OnePlus E505A Manuale utente

E505A
OnePlus
Marca
OnePlus
Modello
E505A
Tipo
Manuale utente
E505A EU &UK Declaration of
Conformity Contents
EU Declaration of Conformity…..................................………………………1
UK Declaration of Conformity …............................………………………2
Declaración de Conformidad de la UE..............................................3
Dichiarazione di conformità EU ..........................................................4
EU-conformiteitsverklaring......................................................5
Deklaracja zgodności UE.......................................................................6
Déclaration UE de conformité…………………………………………….………..…..7
EU-Konformitätserklärung.........................................……………...........…8
Declarația de conformitate UE.............................................................9
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus....................................10
EU-försäkran om överensstämmelse.................................................. 11
Декларация о соответствии нормам ЕС......................................... 12
1
EU Declaration of Conformity (DoC)
Hereby we,
Name of manufacturer:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Address:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
declare that this DoC is issued under our sole responsibility and that this product:
Product description:
Wireless earphones
Type designation(s):
E505A
Trademark:
ONEPLUS,
is in conformity with the relevant Union harmonization legislation:
RoHS Directive 2011/65/EU & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Radio Equipment Directive 2014/53/EU:
with reference to the following standards applied:
Safety
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Health
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
The Notified Body ACB, Inc. with Notified Body number 1588 performed:
Applicable Modules: B+C
Where applicable:
The issued EU-type examination certificate: ATCB029329, issue 1
Accessories:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Software version: V1.0.0 (Note: Some software updates will be released by the manufacturer to fix some bug or enhance some
function after placing on the market. All versions released by the manufacturer have been verified and still compliance with the
related rules. All RF parameters (e.g.: frequency range, output power) are not accessible to the user, and can’t be changed by the
user.)
Signed for and on behalf of:
2022-9-1 China Jathan Liu, Manager
Place and date of issue Name, Function, signature
English
2
UK Declaration of Conformity (DoC)
Hereby we,
Name of manufacturer:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Address:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
declare that this DoC is issued under our sole responsibility and that this product:
Product description:
Wireless earphones
Type designation(s):
E505A
Trademark:
ONEPLUS,
is in conformity with the relevant Union harmonization legislation:
RoHS Directive 2011/65/EU & 2015/863
EN IEC 63000:2018
RER 2017 (S.I. 2017/1206):
with reference to the following standards applied:
Safety
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Health
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
The UK Approved Body ACB, Inc. with number 1588 performed:
Applicable Modules: B+C
Where applicable:
The issued UK-type examination certificate: ATCB029329, issue 1
Accessories:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Software version: V1.0.0 (Note: Some software updates will be released by the manufacturer to fix some bug or enhance some
function after placing on the market. All versions released by the manufacturer have been verified and still compliance with the
related rules. All RF parameters (e.g.: frequency range, output power) are not accessible to the user, and can’t be changed by the
user.)
Signed for and on behalf of:
2022-9-1 China Jathan Liu, Manager
Place and date of issue Name, Function, signature
UKCA
3
Declaración de Conformidad de la UE
Por la presente,
Nombre del fabricante:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Dirección:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
declara que esta Declaración de Conformidad ha sido emitida bajo nuestra exclusiva responsabilidad y que este producto:
Descripción del producto:
Auriculares inalámbricos
Designación del modelo:
E505A
Marca:
ONEPLUS,
y cumple con la armonización de la legislación de la UE pertinente:
RoHS directiva 2011/65/EU & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Directiva de equipos de radio 2014/53/UE:
con referencia a los siguientes estándares aplicados:
Seguridad
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Salud
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
El Organismo Notificado ACB, Inc. con número de Organismo Notificado 1588 ha llevado a cabo:
Módulos de aplicación: B+C
Ámbito de aplicación:
El certificado de examinación de tipo UE emitido: ATCB029329, issue 1
Accesorios:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Versión del software: V1.0.0 (Nota: el fabricante sacará actualizaciones del software para solucionar los errores o mejorar las
funciones. Todas las versiones que lanza el fabricante se han comprobado y cumplen las reglas relacionadas. El usuario no
puede acceder a todos los parámetros de RF (p.ej.: rengo de frecuencias, potencia de salida) y, por consiguiente, no puede
cambiarlos.)
