Garmin nuLink! 1695, NA Important Safety and Product Information

La pagina sta caricando ...

9

(vedere illustrazione).

Non installare

l'unità in punti

che possono

ostacolare la

visuale del

conducente.

Non

posizionare

il dispositivo

privo di blocco

sul cruscotto

del veicolo.

Non montare il dispositivo

di fronte all'airbag.

• È possibile che il supporto per parabrezza non rimanga

attaccato al parabrezza in tutte le condizioni. Non collocare

tale supporto in un punto che possa costituire una facile

fonte di distrazione nel caso in cui il supporto si stacchi dal

parabrezza. Tenere pulito il parabrezza per assicurarsi che il

supporto aderisca perfettamente ad esso.

• Seguire sempre il buon senso e utilizzare il veicolo con

prudenza. 



Evitare di guardare lo schermo del dispositivo troppo a

lungo durante la guida e utilizzare i comandi vocali quando

è possibile.

• Durante la guida, evitare di inserire destinazioni, modicare

impostazioni o accedere a funzioni che richiedono un uso

prolungato dei comandi del dispositivo. Fermarsi nelle

apposite aree di sosta prima di eseguire queste operazioni.

• Durante la navigazione, confrontare attentamente le

informazioni visualizzate sul dispositivo con tutte le

informazioni per la navigazione disponibili, inclusi segnali

stradali, strade chiuse, condizioni stradali, congestione del

trafco, condizioni climatiche e altri fattori che possono

inuire sulla sicurezza durante la guida. Per motivi di

sicurezza, risolvere eventuali incongruenze prima di

continuare la navigazione e fare riferimento ai cartelli

stradali presenti e alle condizioni della strada.

• Il dispositivo fornisce suggerimenti sul percorso, ma non

esonera il conducente dal prestare la massima attenzione

e usare il buon senso. 











Questo prodotto, la confezione e i relativi componenti

contengono sostanze chimiche note alle autorità californiane

per la potenziale cancerogenità, mutagenesi e tossicità

riproduttiva. Queste informazioni sono conformi alla

normativa Proposition 65 (California). Visitare il sito Web

www.garmin.com/prop65 per ulteriori informazioni.



Il mancato rispetto delle seguenti indicazioni può

compromettere la durata della batteria interna al litio,

danneggiare il dispositivo GPS e causare incendi, combustioni

chimiche, perdita di elettroliti e/o lesioni personali.

• Evitare l'esposizione del dispositivo a fonti di calore o

tempera-ture elevate, ad esempio all'interno di un veicolo

parcheggiato al sole. Per evitare possibili danni dovuti

all'esposizione della batteria al calore eccessivo, rimuovere

il dispositivo dal veicolo o riporlo lontano dai raggi diretti

del sole, ad esempio nel vano portaoggetti.

• Non rimuovere o tentare di rimuovere la batteria.

• Non disassemblare, modicare, riprodurre, forare o

danneggiare il dispositivo.

• Non immergere o esporre il dispositivo all'acqua o ad altri

liquidi, nonché a incendi, esplosioni e altri rischi.

• Per lunghi periodi di non utilizzo, conservare il dispositivo a

una temperatura compresa tra 0 °C e 25 °C (32 °F e 77 °F).

• Non esporre il dispositivo a temperature al di fuori

dell'intervallo compreso tra -20 °C e 55 °C (-4 °F e 131 °F).

• Se si utilizza un caricabatterie CA o un caricabatterie

esterno, usare solo l'accessorio approvato per il prodotto.

• Per un corretto smaltimento del dispositivo/batteria in

conformità alle leggi e normative locali, contattare le

autorità locali preposte.

Avviso





Prima di installare il supporto a ventosa sul parabrezza,

vericare le leggi statali e locali, nonché le disposizioni

relative al luogo in cui si guida. Le leggi in vigore in alcuni

stati vietano di montare supporti a ventosa sul parabrezza

10

durante la guida di veicoli a motore. In altri stati, il

supporto a ventosa può essere posizionato solo in posizioni

speciche sul parabrezza. Molti altri stati hanno introdotto

limitazioni relative all'installazione di oggetti sul parabrezza

in posizioni che ostacolano la visuale del conducente. 





 Se

necessario, utilizzare altre opzioni di montaggio, ad esempio

sul cruscotto o per attrito. Installare il dispositivo Garmin in

una posizione che non ostruisca la visuale del conducente.

Garmin declina ogni responsabilità per multe, sanzioni o

danni imputabili alla mancata osservanza delle normative

e disposizioni statali o locali relative all'uso del dispositivo

Garmin.



Garmin utilizza una serie di fonti statali e private. Tutte le fonti

di dati possono contenere dati imprecisi e incompleti. In alcuni

paesi, non sono disponibili informazioni complete e accurate

sulle mappe oppure sono proibitive in termini di costi.



Se si eseguono attività ripetitive sul dispositivo mobile, quali

la digitazione, è possibile che si avvertano fastidi occasionali

alle mani, alle braccia, alle spalle, al collo o in altre parti

del corpo. Fare delle pause frequenti. Se si vericano fastidi

durante o dopo l'uso del dispositivo, interrompere l'utilizzo e

consultare il medico.



Vari studi hanno dimostrato che i dispostivi mobili potrebbero

interferire sul normale funzionamento dei pacemaker. I

produttori di pacemaker consigliano alle persone con tale

dispositivo medicale di attenersi alle seguenti linee guida, per

ridurre al minimo qualsiasi rischio di interferenza:

• Mantenere sempre una distanza di 15 cm (6 pollici) tra il

pacemaker e qualsiasi dispositivo mobile acceso.

• Riporre il dispositivo nel lato opposto rispetto al pacemaker.

Non trasportare il dispositivo nel taschino.

• Se si pensa che si sia vericata un'interferenza, spegnere

immediatamente il dispositivo.

Per altri dispositivi medicali, consultare il medico o il

produttore per determinare se è possibile che si verichino

interferenze tra il dispositivo mobile e il dispositivo medicale e

per determinare le possibili precauzioni da prendere per evitare

tali interferenze.



Questo dispositivo è un trasmettitore e ricevitore mobile che

utilizza la propria antenna per inviare e ricevere bassi livelli

di energia in radiofrequenza (RF) per la trasmissione di dati.

Il dispositivo emette una quantità di energia RF inferiore ai

limiti pubblicati durante il funzionamento al massimo livello

di potenza e quando si utilizzano accessori Garmin autorizzati.

In conformità ai requisiti relativi all’esposizione alle

radiofrequenze FCC, utilizzare il dispositivo solo nel relativo

supporto per automobile o come dispositivo portatile. Non è

possibile utilizzare il dispositivo in altre congurazioni. Per i

valori SAR effettivi, visitare il sito Web www.garmin

.com/compliance.



Con il presente documento, Garmin dichiara che questo

prodotto è conforme ai requisiti essenziali e alle altre

disposizioni in materia previste dalla Direttiva 1999/5/CE.

Per visualizzare la versione integrale della Dichiarazione di

conformità, visitare il sito Web www.garmin.com/compliance.



Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle normative

FCC. L'uso è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) il

dispositivo non deve causare interferenze nocive e (2) deve

accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che possono

causare anomalie nel funzionamento.

Dai test eseguiti, l'apparecchiatura risulta conforme ai

limiti dei dispositivi digitali di Classe B, conformemente

alla Parte 15 delle normative FCC. Tali limiti intendono

fornire una più adeguata protezione dalle interferenze nocive

nelle installazioni domestiche. Questo dispositivo genera,

utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza, nonché

causare interferenze con le comunicazioni radio in caso di

installazione e utilizzo non corretti. Non è tuttavia possibile

garantire la totale assenza di interferenze in un'installazione

specica. Qualora il presente dispositivo generi interferenze

alla ricezione radiotelevisiva, evento che può essere accertato

spegnendo e riaccendendo l'apparecchio, è possibile risolvere

11

il problema eseguendo una delle operazioni indicate di seguito:

• Modicare l'orientamento o la posizione dell'antenna.

• Allontanare il dispositivo dal ricevitore.

• Collegare il dispositivo a una presa elettrica diversa rispetto

a quella a cui è collegata l'unità GPS.

• Per assistenza, rivolgersi al rivenditore o a un tecnico

radiotelevisivo esperto.

