Specifiche
Specifiche
Prestazioni
• Qualcomm MSM 8255, 1 GHz
• Memoria di sistema:
• 512 MB di SDRAM
• 8 GB di eMMC
• Windows Phone 7
Display
• LCD TFT WVGA, pannello touch capacitivo da 3,6”
• risoluzione 800 x 480
• Supporta 262K colori
• Supporto multitouch
Multimedia
• Uscita stereo di qualità CD
• Casse mono 0,5 W (al massimo)
• Microfono omnidirezionale supportato
• Formati supportati
Connettore USB
• Connettore micro USB
• USB Slave
• Ingresso potenza CC (5 V, 1 A)
Tipo Formati
Riproduzione audio MP3, AMR, WMA
Suoneria MP3, WAVE, WMA
Registrazione video MPEG-4
Riproduzione video 3GP, MPEG-4, H.263, H.264, WMV
2
Connettività
• Supporto Bluetooth 2.1+EDR & A2DP
• IEEE Wi-Fi 802.11 b/g/n WLAN
• GSM 850/900/1800/1900
• UMTS 900/2100
• HSDPA/HSUPA/GPRS/EDGE
Fotocamera
• 5 megapixel
GPS
•GPS integrato
• Supporta AGPS
Batteria
• Batteria ad alta densità, ricaricabile, agli ioni di
litio da 1300 mAh (sostituibile)
Nota: La durata della batteria dipende dal consumo di energia
in relazione all’uso delle risorse del sistema. Ad esempio, l’uso
costante dell’illuminazione o di applicazioni che richiedono
molta energia, accorcerà la durata della batteria tra una
ricarica e l’altra.
Dimensioni
Altezza 115 mm
Larghezza 59 mm
Spessore 12,99 mm
Peso 125 g (inclusa la batteria)
3
Informazioni sulle batterie
Questo prodotto usa una batteria agli ioni di litio.
Non usarla in ambienti umidi, bagnati e/o con alta
percentuale d'umidità. Non posizionare, riporre o lasciare
il prodotto vicino a sorgenti di calore, in ambienti con alte
temperature, alla luce diretta del sole, in un microonde o
in contenitori pressurizzati, e non esporlo a temperature
superiori ai 60°C (140°F). La mancata osservanza di queste
istruzioni può provocare la perdita di acido della batteria,
il suo surriscaldamento, l'esplosione e l'incendio con
conseguenti lesioni e/o danni. Non forare, aprire né
smontare la batteria. In caso di perdite dalla batteria e si
entra in contatto con i fluidi usciti, sciacquare
accuratamente con acqua la parte interessata e rivolgersi
ad un medico. Per motivi di sicurezza, e per prolungare la
durata della batteria, il caricamento non si attiverà a basse
temperature (inferiori a 0°C/32°F) o ad alte temperature
(superiori a 40°C/104°F).
Le massime prestazioni della batteria si ottengono solo
dopo tre cicli completi di caricamento e scaricamento.
La batteria può essere caricata e scaricata ripetutamente,
però col tempo si consumerà. Acquistare una nuova
batteria quando si nota che la durata di conversazione e di
standby è molto breve. Usare solo batterie approvate da
Acer, e ricaricare la batteria solo con caricatori approvati
da Acer e progettati appositamente per questo dispositivo.
Scollegare il caricatore dalla presa di corrente e dal
dispositivo quando non è in uso. Non lasciare una batteria
completamente carica collegata al caricabatterie, perché il
sovraccarico ne accorcia la durata. Se lasciata inutilizzata,
una batteria completamente carica si scaricherà nel tempo.
Se la batteria è completamente scarica, possono passare
alcuni minuti prima che l'indicatore di carica appaia sul
display oppure prima di poter eseguire una chiamata.
4
Usare la batteria solamente per gli scopi per cui è intesa.
Non utilizzare mai caricatori o batterie che sono
danneggiati.
Non cortocircuitare la batteria. Il cortocircuito accidentale
può accadere quando oggetti metallici, come monete,
fermagli o penne entrano a contatto diretto con i
terminali positivo (+) e negativo (-) della batteria.
