LG LG NP7557D Bois Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Portable Bluetooth Speaker
NP7550 / NA8550
NP7550B / NA8550B
NP7550D / NA8550D
NP7550W / NA8550W
P7
ENGLISH
Power /
Battery
If the battery is fully charged in charging mode,
indicator is changed from red to white.
Power On
.......................
Press
Power O
.......................
Hold
Check Battery Status
.............
Press
Bluetooth
To pair your mobile device, select
LG Music Flow P7 (xx) from device list.
Ready to pair another device
....
Hold
Playback
Controls
Play / Pause
.....................
Press
Backward Skip
...................
Press
x3
Forward Skip
....................
Press
x2
For more information, download the online
owner’s manual. http://www.lg.com
Download the app
“Music Flow Bluetooth
LG Sound Sync Dual Play
FRANÇAIS
Alimentation
/ Batterie
Si la batterie est totalement chargée en mode
chargement, le voyant
passe de rouge à blanc.
Marche
.............................
Appuyez sur
Arrêt
...............................
Maintenez
Vérication de l'état de la batterie
...
Appuyez sur
Bluetooth
Pour jumeler votre appareil mobile, sélectionnez
LG Music Flow P7 (xx)
dans la liste des périphériques.
Prêt pour jumeler un autre appareil
Maintenez
Commandes
de lecture
Lecture/pause
.....................
Appuyez sur
Précédent
..........................
Appuyez trois
fois sur
Suivant
............................
Appuyez deux
fois sur
Pour plus d'informations, téléchargez le
manuel d'utilisation en ligne sur
http://www.lg.com
Téléchargez l'application
"Music Flow Bluetooth".
LG Sound Sync
Double lecture
DEUTSCH
Strom/
Batterie
Nachdem die Batterie voll aufgeladen wurde, ändert
sich die Farbe der Anzeige
von Rot nach Weiß.
Einschalten
......................
drücken
Ausschalten
.....................
gedrückt
halten
Batterieladung überprüfen
......
drücken
Bluetooth
Wählen Sie zur Verbindung mit Ihrem Mobilgerät
den Eintrag
LG Music Flow P7 (xx)
in der Geräteliste.
Weiteres Gerät verbinden
.......
gedrückt
halten
Wiederga-
besteue-
rung
Wiedergabe/Pause
..............
drücken
Überspringen zurück
............
3x
drücken
Überspringen vor
...............
2x
drücken
Weitere Hinweise erhalten Sie in der Online-Be-
dienungsanleitung unter
http://www.lg.com
App “Music Flow Blue-
tooth” herunterladen
LG Sound Sync Dual Play
ITALIANO
Alimentazione
/ batteria
Se la batteria è completamente carica in modalità
ricarica, la spia
passa dal rosso al bianco.
Accensione
.........................
Premere
Spegnimento
.......................
Tenere
premuto
Controllo stato batteria
. . . . . . . . . . . . .
Premere
Bluetooth
Per accoppiare il dispositivo mobile, selezionare
LG Music Flow P7 (xx)
dall'elenco dei dispositivi.
Pronto all'accoppiamento con un
altro dispositivo
....................
Tenere
premuto
Comandi di
riproduzione
Play / pausa
........................
Premere
Brano precedente
..................
Premere
x3
Brano successivo
...................
Premere
x2
Per maggiori informazioni, scaricare il manuale
d'uso online. http://www.lg.com
Scaricare l'app “Music
Flow Bluetooth
LG Sound Sync Dual Play
NP7550-B0_BEUSLL3_SIMPLE_MFL69146739.indd 1 2015-07-28 �� 11:20:46
  • Page 1 1
  • Page 2 2

LG LG NP7557D Bois Manuale utente

Tipo
Manuale utente