Hama 00118604 06 Istruzioni per l'uso

HOME ENTERTAINMENT

THE SMART SOLUTION

TV-Wandhalterung

TV Wall Bracket

E

CZ

F

GB

D

I

P

NL

TR

GR

RO

H

FIN

PL

S

RUS

SK

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

Mode d‘emploi

Instrucciones de uso

Руководство по эксплуатации

Istruzioni per l‘uso

Gebruiksaanwijzing

Οδηγίες χρήσης

Instrukcja obsługi

Használati útmutató

Návod k použití

Návod na použitie

Manual de instruções

Kullanma kılavuzu

Manual de utilizare

Bruksanvisning

Pistokelaturi

00118604_06

00118604_06man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 3 05.07.12 10:47

2

Montagesatz/ Installation kit

1

(A) M6x12 (x4)

(B) M6x30 (x4)

(G) Ø10x50 (x4)

(C) M8x12 (x4) (H) M8x63 (x4)

(D) M8x30 (x4) (I) M10 (x4)

(E) M8x10 (x8) (K) (x1)

(F) M6 (x4)

Montage/ Installation

2 3

H I G

00118604_06man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 2 05.07.12 10:47

La pagina sta caricando ...

15

Grazie per avere acquistato un prodotto Hama!

Prima della messa in esercizio, leggete atten-

tamente le seguenti istruzioni e avvertenze,

quindi conservatele in un luogo sicuro per una

eventuale consultazione. In caso di cessione

dell'apparecchio, consegnate anche le presenti

istruzioni al nuovo proprietario.

1. Spiegazione dei simboli di avverti-

mento e delle indicazioni

Attenzione

► Viene utilizzato per contrassegnare le

indicazioni di sicurezza oppure per rivol-

gere l'attenzione verso particolari rischi

e pericoli.

Avvertenza

► Viene utilizzato per contrassegnare in-

formazioni supplementari o indicazioni

importanti.

2. Contenuto della confezione

- Supporto TV da parete

- Kit di montaggio (contenuto vedi ﬁg. 1)

- Queste istruzioni per l’uso

Avvertenza

► Prima di procedere al montaggio, veriﬁ-

care il contenuto completo della confe-

zione e accertarsi che non vi siano pezzi

danneggiati.

3. Indicazioni di sicurezza

• Per il corretto montaggio del supporto, rivol-

gersi a personale specializzato!

• Se la parete prevista per l’installazione è di

un materiale diverso, procurarsi il materiale

di installazione idoneo presso i rivenditori

specializzati.

• Rispettare la distanza di sicurezza dalla TV (a

seconda del modello).

• Il supporto non deve essere installato in punti

dove potrebbero sostare delle persone.

• Dopo il montaggio del supporto e dello

schermo piatto, veriﬁcarne il corretto ﬁssag-

gio e la sicurezza di esercizio.

• Ripetere questo controllo a intervalli regolari

(almeno ogni tre mesi).

• In caso di danni, smontare la TV e non utiliz-

zare più il supporto.

• Durante il montaggio e la regolazione, pre-

stare attenzione che i cavi elettrici non ven-

gano schiacciati, né danneggiati.

• Non superare il carico massimo, né la di-

agonale massima indicati per il braccio del

monitor.

• Non caricare il supporto in modo asimme-

trico. Durante la regolazione, prestare atten-

zione che il supporto non venga caricato in

modo asimmetrico e che non venga superato

il carico massimo.

4. Campo di applicazione e speciﬁche

tecniche

• Il supporto serve per il ﬁssaggio a parete de-

gli schermi piatti per l’uso domestico privato,

non commerciale.

• Il supporto è stato concepito solo per

l'utilizzo all'interno degli ediﬁci.

• Utilizzare il supporto esclusivamente per lo

scopo previsto.

i

Istruzioni per l‘uso

00118604_06man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 15 05.07.12 10:47

16

Carico massimo: 60 kg

Diagonale schermo:

94,0 - 142,0 cm

(US: 37" - 56")

Profondità: 2,3 cm

Misure della piastra di

ﬁssaggio a parete:

65,0 x 18,5 cm

Alloggiamento:

secondo gli standard

VESA ﬁno 600x400

5. Operazioni preliminari e montaggio

Avvertenza

► Montare il supporto TV solo in due! Ri-

chiedere l'aiuto di una seconda persona!

Attenzione

► Prima di procedere all'installazione, veri-

ﬁcare che la parete sia idonea per il peso

da montare e accertarsi che nel punto

della parete dove si desidera montare il

supporto non vi siano cavi elettrici, né

tubazioni di acqua, gas o altro.

Attenzione

► Prestare attenzione che i tasselli forniti

in dotazione sono idonei esclusivamente

per le pareti in cemento e mattoni.

• Attenersi alle indicazioni di avvertimento e

sicurezza usuali.

• Procedere passo passo secondo le istruzioni

di montaggio ragurate (ﬁg. 2 ss.).

6. Regolazione e manutenzione

• Per sicurezza, spingere l’asta di metallo tra

la piastra da parete e i bracci portanti, nella

fessura di guida prevista per questo scopo.

• Controllare a intervalli regolari (almeno ogni

tre mesi) che il supporto sia ﬁssato in modo

sicuro e ben saldo. Pulire esclusivamente con

acqua o con i comuni detergenti per uso do-

mestico.

7. Garanzia

Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna

responsabilità per un montaggio scorretto del

supporto e per i relativi danni.

8. Domande e supporto

In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla

Consulenza prodotto Hama.

Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.)

Ulteriori informazioni sul supporto sono disponibili

qui: www.hama.com

00118604_06man_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr.indd 16 05.07.12 10:47

La pagina sta caricando ...

Hama 00118604 06 Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

Hama 00118604 06 Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati