Sony SS-AR1 Manuale del proprietario

Categoria
Altoparlanti
Tipo
Manuale del proprietario
Italiano
Per il mercato europeo
Avviso per i clienti: le seguenti informazioni riguardano
esclusivamente gli apparecchi venduti in paesi in cui
sono applicate le direttive UE.
Questo prodotto è stato fabbricato da o per conto di Sony Corporation,
1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Giappone. Eventuali richieste in
merito alla conformità del prodotto in ambito della legislazione
Europea, dovranno essere indirizzate al rappresentante autorizzato,
Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart,
Germania. Per qualsiasi informazione relativa al servizio o la garanzia, si
prega di fare riferimento agli indirizzi riportati separatamente sui
documenti relativi all’assistenza o sui certificati di garanzia.
Trattamento del dispositivo elettrico o
elettronico a fine vita (applicabile in tutti i
paesi dell’Unione Europea e in altri paesi
europei con sistema di raccolta differenziata)
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che
il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto
domestico, ma deve invece essere consegnato ad un punto di raccolta
appropriato per il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.
Assicurandovi che questo prodotto sia smaltito correttamente, voi
contribuirete a prevenire potenziali conseguenze negative per
l’ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti essere causate dal
suo smaltimento inadeguato. Il riciclaggio dei materiali aiuta a
conservare le risorse naturali. Per informazioni più dettagliate circa il
riciclaggio di questo prodotto, potete contattare l’ufficio comunale, il
servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negozio dove l’avete
acquistato. In caso di smaltimento abusivo di apparecchiature elettriche
e/o elettroniche potrebbero essere applicate le sanzioni previste dalla
normativa applicabile (valido solo per l’Italia).
Unità diffusori (Tweeter)
Unità diffusori (Gamma media)
Unità diffusori (Woofer)
Pannello acustico
Condotto
Cassa
Condotto
Terminali
Punte coniche
Verificare che l’amplificatore e i
cavi per diffusori siano
conformi alle caratteristiche
tecniche
Selezionare l’amplificatore (non in dotazione) e i cavi per diffusori (non in
dotazione) che soddisfano i seguenti requisiti.
Requisiti per la scelta dell’amplificatore
L’amplificatore deve essere in grado di pilotare carichi da 4 ohm. Un volume
eccessivo può danneggiare i diffusori; quindi è necessario impostare un livello di
volume basso per evitare un ingresso eccessivo.
Requisiti per la scelta dei cavi per diffusori (un paio)
Per generare segnali audio di alta qualità, preparare un paio di cavi per diffusori
della lunghezza richiesta. Utilizzare cavi per diffusori terminati con una delle
seguenti due opzioni.

Con anima del cavo (di diametro inferiore a 4 mm) messa a nudo tramite
rimozione della guaina per una lunghezza di 10 mm delle estremità di ciascun
cavo
L’anima del cavo potrebbe ossidarsi con il tempo. In questo caso, ricollegare i
cavi per diffusori dopo aver rimosso la guaina per esporre un segmento nuovo
di anima del cavo ad ogni estremità. Questa scelta garantisce un suono
migliore.

Con spinotti a forcella (di diametro interno superiore a 6 mm e diametro
esterno inferiore a 12 mm)
Impostazione dei diffusori
Il posizionamento dei diffusori è uno dei fattori più importanti per ottenere un
suono di alta qualità. Osservare quanto segue quando si posizionano i diffusori, in
modo da poter sfruttare appieno le loro caratteristiche.

Posizionare il sistema diffusori su una superficie rigida e stabile.

Posizionare il sistema diffusori con il suo retro a circa 50 cm da una parete
rigida.

Posizionare i diffusori sinistro e destro in ambienti acustici simili.

Posizionare il sistema diffusori in modo che i tweeter siano all’altezza delle
orecchie quando si è seduti.

Posizionare ciascun diffusore all’apice di un triangolo isoscele.
Se non è possibile lasciare molto spazio tra i diffusori, girarli leggermente verso
l’esterno. In modo analogo, se i diffusori devono essere posizionati a più di
2 metri di distanza l’uno dall’altro, girarli leggermente verso l’interno per un
sonoro stereo più efficace.
Non posizionare i diffusori nei luoghi indicati di seguito

In luoghi soggetti a temperature elevate o alla luce diretta del sole

In luoghi soggetti a polvere o sporcizia eccessive

In luoghi soggetti a umidità elevate

In prossimità di componenti sorgente (CD, giradischi e così via)

In prossimità di tessere magnetiche (carte di credito, badge e così via)
I diffusori non dispongono di una schermatura magnetica. Tenere le schede
magnetiche lontano dai diffusori per evitare di danneggiarle.

