Marmitek Infrared extenders: Invisible Control Manuale utente

La pagina sta caricando ...

6 MARMITEK

1

2

3

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 6

La pagina sta caricando ...

10 MARMITEK

1

2

3

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 10

La pagina sta caricando ...

18 MARMITEK

1

2

3

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 18

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

• Per evitare il pericolo di cortocircuito utilizzare questo prodotto esclusiva-

mente al coperto e in luoghi asciutti. Non esporre i componenti di questo

prodotto a pioggia o umidità. Non utilizzare vicino alla vasca da bagno,

piscina, ecc.

• Non esporre i componenti del sistema a temperature eccessivamente alte o

a fonti intense di luce.

• Non aprire mai il prodotto: nell’apparecchio ci sono parti che potrebbero

provocare pericolose scosse elettriche. Lasciare fare riparazioni o modifiche

esclusivamente a personale esperto.

• In caso di utilizzo scorretto, di riparazioni o modifiche apportate personal-

mente decade qualsiasi garanzia. Marmitek declina ogni responsabilità per i

danni derivanti da un utilizzo non appropriato del prodotto o da utilizzo

diverso da quello per cui il prodotto è stato creato. Marmitek declina ogni

responsabilità per danni consequenziali ad eccezione della responsabilità

civile sui prodotti.

• Alimentatore: collegare l’alimentatore alla presa di corrente solamente dopo

avere controllato che la tensione della rete elettrica corrisponda alle indi-

cazioni riportate sulla targhetta. Non utilizzare mai un alimentatore o un

cavo elettrico danneggiato. In tal caso rivolgersi al proprio rivenditore.

• Batterie: conservare le batterie fuori dalla portata dei bambini. Consegnare

le batterie agli appositi centri per lo smaltimento. Non utilizzare mai in com-

binazione batterie nuove e vecchie o di tipo diverso. Togliere le batterie

quando l’apparecchio non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.

Inserire correttamente le batterie prestando attenzione alla polarità (+ / -): un

errato posizionamento delle batterie può provocare una esplosione.

Introduzione

Congratulazioni per l’acquisto di Invisible Control! Con Invisible Control potete

ampliare i segnali infrarossi (IR) del vostro telecomando.

Grazie a Invisible Control potrete controllare il vostro impianto audio/video

anche se collocato in un armadio chiuso o fuori vista.

Invisible Control funziona con una batteria da 9V (non inclusa) o con la rete

elettrica (non occorrono batterie).

Contenuto della confezione

• 1 Invisible Control (ricevitore IR)

• 1 Cavo di prolunga a IR (cavetto con 2 LED a IR)

• 1 Alimentatore

• Questo manuale d’istruzioni

19INVISIBLE CONTROL

ITALIANO

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 19

20 MARMITEK

Come funziona?

Collegare l’alimentatore o inserire una batteria da 9V (non inclusa) e porre

Invisible Control in vista, sopra o sotto l’armadio in cui si trova l’impianto

audio/video. In seguito applicare i LED a IR forniti in dotazione sul sensore ad

infrarossi dell’impianto e collegare anche questo cavetto all’Invisible Control.

Invisible Control riceve il segnale del telecomando e lo converte trasmettendolo

ai LED a IR, che, a loro volta, lo inviano all’impianto. Con il telecomando si può

quindi controllare l’impianto collocato in un armadio chiuso.

Installazione

1. Collegare l’alimentatore sul lato destro di Invisible Control (foto 1) oppure

inserire la batteria da 9V (non inclusa) nell’apposito vano sul lato inferiore di

Invisible Control. Fare attenzione alla polarità.

2. Collegare il cavo di prolunga a IR sul lato sinistro di Invisible Control (foto 2).

Si può utilizzare indifferentemente il primo o il secondo collegamento.

3. Mettere Invisible Control bene in vista ed entro il raggio d’azione del teleco-

mando (max. 8 metri), sopra o sotto l’armadio in cui si trova l’impianto.

CONSIGLIO: si può anche fissare Invisible Control con nastro biadesivo sotto o

sul lato dell’armadio. Oppure si può avvitare il ricevitore sotto l’armadio, con

l’ausilio dei fori presenti nel coperchio del vano batterie.

In questo modo Invisible Contol può essere facilmente rimosso e riposizionato.