Firmado para y en nombre de:
2022-04-21 China Jathan Liu, director
Fecha y lugar de emisión Nombre, cargo, firma
Spanish
4
Dichiarazione di conformità EU
Con la presente noi,
Nome del produttore:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Indirizzo:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
dichiariamo che questa dichiarazione di conformità UE è rilasciata sotto la nostra esclusiva responsabilità e che questo
prodotto:
Descrizione prodotto:
Auricolari senza fili
Tipologia designazione(i):
E505A
Marchio:
ONEPLUS,
è conforme alle normative di armonizzazione pertinenti dell'Unione:
Direttiva RoHS 2011/65/UE & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Direttiva 2014/53/UE RED:
con riferimento alle seguenti norme applicate:
Sicurezza
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Salute
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
L'organismo notificato ACB, Inc. con numero di organismo notificato 1588 eseguito:
Moduli utilizzabili: B+C
Dove utilizzabile:
Certificato di esame UE del tipo rilasciato: ATCB029329, issue 1
Accessori:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Versione software: V1.0.0 (Nota: alcuni aggiornamenti software verranno pubblicati dal produttore per correggere alcuni bug
o migliorare alcune funzioni dopo l'immissione sul mercato. Tutte le versioni pubblicate dal produttore sono state verificate e
sono ancora conformi alle regole correlate. Tutti i parametri RF (es.: intervallo di frequenza, potenza di uscita) non sono
accessibili all'utente e non possono essere modificati dall'utente.)
Firmato a nome e per conto di:
2022-04-21 Cina Jathan Liu, Manager
Luogo e data di rilascio Nome, funzione, firma
Italian
5
EU-conformiteitsverklaring
Hierbij verklaren wij,
Naam van de fabrikant:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Adres:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
dat deze verklaring van conformiteit is uitgegeven onder onze eigen verantwoordelijkheid en dat dit product:
Productbeschrijving:
Draadloze oortelefoons
Typeaanduiding(en):
E505A
Handelsmerk:
ONEPLUS,
is in overeenstemming met de relevante harmonisatiewetgeving van de Unie:
BGGS-richtlijn 2011/65/EU & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Richtlijn radioapparatuur 2014/53/EU:
met verwijzing naar de volgende toegepaste normen:
Veiligheid
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Gezondheid
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
Uitgevoerd door de aangemelde keuringsinstantie ACB, Inc. met aangemelde keuringsinstantienummer 1588
Toepasselijke modules: B+C
Waarop van toepassing:
Afgeleverd certificaat van EU-typeonderzoek: ATCB029329, issue 1
Accessoires:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Softwareversie: V1.0.0 (Opmerking: De fabrikant zal na het op de markt brengen software-updates uitbrengen om eventuele
bugs te repareren of bepaalde functies te verbeteren. Alle versies die door de fabrikant worden uitgebracht, zijn gecontroleerd
en blijven voldoen aan de betreffende regels. Geen van de RF-parameters (bijv.: frequentiebereik, uitgangsvermogen) zijn
toegankelijk voor de gebruiker. Deze parameters kunnen niet worden gewijzigd door de gebruiker.)
