CDVI RX CUBE POWER Manuale utente

Categoria
Componenti del dispositivo di sicurezza
Tipo
Manuale utente
Receiver type................................... Superheterodyne
Operating frequency ....................... 433,92 MHz - AM/ASK
Input sensitivity ............................... -118 dBm
Input load: ....................................... 50 Ohm
Power supply: ................................. 12 - 24 Vac/dc ( autodetect)
Consumption max:........................... 120 mA @12Vac
Peak consumption ........................... 500 mA at power up
Max switching power: ..................... 10 A @ (30 Vdc) - Contact NO
......................................................... 6 A @ (30 Vdc) - Contact NC
Relay number: ................................ 1
Operating modes: ........................... Pulse / Latch / Timed
Release time (Timed mode): .......... from 1 sec. to 23h.59m:59s
Contacts: ........................................ C-NO-NC
Memory capacity: ........................... 250 user codes
TX security code: ............................. KeeLoq® Hopping code
Max code combination number: ..... 264
Operating temperature: .................. -20°/+65°C
Housing protection: ......................... IP2X
Overall dimensions: ........................ 44 x 58 x 25 mm
Communication w/mobile phone: ... Bluetooth
Standard: ......................................... BLE 4.2
IO : Compatibility: ............................ Android,iOS
Release Android: ............................ 5.1 and next
Release iOS: ................................... 10 and next
RX CUBE POWER - Bluetooth controlled radio
receiver
2Technical Specications
1Introduction
3Dimensions
The receiver ERONE “Cube Power” is a superheterodyne radio
receiver operating at 433,92 MHz in AM/ASK demodulation.
It is compatible with the full range of remote controls Erone that use
the Keeloq® Hopping code security protocol.
This receiver can be programmed only via Bluetooth using set-up
and control that can be done only using the app : “RX Cube” on a
Smartphone ( iOS or Android ).
Power supply 12-24 Vac/dc autodetect. High power output contacts
The equipment is manufactured in compliance with the provisions
of European Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/53/EU and
the provisions of the standard EN 62368-1.
4Warnings
Part-name F-code Descripon
SEL2641R433-RCP F1001000106 RECEIVER CUBE POWER 12/24V
The receiver allocation is very important for
the best operation of the system. Place the
receiver far from interference sources such
as big magnetic elds or radio emissions.The
distance between 2 receivers must be at least
1,5 m.
- The equipment must be powered from a
device that provides a safety extra low voltage
(SELV) type LPS ( Low Power Source);
- There must be a suitable disconnecting
device to the current drawn by the receiver (90
mA max @ 12Vdc).
Fig.1
EN
Fig.2
44
25
50,5
2cdvigroup.com
RX CUBE POWER
5Wiring
Erone - S2TR2641E2-E4-E2M
Erone - SETR2641AM1, SETR2641AM2
Erone - S3TR2641T1-T2-T4
Erone - S4TR2641E1-E2-E4
Erone - SETR2641TM
Erone - S7TR2641E4
Erone - FKT2641E1 - FKTHS2641E1- TTH2641E1
Erone - S4TR2641E1-E2-E4
CDVI - GALEOR
6Compatible transmitters
7The App “RX CUBE”
The setup of the receiver can be done only through the App “Rx Cube”. So, rst of all, download the App
from “Apple Store” or “Google Play”. You can nd it both typing the name of the App, “RX Cube”, or sear-
ching simply CDVI and then selecting Rx Cube. Once downloaded, authorize the App to use the Bluetooth
communication. The App will ask even the GPS localization: please authorize it for the full operating of the
Bluetooth BLE.
Start the App and press the scan button: the App begins scanning the surroundings searching for any Rx
Cube is running in the range of the Bluetooth signal ( 10 -- 30 m ). Much depends on the xing position of the
receiver and whether the communication is direct or passes through walls. At the end of the scanning, the
screen will show all the receivers Rx Cube found.
The receiver, by factory, comes with the name “CUBE”. If you power two or more receivers simultane-
ously, the scanning will list many receivers all identical: it is advisable to power one device at time and
possibly rename it individually. The name of the device can have up to 12 characters.
