www.empiremedia.it
EAN CodeModelProduct Code
EDU-PRO
SB-70R Black/White
EMSP.SB70BLK
EMSP.SB70WHITE
SB-70R BLACK
SB-70R WHITE
Un autentico sistema audio amplificato Stereo racchiuso in un unico Sound-
bar interamente in Legno MDF.
Il nuovo Soundbar Empire SB-70R si colloca a metà tra il piccolo ma molto
richiesto SB-60 ed il più professionale SB-140R: l’SB-70R rappresenta il
perfetto equilibrio tra performance, dimensioni, e semplicità d’uso.
Non si tratta di una semplice “scatola di legno con amplificatore e altopar-
lanti” ma al suo interno ci sono due “Camere Acustiche” completamente
separate da una terza piccola camera dove è stata installata l’elettronica.
Questa configurazione consente di ottenere una perfetta STEREOFONIA
ed un’ottima resa nella riproduzione delle frequenze medie rendendo l’SB-
70R ideale per un utilizzo all’interno di aule, sale conferenze, etc.
Nonostante il piccolo ingombro (misura solo 70cm di larghezza) l’Empire
SB-70R è in grado di sviluppare una notevole energia acustica mantenendo
un suono sempre molto pulito. È stato possibile raggiungere questo risulta-
to installando dei particolari MID-WOOFER A BOBINA RINFORZATA e dei
TWEETER A LARGO SPETTRO pilotati da un AMPLIFICATORE DIGITALE
(IN PURA CLASSE D).
L’SB-70R può essere installato anche in verticale se necessario
Grazie al TELECOMANDO SENZA FILI è possibile controllare a distanza
VOLUME , BASSI e ACUTI.
I cavi Audio e il cavo per l’Alimentazione sono lunghi 5mt per agevolare
l’installazione evitando l’installazione di prolunghe.
Caratteristiche principali:
• Cabinet Completamente in legno MDF
• Due Casse Acustiche Interne separate da una Camera Acustica di Isola-
mento
• Ampificatore Digitale in classe D
• Mid Woofer a bobina rinforzata
• Tweeter a largo spettro
• Telecomando senza fili per controllare Volume, Bassi e Acuti
An authentic audio system encased in a single amplified Stereo Soundbar
entirely in Wooden MDF.
The new Empire SB-70R Soundbar lies somewhere between the small but
highly demanded SB-60 and the more professional SB-140R: the SB-70R is
the perfect balance of performance, size, and ease of use.
This is not a simple “wooden box with amplifier and speakers” but inside
there are two “Acoustic Rooms” completely separated from a third small
room where it is installed the electronics. This configuration allows a per-
fect STEREO and an excellent performance in the reproduction of the mid-
dle frequencies making the SB-70R ideal for use in classrooms, conference
rooms, etc.
Despite its small size (measure only 70cm wide) the Empire SB-70R is able
to develop a considerable acoustic energy while maintaining a sound al-
ways very clean. It was possible to achieve this by installing special MID-
WOOFERS with REINFORCED COIL and WIDE SPECTRUM TWEETERS, all
driven by a DIGITAL AMPLIFIER (PURE D CLASS).
L’SB-70R può essere installato anche in verticale se necessario
With the REMOTE WIRELESS you can remotely control VOLUME, BASS
and TREBLE. Audio cables and cable for the power supply are 5mt long to
facilitate installation avoiding the use of extensions.
Key features:
• Fully Cabinet MDF wood
• Two Internal Speaker Rooms separated by an Acoustic Room
• Digital D Class amplificator
• Mid woofers with reinforced coil
• Wide Spectrum Tweeters
• Wireless remote controller to control Volume, Bass and Treble
• Potenza Totale: 70Watt RMS (THD=10% 1Khz)
• Risposta in Frequenza: 70 – 20KHz
• Rapporto S/N: ≥80dB
• Distorsione: ≤0.8% (a 1KHz)
• L/R Separate (dB): ≥30dB
• Ingressi: Due ingressi Stereo separati
• Telecomando: Volume +/-, Bass +/-, Treble +/-
• Dimensioni: L 70 cm, P 12cm, H 9.2cm (con i piedini)
• Total Power: 70Watts RMS (THD=10% 1Khz)
• Frequency Response: 70 – 20KHz
• S/N Ratio: ≥80dB
• Distortion: ≤0.8% (a 1KHz)
• L/R Separate (dB): ≥30dB
• Inputs: Two separate Stereo Inputs
• Remote Controller: Volume +/-, Bass +/-, Treble +/-
• Dimension: L 70 cm, D 12cm, H 9.2cm (with foot)
3 YEARS
WARRANTY
8030692600952
8030692600945
70Watt
Two Separate Acoustic Rooms
Due Camere Acustiche Separate