In prossimità di televisori
I diffusori non dispongono di una schermatura magnetica. Se vengono
utilizzati in prossimità di televisori con tubo catodico potrebbero quindi
verificarsi alterazioni del colore sullo schermo del televisore.
Diffusore sinistro
Diffusore destro
45 - 60°
Posizione
di ascolto
E
D
C
B B
A
A : Minore di (B).
B : Equalizzare la distanza dei
diffusori sinistro/destro alla
posizione di ascolto.
C : Più di 50 cm
D : Più di 50 cm
E : Più di 1 m
Collegamento all’amplificatore
Prima di eseguire il collegamento, spegnere l’amplificatore
Collegare i terminali del diffusore destro ai terminali del diffusore destro
dell’amplificatore, quindi collegare i terminali del diffusore sinistro ai terminali del
diffusore sinistro dell’amplificatore.
Collegarli come mostrato di seguito.
Diffusore destro
Amplificatore
Diffusore sinistro
Cavi per diffusori (non in dotazione) Cavi per diffusori (non in dotazione)
Note sull’utilizzo

Non toccare il diaframma delle unità diffusori.

Il colore e l’aspetto (motivo a venature) possono variare da una cassa all’altra, in
quanto è stato utilizzato legno naturale. Le casse possono apparire diverse
anche a seconda delle condizioni di illuminazione; tale caratteristica non è
comunque indice di danni.

Non inserire mani o oggetti in uno dei due condotti (superiore o inferiore)
situati nella parte posteriore della cassa.

Se nel condotto è presente un corpo estraneo, non tentare di rimuoverlo da
soli. Rivolgersi al rivenditore di zona.

Le punte coniche sono realizzate a forma di vite. È importante assicurarsi che
non siano allentate. In caso contrario, serrarle ruotando ciascuna punta conica
in senso orario.
*1 Prima di montare il telaio grigliato, verificare che l’orientamento di montaggio sia
quello corretto. In fase di montaggio, premere sopra le alette di posizionamento per
fissarle in maniera salda. Dopo aver fissato in posizione il telaio grigliato, assicurarsi
che le alette di posizionamento siano ancora inserite correttamente nei rispettivi
fermi. Il montaggio del telaio grigliato è consigliabile anche quando i diffusori non
vengono utilizzati, perché consente di proteggerli da eventuali danni. I diffusori
possono essere utilizzati con il telaio grigliato montato, sebbene rimuovendolo sia
possibile ottenere prestazioni superiori. In fase di rimozione del telaio grigliato è
necessario prestare attenzione per non piegarlo o deformarlo eccessivamente.
*2 Il condotto inferiore situato nella parte posteriore si trova leggermente a destra
rispetto al centro.
Precauzioni
Per accendere/spegnere l’amplificatore o il componente sorgente
Impostare il volume dell’amplificatore al minimo.
Se non è possibile sentire i bassi o la posizione spaziale degli strumenti
è indefinita
Assicurarsi di collegare i cavi per diffusori, facendo corrispondere +/– ai terminali
dei diffusori appropriati.
Pulizia della cassa

Non utilizzare alcun tipo di detergente neutro, benzina o alcool, in quanto
potrebbero danneggiare la finitura superficiale della cassa.

Per mantenere la lucidità della cassa per lungo tempo, rimuovere la polvere
utilizzando un pennello morbido o un piumino per la polvere, quindi pulire la
cassa con il panno di pulizia in dotazione. Non utilizzare alcun tipo di materiale
abrasivo.

Rimuovere le macchie (ad esempio le impronte digitali) strofinandole
delicatamente con il panno di pulizia in dotazione.

Per rimuovere le macchie difficili, immergere il panno di pulizia in acqua
saponata, strizzarlo bene e strofinare sulle macchie.

Procedere con attenzione per non danneggiare la cassa.

Il panno di pulizia è lavabile e può essere utilizzato più volte.
Per evitare di danneggiare i diffusori
Non smontare o modificare le unità diffusori, i circuiti di rete o la cassa.
Per evitare di danneggiare il circuito
Evitare di fornire i seguenti tipi di segnale per lungo tempo.

Disturbi di interstazione FM

Segnali ad alta frequenza di strumenti elettronici

Segnali ad alta frequenza generati dai modi di avanzamento rapido o
riavvolgimento di un registratore a nastro
Caratteristiche tecniche
Sistema diffusori Sistema diffusori a 3 vie con 4 driver, Bass reflex
Unità diffusori Woofer: 200 mm, tipo a cono (2)
Gamma media: 130 mm, tipo a cono (1)
Tweeter: 25 mm, tipo a cupola (1)
Impedenza nominale 4 ohm
Potenza massima in ingresso
200 watt
Sensibilità 88 dB (2,83 V/m)
Risposta in frequenza 28 Hz - 60.000 Hz
Dimensioni (l/a/p) Circa 320 × 1.080 × 490 mm
Peso Circa 57 kg
Accessori in dotazione Panno di pulizia (1)
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza preavviso.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Sony SS-AR1 Manuale del proprietario

Categoria
Altoparlanti
Tipo
Manuale del proprietario