CUBE >
CUBE >
Color LED Descripon
Green Power ON
NO Bluetooth communicaon
Green-Orange
blinking
Bluetooth communicaon in
progress
Orange Relay excited
12-24 Vac/dc
autodetect NO
NC C
Fig.3
Bicolor
led
3
cdvigroup.com
RX CUBE POWER
Type the default password
11111 (for administrator),
click UNLOCK and enter in
the main menu
Select Settings
CUBE
11111
Type the new name,
give OK, then discon-
nect and make a new
scanning.
The App will display
the new name of the
receivers
7.1 Password
The access to the receiver has 2 different security levels : ADMINISTRATOR and INSTALLER.
Factory password for ADMINISTRATOR = 11111.
Factory password for INSTALLER = 00000
Both can make all the settings. Only the Administrator can change the passwords, the Installer is not autho-
rized
7.0 Changing the factory name of the receiver
Enter the submenu Memory to manage the receiver memory : add or delete transmitters individually, add or
delete a batch of transmitters, delete all the transmitters, restore the memory to factory settings
8.1 Memorizing transmitters
8.1.1 Individually ( g. 3)
The memorization can be done directly, pressing the button of the transmitter to store or specifying its S/N
and Facility code. In this case you must specify the button/s authorized ( you can store up to 4 buttons).
8.1.2 In one block ( g. 4)
Specify the number of transmitters of the block, the detail of the rst transmitter ( S/N and Facility code )
and the buttons to enable ( A, B, C or D).
8Memory
NOTE : The button Format allows to display the numbers in
DECIMAL or HEXADECIMAL format
4cdvigroup.com
4cdvigroup.com
Clicking on Settings it is possible to set the the relay operating mode: PULSE, STEP, TIMED. In pulse mode
the relay remains activated for the entire duration of the radio transmission with a min. time of 300 mS. For
the Timed mode it is possible to set the release time of the relay from 1 sec. to 23h : 59m : 59s
Pulse mode Step mode Timed mode
8.2 Delete transmitters
8.2.1 Individually
Enter the S/N and Facility code of the transmitter to delete and press DELETE
8.2.2 In one block
Specify the number of transmitters of the block, enter S/N and Facility code of the rst TX and press DELE-
TE
8.2.3 Delete memory
Press DELETE to delete all the transmitters memorized
8.2.4 Factory Default
This option allows to delete all the transmitters and reset the settings to the factory defaults: pulse mode,
time of the timed mode ( 5 sec.), name of the receiver ( CUBE).
9Settings
RX CUBE POWER
5
cdvigroup.com 5
cdvigroup.com
The password can be changed selecting the icon Password
on the mail screen.
Only the ADMINISTRATOR is authorized to change the pas-
sword.
The password set-in-factory are :
Administrator : 11111
Installer : 00000
The password is composed by max 5 numeric digits (min 1)
A red message appears if the password is still the factory
password.
NOTE: The icon PASSWORD, in the main menu, is RED
when at least one of the two password is still at the factory
value
It is possible to activate directly the relay from the App.
Enter the icon “Command” and press the button.
The symbol becomes RED conrming of the relay activation.
The icon INFO of the main screen allows to display the
features of the receiver: number of TX memorized, revi-
sion of the Firmware and release of the App.
It is possible to list the transmitters memorized: press
List..> The screen displays only 5-6 lines of the list.
Scroll the list taping the center of the screen. The Serial
number of the transmitters can be displayed in Decimal or
Hexadecimal format.
If you select one line, you display the information of a
specic transmitter. For each transmitter it is displayed
the FC + S/N and the button active ( A, B, C or D).
For changing this setting, press one of the 4 buttons and
push CHANGE.
From this screen is also possible to DELETE the TX from
the memory.
