Istruzioni per l’uso
CA 257 B
CA 257 N
CA 457 A
CA 457 G
CA 457 X
We were thinking of you
when we made this product
AVVERTENZE
----------------------------------------------------
La distanza minima tra la superficie di sup-
porto delle pentole sul piano di cottura e la
parte inferiore della cappa deve essere 65 cm.
Se le istruzioni per l’installazione del piano di
cottura specificano una distanza maggiore,
questa deve essere tenuta in considerazione.
L'aria raccolta non deve essere convogliata in
un condotto usato per lo scarico di fumi di
apparecchi alimentati con energia diversa da
quella elettrica (impianti di riscaldamento cen-
tralizzati, termosifoni, scaldabagni ecc.).
Per lo scarico dell'aria da evacuare rispettare
le prescrizioni delle autorità competenti. Inol-
tre l'aria da scaricare non deve essere elimi-
nata attraverso una cavità del muro a meno
che tale cavità non sia destinata a questo
scopo.
Prevedere un'adeguata areazione del locale
quando una cappa e apparecchi alimentati con
energia diversa da quella elettrica (stufe a gas,
ad olio, a carbone ecc), vengono usati con-
temporaneamente. Infatti la cappa aspirante
evacuando l'aria potrebbe creare una pres-
sione negativa nella stanza.
La pressione negativa del locale non deve su-
perare i 0,04 mbar, evitando così il risucchio
dei gas di scarico della fonte di calore.
Pertanto attrezzare il locale con delle prese
d’aria che alimentino un flusso costante di aria
fresca.
Questo apparecchio presenta accorgimenti
tecnici costruttivi tali da essere annoverato
nella classe di isolamento II e pertanto non
deve essere collegato a terra.
Nell’operazione di collegamento elettrico as-
sicurarsi che i valori di tensione corrisponda-
no con quelli indicati nella targhetta inserita
all’interno dell’apparecchio.
Se il Vostro apparecchio non è provvisto di
cavo flessibile non separabile e di spina, o di
altro dispositivo che assicuri la onnipolare
disinserzione dalla rete, con una distanza di
apertura dei contatti di almeno 3 mm, allora
tali dispositivi di separazione dalla rete devo-
no essere previsti nell'installazione fissa. Se il
Vostro apparecchio è provvisto di cavo ali-
mentazione e di spina, porre l'apparecchio in
modo che la spina sia accessibile.
Prima di procedere a qualsiasi operazione di
pulizia o manutenzione è necessario togliere
tensione.
USO
----------------------------------------------------
Evitare l’uso di materiali che causano fiam-
mate (flambè) nelle immediate vicinanze del-
l’apparecchio.
Nel caso di fritture fare particolarmente atten-
zione al pericolo di incendio che costituisco-
no olio e grassi. Particolarmente pericoloso
per la sua infiammabilità è l’olio già usato.
Non usare griglie elettriche scoperte.
Per evitare un possibile rischio di incendio
attenersi alle istruzioni indicate per la pulizia
dei filtri antigrasso e la rimozione di eventuali
depositi di grasso sull’apparecchio.
MANUTENZIONE E PULIZIA
----------------------------------------------------
Un'accurata manutenzione garantisce un buon
funzionamento ed un buon rendimento nel
tempo.
La rimozione di eventuali depositi di grasso
dall'apparecchio va effettuata periodicamente
in rapporto all'uso (almeno ogni 2 mesi). Evi-
tare l'uso di prodotti contenenti abrasivi o cor-
rosivi. Per la pulizia esterna di apparecchi ver-
niciati adoperare un panno inumidito con ac-
qua tiepida e detersivo neutro; per la pulizia
esterna di apparecchi in acciaio, rame od
ottone è consigliato l'uso di prodotti specifici,
seguendo le istruzioni indicate sul prodotto;
per la pulizia interna dell'apparecchio usare
un panno/pennello imbevuto di alcool etilico
denaturato.
Una cura particolare va rivolta al filtro
antigrasso. Per accedere al filtro antigrasso,
togliere la griglia spostando i 2 fermi verso
l’interno dell’apparecchio (Fig. 1); rimuovere
il filtro antigrasso (Fig. 2E) sollevando i due
fermi C in filo metallico (Fig. 2).
Nella versione filtrante, per accedere al filtro
antigrasso occorrerà rimuovere prima il filtro
al carbone attivo (Fig. 3F).
Se il filtro antigrasso è metallico, deve essere
pulito periodicamente in rapporto all'uso (me-
diamente ogni due mesi): lavarlo con detersi-
vo neutro a mano o in lavastoviglie.
Se il filtro antigrasso è sintetico, non puó es-
sere lavato, ma va sostituito, sempre in rap-
porto all'uso (mediamente ogni due mesi).
Nel caso d'uso dell' apparecchio in versione
filtrante, sarà necessario sostituire il filtro al
carbone attivo in rapporto all'uso, mediamen-
te ogni sei mesi.
Per rimuovere il filtro al carbone attivo:
– togliere la griglia spostando i 2 fermi ver-
so l’interno dell’apparecchio (Fig. 1).
– sollevare i due fermi (C) in filo metallico
(Fig.3).
– rimuovere il filtro al carbone attivo (F) dalla
sua sede (Fig. 3).
Per sostituire la lampada/e di illuminazione,
rimuovere la plafoniera dopo aver disinserito
la vite di fermo “A” (Fig. 4). Rimuovere la lam-
pada/e e sostituire con lampade dello stesso
tipo.
DESCRIZIONE
-----------------------------------------------------
L’apparecchio può essere utilizzato sia in versio-
ne Aspirante, sia in versione Filtrante.