Ondertekend voor en namens:
2022-04-21 China Jathan Liu, Manager
Plaats en datum van afgifte Naam, functie, handtekening
Dutch
6
Deklaracja zgodności UE
Niniejszym jako
Nazwa producenta:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Adres:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
deklarujemy, że niniejsza deklaracja zgodności zostaje wydana na naszą wyłączną odpowiedzialność i że następujący
produkt:
Opis produktu:
Langattomat kuulokkeet
Oznaczenie typu:
E505A
Znak towarowy:
ONEPLUS,
jest zgodny ze stosownym ustawodawstwem harmonizacyjnym Unii:
Dyrektywa RoHS 2011/65/UE & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Dyrektywa w sprawie urządzeń radiowych 2014/53/UE:
w odniesieniu do zastosowania następujących norm:
Bezpieczeństwo
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Zdrowie
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
Jednostka notyfikowana ACB, Inc. o numerze 1588 wykonała:
Obowiązujące moduły: B+C
Tam, gdzie dotyczy:
Wydane świadectwo badania typu UE: ATCB029329, issue 1
Akcesoria:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Wersja oprogramowania: V1.0.0 (Uwaga: po wprowadzeniu produktu na rynek producent będzie udostępniał aktualizacje
oprogramowania w celu usunięcia ewentualnych błędów lub udoskonalenia określonych funkcji. Wszystkie wersje
udostępnione przez producenta zostaną zweryfikowane i będą zgodne z odnośnymi regułami. Wszystkie parametry
częstotliwości radiowych (np. zakres częstotliwości, moc wyjściowa) są niedostępne dla użytkownika i nie mogą być przez
niego zmieniane.)
Podpisano za i w imieniu:
2022-04-21 Chiny Jathan Liu, kierownik
Miejsce i data wydania Nazwisko, stanowisko, podpis
Polish
7
Déclaration UE de conformité
Par la présente,
Nom du fabricant :
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Adresse :
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
nous déclarons que cette DoC est émise sous notre responsabilité exclusive, et que ce produit :
Description du produit :
Écouteurs sans fil
Désignation(s) de type :
E505A
Marque de commerce :
ONEPLUS,
est conforme à la législation d'harmonisation UE pertinente :
Directive RoHS 2011/65/UE & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Directive 2014/53/UE relative aux équipements radio :
en référence aux normes suivantes en vigueur :
Sécurité
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Santé
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
CEM
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
L'organisme notifié ACB, Inc. avec Numéro d'organisme notifié 1588 a effectué :
Modules applicables : B+C
le cas échéant :
Le certificat d'examen de type UE émis : ATCB029329, issue 1
Accessoires:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Version de logiciel : V1.0.0 (Remarque : Certaines mises à jour de logiciel sont publiées par l'éditeur afin de régler certains
bugs ou d'améliorer certaines fonctions après la mise sur le marché. Toutes les versions publiées par l'éditeur ont été vérifiée
comme répondant toujours aux normes pertinentes. Tous les paramètres RF (par ex. : plage de fréquence, puissance de sortie)
ne sont pas accessibles à l'utilisateur et ne peuvent pas être modifiés par lui.)
Signé pour et au nom de :
2022-04-21 China Jathan Liu, Directeur
Lieu et date d'émission Nom, fonction, signature
French
8
EU-Konformitätserklärung
Der Hersteller
Name des Herstellers:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Anschrift:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
erklärt hiermit, dass diese Konformitätserklärung in unserer alleinigen Verantwortung erstellt wurde und das folgende
Produkt:
Produktbeschreibung:
Kabellose Kopfhörer
Typenbezeichnung(en):
E505A
Marke:
ONEPLUS,
der relevanten harmonisierten Rechtsprechung der Union entspricht:
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU & 2015/863
EN IEC 63000:2018
Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU:
Angewandte Normen:
Sicherheit
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Gesundheit
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMV
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Funk
EN 300 328 V2.2.2
Von der benannten Stelle ACB, Inc. mit der Kennnummer 1588 wurden durchgeführt:
Anzuwendende Module: B+C
Wo zutreffend:
Ausgestellte EU-Baumusterprüfbescheinigung: ATCB029329, issue 1
Zubehör:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Software-Version: V1.0.0 (Hinweis: Nach der Markeinführung kann der Hersteller Software-Updates zur Behebung von Fehlern
oder zur Verbesserung von Funktionen herausgeben. Für alle vom Hersteller herausgegebenen Versionen ist durch
entsprechende Prüfung gewährleistet, dass sie mit den geltenden Vorschriften übereinstimmen. Für alle Funkparameter (z. B.
