Krone Impianto dell'additivo per insilato Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso
Allegare questo documento alle istruzioni di esercizio della
macchina.
Appendice alle istruzioni di
esercizio
Numero di documento 150001713_00_it
Ultimo aggiornamento: 29/06/2021
per componenti accessori
B494 – Impianto dell'additivo per insilato
Presse per balle quadrate
2Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
Contatti
Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co.KG
Heinrich-Krone-Straße 10
48480 Spelle
Germania
Telefono sede centrale + 49 (0) 59 77/935-0
Fax sede centrale + 49 (0) 59 77/935-339
Fax centro ricambi per il mercato tede-
sco
+ 49 (0) 59 77/935-239
Fax centro ricambi per il mercato delle
esportazioni
+ 49 (0) 59 77/935-359
Internet www.landmaschinen.krone.de
https://mediathek.krone.de/
Dati per richieste e ordinazioni
Tipo
Numero di identificazione del veicolo
Anno di costruzione
Dati del vostro rivenditore
Indice
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 3
1 Informazioni sul presente documento..................................................................................... 4
1.1 Validità ......................................................................................................................................... 4
1.2 Nuova ordinazione....................................................................................................................... 4
1.3 Documenti integrativi ................................................................................................................... 4
2 Sicurezza .................................................................................................................................... 5
2.1 Importanza dell'appendice alle istruzioni di esercizio .................................................................. 5
3 Dati tecnici.................................................................................................................................. 6
3.1 Additivo per insilato...................................................................................................................... 6
4 Terminale – Funzioni della macchina ...................................................................................... 7
4.1 Riga di stato................................................................................................................................. 7
4.2 Indicatori nella barra delle informazioni ....................................................................................... 7
5 Menu - Terminale ....................................................................................................................... 8
5.1 Struttura del menu ....................................................................................................................... 8
5.2 Icone ricorrenti ............................................................................................................................. 8
5.3 Richiamare un livello di menu...................................................................................................... 9
5.4 Modificare il valore....................................................................................................................... 9
5.5 Modificare la modalità................................................................................................................ 10
5.6 Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" ............................................................................. 11
5.6.1 Menu 12-1 "Serbatoio dell'additivo per insilato"......................................................................... 11
5.6.2 Menu 12-2 "Dosaggio dell'additivo per insilato"......................................................................... 13
5.6.2.1 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in base al tempo"........................... 14
5.6.2.2 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in base al peso"............................. 15
5.6.2.3 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in base al grado di umidità" ........... 17
5.6.2.4 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in esercizio continuato" ................. 19
5.7 Menu 15-1 "Test sensori"........................................................................................................... 20
5.8 Menu 15-2 "Test attuatori" ......................................................................................................... 20
6 Marcia e trasporto.................................................................................................................... 21
6.1 Preparazione della macchina per la marcia su strada............................................................... 21
7 Manutenzione – Informazioni generali................................................................................... 22
7.1 Tabella di manutenzione............................................................................................................ 22
7.1.1 Manutenzione – Al termine della stagione................................................................................. 22
7.1.2 Manutenzione – Prima dell'inizio della stagione ........................................................................ 22