10 Password
11 Info
12 Command
RX CUBE POWER
6
RX CUBE POWER IT
Tipo ricevitore .....................................Supereterodina
Frequenza .........................................433,92 MHz - AM/ASK
Sensibilità (per segnale a buon ne) .-118 dBm
Impedenza di ingresso: .....................50 Ohm
Alimentazione: ...................................12 - 24 Vac/dc ( autodetect)
Consumo max ...................................120 mA @12 Vac
Consumo di picco ...............................500 mA ( all’accensione)
N° di relè ............................................ 1
Potenza commutabile: .......................10 A @ (30 Vdc) - Contatto NA
............................................................6 A @ (30 Vdc) - Contatto NC
Funzionamento relè ........................... Impulsivo, passo-passo, temporizzato
Ritardo ( in modo temporizzato) ........da 1 Sec. a 23h:59m:59s
Contatti ..............................................C-NA-NC
Memoria .............................................250 TX
Protocollo di sicurezza........................KeeLoq® Hopping code
Max combinazioni di codice ...............264
Temperatura di funzionamento ..........-20°/+65°C
Protezione del contenitore ................. IP2X
Dimensioni ......................................... 44 x 58 x 25 mm
Communicazione con smartphone: ...Bluetooth
Standard: ............................................BLE 4.2
IO : Compatibità :................................Android, iOS
Release Android: ...............................5.1 e successive
Release iOS: ......................................10 e successive
RX CUBE POWER - RX radio controllato via
Bluetooth
2Caratteristiche tecniche
1Presentazione
3Dimensioni
Il ricevitore ERONE “Cube” è un ricevitore radio supereterodina
funzionante a 433,92 MHz in AM/ASK.
E’ compatibile con l’intera gamma di radiocomandi Erone con
protocollo di sicurezza Keeloq® Hopping code.
Può essere congurato unicamente via Bluetooth usando la App “RX
Cube” su uno Smartphone ( iOS o Android ).
Alimentazione 12-24 Vac/dc con autodetect.
Il dispositivo è costruito in conformità con le Direttive Europee :
2014/30/EU, 2014/35/EU, 2014/53/EU e con la Norma EN 62368-1.
4Avvertenze
Arcolo F-code Descrizione
SEL2641R433-RCP F1001000106 RICEVITORE CUBE POWER 12/24V
Il posizionamento del ricevitore è molto
importante per la ricezione del segnale radio.
Collocare il dispositivo lontano da sorgenti di
interferenza quali grossi campi magnetici o
emissioni radio. La distanza tra 2 ricevitori deve
essere almeno di 1,5 m.
- Il dispositivo deve essere alimentato con una
sorgente del “safety extra low voltage (SELV),
tipo LPS ( Low Power Source);
- Deve essere presente un dispositivo di
disconnessione in grado di condurre una
corrente max di 90 mA max @ 12Vdc.
Fig.2
cdvigroup.com
Fig.1
44
25
50,5
7
cdvigroup.com
RX CUBE POWER
5Collegamenti
Erone - S2TR2641E2-E4-E2M
Erone - SETR2641AM1, SETR2641AM2
Erone - S3TR2641T1-T2-T4
Erone - S4TR2641E1-E2-E4
Erone - SETR2641TM
Erone - S7TR2641E4
Erone - FKT2641E1 - FKTHS2641E1- TTH2641E1
Erone - S4TR2641E1-E2-E4
CDVI - GALEOR
6Trasmettitori compatibili
7La App “RX CUBE”
La programmazione del ricevitore può essere fatta esclusivamente usando la App “RX CUBE”. Quindi per
prima cosa scaricare la App da “Apple Store” o “Google Play”. La si può trovare facilmente o cercando “RX
Cube” oppure cercando semplicemente CDVI e poi selezionando Rx Cube. Una volta eseguito il download,
autorizzare la App all’utilizzo del Bluetooth. La App richiede anche la localizzazione GPS: autorizzare per il
corretto funzionamento del Bluetooth BLE.
Far partire l’applicazione e premere il pulsante SCAN : l’applicazione inizia una scansione per stabilire quali
ricevitori CUBE ci sono nel raggio del segnale Bluetooth ( 10 -- 30 m ). Molto dipende dalla posizione di s-
saggio del ricevitore e se la comunicazione è diretta o passa attraverso muri o pareti. Alla ne della scansio-
ne, lo schermo visualizza tutti i ricevitori CUBE trovati.