Frequenzbereich oder Ausgangsleistung) gilt, dass sie für die Benutzer nicht zugänglich sind und von diesen nicht geändert
werden können.)
Unterzeichnet für und im Namen von:
2022-04-21 China Jathan Liu, Manager
Ort und Datum der Ausstellung Name, Funktion, Unterschrift
German
9
Declarația de conformitate UE
Prin prezenta, noi,
Denumirea
producătorului:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Adresă:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District,
Shenzhen, China.
declarăm că prezenta Declarație de conformitate (DoC) este emisă sub responsabilitatea noastră exclusivă și că produsul:
Descrierea produsului:
Căști fără fir
Denumirea de tip:
E505A
Marca comercială:
ONEPLUS,
respectă legislația relevantă de armonizare a Uniunii Europene:
Directiva 2011/65/UE & 2015/863 privind restricțiile de utilizare a anumitor
substanțe periculoase în echipamentele electrice și electronice (RoHS)
EN IEC 63000:2018
Directiva 2014/53/UE privind echipamentele radio:
cu trimitere la următoarele standarde aplicate:
Siguranță
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Sănătate
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
Compatibilitate
electromagnetică
(CEM)
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
Organismul notificat ACB, Inc. cu numărul de organism notificat 1588 a efectuat următoarele:
Modulele aplicabile: B+C
Dacă este cazul:
Certificatul de examinare UE de tip emis: ATCB029329, issue 1
Accesorii:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Versiunea software: V1.0.0 (Notă: Producătorul va lansa unele actualizări software pentru a rezolva o eroare sau a
îmbunătăți o funcție după punerea pe piață a produsului. Toate versiunile lansate de producător au fost verificate și respectă
în continuare normele corespunzătoare. Parametrii de radiofrecvență (RF) (de exemplu, domeniul de frecvență și puterea de
ieșire) nu pot fi accesați și modificați de către utilizator.
Semnat pentru și în numele:
2022-04-21 China Jathan Liu, Manager
Locul și data emiterii Numele, funcția, semnătura
Romanian
10
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Täten me,
Valmistajan nimi:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Osoite:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
vakuuttaa, että tämä vaatimustenmukaisuustodistus on annettu meidän yksinomaisella vastuullamme ja että tämä tuote :
Tuotteen Kuvaus:
Langattomat kuulokkeet
Tyyppimerkinnät:
E505A
Tavaramerkki:
ONEPLUS,
on asiaa koskevan unionin yhdenmukaistamislainsäädännön mukainen:
RoHS-direktiivi 2011/65/EU ja 2015/863
EN IEC 63000:2018
Radiolaitedirektiivi 2014/53/EU:
seuraaviin sovellettuihin standardeihin viitaten:
Turvallisuus
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Terveys
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
Ilmoitettu laitos ACB, Inc., jonka ilmoitettu laitosnumero on 1588, suoritti:
Sovellettavat moduulit: B+C
Missä käytettävissä:
Myönnetty EU-tyyppitarkastustodistus: ATCB029329, issue 1
Lisätarvikkeet:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Ohjelmisto versio: V1.0.0 (Huomautus: Valmistaja julkaisee joitain ohjelmistopäivityksiä korjatakseen virheitä tai parantaakseen
joitakin toimintoja markkinoille saattamisen jälkeen. Kaikki valmistajan julkaisemat versiot on tarkastettu ja ovat edelleen niihin
liittyvien sääntöjen mukaisia. Kaikki RF-parametrit (esim. taajuusalue, lähtöteho) eivät ole käyttäjän käytettävissä, eikä käyttäjä
voi muuttaa niitä.)