Questo prodotto non contiene parti destinate alla manutenzione

da parte dell'utente. Gli interventi di riparazione devono essere

eseguiti esclusivamente presso i centri di assistenza Garmin

autorizzati. Interventi di riparazione o modica non autorizzati

possono danneggiare in modo permanente il dispositivo, con

il conseguente annullamento della garanzia e della facoltà

di utilizzo del dispositivo in conformità alle normative della

Parte 15.



I dispositivi di radiocomunicazione di Categoria I sono

conformi alla normativa Industry Canada Standard RSS-210.





• al Consumatore ossia, ai sensi dell’art. 3, D.Lgs. 6 ottobre

2005, alla “persona sica che agisce per scopi estranei

all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente

svolta”, sulla base della medesima norma istitutiva del così

detto Codice del consumo. In base a detta legge la durata

della garanzia è di 24 mesi decorrenti dalla data di consegna

del prodotto al Consumatore. La garanzia copre solo i difetti

di conformità o d’origine, cioè preesistenti alla consegna del

bene al Consumatore e non copre i difetti legati ad un’errata

installazione o ad errato uso dello stesso;

• al Professionista, ossia ai sensi del citato art. 3 206/05, alla

“persona sica o giuridica che agisce nell’esercizio della

propria attività imprenditoriale o professionale, ovvero un suo

intermediario” nei limiti di quanto previsto dagli artt. 1490 ss

c.c. e nei termini di cui all’art. 1495 c.c.



Il Prodotto, a cui è riferita la presente garanzia, è garantito

esente da difetti originari di conformità per un periodo di 24

mesi dalla data di consegna all’utente nale, conformemente a

quanto previsto dal D.Lgs. 206/05.

La preghiamo, prima di prendere possesso del prodotto, di

vericare, assieme al Venditore, se il prodotto è conforme alle

Sue aspettative. Laddove il Venditore si occupi anche della

installazione del Prodotto, La preghiamo, inoltre, di vericarne

il corretto funzionamento, eventualmente eseguendo una prova

d’uso reale.



Qualora intenda avvalersi dei diritti di cui alle presenti

condizioni di garanzia, la preghiamo di visitare il sito web di

Garmin Italia (www.garmin.it) onde ottenere le informazioni

circa l’esatta modalità di consegna o spedizione dei prodotti.

Con le limitazioni specicate in seguito, e qualora sussistano

le condizioni per riconoscere la garanzia ai sensi del D.Lgs.

206/05, il prodotto verrà riparato senza nessun costo relativo

alle spese strettamente necessarie per la riparazione e quindi

rispedito in porto franco al Venditore.

Resta fermo quanto disposto dall’art. 130, D.Lgs. 206/05 in

particolare quanto all’oggettiva impossibilità o l’eccessiva

onerosità della riparazione.

Per i prodotti in garanzia il Consumatore nulla deve al

Venditore a titolo di contributo spese di trasporto o di gestione.

Laddove il prodotto dovesse essere inviato nonostante il

periodo di garanzia sia scaduto ovvero risulti che trattasi di

difetto non coperto dalla Garanzia, ovvero il prodotto sia privo

di difetti, Garmin Italia addebiterà al Venditore i costi del

trasporto, amministrativi e tecnici sostenuti.



La garanzia di Garmin Italia non copre i difetti originari

manifestatisi oltre il termine di durata della garanzia, i difetti

che non preesistevano alla consegna del prodotto, i guasti

derivanti da negligenza o trascuratezza nell’uso, da errata

installazione o manutenzione, erroneo immagazzinaggio e/o

conservazione, da manutenzione effettuata da personale non

autorizzato, da danni di trasporto, corrosione o per strumenti in

cui il numero di matricola sia stato in qualche modo alterato o

cancellato. Garmin Italia non può essere ritenuta responsabile

per danni causati durante l’installazione o come conseguenza

di un’installazione scorretta. La presente Garanzia non copre i

controlli periodici, gli allineamenti e le calibrazioni originarie

e successive, prove in mare o su terra, o spiegazioni pratiche

sull’uso del prodotto a meno che non siano specicatamente

12

necessari per il ripristino funzionale della parte sostituita

coperta dalla garanzia.

La garanzia non copre altresì difetti derivanti da incidenti,

calamità naturali od altre cause fra le quali, a titolo meramente

esemplicativo, pioggia, grandine o fulmini.

La garanzia non copre i danni conseguenti a sovraccarichi

di corrente dovuti alla rete cui il prodotto dovesse essere

collegato o causati da altre apparecchiature, sistemi o

componenti in occasione di impropria connessione o uso non

autorizzato o permesso del prodotto ivi compreso nel caso di

eventuale utilizzo di un caricabatteria di modello differente

rispetto a quello fornito con il prodotto. I materiali soggetti

ad usura (inclusi fusibili, batterie, cinghie, ventole o le parti

meccaniche connesse) sono specicata-mente esclusi dalla

presente Garanzia.

L’eventuale rottura di sigilli o la precedente manomissione del

prodotto escludono la possibilità di avvalersi della Garanzia.

La presente Garanzia non copre le ore di lavoro straordinario.

La Garanzia Garmin Italia non copre eventuali differenze di

colorazione, di materiale o aspetto sussistenti tra quanto a

titolo indicativo, illustrato nella pubblicità, nei cataloghi o su

Internet, che non siano state oggetto di specico reclamo al

momento della consegna del prodotto.

Tutti i prodotti Garmin Italia sono considerati ausili allo

svolgimento dell’attività a cui sono destinati. È quindi

esclusivamente responsabilità dell’utente usare la prudenza e il

giudizio necessari durante il loro utilizzo.

Garmin Italia non risponderà dell’eventuale inosservanza delle

normali regole di diligenza e prudenza ed altresì, nel caso di

utilizzo a bordo di autoveicoli, velivoli, natanti o di altri mezzi

di trasporto non risponderà della violazione delle norme,

disposizioni delle autorità o regolamenti disciplinanti la loro

circolazione e non risponderà dei danni eventualmente causati

a terzi ed alla persona del Consumatore.



Qualora il prodotto in Suo possesso manifestasse problemi di

funzionamento oltre i termini di garanzia, ovvero per quanto

entro i 24 mesi di vita fosse stato danneggiato o abbisognasse

comunque di interventi tecnici per cause che non rientrano

fra quelle coperte dalla garanzia, La preghiamo di contattare

telefonicamente il Customer Care Garmin al numero indicato

sul sito www.garmin.it al ne di concordare la modalità di

invio dello strumento per riparazione o verica.

Ricordiamo che in caso di assistenza fuori garanzia le spese di

trasporto sono a carico del Consumatore, come pure i costi di

riparazione, verica, aggiornamento software o eventuale reset

delle apparecchiature.









Die folgenden potenziell gefährlichen Situationen können,

sofern sie nicht vermieden werden, einen Unfall oder

Zusammenstoß und damit schwere oder sogar tödliche

Verletzungen verursachen.



• Platzieren Sie das Gerät bei Befestigung in einem Fahrzeug

so, dass die Sicht des Fahrers nicht beeinträchtigt wird

und die Bedienelemente des Fahrzeugs (z. B. Lenkrad,

Pedale oder Schalthebel) frei zugänglich sind. Bringen

Sie das Gerät nicht vor oder über einem Airbag an. (Siehe

Abbildung.)

Achten Sie bei

der Montage

auf die freie

Sicht des

Fahrers.

Legen Sie das

Gerät nicht

ungesichert

auf dem

Armaturenbrett

ab.

Montieren Sie das Gerät

nicht im Wirkungsbereich

eines Airbags.

• Die Halterung für die Windschutzscheibe kann sich unter

Umständen von der Windschutzscheibe lösen. Befestigen

Sie die Halterung nicht an einer Stelle, an der sie eine

Ablenkung darstellen könnte, falls sie sich löst. Achten Sie

darauf, dass die Windschutzscheibe sauber ist, damit die

Halterung an der Windschutzscheibe hält.

• Treffen Sie stets verantwortungsbewusste Entscheidungen,

und bedienen Sie das Fahrzeug umsichtig. 



 Sehen Sie während der Fahrt

La pagina sta caricando ...

Garmin nuLink! 1695, NA Important Safety and Product Information

Questo manuale è adatto anche per

Garmin nuLink! 1695, NA Important Safety and Product Information

in altre lingue

Documenti correlati