Tefal Illico OF310830 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Illico
www.tefal.com
FR
NL
IT
PT
DE
ES
RU
KK
UK
3
DESCRIPTION
1 Parois intérieures
2 Éléments chauffants
3 Porte
4 Tiroir ramasse-miettes
5 Bouton de température
6 Bouton de minuterie
7 Indicateur lumineux
Accessoires:
8i Plaque de four
8ii Grille
BESCHRIJVING
1 Binnenwanden
2 Verwarmingselementen
3 Deur
4 Kruimellade
5 Temperatuurknop
6 Timerknop
7 Controlelampje.
Toebehoren:
8i Ovenplaat
8ii Rooster
PRODUKTBESCHREIBUNG
1 Innenwände
2 Heizelemente
3 r
4 Krümelfach
5 Temperaturregler
6 Timer-Knopf
7 Anzeigeleuchte
Zubehör:
8i Backblech
8ii Grillrost
DESCRIPCIÓN
1 Paredes interiores
2 Elementos calefactores
3 Puerta
4 Bandeja de migajas
5 Perilla de temperatura
6 Perilla de temporizador
7 Luz indicadora
Accesorios:
8i Bandeja de alimentos
8ii Rejilla para dorar
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1 Pareti interne
2 Elementi riscaldanti
3 Sportello
4 Vassoio raccogli-briciole
5 Manopola della temperatura
6 Manopola del timer
7 Indicatore luminoso
Accessori:
8i Teglia
8ii Griglia
17
IT
PRECAUZIONI IMPORTANTI
Assicurarsi di leggere tutte le istruzioni.
Questo apparecchio non è progettato per essere attivato tramite timer
esterni o telecomandi separati.
Questo apparecchio non deve essere usato da persone (compresi i
bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o prive di
esperienza o conoscenza, a meno che non siano sorvegliate o siano
state istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile
della loro sicurezza.
Sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con l'apparecchio.
Poiché questo apparecchio è progettato per il solo uso domestico, non è
destinato a essere utilizzato nei seguenti ambiti, pena l'annullamento
della garanzia:
cucine riservate al personale di negozi, uffici o altri ambienti
professionali;
case coloniche;
stanze di alberghi, motel e altri edifici residenziali;
camere in affitto e altri ambienti analoghi.
Per motivi di sicurezza, se il cavo di alimentazione è danneggiato deve
essere sostituito dal costruttore, dal suo centro di assistenza o da un
tecnico qualificato.
Quando è in funzione, la parte posteriore dell'apparecchio deve essere
posizionata contro un muro.
Il simbolo significa: Attenzione! Superficie calda.
Pulizia dell'apparecchio: la griglia (e/o le altre parti removibili) può
essere lavata con una spugna umida e del detersivo per piatti. Pulire
l'interno e l'esterno dell'apparecchio con una spugna o un panno
umido.
Non usare l'apparecchio se:
il cavo di alimentazione è difettoso o danneggiato;
è caduto, presenta segni visibili di danneggiamento o non funziona
correttamente.
Per motivi di sicurezza, portare l'apparecchio presso un centro di
assistenza autorizzato.
Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente prima di pulirlo in
modo approfondito o in caso di temporale.
18
Non rimuovere le manopole dal pannello di controllo durante la pulizia.
Per motivi di sicurezza, non disassemblare l'apparecchio; contattare un
centro di assistenza autorizzato.
L'apparecchio può essere utilizzato fino a un'altitudine di 2000 metri.
Questo prodotto non deve essere usato all'aperto.
Poiché gli standard elettrici possono cambiare a seconda del Paese, se
l'apparecchio verrà utilizzato in un Paese diverso da quello in cui è stato
acquistato assicurarsi di farlo ispezionare da un centro di assistenza
autorizzato.
Non spostare l'apparecchio mentre è in funzione.
Questo apparecchio non è progettato per essere incassato. Posizionare
il forno su una superficie piana, stabile, resistente al calore e in
particolare in grado di resistere a temperature di almeno 90°C.
Assicurarsi che l'aria possa circolare liberamente intorno all'apparecchio.
Al primo utilizzo, si raccomanda di mettere in funzione il forno a vuoto
(senza griglia).
Lasciare una distanza di almeno 2 cm tra gli alimenti e l'elemento
riscaldante superiore. Al primo utilizzo, l'apparecchio potrebbe
emettere una scia di fumo o un leggero odore; è un fenomeno normale
che scomparirà rapidamente.
Verificare che la tensione della rete elettrica corrisponda a quella
indicata sull'apparecchio (solo corrente alternata).
Assicurarsi che la fornitura elettrica sia sufficiente per alimentare un
apparecchio di questa potenza.
Collegare l'apparecchio esclusivamente a una presa dotata di messa
a terra (16 A).
Assicurarsi che il cavo di alimentazione non penda dal piano di lavoro e
non entri a contatto con le parti calde dell'apparecchio.
Non scollegare la spina dalla presa di corrente tirando il cavo.
Non lasciare il cavo di alimentazione in prossimità o a contatto con
fonti di calore o bordi affilati.
Non usare prolunghe elettriche. Se è necessario usare una prolunga,
a proprio rischio, usare esclusivamente prolunghe in buone condizioni,
dotate di spina con messa a terra e adatte alla potenza dell'apparecchio.
Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente quando non è in uso.
Per evitare il rischio di scossa elettrica, non immergere il cavo, la spina o
l'apparecchio in acqua o altri liquidi.
19
IT
Non posizionare l'apparecchio in prossimità di fonti di calore o elementi
elettrici. Non posizionare l'apparecchio sopra ad altri apparecchi.
Toccare esclusivamente le impugnature e i pulsanti; usare dei guanti da
forno se necessario.
Prestare attenzione durante l'apertura e la chiusura dello sportello del
forno: forti urti o variazioni di temperatura possono rompere le parti in
vetro. Tali parti sono composte da vetro temperato per evitare che si
frantumino e possano ferire l'utente.
Non posizionare piatti sulle parti in vetro del forno quando è aperto.
Se qualsiasi parte del forno prende fuoco, non tentare di estinguerlo
con acqua. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente e non aprire
lo sportello. Soffocare le fiamme con un panno umido.
Non conservare prodotti infiammabili in prossimità o sotto il mobile su
cui è posizionato l'apparecchio.
Non usare l'apparecchio sotto un pensile o una mensola o in prossimità
di materiali infiammabili come tende, tessuti, pannelli, ecc.
Non usare l'apparecchio come fonte di calore.
Non inserire carta, cartone o plastica nell'apparecchio e non
posizionare alcun oggetto sopra di esso (utensili, griglia, piatti caldi
dopo la cottura...).
Non posizionare fogli di alluminio sotto l'apparecchio per proteggere la
superficie di lavoro, tra gli elementi riscaldanti o a contatto con le pareti
interne per evitare il rischio di gravi danni al forno o alla superficie di
lavoro.
Non inserire alcun oggetto all'interno delle aperture di ventilazione e
non ostruirle.
Non usare prodotti detergenti aggressivi (in particolare a base di
bicarbonato), spugne in metallo o pagliette.
Questo prodotto è destinato al solo uso domestico. In caso di applicazione
commerciale, uso inappropriato o mancato rispetto delle istruzioni, il
fabbricante declina ogni responsabilità e la garanzia verrà annullata.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44

Tefal Illico OF310830 Manuale utente

Tipo
Manuale utente