7.1.3 Manutenzione – Ogni 10 ore, almeno una volta al giorno ......................................................... 22
8 Manutenzione – Impianto dell'additivo per insilato.............................................................. 23
8.1 Panoramica impianto dell'additivo per insilato ........................................................................... 24
8.2 Rabbocco serbatoio dell'additivo per insilato............................................................................. 25
8.3 Svuotamento del serbatoio dell'additivo per insilato.................................................................. 25
8.4 Pulizia del serbatoio dell'additivo per insilato............................................................................. 26
8.5 Pulizia del filtro dell'impianto dell'additivo per insilato................................................................ 27
8.6 Flussaggio dell'impianto dell'additivo per insilato....................................................................... 28
8.7 Smontaggio/pulizia dell'ugello dell'impianto di lubrificazione..................................................... 29
8.8 Rimozione del liquido residuo dall'impianto dell'additivo per insilato......................................... 31
9 Elenco errori............................................................................................................................. 33
Indice analitico......................................................................................................................... 35
1 Informazioni sul presente documento
1.1 Validità
4 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
1 Informazioni sul presente documento
1.1 Validità
Il presente documento è valido per:
Componenti accessori: B494 – Impianto dell'additivo per insilato
Tipo di macchina BP105-10 (BiG Pack 870 HDP) BP105-11 (BiG Pack 870 HDP
VC)
BP205-10 (BiG Pack 890) BP205-11 (BiG Pack 890 VC)
BP305-10 (BiG Pack 1270) BP305-11 (BiG Pack 1270 VC)
BP405-10 (BiG Pack 1290) BP405-11 (BiG Pack 1290 VC)
BP405-20 (BiG Pack 1290 HDP) BP405-21 (BiG Pack 1290 HDP
VC)
1.2 Nuova ordinazione
Se il presente documento dovesse diventare completamente o parzialmente inutilizzabile o se
fosse necessaria un'altra lingua, indicando il numero di documento riportato sul frontespizio è
possibile richiedere un documento sostitutivo. Inoltre, è possibile scaricare il documento anche
online dalla mediateca KRONEMEDIA https://media.krone.de.
1.3 Documenti integrativi
Per garantire un utilizzo sicuro e a norma, osservare quanto riportato nei seguenti documenti
integrativi.
Istruzioni di esercizio della macchina
Sicurezza 2
Importanza dell'appendice alle istruzioni di esercizio 2.1
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 5
2 Sicurezza
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni in caso di mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza
fondamentali
Se non si rispettano le avvertenze di sicurezza fondamentali, vi è il rischio di gravi lesioni
personali, potenzialmente mortali.
Per evitare infortuni, è necessario leggere e attenersi alle avvertenze di sicurezza
fondamentali riportate nelle istruzioni di esercizio.
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni in caso di mancata osservanza delle routine di sicurezza
Se non si rispettano le routine di sicurezza, vi è il rischio di gravi lesioni personali,
potenzialmente mortali.
Per evitare infortuni, è necessario leggere e attenersi alle routine di sicurezza riportate
nelle istruzioni di esercizio.
INFO
A seconda del tipo di macchina, le avvertenze di sicurezza fondamentali sono contenute nel
capitolo sulla sicurezza. "Avvertenze di sicurezza fondamentali" o nel capitolo "Sicurezza"
delle istruzioni di esercizio della macchina.
2.1 Importanza dell'appendice alle istruzioni di esercizio
L'appendice alle istruzioni di esercizio è un documento importante ed è parte integrante della
macchina. Sono rivolte all'utilizzatore e contengono indicazioni rilevanti ai fini della sicurezza.
La mancata osservanza dell'appendice alle istruzioni di esercizio comporta il rischio di gravi
lesioni personali, potenzialmente mortali.
Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, leggere interamente e osservare il capitolo
"Sicurezza" contenuto nelle relative istruzioni di esercizio, vedi Pagina4.
Prima di eseguire un lavoro, inoltre, leggere e osservare i relativi paragrafi delle istruzioni di
esercizio, vedi Pagina4.
Conservare l'appendice alle istruzioni di esercizio in un luogo facilmente accessibile
all'utilizzatore della macchina.
Consegnare l'appendice alle istruzioni di esercizio ai successivi utenti.
3 Dati tecnici
3.1 Additivo per insilato
6 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
3 Dati tecnici
3.1 Additivo per insilato
Denominazione Quantità di riempimento Specifica
Serbatoio additivo per insilato 400L Utilizzare additivi per insilato
non aggressivi e non corrosivi.
Terminale – Funzioni della macchina 4
Riga di stato 4.1
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 7
4 Terminale – Funzioni della macchina
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni in caso di mancata osservanza delle istruzioni di esercizio
Se non si rispettano le istruzioni di esercizio, vi è il rischio di gravi lesioni personali,
potenzialmente mortali.
