Bresser 7020300 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
18
Avvertenze di sicurezza generali
PERICOLO!
Questo apparecchio contiene componenti elettronici
azionati da una sorgente di corrente (alimentatore e/o
batterie). Non consentire ai bambini di utilizzare l‘apparec-
chio senza supervisione! L’utilizzo deve avvenire soltanto
conformemente a quanto descritto nella guida, in caso
contrario esiste il PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA!
I bambini possono utilizzare l’apparecchio soltanto sotto
la vigilanza di un adulto. Tenere i materiali di imballaggio
(sacchetti di plastica, elastici, ecc.) lontano dai bambini!
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO!
Per inserire le batterie rispettare la polarità indicata. Le
batterie scariche o danneggiate possono causare irrita-
zioni se vengono a contatto con la pelle. Se necessario
indossare un paio di guanti di protezione adatto.
PERICOLO!
Non esporre l’apparecchio a temperature elevate. Utiliz-
zare esclusivamente le batterie consigliate. Non cortocir-
cuitare o buttare nel fuoco l‘apparecchio e le batterie! Un
surriscaldamento oppure un utilizzo non conforme può
provocare cortocircuiti, incendi e persino esplosioni!
19
IT
NOTA!
Non smontare l’apparecchio! In caso di guasto, rivolgersi
al proprio rivenditore specializzato. Egli provvederà a con-
tattare il centro di assistenza e se necessario a spedire
l’apparecchio in riparazione.
Sostituire le batterie scariche o usate sempre con una se-
rie di batterie nuove completamente cariche. Non utilizza-
re batterie di marche, tipi o livelli di carica diversi. Togliere
le batterie dall’apparecchio nel caso non venga utilizzato
per un periodo prolungato!
NOTE per la pulizia
Prima di procedere con la pulizia, staccare l’apparecchio
dalla sorgente di corrente (staccare il connettore oppure
rimuovere le batterei)!
Dichiarazione di conformità CE
Per la presente Meade Instruments Europe GmbH
& Co. KG, afferma che questa unità (Dispositivo
automatico di irrigazione, Art.No.: 70-20300), è coerente
e conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni
pertinenti della direttiva 1999/5 /EG.
20
SMALTIMENTO
Smaltire i materiali di imballaggio in maniera differen-
ziata. Le informazioni su uno smaltimento conforme
sono disponibili presso il servizio di smaltimento comuna-
le o l’Agenzia per l’ambiente locale.
Non smaltire gli apparecchi elettronici con i riuti
domestici! Secondo la Direttiva Europea 2002/96/
CE riguardante gli apparecchi elettrici ed elettronici
usati e la sua applicazione nel diritto nazionale, gli appa-
recchi elettronici usati devono essere raccolti in maniera
differenziata e destinati al riciclaggio ecologico.
Le batterie e gli accumulatori scarichi devono esse-
re smaltiti dall’utilizzatore negli appositi contenitori
di raccolta. Le informazioni degli apparecchi o delle batte-
rie usate prodotte dopo il 01.06.2006 sono disponibili
presso il servizio di smaltimento o l’Agenzia per l’ambiente
locale.
Per lo smaltimento dell’apparecchio osservare le disposi-
zioni di legge attuali. Le informazioni su uno smaltimento
conforme sono disponibili presso il servizio di smaltimen-
to comunale o l’Agenzia per l’ambiente locale.
21
IT
La presente garanzia ha durata di
2 anni con decorrenza dalla
data di acquisto. Vi preghiamo
di conservare lo scontrino sca-
le come prova d’acquisto Per
l’intera durata della garanzia gli
apparecchi difettosi potranno
essere ritirati dal Vostro rivendi-
tore specializzato consegnan-
doglieli personalmente o per
spedizione postale. Riceverete
gratuitamente un apparecchio
nuovo o riparato. Alla scadenza
della garanzia potrete comun-
que restituire un apparecchio
difettoso a scopo di riparazione.
In tal caso le spese di ripara-
zione si intenderanno a Vostro
carico.
Importante:
Restituite l’apparecchio difettoso
solo dopo averlo accuratamen-
te confezionato nell’imballaggio
originale per evitare danni du-
rante il trasporto e Vi preghiamo
di allegare lo scontrino scale
(o copia). La presente garanzia
non limita in alcun modo i diritti
legali del cliente sanciti dalla le-
gislazione vigente.
Il rivenditore: Serie no: ...........................
Descrizione del prodotto: .....
.......................................
.......................................
Nome: ..........................................................................
CAP / Località: ...............................................................
Via: ..............................................................................
Telefono: .......................................................................
Data d’acquisto: .............................................................
Firma: ...........................................................................
Garanzia
B
Bodenfeuchtigkeitsstatus • Soil moisture status
Etat d’humidité du sol • Bodemvochtigheidstatus
Stato di umidità del suolo Estado de la humedad
del suelo • Stan wilgotności gleby Состояние
увлажнения почвы
C
WATERING
LEVEL
Automatische Bewässerungsmenge einstellbar
Adjustable automatic watering level • Niveau
d’irrigation automatique réglable • Instelbaar Auto-
matisch Bewateringsniveau • Controllo del livello di
irrigazione automaticamente • Ajuste automatico del
nivel de Riego • Możliwość ustawienia automatycz-
nych poziomów nawadniania • Регулируемый
автоматический уровень полива
D
Nachfüllalarm • Rell alarm • Alerte de remplissage • Bijvula-
larm • Allarme per la ricarica • Alarma para la recarga • Alarm
uzupełniania wody • Оповещение о необходимости заправки
E
OFF [–] LEVEL [1] LEVEL [2] LEVEL [3]
E
(hold
3-5s)
ALARM:
ON
E
(hold
3-5s)
ALARM:
OFF
E
(hold
6+)
50 ml
WATERING
LEVEL 3
WATERING
LEVEL 2
WATERING
LEVEL 1
D
B
C
E
D
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Bresser 7020300 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario