Pos I

Pos II

RECTO-VERSO / S blanc offset 80g/m² / QUADRI / F 297x420 / P 1 PLI ROULE - 1 PLI CROISE

IS 537506-B

DANGER / DANGER / PELIGRO

!

HAZARDOUS VOLTAGE

. This equipment must be installed and

serviced only by qualified electrical

turning on power to this equipment.

. Maintain electrical clearances between cable

and live parts.

Failure to follow these instructions will result

TENSION DANGEREUSE

. L’installation et l’entretien de cet appareil ne

doivent être effectués que par du personnel

confirmer que toute alimentation est coupée.

. Replacez tous les dispositifs, les portes et

les couvercles avant de mettre cet appareil

sous tension.

. Maintenez les distances d’isolement électrique

TENSION PELIGROSA

. Solamente el personal de mantenimiento

eléctrico especializado debera instalar y prestar

desenergización del equipo.

. Vuelva a colocar todos los dispositivos,

las puertas y las cubiertas antes de energizar

este equipo.

instalación eléctrica entre el cable y las piezas

energizadas.

El incumplimiento de estas precauciones podrá

causar la muerte o lesiones serias.

Keep the instruction sheet, it is necessary for the mounting of the accessories.

Ne jetez pas cette notice : elle sera nécessaire pour le montage des accessoires.

No tirar ésta noticia, porque es necesaria para el montaje de los accesorios.

CHANGEOVER SWITCH

OR

USED FOR

UTILISE POUR

UTILIZADO PARA