Per evitare incidenti, leggere e rispettare le istruzioni di esercizio.
Attenersi alle avvertenze nel rispettivo capitolo delle istruzioni di esercizio.
4.1 Riga di stato
Icona Denominazione Spiegazione
Serbatoio dell'additivo per
insilato quasi vuoto
Rabboccare additivo per insilato
>MAX
Massima potenza pompa
raggiunta
La pompa dell'impianto dell'additivo per
insilato ha raggiunto la sua massima
potenza.
Ridurre la velocità di marcia o il
dosaggio dell'additivo per insilato, vedi
Pagina13.
4.2 Indicatori nella barra delle informazioni
Icona Denominazione Spiegazione
Quantità di additivo per in-
silato per balla Off
Il valore si riferisce all'ultima balla pesata.
In litri o galloni (secondo il sistema di unità
di misura impostato).
l
Quantità di additivo per in-
silato per balla On
min
Quantità di additivo per in-
silato al minuto Off
min
l
Quantità di additivo per in-
silato al minuto On
t
Quantità di additivo per in-
silato a tonnellata Off
t
l
Quantità di additivo per in-
silato a tonnellata On
80
%
Livello di riempimento "ser-
batoio dell'additivo per insi-
lato"
5 Menu - Terminale
5.1 Struttura del menu
8 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
5 Menu - Terminale
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni in caso di mancata osservanza delle istruzioni di esercizio
Se non si rispettano le istruzioni di esercizio, vi è il rischio di gravi lesioni personali,
potenzialmente mortali.
Per evitare incidenti, leggere e rispettare le istruzioni di esercizio.
Attenersi alle avvertenze nel rispettivo capitolo delle istruzioni di esercizio.
5.1 Struttura del menu
Menu Sottomenu Denominazione
12 Impianto dell'additivo per insilato, vedi Pagina11
12-1 Serbatoio dell'additivo per insilato, vedi Pagina11
12-2 Dosaggio dell'additivo per insilato, vedi Pagina13
5.2 Icone ricorrenti
Per la navigazione all'interno del livello di menu/nei menu compaiono di volta in volta le
seguenti icone.
Icona Denominazione Spiegazione
Freccia in alto Spostarsi in alto per selezionare qualcosa.
Freccia in basso Spostarsi in basso per selezionare qualco-
sa.
Freccia verso destra Spostarsi verso destra per selezionare
qualcosa.
Freccia verso sinistra Spostarsi verso sinistra per selezionare
qualcosa.
Dischetto Salvare l'impostazione.
ESC Uscita dal menu senza salvare.
Per richiamare la maschera di lavoro pre-
cedentemente aperta, tenere premuto più
a lungo il tasto.
DEF Ripristino della regolazione di fabbrica.
Menu - Terminale 5
Richiamare un livello di menu 5.3
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 9
Icona Denominazione Spiegazione
Dischetto Il modo o il valore è stato salvato.
Più Incrementare il valore.
Meno Ridurre il valore.
5.3 Richiamare un livello di menu
EQG000-049
Per richiamare dalla videata base il livello di menu, premere .
ÆIl display mostra il livello di menu.
Icona Denominazione
Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato", vedi Pagina11
5.4 Modificare il valore
Per effettuare le impostazioni nei menu occorre inserire o modificare i valori. La selezione dei
valori dipende dal tipo di terminale utilizzato (tramite sfioramento o non tramite sfioramento).
Versione "con terminale attivabile tramite sfioramento e senza terminale
attivabile tramite sfioramento"
Attraverso la rotella scorrevole
In più nella versione con "terminale attivabile tramite sfioramento"
Premendo o .
Sfiorando il valore blu sul display.
Quando si sfiora un valore numerico, si apre una maschera d'inserimento. Per ulteriori
indicazioni sull'inserimento dei valori, fare riferimento alle istruzioni di esercizio del terminale
fornite in dotazione.
5 Menu - Terminale
5.5 Modificare la modalità
10 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
Esempi:
Attraverso la rotella scorrevole
Con la rotella scorrevole selezionare il valore desiderato.
ðIl valore viene visualizzato con un colore differente.
Premere la rotella scorrevole.
ðSi apre una maschera d'inserimento.
Per incrementare o ridurre il valore, ruotare la rotella scorrevole.
Per salvare il valore, premere la rotella scorrevole.
ÆL'impostazione viene salvata e la maschera d'inserimento si chiude.
Modifica del valore
Toccare con il dito il valore.
ðSi aprirà una maschera di input.
Aumentare o ridurre il valore.
Per salvare il valore, premere .
ÆL'impostazione sarà salvata e la maschera di input si chiuderà.
5.5 Modificare la modalità
Nei singoli menu si può eseguire la selezione tra diversi modi.
Per richiamare il modo successivo, premere .
Per richiamare il modo precedente, premere .
Per salvare, premere .
ÆSarà emesso un segnale acustico, il modo impostato sarà salvato e nella riga superiore
sarà visualizzata brevemente l'icona .
Per uscire dal menu, premere .
Menu - Terminale 5
Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" 5.6
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 11
5.6 Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato"
EQG000-092
üIl livello di menu è stato richiamato, vedi Pagina9.
Per aprire il menu, premere .
ÆSul display sarà visualizzato il menu "Impianto dell'additivo per insilato"
A seconda della dotazione della macchina, il menu "impianto dell'additivo per insilato" è
suddiviso nei seguenti sottomenu:
12 Impianto dell'additivo per insilato, vedi Pagi-
na11
12-1 Serbatoio dell'additivo per insilato, vedi Pagi-
na11
12-2 Dosaggio dell'additivo per insilato, vedi Pagi-
na13
5.6.1 Menu 12-1 "Serbatoio dell'additivo per insilato"
Il messaggio di errore 522099-18"Serbatoio dell'additivo per insilato vuoto" indica che il
serbatoio dell'additivo per insilato deve essere riempito. In questo menu è possibile impostare il
livello di riempimento, ovvero quando dovrà apparire il messaggio di errore.
5 Menu - Terminale
5.6 Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato"
12 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
12-1
95 %
44 %
1
2
EQ001-248 / EQ001-249
üIl menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" è stato richiamato, vedi Pagina11.
Per aprire il menu, premere .
ÆIl display visualizza il menu "Serbatoio dell'additivo per insilato".
Icone ricorrenti vedi Pagina8.
Area di visualizzazione
Pos. Denominazione Spiegazione
(1) Livello di riempimento additivo
per insilato
Indica in percentuale l'attuale livello di
riempimento dell'additivo per insilato nel
serbatoio dell'additivo per insilato.
(2) Valore impostato Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Quando il livello di riempimento dell'additivo
per insilato raggiunge il valore impostato(2), il
display visualizza il messaggio di
errore522099-18"Serbatoio dell'additivo per
insilato vuoto".
Aumentare o ridurre il valore, vedi Pagina9.
Per salvare il valore, premere .
Menu - Terminale 5
Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" 5.6
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 13
5.6.2 Menu 12-2 "Dosaggio dell'additivo per insilato"
1/5
12-2
EQ001-248 / EQ001-250
üIl menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" è stato richiamato, vedi Pagina11.
Per aprire il menu, premere .
ÆIl display visualizza il menu "Dosaggio dell'additivo per insilato".
5 Menu - Terminale
5.6 Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato"
14 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
A seconda della dotazione della macchina, è possibile la scelta fra cinque modalità.
Icona Denominazione Spiegazione
Modalità 1/5
Dosaggio dell'additivo per
insilato spento
Al materiale di raccolta non sarà
aggiunto nessun additivo per insilato.