Il ricevitore viene denominato in fabbrica “CUBE”. Se si alimentano due o più ricevitori contempora-
neamente la lista mostrerà tutti nomi uguali. E’ consigliabile alimentarne uno alla volta e rinominarli.
Il nome del dispositivo può avere no a 12 caratteri.
CUBE >
CUBE >
Colore LED Funzione
Verde RX Acceso
Bluetooth disconnesso
Verde-Arancio
lampeggiante Collegamento Bluetooth in corso
Arancio Relé eccitato
12-24 Vac/dc
autodetect NO
NC C
Fig.3
Led
bicolore
RX CUBE POWER
Digitare la password
11111 (Administrator), clic-
care UNLOCK ed entrare
nella schermata principale
Cliccare Settings
CUBE
11111
Scrivere il nuovo nome
del ricevitore nel cam-
po relativo e discon-
nettere
Eseguire una nuova
scansione: la App mo-
strerà nuovo nome as-
segnato
7.1 Password
L’accesso al ricevitore è previsto con 2 diversi livelli di sicurezza : ADMINISTRATOR e INSTALLER.
Passwordi di default ADMINISTRATOR = 11111.
Passwordi di default INSTALLER = 00000
Entrambi possono impostare il ricevitore. Solo l’ Administrator può cambiare le password. L’Installer non è
autorizzato.
7.0 Modica del nome di fabbrica del ricevitore
Entrare nella schermata Memory per gestire la memoria del ricevitore. E’ possibile aggiungere o cancellare
i trasmettitori singolarmente, aggiungere o cancellare trasmettitori a blocchi, cancellare tutti i trasmettitori o
riportare il dispositivo alle impostazioni di fabbrica.
8.1 Memorizzare i trasmettitori
8.1.1 Singolo TX
La memorizzazione può essere eseguita in 2 modi: premere il pulsante MEMO e poi premere il tasto del
trasmettitore da memorizzare, oppure specicare S/N e Facility code del trasmettitore e scegliere il tasto o i
tasti da autorizzare
8Memoria
8cdvigroup.com
8cdvigroup.com
RX CUBE POWER
Selezionando Settings è possibile impostare il modo di funzionamento del relè: PULSE ( impulsivo), STEP
( passo-passo), TIMED ( temporizzato). In modo Pulse il relè resta eccitato per tutta la durata della trasmis-
sione radio, con un minimo di 300 mS. In modo Timed è possibile impostare il tempo di rilascio da 1 sec. a
23h : 59m : 59s.
Modo Pulse Modo Step Modo Timed
8.2 Cancellazione trasmettitori
8.2.1 Cancellazione singola
Digitare S/N e Facility code del trasmettitore da cancellare e premere DELETE.
8.2.2 Cancellazione a blocchi
Indicare il numero di trasmettitori del blocco e digitare S/N e Facility code del primo TX del blocco : poi
premere DELETE
8.2.3 Cancellazione completa della memoria
Premere DELETE per cancellare tutti i trasmettitori memorizzati.
8.2.4 Ripristino impostazioni di fabbrica
Questa opzione cancella tutta la memoria e riporta il ricevitore alle impostazioni di fabbrica:
premere CONFIRM.
9Settings
9
cdvigroup.com 9
8.1.2 Memorizzazione a blocchi
Indicare il numero di Trasmettitori del blocco, i dettagli del primo TX da memorizzare ( S/N e Facility code )
e il tasto da autorizzare ( A, B, C o D).
RX CUBE POWER
The password può essere cambiata selezionando l’icona
Password dello schermo principale.
Solo l’ADMINISTRATOR è autorizzato a cambiare la pas-
sword.
Le password di fabbrica sono :
Administrator : 11111
Installer : 00000
La password è composta da un massimo di 5 cifre ( min 1 ).
Quando la password è ancora la password di fabbrica, ap-
pare il messaggio rosso “DEFAULT PASSWORD”.
Nel menù principale, l’icona “Default password” rimane
ROSSA se almeno una delle 2 password è ancora al valore
di fabbrica.
E’ possibile attivare direttamente il relè dallo smartphone.
