iRiver E100 Manuale utente

Manuale utente

E100

Per iniziare

Componenti 4

Posizione dei comandi 5

Display LCD 6

Installazione di iriver plus 3

8

Operazioni di base

Accensione/spegnimento

dell’apparecchio 10

Selezione del menu 11

Uso di HOLD e RESET 12

Collegamento dispositivi 13

Uso del prodotto

Musica 20

Video 23

Immagini 25

Testo 27

Radio FM 29

Registrazione 31

File Manager 32

Impostazioni 33

Altre informazioni

Uso di iriver plus 3 36

Copyright/Certificazione/

Marchi/Responsabilità

limitata 40

Istruzioni di sicurezza 41

Ricerca e risoluzione dei

problemi 44

Indice

E100

Componenti 4

Posizione dei comandi 5

Display LCD 6

Installazione di iriver plus 3 8

01 Per iniziare

4

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

E100 Auricolari

Guida rapida all’avvio e scheda di garanzia CD di installazione & Manuale Cavo USB

Per iniziare

Componenti

I componenti sono soggetti a modiche senza preavviso e possono differire dalle immagini.

5

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Per iniziare

Posizione dei comandi

Altoparlante

Apertura RESET

Tasto HOLD

Pulsante volume

MIC

Tasto POWER

LCD

Pulsante OK

Pulsanti menu

Presa ingresso linea

Presa USB

Presa auricolari

Slot per schede Micro SD

6

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Durante la riproduzione della musica Durante la riproduzione video

Per iniziare

Display LCD

Video corrente

Nome le

Tempo di riproduzione

/ tempo totale di

riproduzione

Potenza

nominale

EQ

Art album

Ripetizione A-B

Tempo di riproduzione /

tempo totale di

riproduzione per il le

corrente

Mod. Di Riprod.

Ora corrente

Info. album

Barra di progressione

Barra di progres-

sione

Volume

Riproduzione le

Riavvolgimento

Avanzamento

veloce

7

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Per iniziare

Display LCD

Radio FM Durante la registrazione vocale

Qualità registrazionePreset ON / OFF

Frequenza corrente

Opzioni

Indicatore di frequenza

Numero del canale

Stato corrente

Tempo di

registrazione / tempo

rimanante

8

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Per iniziare

Installazione di iriver plus 3

iriver plus 3 è un programma integrato che gestisce in modo efciente le musicali, video e di immagine.

iriver plus 3 dà la libertà di trasferire le musicali, video e di immagini dal PC all’apparecchio.

Inserire il CD di installazione nel PC per visualizzare la schermata del processo di installazione.1.

Selezionare iriver plus 3 e fare clic sul pulsante 2. Install.

Completare il processo di installazione seguendo le istruzioni sullo schermo.

Requisiti minimi per l’uso di iriver plus 3

Windows® 2000/XP

Processore Intel® Pentium® ll da 233MHz o superiore Memoria da 64MB o superiore Minimo 30MB di spazio sul disco fisso

Altoparlante e scheda audio che supportano 16 bit Microsoft Internet Explorer versione 6.0 o successive

Monitor SVGA o ad alta risoluzione (risoluzione 1024x768 o superiore)

Windows® Vista (Windows® Vista supporta solo la versione a 32 bit e non supporta la versione a 64 bit).

Processore Intel® Pentium® ll da 800MHz o superiore Memoria da 512 MB o superiore Minimo 20 GB di spazio sul disco fisso

Altoparlante e scheda audio che supportano 16 bit Microsoft Internet Explorer versione 6.0 o successive

Monitor SVGA o ad alta risoluzione (risoluzione 1024x768 o superiore)

Per maggiori informazioni sull’uso di iriver plus 3, vedere pagina 36 - 39.

Nota...

Accensione/spegnimento dell’apparecchio 10

Selezione del menu 11

Uso di HOLD e RESET 12

Collegamento dispositivi

- Collegamento degli auricolari a E100 13

- Carica dell’apparecchio 13

- Inserimento/rimozione scheda SD 14

- Tipi di scheda micro SD consigliati 15

- Collegamento di E100 al PC 16

- Copia di file/cartelle nell’apparecchio 17

-

Eliminazione di file/cartelle dall’apparecchio

17

- Disconnessione di E100 dal PC 18

02 Operazioni di base

10

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Accensione/spegnimento dell’apparecchio

Accensione del prodotto

Tenere premuto il pulsante 1. sull’apparecchio per

accenderlo.