AUTO
Modalità 2/5
Dosaggio dell'additivo per
insilato in base al tempo
Al materiale di raccolta sarà aggiunto
additivo per insilato in litri al minuto, vedi
Pagina14.
Il valore è regolabile.
Campo di regolazione: da 0,25L/min
fino a 6,5L/min
L'impianto dell’additivo per insilato si
attiva non appena il raccoglitore
d'andana si trova in posizione flottante.
AUTO
Modalità 3/5
Dosaggio dell'additivo per
insilato in base al peso
Al materiale di raccolta sarà aggiunto
additivo per insilato in litri per tonnellata,
vedi Pagina15.
Il valore è regolabile.
Campo di regolazione: da 0,25L/t fino a
6,5L/t
L'impianto dell’additivo per insilato si
attiva non appena il raccoglitore
d'andana si trova in posizione flottante.
AUTO
Modalità 4/5
Dosaggio dell'additivo per
insilato in base al tempo
Al materiale di raccolta sarà aggiunto
additivo per insilato in base al grado di
umidità e al peso, vedi Pagina17.
I valori sono regolabili.
Campo di regolazione: da 0,0 L/t fino a
6,5 L/t
L'impianto dell’additivo per insilato si
attiva non appena il raccoglitore
d'andana si trova in posizione flottante.
Modalità 5/5
Dosaggio dell'additivo per
insilato in esercizio conti-
nuato
Previsto per il flussaggio dell'impianto
dell'additivo per insilato.
La pompa funziona in modo continuo.
La potenza della pompa può essere
regolata con variazione percentuale,
vedi Pagina19.
Modifica del modo
Richiamare e salvare il modo, vedi Pagina10.
5.6.2.1 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in base al tempo"
In questo menu si può impostare quanti litri al minuto di additivo per insilato dovranno essere
aggiunti al materiale di raccolta.
Menu - Terminale 5
Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" 5.6
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 15
AUTO
12-2
1,0 l/min
2/5
1
EQ001-248 / EQ001-251
üIl livello di menu è stato richiamato, vedi Pagina9.
üIl menu 12-2 "Dosaggio dell'additivo per insilato" è stato richiamato.
Selezionare e salvare la modalità "
AUTO
Dosaggio dell'additivo per insilato in base al
tempo".
Area di visualizzazione
Pos. Denominazione Spiegazione
(1) Valore Intervallo dei valori impostabile: 0,25-6,5L/min
Quanto più è alto il valore, tanto più additivo
per insilato sarà aggiunto al materiale di
raccolta.
Aumentare o ridurre il valore, vedi Pagina9.
Per salvare il valore, premere .
5.6.2.2 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in base al peso"
In questo menu si può impostare quanti litri a tonnellata di additivo per insilato dovranno essere
aggiunti al materiale di raccolta.
Per la versione con "bilancia balle"
Casella di controllo spuntata ( ): Il sistema calcola in base al peso della balla
grande pesata in precedenza quanti litri di additivo per insilato saranno aggiunti al materiale di
raccolta.
Casella di controllo non spuntata (
500 kg
): Si può inserire un peso fisso per la
balla grande. Il sistema utilizza il peso fisso per calcolare quanto additivo per insilato sarà
aggiunto al materiale di raccolta.
Per la versione "senza bilancia balle"
5 Menu - Terminale
5.6 Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato"
16 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
Senza casella di controllo (
500 kg
): Si può inserire un peso fisso per la balla grande. Il
sistema utilizza il peso fisso per calcolare quanto additivo per insilato sarà aggiunto al materiale
di raccolta.
AUTO
12-2
1,0 l/t
3/5
1
EQ001-248 / EQ001-252
üIl livello di menu è stato richiamato, vedi Pagina9.
üIl menu 12-2 "Dosaggio dell'additivo per insilato" è stato richiamato.
Selezionare e salvare la modalità "
AUTO
Dosaggio dell'additivo per insilato in base al
peso".