(Questi ultimi assomigliano a delle lamine di metallo sulla
batteria.) Questo succede quando, ad esempio, si porta in
tasca o in borsa una batteria di scorta. Il cortocircuito dei
terminali può danneggiare la batteria o l’oggetto con cui
entra in contatto.
Lasciare la batteria in luoghi caldi o freddi, come
all'interno di un'automobile d'estate o d'inverno, ridurrà
la sua capacità e durata. Cercare di mantenere sempre la
batteria a temperature comprese tra 15°C e 25°C (59°F e
77°F). Il dispositivo la cui batteria è calda o fredda
potrebbe non funzionare temporaneamente, anche se la
batteria è completamente carica. Le prestazioni della
batteria sono particolarmente limitate in temperature
sotto il punto di congelamento.
Non smaltire mai le batterie nel fuoco, perché possono
esplodere. Anche le batterie danneggiate possono
esplodere. Smaltire le batterie attenendosi alle normative
locali. Riciclare quando possibile. Non smaltire nei rifiuti
urbani.
Sostituzione del pacco batteria
Lo smartphone usa batterie al Litio. Usare batterie dello
steso tipo di quello in dotazione al prodotto per la
sostituzione. L’uso di batterie diverse può comportare il
rischio di incendi o esplosioni.
5
Avviso! Le batterie possono esplodere se utilizzate in modo
non corretto. Non smontare o smaltire le batterie nel fuoco.
Tenere lontano dalla portata dei bambini. Attenersi alle norme
locali per lo smaltimento delle batterie usate.
Informazioni sullo smaltimento ed il riciclaggio
Non gettare questo dispositivo elettronico
nell’immondizia per lo smaltimento.
Per ridurre l'inquinamento ed assicurare la più alta
protezione dell'ambiente globale, usare i sistemi
di riciclaggio. Per altre informazioni sulle
regolamentazioni WEEE (Waste from Electrical and
Electronics Equipment) visitare il sito www.acer-group.com/
public/Sustainability/sustainability01.htm
Informazioni normative
Conforme con la certificazione normativa russa
Conformità RoHS
Il prodotto è conforme con la Direttiva 2002/95/
EC del Parlamento europeo e del Consiglio del 27 gennaio
2003, in materia di limitazione dell'uso di alcune sostanze
pericolose in apparecchiature elettroniche e elettriche
(RoHS) e relative rettifiche.
Prevenzione della perdita di udito
Attenzione: L’uso prolungato di auricolari o cuffie ad alto
volume potrebbe causare la perdita permanente dell’udito.
6
Questo dispositivo è stato testato e trovato conforme ai
requisiti per il livello SPL (Sound Pressure Level) come
indicato negli standard EN 50332-1 e/o EN 50332-2
applicabili.
Nota: Per la Francia, gli auricolari o le cuffie
per questo dispositivo sono stati testate e
trovati conformi ai requisiti SPL (Sound
Pressure Level) secondo quanto previsto
dagli standard NF EN 50332-1:2000 e/o NF
EN 50332-2:2003 applicabili come richiesto dall’Articolo L.
5232-1 francese.
A pleine puissance, l’écoute prolongée du baladeur peut
endommager l’oreille de l’utilisateur.
Canali di funzionamento wireless per domini diversi
Francia: Bande di frequenza wireless ristrette
Alcune aree della Francia presentano una banda di
frequenza ristretta. Nel peggiore dei casi, la massima
potenza autorizzata per l'utilizzo in ambienti chiusi è:
• 10 mW per l'intera banda 2,4 GHz (2400 MHz -
2483,5 MHz)
• 100 mW per frequenze tra 2446,5 MHz e 2483,5 MHz
Nota: I canali da 10 a 13 compreso operano nella banda da
2446,6 MHz a 2483,5 MHz.