Signed for and on behalf of:
2022-04-21 Kiina Jathan Liu, Manager
Julkaisupaikka ja päivämäärä Nimi, tehtävä, allekirjoitus
Finnish
11
EU-försäkran om överensstämmelse
Härmed vi,
Tillverkarens namn:
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Adress:
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District, Shenzhen,
China.
förklara att denna DoC är utfärdad under vårt ensamma ansvar och att denna produkt:
Produktbeskrivning:
Trådlösa hörlurar
Typbeteckning(ar):
E505A
Varumärke:
ONEPLUS,
är i överensstämmelse med relevant unionslagstiftning om harmonisering:
RoHS-direktiv 2011/65/EU & 2015/863：
EN IEC 63000:2018
Radioutrustningsdirektiv 2014/53/EU:
med hänvisning till följande tillämpade standarder:
Säkerhet
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Hälsa
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
EMC
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Radio
EN 300 328 V2.2.2
Det anmälda organet ACB, Inc. med det anmälda organet nummer 1588 utförde:
Tillämpliga moduler: B+C
I förekommande fall:
Det utfärdade EU-typintyget: ATCB029329, issue 1
Tillbehör:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Mjukvaru-version: V1.0.0 (Obs: Vissa programuppdateringar kommer att släppas av tillverkaren för att fixa en bugg eller
förbättra någon funktion efter att de har släppts ut på marknaden. Alla versioner som släppts av tillverkaren har verifierats och
följer fortfarande de relaterade reglerna. Alla RF-parametrar (t.ex.: frekvensområde, uteffekt) är inte tillgängliga för användaren
och kan inte ändras av användaren.)
Signed for and on behalf of:
2022-04-21 Kina Jathan Liu, Chef
Plats och datum för utfärdandet Namn, funktion, signatur
Swedish
12
Декларация о соответствии нормам ЕС
Настоящим мы,
Наименование производителя
OnePlus Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
Адрес
18C02, 18C03, 18C04 and 18C05, Shum Yip Terra Building, Binhe Avenue North, Futian District,
Shenzhen, China.
заявляем, что данная Декларация о соответствии публикуется под нашу исключительную ответственность и что
данное изделие:
Описание изделия
Беспроводные наушники
Обозначение/я типа
E505A
Торговая марка
ONEPLUS,
удовлетворяет требованиям следующих гармонизированных законодательных норм Европейского Союза:
Директиве ЕС по ограничению использования опасных веществ 2011/65/EU & 2015/863 EN IEC 63000:2018
Директиве по радиооборудованию 2014/53/EU:
со ссылкой на следующие применяемые стандарты:
Безопасность
EN IEC 62368-1:2020+A11:2020
Здоровье
EN 50663:2017, EN 50360:2017, EN 50566:2017
Электромагнитная
совместимость
EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.4, EN 55032:2015+A11:2020, EN 55035:2017+A11:2020
Радио
EN 300 328 V2.2.2
Нотифицированный орган ACB, Inc. с номером нотифицированного органа 1588 выполнил:
Применяемые модули: B+C
Где это применимо:
Выдан сертификат соответствия типа ЕС: ATCB029329, issue 1
Аксессуары:
1058PF3, 751443
TYPEC-105
Версия ПО: V1.0.0 (Замечание: При обнаружении ошибок и в целях улучшения работы функций производитель
будет выпускать соответствующие обновления программного обеспечения после выхода продукции на рынок. Все
выпущенные производителем версии проходят тщательную проверку и соответствуют применимым
нормативам. Пользователь не имеет возможности изменять характеристики радиосигнала (в том числе
частотный диапазон и мощность выходного сигнала.)
Подписано за и от имени:
2022-04-21 КНР Jathan Liu, менеджер
Место и дата выдачи Фамилия, имя, должность, подпись
Russian
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

OnePlus E505A Manuale utente

E505A
OnePlus
Marca
OnePlus
Modello
E505A
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Altri documenti