Menu - Terminale 5
Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" 5.6
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 17
Icona Denominazione Spiegazione
Casella di controllo spunta-
ta
Per la versione con "bilancia balle"
La casella di controllo è attivabile tramite
sfioramento.
Il sistema calcola in base al peso della
balla grande pesata in precedenza
quanti litri di additivo per insilato saranno
aggiunti al materiale di raccolta.
Casella di controllo non
spuntata
Per la versione con "bilancia balle"
La casella di controllo è attivabile tramite
sfioramento.
Si può inserire un peso fisso per la balla
grande.
Il sistema utilizza il peso fisso per
calcolare quanto additivo per insilato
sarà aggiunto al materiale di raccolta.
Peso fisso Per la versione con "bilancia balle"
Sarà visualizzato se la casella di
controllo non è spuntata.
Il valore blu è attivabile tramite
sfioramento.
Non sarà visualizzato se la casella di
controllo è spuntata.
Per la versione "senza bilancia balle"
Sarà visualizzato senza la casella di
controllo.
Il valore blu è attivabile tramite
sfioramento.
(1) Valore Intervallo dei valori impostabile: da
0,25L/t fino a 6,5L/t
Valore per il calcolo della quantità di
additivo per insilato da aggiungere.
Quanto più è alto il valore, tanto più
additivo per insilato sarà aggiunto al
materiale di raccolta.
Aumentare o ridurre il valore, vedi Pagina9.
Per salvare il valore, premere .
5.6.2.3 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in base al grado di
umidità"
In questo menu, è possibile inserire tre diversi valori per il grado di umidità del materiale di
raccolta. Per ognuno di questi tre valori, è possibile inserire individualmente quanto additivo per
insilato (litri per tonnellata) dovrà essere aggiunto al materiale di raccolta quando sarà raggiunto
il grado di umidità. I valori devono essere disposti in ordine crescente.
Se il grado effettivo di umidità è minore o uguale al primo valore (qui 10), al materiale di
raccolta sarà aggiunto additivo per insilato conformemente al valore individuale inserito (qui
1,5L/t).
Se il grado effettivo di umidità si trova fra il primo valore (qui 10) e il secondo valore (qui 20), il
sistema calcola un valore medio (qui 1,5L/t e 2,00L/t). Al materiale di raccolta sarà aggiunto
additivo per insilato conformemente al valore medio.
5 Menu - Terminale
5.6 Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato"
18 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
Se il grado effettivo di umidità si trova fra il secondo valore (qui 20) e il terzo valore (qui 30), il
sistema calcola un valore medio (qui da 2,0L/t e 2,50L/t). Al materiale di raccolta sarà
aggiunto additivo per insilato conformemente al valore medio.
Se il grado effettivo di umidità è maggiore o uguale al terzo valore (qui 30), al materiale di
raccolta sarà aggiunto additivo per insilato conformemente al valore individuale inserito (qui
2,5L/t).
AUTO
12-2
110 1,50 l/t
220 2,00 l/t
330 2,50 l/t
4/5
1
2
3
4
5
6
EQ001-248 / EQ001-254
üIl livello di menu è stato richiamato, vedi Pagina9.
üIl menu 12-2 "Dosaggio dell'additivo per insilato" è stato richiamato.
Selezionare e salvare la modalità
AUTO
"Dosaggio dell'additivo per insilato in base al
grado di umidità".
Area di visualizzazione
Pos. Denominazione Spiegazione
(1) Grado di umidità Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Intervallo dei valori impostabile: da 1a100%
Il valore(1) deve essere inferiore al valore(2).
(2) Grado di umidità Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Intervallo dei valori impostabile: da 1a100%
Il valore(2) deve essere maggiore del
valore(1).
Il valore(2) deve essere inferiore al valore(3).
(3) Grado di umidità Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Intervallo dei valori impostabile: da 1a100%
Il valore(3) deve essere maggiore del
valore(2).
(4) Quantità di additivo per insilato a
tonnellata On
Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Il valore(4) deve essere inferiore al valore(5).
