso. L’UPS può essere utilizzato anche senza caricare
la batteria, ma con la bat teria, il tempo di esecuzione può essere rid otto fino a quando la b atteria si
è ricaricata.
E. Collegamento carica
Collegare la carica alla presa di uscita sul pannello posteriore.
F. Accensione dell'UPS
Per avviare la carica, accendere l'interruttore dell'UPS, sul pannello frontale. Attendere 2 -3 secondi
e quindi accendere la carica.
3232
ALLARMI E INDICAZIONI LED
PARAMETRI DESCRIZIONE INDICAZIONE ALLARME
LED BATTERIA
Si illumina quando c’è uscita
dalla batteria
ARANCIONE
Beep ogni 30
sec.
PREALLARME
BATTERIA
Questo allarme inizia pochi
minuti prima che la batteria sta
per arrivare a bassa carica. Si
arresta quando arriva a bassa
carica o si ripristina la normale
alimentazione. L’intervallo di
avvertimento bassa batteria può
cambiare in base alla carica e
alle condizioni della batteria.
ARANCIONE
(Lampeggiante)
Due Beep ogni
3 sec.
BATTERIA BASSA
Si illumina quando la batteria è
scarica.
ROSSO per 10 sec.
Beep continuo
per 10 sec.
LED DI RETE
a) Indicazione
costante
b) Indicazione
lampeggiante
Si illumina quando l’uscita è
dalla modalità rete e quando la
tensione in ingresso disponibile
dalla rete elettrica è nei limiti
della norma (140V -290V)
Interruttore UPS su On
Interruttore UPS su Off
VERDE
Nessun
Allarme
SOVRACCARICO
Si illumina quando l’UPS è in
sovraccarico in modalità batteria
ROSSO per 10 sec.
Beep continuo
per 10 sec.
SPEGNIMENTO
NESSUNA CARICA
Si illumina quando la modalità di
uscita della batteria è inferiore o
uguale a 60W e si verifica dopo
2 minuti
Lampeggia in ROSSO
per 10 sec.
Nessun
Allarme
INTERRUZIONE IN
CORTO CIRCUITO
MODALITÀ
BATTERIA
Si illumina ogni qualvolta che
l’uscita dell'UPS in modalità
batteria è in corto circuito
ROSSO per 10 sec.
Beep continuo
per 10 sec.
3333
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
PROBLEMA CAUSA/E POSSIBILE/I AZIONE CONSIGLIATA
L'alimentazione d i r ete è
presente, ma
A) L'indicazi one ver de è
spenta. L'UPS st a
funzionando a batteria (UPS
su On, Arancione brillante).
B) Nessuna uscit a è
disponibile
C) L’UPS a volte trasferisce la
carica della batteria. Il
computer opera con normalità
e dovrebbe essere presente
una normale rete.
a1 Si è persa la linea di
collegamento.
a2 Presa a muro rotta.
a3 F usibile i n ent rata
saltato.
a4 La ret e è f uori ra nge
(140V-290V).
b1 Si è perso il
collegamento all a presa
d’uscita.
b2 Batteria scarica.
b3 Corto circuito in
modalità batteria.
C L’UPS sta trasferendo
al vostro impianto la
carica della batteria a
causa di condizioni di
bassa tensione e di
sovratensione.
a1 Fissare il cavo di
alimentazione correttamente.
a2 Verif icare la presa con una
lampada, ecc.
a3 Sostituire il fusibile.
a4 Attendere il ripristino della rete.
b1 Serrare bene il collegamento.
b2 Reset tare l’int erruttore O n
dell’UPS dop o il ripri stino dell a
normale rete elettrica.
b3 Verif icare il Co mputer o
contattare il rivenditore
autorizzato.
C Q uesto è normale, l’UPS
protegge il vost ro impiant o d a
tensioni anomale.
3434
UPS non f ornisce il t empo
previsto di backup e l’avviso di
batteria scarica suo na i n
anticipo.
1 Carica eccessiva
connessa alle prese di
uscita dell'UPS.
2 Una carica molt o
inferiore alla piena
capacità nomin ale,
aumenta l'int ervallo di
avviso di batteria scarica.
1 Rimuovere l’eccessiv a carica o
caricare la batteria
opportunamente.
2 Caricare l a batteria l asciando
l’UPS collegat o per 4 ore. Non
scaricare la bat teria durant e
questo lasso di t empo. Se l’UPS
avvisa in anticipo che la batteria è
scarica quand o ri analizzata,
sostituire la bat teria o contattare il
rivenditore autorizzato.
Intervallo d i a vviso batteria
scarica cambia durante
diverse int erruzioni di
corrente.
1 Eccessivi carichi
connessi all ’UPS o
capacità di batteria
scarica a causa di
interruzioni consec utive
dell’impianto, ridurra nno
l'intervallo d i avviso di
batteria scarica.
2 Una carica molt o
inferiore alla piena
capacità nomin ale,
aumenta l'int ervallo di
avviso di batteria scarica.
1 Rimuovere l’eccessiv a carica o
caricare la batteria
opportunamente.
2 Nulla di anormale al riguardo.
3535
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Approx APPUPS9 specificazione

Categoria
Gruppi di continuità (UPS)
Tipo
specificazione
Questo manuale è adatto anche per