4. A questo punto porre il cavo di prolunga a IR in modo che i LED a IR si

trovino sul lato anteriore dell’impianto (per es., attraverso il retro dell’ar-

madio). I LED a IR hanno una pellicola autoadesiva, con cui si possono fis-

sare entrambi i trasmettitori sul sensore a infrarossi dell’impianto.

Attenzione: quest’operazione richiede precisione.

Testare la posizione dei LED a infrarossi prima di applicarli sul sensore.

ATTENZIONE: se si utilizza solo un apparecchio, non occorre usare il secondo

trasmettitore IR. Non staccarlo mai dal cavo!

CONSIGLIO: se si desidera controllare più di due apparecchi, si può

acquistare un cavo di prolunga a IR supplementare (IR Eye, codice art. 09682)

e inserirlo nell’altro collegamento.

5. Invisible Control riceve il segnale del telecomando e lo trasforma in un

segnale elettrico, che viene trasmesso ai due LED a infrarossi.

6. In questo modo tutti i segnali del telecomando vengono trasmessi

all’impianto.

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 20

21INVISIBLE CONTROL

Uso

Invisible Control può essere collegato alla rete elettrica o alimentato solo con una

batteria.

Se si fa uso della batteria, dopo 4 ore Invisible Control passa in standby per

risparmiare la batteria. Per accendere di nuovo Invisible Control premere un tasto

del telecomando entro un raggio d’azione di 50 cm dal ricevitore. Sul ricevitore

una spia luminosa rossa si accende per qualche secondo come conferma.

Una volta riacceso, Invisible Control funziona di nuovo con la massima sensibilità e

si può utilizzare il telecomando a una distanza di 4-8 metri e a un angolo di 30°.

Invisible Control torna nella posizione di standby se non viene usato per circa 4 ore.

Se si utilizza l’alimentatore, Invisible Control rimane sempre acceso. Non occorre

attivarlo con il telecomando.

Soluzione di eventuali problemi

• In nessun caso il ricevitore può essere disturbato da interferenze e quindi

non essere sensibile ai segnali. In tal caso la spia luminosa rossa rimane

accesa e si deve spostare leggermente il ricevitore. Quest’interferenza è

dovuta agli impianti presenti nell’ambiente, come varialuce, lampade a

risparmio energetico, sistema d’allarme a IR, ecc…

Anche la luce diretta del sole può disturbare il ricevitore.

• Se Invisible Control non funziona assolutamente, sostituire la batteria facen-

do attenzione alla giusta polarità, oppure controllare se l’alimentatore è col-

legato correttamente.

• Invisible Control non funziona con telecomandi che fanno uso di un segnale

ad alta frequenza (come B&O).

Per quesiti a cui non trovate risposta qui sopra, vi invitiamo a visitare

www.marmitek.com

Caratteristiche tecniche

Alimentazione: 230VAC/50Hz, 12V c.c. 200mA

o una batteria da 9V (non inclusa)

Cavo di prolunga a IR: 2 LED a IR, lunghezza del cavo: 3 metri,

90 cm dallo splitter ai LED

Ingombro: 90x75x30 mm

Informazioni relative all’ambiente per i clienti residenti nell’Unione Europea

La direttiva europea 2002/96/EC richiede che le apparecchiature contrassegnate con

questo simbolo sul prodotto e/o sull’imballaggio non siano smaltite insieme ai rifi uti

urbani non differenziati. Il simbolo indica che questo prodotto non deve essere smaltito

insieme ai normali rifi uti domestici. È responsabilità del proprietario smaltire sia questi prodotti sia

le altre apparecchiature elettriche ed elettroniche mediante le specifi che strutture di raccolta indi-

cate dal governo o dagli enti pubblici locali. Il corretto smaltimento ed il riciclaggio aiuteranno a

prevenire conseguenze potenzialmente negative per l’ambiente e per la salute dell’essere umano.

Per ricevere informazioni più dettagliate circa lo smaltimento delle vecchie apparecchiature in Vostro

possesso, Vi invitiamo a contattare gli enti pubblici di competenza, il servizio di smaltimento rifi uti

o il negozio nel quale avete acquistato il prodotto.

ITALIANO

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 21

La pagina sta caricando ...

27INVISIBLE CONTROL

20130_20060821_UG_Invisible_Control_6_talen 09-11-2006 15:11 Pagina 27

La pagina sta caricando ...

Marmitek Infrared extenders: Invisible Control Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Marmitek Infrared extenders: Invisible Control Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati