Roland HPi-50e Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

* 5 1 0 0 0 2 5 3 6 9 - 0 4 *
1
Stand Assembly
Zusammenbau des Ständers
Assemblage du pied
Montaggio del Supporto
Montaje del soporte
Assemblage van de stand
5. Agganciate le alette metalliche del pannello posteriore alle
viti che avete allentato, come illustrato in  gura.
6. Usate quattro viti
B
(M5 x 20mm) per  ssare
provvisoriamente la pedaliera.
7. Stringete de nitivamente le due viti dei pannelli laterali e le
quattro viti della pedaliera.
* Quando montate il pannello posteriore, prima di stringere le viti, fate gli
aggiustamenti necessari in tutti i punti in cui ci sono delle viti affi nché il
pannello posteriore sia allineato e parallelo alla pedaliera.
Vista posteriore
5.
Viti che avete allentato al punto
4 x 2
Viti
B
x 4
6.
2. Posizionare il Pianoforte sul supporto
1. Allineate le viti che si trovano sotto al pianoforte (una
a destra ed una a sinistra) con le alette metalliche dei
pannelli laterali. Poi, mentre sollevate la parte anteriore del
pianoforte di uno o due centimetri, tiratelo verso di voi in
modo che le viti si in lino nelle alette metalliche.
* Quando maneggiate il pianoforte, aff erratelo saldamente. Fate attenzione a
non farvi male alle dita.
2. Fissate il pianoforte al supporto con le viti
B
(M5x20mm).
2.
Fate attenzione a
non schiacchiarvi
le dita.
Tirate il piano-
forte verso di voi
mentre ne alzate
leggermente la
parte anteriore.
Vite
B
1.
3.
Collegate l’alimentatore al connettore DC In nel pannello
posteriore del pianoforte e collegate il cavo della pedaliera
al connettore Pedal. Se necessario, per fermare il cavo di
alimentazione ed il cavo della pedaliera usate il gancetto
rivestito in plastica che trovate sotto al pianoforte.
Alimenta-
tore
Cavo della
Pedaliera
Gancio ricoperto
4. Fissate il gancio delle cuffi e
D
con le viti
C
(M4 x 16mm).
Viti
C
x 2
5. Collegate l’alimentatore in dotazione ed il cavo di
alimentazione.
Posizionate l’alimentatore in modo che il lato con l’indicatore sia rivolto ver-
so l’alto ed il lato con le informazioni scritte rivolto verso il basso. Quando
collegate l’alimentatore alla presa di corrente l’indicatore si accende.
Ad una presa di corrente
Cavo di alimentazione
6. Regolate lo Spaziatore
Ruotate lo spaziatore per abbassarlo  no a che si trovi ben appoggiato
al pavimento. In particolare, dovete ruotare lo spaziatore  no a che
prema in maniera decisa contro il pavimento quando mettete il
pianoforte su di un tappeto.
Spaziatore
* Se lasciate uno spazio tra lo spaziatore ed il pavimento potreste danneggiare
i pedali.
Montaggio del Supporto
Per essere sicuri di montare correttamente il supporto, prima di iniziare il montaggio leggete queste istruzioni. Tenete queste istruzioni a portata di
mano in modo da poterle consultare quando ne abbiate bisogno.
Per spostare il pianoforte, sollevatelo con attenzione—sempre mantenendolo orizzontale.
Durante il montaggio o il trasporto fate attenzione a non schiacciarvi le dita o a non farlo cadere sui piedi.
Quando montate questo strumento e lo spostate in un posto diverso, assicuratevi di farvi aiutare da almeno un’altra persona.
Assicuratevi di mettere le viti ed altre piccole parti in un posto sicuro al di fuori della portata dei bambini piccoli, per evitare che le inghiottano accidentalmente.
Tutte le viti devono essere avvitate provvisoriamente e poi strette in un secondo momento. Per avvitare provvisoriamente una vite, giratela vino a che non sia più visibile
metà della sua lunghezza. Quando stringete de nitivamente le viti non usate un avvitatore elettrico. Altrimenti, rischiate di danneggiare la  lettatura.
* Il cacciavite necessario per il montaggio non viene fornito. Dovete avere pronto a disposizione un cacciavite a croce tipo Phillips di misura corrispondente alle viti.