(5) Quantità di additivo per insilato a
tonnellata On
Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Il valore(5) deve essere maggiore del
valore(4).
Il valore(5) deve essere inferiore al valore(6).
(6) Quantità di additivo per insilato a
tonnellata On
Il valore è attivabile tramite sfioramento.
Il valore(6) deve essere maggiore del
valore(5).
Menu - Terminale 5
Menu 12 "Impianto dell'additivo per insilato" 5.6
Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it 19
Icona Denominazione Spiegazione
Casella di controllo spunta-
ta
Per la versione con "bilancia balle"
La casella di controllo è attivabile tramite
sfioramento.
Il sistema calcola in base al peso della
balla grande pesata in precedenza
quanti litri di additivo per insilato saranno
aggiunti al materiale di raccolta.
Casella di controllo non
spuntata
Per la versione con "bilancia balle"
La casella di controllo è attivabile tramite
sfioramento.
Si può inserire un peso fisso per la balla
grande.
Il sistema utilizza il peso fisso per
calcolare quanto additivo per insilato
sarà aggiunto al materiale di raccolta.
Peso fisso Per la versione con "bilancia balle"
Sarà visualizzato se la casella di
controllo non è spuntata.
Il valore blu è attivabile tramite
sfioramento.
Non sarà visualizzato se la casella di
controllo è spuntata.
Per la versione "senza bilancia balle"
Sarà visualizzato senza la casella di
controllo.
Il valore blu è attivabile tramite
sfioramento.
Aumentare o ridurre il valore, vedi Pagina9.
Per salvare il valore, premere .
5.6.2.4 Impostazione modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in esercizio
continuato"
L'esercizio continuato è previsto principalmente per il flussaggio dell'impianto dell'additivo per
insilato. In questo menu si può impostare il funzionamento continuo dell'impianto dell'additivo
per insilato. Ciò significa che la potenza della pompa può essere regolata con variazione
percentuale.
AUTO
12-2
5/5
20%
EQ001-248 / EQ001-256
üIl livello di menu è stato richiamato, vedi Pagina9.
5 Menu - Terminale
5.7 Menu 15-1 "Test sensori"
20 Appendice alle istruzioni di esercizio 150001713_00_it
üIl menu 12-2 "Dosaggio dell'additivo per insilato" è stato richiamato.
Selezionare e salvare la modalità "Dosaggio dell'additivo per insilato in esercizio
continuato".
Area di visualizzazione
Pos. Denominazione Spiegazione
(1) Valore Intervallo dei valori impostabile: 1-100%
Quanto più alto è il valore, tanto maggiore sarà
la potenza della pompa.
Aumentare o ridurre il valore, vedi Pagina9.
Per salvare il valore, premere .
5.7 Menu 15-1 "Test sensori"
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni in caso di mancata osservanza delle istruzioni di esercizio
Se non si rispettano le istruzioni di esercizio, vi è il rischio di gravi lesioni personali,
potenzialmente mortali.
Per evitare incidenti, leggere e rispettare le istruzioni di esercizio.
Attenersi alle avvertenze nel rispettivo capitolo delle istruzioni di esercizio.
BMK Sensore Denominazione
A33B2
A33B2
Livello di riempimento additivo per insilato
5.8 Menu 15-2 "Test attuatori"
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni in caso di mancata osservanza delle istruzioni di esercizio
Se non si rispettano le istruzioni di esercizio, vi è il rischio di gravi lesioni personali,
potenzialmente mortali.
Per evitare incidenti, leggere e rispettare le istruzioni di esercizio.
Attenersi alle avvertenze nel rispettivo capitolo delle istruzioni di esercizio.
BMK Attuatore Denominazione
A33M1
A33M1
Pompa per insilato
A33Q1
A33Q1
Valvola commutazione ugello 1
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Krone Impianto dell'additivo per insilato Istruzioni per l'uso

Tipo
Istruzioni per l'uso