America del Nord 2,412-2,462 GHz Dal canale 01 al canale 11
Giappone 2,412-2,484 GHz Dal canale 01 al canale 14
ETSI Europa 2,412-2,472 GHz Dal canale 01 al canale 13
7
Le possibilità per l'utilizzo all'aperto sono le seguenti:
Sulla proprietà privata o la proprietà privata di persone
pubbliche, l'uso è soggetto a una procedura di
autorizzazione preliminare da parte del Ministero della
Difesa, con una potenza massima autorizzata di 100 mW
nella banda 2446,5 - 2483,5 MHz. L'uso all'aperto sulla
proprietà pubblica non è consentito.
Nei dipartimenti elencati di seguito, per l'intera banda
2,4 GHz:
• la massima potenza autorizzata per l'utilizzo in
ambienti chiusi è 100 mW
• la massima potenza autorizzata per l'utilizzo
all'aperto è 10 mW
Dipartimenti nei quali l'uso della banda 2400 - 2483,5 MHz
è consentito con un EIRP inferiore a 100 mW al chiuso e
inferiore a 10 mW all'aperto:
È probabile che questa norma cambi con il tempo,
permettendo l'uso della scheda LAN wireless in più zone
all'interno della Francia. Per essere sempre aggiornati,
controllare il sito ART (www.art-telecom.fr).
Nota: La scheda WLAN trasmette a meno di 100 mW ma a più di
10 mW.
01 Ain Orientales
02 Aisne
03 Allier
05 Hautes Alpes
08 Ardennes
09 Ariege
11 Aude
12 Aveyron
16 Charente
24 Dordogne
25 Doubs
26 Drome
32 Gers
36 Indre
37 Indre et Loire
41 Loir et Cher
45 Loret
50 Manche
55 Meuse
58 Nievre
59 Nord
60 Oise
61 Orne
63 Puy Du Dome
64 Pyrenees
Atlantique
66 Pyrenees
67 Bas Rhin
68 Haut Rhin
70 Haute Saone
71 Saone et Loire
75 Paris
82 Tarn et
Garonne
84 Vaucluse
88 Vosges
89 Yonne
90 Territoire de
Belfort
94 Val de Marne
8
Elenco norme nazionali
Questa non può essere utilizzata nei seguenti paesi:
Informazioni sul certificato (SAR)
Questo dispositivo soddisfa i requisiti UE (1999/519/EC)
sulla limitazione all'esposizione del pubblico ai campi
elettromagnetici per proteggere la salute.
I limiti sono parte delle più ampie raccomandazioni per la
protezione del pubblico. Queste raccomandazioni sono
state sviluppate e controllate da organizzazioni scientifiche
indipendenti sulla base di valutazioni approfondite di studi
scientifici. Per garantire la sicurezza di tutte le persone,
indipendentemente dall'età e dallo stato di salute, i limiti
hanno dei grandi margini di sicurezza.
Prima che i dispositivi radio possono essere messi in
circolazione, deve essere confermata la loro conformità
alle leggi Europee o ai limiti imposti; solo dopo può essere
applicato il marchio CE.
L’unità di misura del limite del Concilio Europeo
raccomandato per i telefoni cellulari è il "SAR" (Specific
Absorption Rate). Questo limite SAR è di 2,0 W/kg, su una
Paese
Austria
Belgio
Cipro
Repubblica ceca
Danimarca
Estonia
Finlandia
Francia
Germania
Grecia
Ungheria
Irlanda
Italia
Lettonia
Lituania
Lussemburgo
ISO 3166
codice a 2 lettere
AT
BE
CY
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
GR
HU
IE
IT
LV
LT
LU
Paese
Malta
Paesi Bassi
Polonia
Portogallo
Slovacchia
Slovenia
Spagna
Svezia
Regno Unito
Islanda
Liechtenstein
Norvegia
Svizzera
Bulgaria
Romania
Turchia
ISO 3166
codice a 2 lettere
MT
NT
PL
PT
SK
SL
ES
SE
GB
IS
LI
NO
CH
BG
RO
TR
9
media di 10 g di tessuto corporeo. Soddisfa i requisiti della
ICNIRP (International Commission on Non-Ionizing
Radiation Protection) ed è stato incluso nello standard
Europeo EN 50360 per i dispositivi radio mobili. Le
disposizioni SAR per i telefoni cellulari sono in linea con lo
standard Europeo EN 62209-1. Il valore SAR massimo è
calcolato sul livello massimo di emissioni su tutte le bande
di frequenza del telefono cellulare.
