Apell RO1001ILBC Scheda dati

Giugno / June 2013

Gent.le Cliente,

siamo lieti di informarLa che il lavello Sinphonia è stato pre - selezionato per il

premio “Il Compasso d’Oro”.

Il “Compasso d’Oro ADI” istituito nel 1954 è il primo e il più autorevole premio

europeo del settore ed ha lo scopo di valorizzare la qualità del design italiano.

Il premio viene assegnato sulla base di una preselezione effettuata da

una commissione di esperti (critici, storici, progettisti, giornalisti specializzati)

impegnati con continuità nel raccogliere informazioni, valutare e selezionare i

migliori prodotti.

Ogni anno la commissione assegna agli oggetti selezionati la denominazione di

qualità “ADI Design Index” e li segnala al pubblico in un annuario che porta lo

stesso titolo.

Ogni tre anni la giuria internazionale del Compasso d’Oro sceglie gli oggetti

da premiare esclusivamente tra quelli che, nel triennio precedente, sono stati

pubblicati su “ADI Design Index”.

È proprio su tale pubblicazione è stato inserito il lavello Sinphonia di Apell.

Questa segnalazione rappresenta per noi la conferma della bontà della strada

intrapresa verso la continua ricerca e la creazione di oggetti da un tempo

eleganti e rafnati nella forme e nei materiali, versatili e funzionale nell’utilizzo di

tutti i giorni.

Vorremo cogliere questa opportunità per rivolgere il nostro ringraziamento a tutti

i nostri partner che con continuità e con il lavoro di tutti i giorni portano questi

concetti sui loro mercati di riferimento.

Apell S.p.A.

Sinphonia

4

Regola

6

Kaleidos

8

Sfera

10

Iris

12

Pura

14

Amalthea

16

Criteria

20

Angolo 3

22

Linear Plus

24

Linear

26

Melodia

30

Torino

32

Venezia

34

Roma

38

Atmosfera

40

Firenze

42

Sottotop

44

Pietra

52

Accessori/Extras

58

Miscelatori/Mixers

62

Cappe/hoods

74

Indice

Info

78

Sinphonia

AP5001CRAP5002CRAP5201SS

€ € €

CPD30-1

1

colander 30 cm

Extras

AP7100CR

€

5

Per il verso destro(dx) e sinistro(sx) fare riferimento al gocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Built-in | Sinphonia

dim.:

86x50

cm

Satin Silver

PD862IKITS

Satin Black

PD862IKITV

Satin White

PD862IKITW

Extras:

1

A

B

C

90

cm

24

cm

84x48

cm

CPD15 -1 TPD43FS TPD43FV TPD43FW-1

A- Silver Glass B- Flot Black C -Flot White

colander 15 cm

Incluso/

Included

840

860

500

480

40

360360

100

70

30

9

108

245

60

400375

Flat

2x

+

Regola

Extras

CSC15

1

colander 15 cm

TLCRE

2

kit

+ +

=

1

2

11

7

Per il verso destro(dx) e sinistro(sx) fare riferimento al gocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Built-in | Regola

Extras

dim.:

60x51

cm

dim.:

79x51

cm

Satin

RE601IKITV

€

Satin

RE791IKITV

€

80

cm

24

cm

77x48

cm

AP126CR

TVRE395N

TVRE300N

RND90

Telescopic

Flot Black

Incluso/Included

Incluso/

Included

2x

Extras:

1 2

+

Extras:

1

60

cm

24

cm

55x48

cm

2

Flat

11

Kaleidos

Extras

AP081N

AP2200SS

AP081W

AP5001CR

AP081CR

AP7100CR

AP7100N

AP1202SSAP5201SS

9

Built-in | Kaleidos

dim.:

90x51

cm

Satin Silver

KAG901KITSISC

€

Satin Black

KAG901KITVISC

€

Satin White

KAG901KITWISC

€

RND90

A

B

C

90 cm

20

cm

85x48 cm

CDKA15 TIR45S TIR45N TIR45W-1

A- Silver Glass B- Flot Black C -Flot White

colander 15 cm

Incluso/Included

2x

+

Flat

Sfera

AP5002CR

AP081CR

AP081N

AP081W

Extras

TIR45S TIR45N TIR45W-1

1 2 3

Silver Glass Flot Black Flot White

CI34

4

VSH34

5

colander 34 cm

AP7730CR

2x 2x 2x

AP2200SS

AP5001CR

11

Perilversodestro(dx)esinistro(sx)fareriferimentoalgocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Built-in | Sfera

R 15

dim.:

90x51

cm

dim.:

90x51

cm

dim.:

90x51

cm

Satin dx

SA901IRBC

€

Satin sx

SA901ILBC

€

Satin dx

SA9018IRBC

€

Satin sx

SA9018ILBC

€

Satin

SA902IBC

€

Extras:

1 3

5

60

cm

80

cm

90

cm

20

cm

20+16 cm

20

cm

85x48

cm

85x48

cm

86x48

cm

2 4

RND90

Incluso

Included

Extras:

1

3

5

2

4

Incluso

Included

Incluso

Included

Flat

Iris

Extras

TIR45S TIR45N TIR45W-1

1 2 3

Silver Glass Flot Black Flot White

VSH15

4

colander 15 cm

CI34

5

TL34 TT34

7 8

polyethylene

TLC34

6

Kit

AP8420CRAP7730CR

AP081CR

AP081NAP081W AP5001CR

2x 2x 2x

13

Per il verso destro(dx) e sinistro(sx) fare riferimento al gocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Built-in | Iris

dim.:

90x51

cm

dim.:

90x51

cm

dim.:

90x51

cm

Satin dx

IR901IRSC

€

Satin sx

IR901ILSC

€

Extras:

1

4

7

2

5

8

3

6

860

897

509

480

58

400

147

68

30

9

220

30

410340

160

860

897

510

480

33,5

400 400

68

30

9

220

30

410340

Extras:

1 2 3

Satin dx

IR9015IRSC

€

Satin sx

IR9015ILSC

€

Extras:

1 2 3

Satin

IR902ISC

€

45

cm

21

cm

86x48

cm

80

cm

21+15

cm

85x48 cm

90

cm

21

cm

86x48

cm

RND90

Incluso

Included

Incluso

Included

Incluso

Included

Flat

Pura

Extras

VSH34

1

colander 34 cm

CI34

2

AP5001CRAP5002CR AP7730CRAP081N

AP2200SSAP1202SS

AP500CR

AP110CR

15

Per il verso destro(dx) e sinistro(sx) fare riferimento al gocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Built-in | Pura

dim.:

87x51

cm

Satin dx

PU861IRBC

Satin sx

PU861ILBC

Extras:

1

45

cm

20

cm

84x48 cm

2

RND90 KITPU

Automatic waste kit

Incluso

Included

8 mm

+

Amalthea

Extras

VSH20Q-2 VSH40Q-2

TSQ24S TLQ40TSQ24N TTQ40TSQ24W

1 2

53 64 7

colander 20 cm colander 40 cm

polyethyleneSilver Glass Flot Black Flot White

AP5002CR

AP1202SS

AP5201SS

AP5001CR

AP081CR

AP081N

AP081W

17

Per il verso destro(dx) e sinistro(sx) fare riferimento al gocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Built-in | Amalthea

840

860

480

500

30

450350

410

70

30

6

226

400

dim.:

86x50

cm

dim.:

116x50

cm

Satin dx

SQ861IRSC

€

Satin sx

SQ861ILSC

€

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

Satin dx

SQ1162IRSC

€

Satin sx

SQ1162ILSC

€

1140

1160

480

500

30

350350 340

410

70

30

226

3060

6

400

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

45

cm

23

cm

84x48

cm

dim.:

100x50

cm

980

1000

480

500

30

174 356350

391

410

79

30

226

3060

6

130

Satin dx

SQ1002IRSC

€

Satin sx

SQ1002ILSC

€

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

80

cm

23+13

cm

98x48

cm

90

cm

23

cm

114x48 cm

dim.:

86x51

cm

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

Satin

SQ3838ISC

€

840

860

480

513

860

513

75

375 375

40 30

210

400

90

cm

21

cm

84x48

cm

dim.: 86x51

cm

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

Satin

SQ4530ISC

€

840

860

480

513

860

513

75

450 300

40 30

210

400

90

cm

21

cm

84x48

cm

6 mm

Flat

18

Built-in | Amalthea

dim.:

57x50

cm

dim.:

79x50 cm

Satin

SQ50ISC

€

Satin

SQ72ISC

€

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

Extras:

1

4 7

2

5

3

6

60

cm

21

cm

55x48

cm

80

cm

21

cm

77x48

cm

18

Built-in | Amalthea

6 mm

Per il verso destro(dx) e sinistro(sx) fare riferimento al gocciolatoio

For the right(dx) and left(sx) version please refer to the drainer

Criteria

Extras

TLCCR

1

kit

AP7090CR

AP090CR

AP7730CRAP7790CR

AP7780CRAP110CR

AP500CR

VSH16

2

colander 16 cm

+ +

AP8420CR

AP20CR

=

La pagina sta caricando ...

Apell RO1001ILBC Scheda dati

Apell RO1001ILBC Scheda dati

Documenti correlati

Altri documenti