Selezionare l’icona Command e premere sul cerchio blu con Command.
L’icona diventa rossa quando il relè è attivato.
Premendo l’icona INFO dello schermo principale, si otten-
gono le principali informazioni sul ricevitore
Numero di TX memorizzati
Indice di revisione del Firmware
Indice di revisione della App.
Premendo List..> si visualizza la lista dei trasmettitori me-
morizzati che appare sullo schermo con 5-6 righe.
Scorrere la lista col dito al centro dello schermo. Il numero
seriale dei trasmettitori può essere espresso in Decimale o
Esadecimale. ( premere DEC per impostare il formato)
Se si seleziona una riga, il sistema visualizza tutte le infor-
mazioni di un determinato trasmettitore.
Per ciascun TX sono visualizzati FC + S/N ed il tasto o i
tasti attivi ( A, B, C o D).
Per cambiare questa impostazione premere la lettera
corrispondente al tasto desiderato e poi confermare con
CHANGE.
E’ possibile inoltre cancellare dalla memoria il trasmettitore
premendo DELETE.
10 Password
11 Info
12 Command
10 cdvigroup.com
10 cdvigroup.com
RX CUBE POWER
11
cdvigroup.com 11
cdvigroup.com
Manufactured by : CDVI WIreless SPA - Via Piave, 23
31020 S.Pietro di Feletto (TV) - Italy
Tel : +39-0438-450960 - Fax : +39-0438-455628
web: www.erone.com - email: [email protected]
IS-RCPERML rev.0 on 24/2/2022
Questo prodotto è costituito da vari tipi di materiali, e dunque, come indicato dal simbolo in gura, non
può essere gettato nei riuti domestici. Smaltire secondo le direttive locali vigenti.
14 Smaltimento
This product is made up of various types of material, therefore, as indicated by the symbol in the
gure, the product must not be disposed of in with the household waste. Dispose in accordance with
local current regulations.
13 Disposal
La garanzia è di 60 mesi dalla data di fabbricazione apposta all’interno.
Durante tale periodo, se l’apparecchiatura non funziona correttamente, a causa di un componente difettoso, essa verrà
riparata o sostituita a discrezione del fabbricante. La garanzia non copre l’integrità del contenitore plastico.
La garanzia viene prestata presso la sede del fabbricante.
16 Garanzia
The warranty period for this product is 60 months, beginning from the manufacturer date. During this period, if the product
does not work correctly, due to a defective component, the product will be repaired or substituted at our discretion. The
guarantee does not cover the plastic container integrity. After-sale service is supplied at the factory.
15 Guarantee
All the information contained within this document (pictures, drawing,
features, specications and dimensions) could be perceptibly different and can be changed without prior notice.
Reference manual: CDVI_CUBEP_IM_01_EN_A4_CMYK.pdf - Printed in Italy - Apr 2021
CDVI AMERICAS
[CANADA - USA - LATIN AMERICA]
www.cdvi.ca
CDVI BENELUX
[BELGIUM - NETHERLAND - LUXEMBOURG]
www.cdvibenelux.com
CDVI FRANCE
www.cdvi.com
CDVI IBÉRICA
[SPAIN - PORTUGAL]
www.cdviberica.com
CDVI ITALIA
www.cdvi.it
CDVI MAROC
www.cdvi.ma
CDVI POLSKA
www.cdvi.com.pl
CDVI SUISSE
[SWITZERLAND]
www.cdvi.ch
CDVI SWEDEN
[SWEDEN - DENMARK - NORWAY - FINLAND]
www.cdvi.se
CDVI UK
[UNITED KINGDOM - IRELAND - SOUTH AFRICA]
www.cdvi.co.uk
CDVI WIRELESS
www.erone.com
www.erone.com
Manufactured by : CDVI Wireless SPA
Via Piave, 23 - 31020 S.Pietro di Feletto (TV) - Italy
tel: +39-0438-450860 - mail: [email protected] - web:www.erone.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

CDVI RX CUBE POWER Manuale utente

Categoria
Componenti del dispositivo di sicurezza
Tipo
Manuale utente

in altre lingue