* Dopo avere stretto bene le viti, mettete lo strumento su di una super cie orizzontale e assicuratevi che sia stabile. Lo strumento non deve mai essere messo su di un tappeto a pelo
lungo. Altrimenti, rischiate di danneggiare i pedali a causa dell’instabilità ed al movimento inutile.
* La super cie del pianoforte e del supporto è molto delicata; trattatela con cura per evitare di gra arla.
* Non appoggiate il pianoforte direttamente sul pavimento. In tal caso danneggereste il pannello inferiore, i connettori ed i ganci che si trovano sotto al pianoforte.
Copyright ©2011 ROLAND CORPORATION
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta in qualsiasi forma senza autorizzazione scritta di ROLAND CORPORATION.
1. Procedura di Montaggio
* Inizialmente, assemblate tutto il supporto in maniera temporanea, senza
stringere con forza le viti. Poi, dopo avere veri cato l’allineamento dei
pannelli (e spostato, dove necessario, alcune parti), stringete tutte le viti una
per una.
* Se necessario, durante il montaggio stendete una coperta o un telo per
evitare di graffi are il supporto o il pavimento.
* Durante il montaggio fate attenzione a non schiacciare il cavo dei pedali.
1. Come illustrato in  gura, mettete i pannelli laterali sinistro
e destro sulla pedaliera, in modo che le alette metalliche si
trovino all’interno, poi  ssatele provvisoriamente con le viti
A
(M5 x 40mm).
2. Stringete de nitivamente le viti
A
(quattro posizioni) che
avevate avvitato provvisoriamente al punto 1.
* Nel montare la pedaliera, non lasciate nessuno spazio tra la pedaliera stessa
ed i pannelli laterali quando li assemblate tra di loro.
Viti
A
x 2
Viti
A
x 2
Vista posteriore
Stendete il cavo
della pedaliera
Pannello
laterale
Non lasciate
spazio!
3. Con l’aiuto di un’altra persona, sollevate i pannelli laterali
sinistro e destro in posizione verticale.
* Fate attenzione a non torcere la pedaliera.
4. Allentate le viti che si trovano nei pannelli sinistro e destro
di circa tre giri, in modo che sporgano di circa 5mm, come
illustrato in  gura.
Spazio
5mm
Veri ca delle Parti
1
Pannello Laterale (sinistro)
2
Pannello Laterale (destro)
3
Pedaliera
4
Pannello Posteriore
* Avrete anche bisogno di cacciaviti a croce Phillips (misure: 2).
A
B
C
D
Quando Spostate il Pianoforte
Prima di spostare lo strumento dovreste chiudere il coperchio della tastiera,
scollegare l’alimentatore e sollevare gli spaziatori del supporto. Per spostare
lo strumento sono necessarie almeno due persone per sollevarlo, tenendolo
sempre orizzonate e facendo attenzione a non schiacciarvi le mani o far cadere
accidentalmente lo strumento sui piedi.
Il morsetto di terra
A seconda dei casi o della particolare situazione, potreste avvertire una
sensazione fastidiosa o precepire una ruvidità al tatto quando toccate questo
apparecchio. Questo è dovuto a piccole cariche elettriche, assolutamente
innocue. Comunque, se questo vi preoccupa, collegate il morsetto di terra (vedi
gura) ad una terra esterna. Quando lo strumento è “messo a terra, in particolari
installazioni, potrebbe generarsi del ronzio. Se non siete sicuri di come collegare
gli strumenti, contattate il più vicino Centro Servizi Roland o un distributore
autorizzato Roland.
Pannello posteriore dell’HP505
Pannello posteriore dell’HP503
Posti inadatti cui collegarsi
Tubi dell’acqua (possibilità di scossa o folgorazione)
Tubi del Gas (possono provocare incendi o esplosioni)
Terra di linee telefoniche o parafulmini (può essere pericoloso in caso di
temporale)
Vite (M5 x 40mm) x 4
Vite (M5 x 20mm) x 6
Vite (M4 x 16mm) x 2
Gancio delle Cuffi e x 1
* 5 1 0 0 0 2 5 3 6 9 - 0 4 *
1
2
3
4
5
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Roland HPi-50e Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per