Nella versione Aspirante (Fig. 5) i vapori e/o gli
odori della cucina, vengono convogliati direttamen-
te verso l’esterno (soffitto e/o parete) tramite un
condotto di evacuazione, utilizzando i fori previsti
superiormente e/o posteriormente all’apparecchio.
Nella versione Filtrante (Fig. 6) i vapori e/o gli
odori della cucina, vengono depurati da un filtro al
carbone attivo, e rimessi in circolazione nello stes-
so ambiente tramite le feritoie anteriori.
ATTENZIONE : Per la versione filtrante è indi-
spensabile utilizzare il filtro al carbone attivo. Per
la versione aspirante no.
Conversione Aspirante/Filtrante
Tale conversione avviene nella parte interna del-
l'apparecchio a cui si accede aprendo la griglia
come descritto in precedenza (Fig. 1).
Verificare che la vite A (Fig.7) sia del tutto allen-
tata, cosi' che la valvola interna lasci passare l'aria
da reimmettere nell'ambiente attraverso le asole.
Provvedere inoltre ad inserire il filtro al carbone
attivo: sollevare i due fermi (Fig. 2C) in filo metal-
lico; inserire il filtro al carbone attivo e rimettere i
due fermi.
INSTALLAZIONE
----------------------------------------------------
Prima di procedere alle operazione di installazio-
ne è necessario togliere la griglia antigrasso
(come descritto precedentemente nella figura 1).
Se l’apparecchio viene installato in versione aspi-
rante, collegare una delle due uscite presenti al
tubo di estrazione e chiudere l’altra con il tappo in
dotazione (Fig. 8).
Se l’apparecchio viene installato in versione fil-
trante è necessario chiudere entrambi i fori previ-
sti sull’apparecchio con i tappi in dotazione.
Requisiti essenziali per una corretta installazione :
– Predisporre di una adeguata alimentazione
elettrica.
– Se il Vostro apparecchio deve essere installa-
to in versione Aspirante, predisporre prece-
dentemente il foro di evacuazione dell’aria e
munirsi di apposito tubo di collegamento tra
questo e la flangia presente sulla cappa.
Fissaggio a parete
Usando la maschera di foratura applicare alla pa-
rete i tasselli in dotazione. Inserire due delle viti in
dotazione in modo che a queste possa essere
agganciato l’apparecchio tramite gli appositi fori
previsti sul fondello (Fig. 9A).
Una volta agganciato l’apparecchio procedere al
fissaggio definitivo alla parete utilizzando le altre
due viti tramite i fori previsti appositamente sul
fondello (Fig. 9B).
Per evitare di danneggiare il Vostro apparecchio
si raccomanda di utilizzare esclusivamente i fori
previsti dal costruttore.
Effettuare il collegamento elettrico.
Fissaggio sottopensile
Usando l’apposita maschera di foratura praticare
sul fondo del pensile quattro fori per il fissaggio
dell’apparecchio e ritagliare il foro per l’evacuazio-
ne dell’aria se la cappa è prevista nella versione
aspirante (per la versione filtrante tale foro non è
necessario).
Avvicinate la cappa al fondo del pensile ed assi-
curatela allo stesso tramite le quattro viti fornite a
corredo (Fig. 10).
Effettuare il collegamento elettrico.
IMPORTANTE:
Verificare la posizione della vite di regolazione
A (Fig. 7).
Per la versione aspirante la vite A deve essere
completamente avvitata; per la versione filtran-
te la vite deve essere allentata completamente
in modo da permettere la fuoriuscita dell’aria
aspirata attraverso le asole superiori.
FUNZIONAMENTO
----------------------------------------------------
A seconda delle versioni l'apparecchio è dotato
dei seguenti tipi di comandi:
Comandi per modelli CA457 A/G/X (Fig.11):
A = Interruttore accensione luce.
B = Interruttore accensione ON/OFF motore alla
I velocità.
C = Interruttore II velocità.
D = Interruttore III velocità.
E = Gemma spia di funzionamento del motore.
Comandi per modelli CA257 B/N (Fig.12):
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica
che il prodotto non deve essere considerato come
un normale rifiuto domestico, ma deve essere por-
tato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio
di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Prov-
vedendo a smaltire questo prodotto in modo ap-
propriato, si contribuisce a evitare potenziali con-
seguenze negative per l’ambiente e per la salute,
che potrebbero derivare da uno smaltimento ina-
deguato del prodotto. Per informazioni più detta-
gliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare
l’ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento
rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodot-
to.
A = Interruttore accensione luce. Posizione 0:
luce spenta. Posizione 1: luce accesa.
B = Interruttore motore. Posizione 0: motore
spento. Posizione 1-2-3: motore acceso alla
prima, seconda e terza velocità.
C = Gemma spia di funzionamento del motore.
KIT CAMINO DECORATIVO (Fig.13)
----------------------------------------------------
Prendere la staffa inferiore (A) ed inserite in en-
trambi i lati i piastrini (P) in dotazione. Effettuare
la stessa operazione per la staffa superiore (B).
Fissare la staffa inferiore A all'apparecchio.
Fissare la staffa superiore B al soffitto; per posi-
zionare la staffa in asse con il vostro apparecchio,
fare riferimento al triangolino C che si trova sul-
l'asse centrale.
Prendere i due tubi telescopici avendo cura di sol-
levare leggermente il tubo piu' piccolo (tubo supe-
riore); infilare i tubi dal davanti, allargandoli leg-
germente con le mani, così che possano aggan-
ciarsi alle due staffe.
Fissare i tubi alle staffe tramite le viti D ed E.
1
3
2
4
E
C
E
C
F
5
6
7
A
8
9
B
A
10
11
A
B
C D E
12
A
C B
13
E
D
A
B
C
E
D
P
P
www.electrolux.com
04306127/3
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