Tenere premuto il pulsante 1. sull’apparecchio per

spegnerlo.

Questo apparecchio ha una funzione automatica di risparmio energetico per limitare il consumo della batteria.

A seconda delle impostazioni della modalità di risparmio energetico, l’apparecchio si spegnerà automaticamente dopo un periodo di non funzionamento predeterminato.

Per maggiori informazioni sull’impostazione di questa modalità, vedere Impostazioni-> Timer > Autospegnimento. (Vedere pagina 33.)

Nota...

Spegnimento del prodotto

11

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Selezione del menu

Nel menu principale, premere il pulsante 1. / per selezionare il menu.

Tenere premuto il pulsante 2. per visualizzare il menu principale da qualsiasi schermata

operativa.

12

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Uso di HOLD e RESET

Uso di HOLD

Spostare l’interruttore 1. HOLD in direzione delle frecce

come mostrato sotto, per bloccare l’apparecchio.

Spostare l’interruttore 2. HOLD nella direzione opposta

per sbloccare l’apparecchio.

Se il lettore si arresta e non risponde ad alcun comando, 1.

premere l’apertura RESET.

Uso di RESET

L’esecuzione di RESET non cancella le impostazioni di data / ora

e i dati della memoria integrata.

Nota...

13

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Collegamento dispositivi

Collegare gli auricolari alla presa apposita

Accendere il PC e collegare E100 usando il cavo USB.1.

Quando l’apparecchio è collegato al PC usando il cavo USB, la

batteria integrata sarà caricata automaticamente.

Non usare alcun altro cavo USB se non quello in dotazione con

l’apparecchio. Ciò potrebbe provocare un malfunzionamento.

Controllare che E100 sia collegato ad una porta USB 2.0 ad alta potenza.

Alcune porte USB a bassa potenza presenti in alcuni dispositivi

periferici come alcune tastiere e hub USB senza alimentazione

integrata possono non garantire energia sufficiente per la carica.

Quando il PC passa in modalità standby, l’apparecchio potrebbe non

caricarsi.

Caricare l’apparecchio solo a temperatura ambiente.

L’apparecchio potrebbe non caricarsi in posti estremamente caldi o freddi.

Il tempo di carica può essere esteso quando si usa il prodotto

durante la fase di carica.

Nota...

Collegamento degli auricolari a E100

Collegare gli auricolari alla presa apposita.1.

14

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Collegamento dispositivi

Inserimento/rimozione scheda Micro SD

Aprire la copertura della scheda micro SD dopo aver 1.

spento il prodotto.

Inserire e premere leggermente la scheda Micro SD nella 2.

direzione mostrata di seguito.

Premere di nuovo per rimuovere la scheda 3.

micro SD.

Assicurarsi si inserire/rimuovere la scheda Micro SD dopo aver spento il prodotto.

Non usare eccessiva forza per inserire la scheda Micro SD.

Questo può causare un malfunzionamento del prodotto o danni alla scheda Micro SD.

Non rimuovere la scheda Micro SD mentre è in uso.

Questo può causare cancellazione di dati, un malfunzionamento del prodotto o danni alla scheda Micro SD.

Non inserire né rimuovere ripetutamente la scheda Micro SD.

Se la scheda Micro SD viene inserita in modo non corretto, questo può causare un malfunzionamento del prodotto o l’impossibilità di rimuo

vere la scheda.

Nota...

15

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Collegamento dispositivi

Produttore: SanDisk

Tipi di scheda micro SD consigliati

L’uso di una scheda micro SD non corretta può causare un malfunzionamento dell’apparecchio.

Trasferimento a bassa velocità della scheda micro SD è soggetta a variazioni a seconda del PC.

Creare sempre copie di backup dei dati importanti perché la formattazione della scheda micro SD cancella tutti i dati contenuti nella scheda stessa.