Per l'uso indossato, il telefono (modelli UE) è stato provato
e trovato conforme alle linee guida per l'esposizione a
radio frequenza delle ICNIRP ed è stato incluso negli
standard europei EN 62311 e EN 62209-2 per l'uso con
accessori che non contengono metallo e con il dispositivo
ad una distanza minima dal corpo di 1,5 cm. L'uso di altri
accessori potrebbe non garantire la conformità con le linee
guida sull'esposizione ICNIRP. Se non si indossa un
accessorio e non si sta utilizzando il telefono vicino
all'orecchio, tenere il dispositivo ad una distanza minima
dal corpo di 1,5 cm quando è acceso.
Durante l'uso, il livello SAR effettivo è solitamente di gran
lunga inferiore al livello massimo, perché i telefoni
cellulari funzionano su livelli diversi. Trasmettono solo col
livello necessario per raggiungere la rete. In generale, si
applica quanto segue: più si è vicini al ripetitore, inferiore
è il livello di trasmissione del telefono cellulare. Il valore
SAR testato di questo dispositivo è il seguente:
Certificazioni Logo
È possibile visualizzare i loghi di certificazione sul
dispositivo: aprire Impostazioni > informazioni dispositivo >
Certificazioni Logo.
CE
Testa (W/kg) Corpo (W/kg)
0,78 1,33
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Acer Incorporated
Data: Settembre 28, 2011
Dichiarazione di conformità
Noi, Acer Incorporated,
of 8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei
City, 22181, Taiwan
Dichiara sotto esclusiva responsabilità che il prodotto:
Modello: M310
Descrizione: Palmare intelligente
Al quale è correlata questa dichiarazione, è conforme ai
seguenti standard e/o ad altri documenti normativi:
• EN 301 511 V9.0.2
• EN 301 908-1 V4.2.1; EN 301908-2 V4.2.1
• EN 300 328 V1.7.1
• EN 300 440-1 V1.6.1; EN 300 440-2 V1.4.1
• EN 301 489-1 V1.8.1; EN 301 489-3 V1.4.1;
EN 301 489-7 V1.3.1
• EN 301 489-17 V2.1.1; EN 301 489-24 V1.5.1
• EN 55022:2006/A1:2007 Class B;
EN 55024:1998/A1:2001/A2:2003
• EN 55013:2001/A1:2003/A2:2006; EN 55020:2007
• EN 60950
-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011
• EN 50332-1:2000; EN 50332-2:2003
• EN 50360:2001/AC:2006; EN 62209-1:2006;
EN 62311:2008; EN 62209-2:2010
Con il presente si dichiara che il prodotto su menzionato è
conforme a tutti i requisiti essenziali di cui alla Direttiva
R&TTE (99/5/EC) emessa dalla Commissione della
Comunità Europea.
0682
La procedura di valutazione della conformità riferita
nell’Articolo 10 e dettagliata nell’Allegato [IV] della Direttiva
1999/5/EC è stata seguita in relazione agli Articoli:
• R&TTE, Articolo 3.1 (a) Salute e sicurezza
• R&TTE, Articolo 3.1 (b) EMC (compatibilità
elettromagnetica)
• R&TTE, Articolo 3.2 Utilizzo spettrale
con il coinvolgimento dei seguenti Enti notificati:
CETECOM, Untertuerkheimer Str. 6 – 10
66117 Saarbruecken
Marchio di identificazione: 0682 (Corpo notificato) CE
La documentazione tecnica relativa dell’apparecchio
precedente sarà conservata presso:
Acer Incorporated
8F., No. 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi Dist, New Taipei City,
22181, Taiwan
Persona autorizzata:
Nome: Harriot SL Lee
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