Non spegnere il prodotto né rimuovere la scheda micro SD mentre è in corso la formattazione.

Questo può causare un malfunzionamento del prodotto e danni alla scheda micro SD.

Si raccomanda di formattare la scheda micro SD come sistema FAT32 nel caso sia inferiore a 2 GB.

Se una scheda micro SD è stata formattata dal prodotto, reimpostarlo dopo aver scollegato un cavo USB e collegare di nuovo il cavo.

Formattare la scheda micro SD quando non viene rilevata o causa malfunzionamento.

La scheda micro SD non è in dotazione con il prodotto. (Voce opzionale)

Solo SanDisk supporta 8 GB. Per maggiori informazioni vedere il sito web iriver.

Nota...

16

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Collegamento dispositivi

Collegamento di E100 al PC

Tenere premuto il pulsante 1. sull’apparecchio per

accenderlo.

Accendere il PC e collegare E100 usando il cavo USB.2.

Se è correttamente collegato, l’LCD mostrerà quanto 3.

segue.

Alimentazione e dati : L’apparecchio è in carica e i dati sono

in trasferimento.

Alimentazione e Riproduci : L’apparecchio è in carica e il le

è in riproduzione.

Solo Alimentazione : L’apparecchio è in carica.

17

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Collegamento dispositivi (Usandolo come disco rimuovibile)

Copia di le/cartelle nell’apparecchio

Dopo aver selezionato un le/una cartella del PC, 1.

trascinarli nel drive che rappresenta l’apparecchio.

Dopo aver selezionato il le/la cartella, fare clic su di essi 1.

con il tasto destro del mouse e selezionare Elimina.

Fare clic su 2. Sì nella nestra di popup Conferma

eliminazione le/Conferma eliminazione cartella per

eliminare il le/la cartella.

Collegare sempre correttamente il cavo USB.

Quando si trasferiscono i dati usando il cavo USB, non scollegare mai né spegnere l’apparecchio per proteggere i dati da eventuali danni.

Nota...

Eliminazione di le/cartelle dall’apparecchio

18

iriver Music Videos Pictures Texts FM Radio Recordings File Manager Settings

Operazioni di base

Collegamento dispositivi

Disconnessione di E100 dal PC

Fare clic sull’icona della taskbar per 1.

disconnettere l’apparecchio usando il menu Rimozione

sicura dell’hardware.

Fare clic sul pulsante [Stop] per confermare la 2.

disconnessione.

In alcuni sistemi operativi l’icona sulla taskbar potrebbe essere nascosta.

Fare clic su Mostra icone nascoste per visualizzarla.

La funzione Rimozione sicura dell’hardware può non essere disponibile durante l’uso di alcune applicazioni come Windows Explorer o

Windows Media Player. Chiudere tutte le applicazioni prima di eseguire la Rimozione sicura dell’hardware.

Se la Rimozione sicura dell’hardware non viene eseguita correttamente, riprovare dopo alcuni minuti.

Se l’apparecchio viene rimosso ignorando la procedura che precede, i dati presenti in esso potrebbero danneggiarsi.

Nota...

Musica

- Scelta della musica 20

- Riproduzione musica 20

- Funzioni aggiuntive 21

Video

- Scelta del video 23

- Riproduzione video 23

- Funzioni aggiuntive 24

Immagini

- Scelta dell’immagine 25

-

Visualizzazione dell’immagine

25

- Funzioni aggiuntive 26

Testo

- Scelta del testo 27

- Visualizzazione del testo 27

- Funzioni aggiuntive 28

Radio FM

- Ascolto della radio FM 29

- Scansione delle stazioni

radio FM 29

- Funzioni aggiuntive 30

Registrazione

- Registrazione 31

- Funzioni aggiuntive 31

File Manager

- Sfoglia dispositivo 32

- Eliminazione file 32

Impostazioni

- Selezione impostazioni 33

- Data & Ora 33

- Display 33

- Timer 33

- Avanzate 34

- Lingua 34

03 Uso del prodotto

La pagina sta caricando ...

iRiver E100 Manuale utente

iRiver E100 Manuale utente

Documenti correlati