Samsung UE49MU6279U Manuale utente

6 SERIES

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register

Model Serial No.

USER MANUAL

La pagina sta caricando ...

English - 5

English

Contents

Before Reading This User Manual ---------------------------------------------------------------------------- 2

 ---------------------------------------------------------------------------- 3

01 What's in the Box?

02 TV Installation

Mounting the TV on a wall ---------------------------------------------------------------------------- 7

Providing proper ventilation for your TV ---------------------------------------------------------------------------- 8

Attaching the TV to the Stand ---------------------------------------------------------------------------- 8

Safety Precaution: Securing the TV

to the wall to prevent falling ---------------------------------------------------------------------------- 9

03 The Samsung Smart Remote

Pairing the TV to the Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- 11

Installing batteries into the Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- 11

04 Initial Setup

Using the TV Controller ---------------------------------------------------------------------------- 12

05 Connecting to a Network

 ---------------------------------------------------------------------------- 13

 ---------------------------------------------------------------------------- 13

06 Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting ---------------------------------------------------------------------------- 14

 ---------------------------------------------------------------------------- 16

Eco Sensor and screen brightness ---------------------------------------------------------------------------- 16

Still image warning ---------------------------------------------------------------------------- 17

Caring for the TV ---------------------------------------------------------------------------- 17

07 Specications and Other Information

 ---------------------------------------------------------------------------- 18

Environmental Considerations ---------------------------------------------------------------------------- 18

Decreasing power consumption ---------------------------------------------------------------------------- 19

Licences ---------------------------------------------------------------------------- 19

La pagina sta caricando ...

• 

• For information about the power supply, and more information about power consumption, refer to the label-

rating attached to the product.

• Typical power consumption is measured according to IEC 62087.

Decreasing power consumption



decrease power consumption, unplug the power cord when you don't intend to use the TV for a long time.

Licences



registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Recommendation - EU Only

Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 1999/5/EC.



Product Support and enter the model name.

This equipment may only be used indoors.

This equipment may be operated in all EU countries.

English - 19

English

La pagina sta caricando ...

• Trennen Sie das Gerät aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter oder bei längerer Nutzungspause vom



Spannungsstöße vermieden.

• Stellen Sie sicher, dass die Nennspannung des Gleichstromnetzteils für die örtliche Stromversorgung geeignet

ist, bevor Sie das Netzkabel an die Stromversorgung anschließen.

• Führen Sie niemals Metallgegenstände in die Öffnungen des Geräts ein. Dies kann zu Stromschlägen führen.

• Berühren Sie zur Vermeidung von Stromschlägen keinesfalls Bauteile im Inneren des Geräts. Das Gerät darf nur



• Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker fest in der Steckdose sitzt. Ziehen Sie das Netzkabel nie am Kabel

selbst, sondern stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus der

Steckdose zu ziehen. Berühren Sie das Netzkabel niemals mit feuchten Händen.

• 

oder Gerüche aus dem Inneren, trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich

umgehend an Ihren nächstgelegenen Händler oder das nächste Kundendienstzentrum.

• Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet werden

soll oder Sie längere Zeit außer Haus sind (insbesondere wenn Kinder und ältere Personen allein im Haus

bleiben).

– Staubablagerungen können Stromschläge, Kurzschlüsse oder Brände verursachen, da sie zu Funkenbildung,

übermäßiger Erwärmung und Beschädigung der Isolierung am Netzkabel führen können.

• 

an einem Ort mit hoher Konzentration an Staubpartikeln, außergewöhnlich hohen oder niedrigen Temperaturen,



oder Flughafen im Dauerbetrieb verwendet werden soll. Eine nicht fachgerechte Aufstellung kann zu schweren

Schäden am Gerät führen.

• Verwenden Sie nur ordnungsgemäß geerdete Stecker und Steckdosen.

– Eine fehlerhafte Erdung kann zu Stromschlägen oder Schäden am Gerät führen. (Nur Geräte der Klasse I.)

• Um dieses Gerät vollständig abzuschalten, müssen Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Um

sicherzustellen, dass Sie das Gerät bei Bedarf schnell vom Netz trennen können, müssen die Steckdose und der

Netzstecker jederzeit leicht zugänglich sein.

• Bewahren Sie die Zubehörteile (Batterien usw.) an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kindern

auf.

• 

beschädigt ist, trennen Sie es vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein Samsung Kundendienstzentrum.

• Ziehen Sie zum Reinigen den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen,





beschädigen und aufgedruckte Kennzeichnungen lösen bzw. entfernen.

• Setzen Sie das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aus.

• Entsorgen Sie Batterien niemals in einem Feuer.

• Schließen Sie die Batterien nicht kurz, nehmen Sie sie nicht auseinander und setzen Sie sie keiner Hitze aus.

• 

besteht Explosionsgefahr. Setzen Sie nur Batterien des gleichen oder eines gleichwertigen Typs ein.

* Die Abbildungen und Illustrationen in diesem Handbuch dienen nur zur Information und können vom tatsächlichen

Aussehen des Geräts abweichen. Änderungen an Ausführung und technischen Daten vorbehalten.

Einige GUS-Sprachen (Russisch, Ukrainisch, Kasachisch) stehen für dieses Produkt nicht zur Verfügung, da das Gerät

für Kunden in der EU hergestellt wurde.

Deutsch - 4

La pagina sta caricando ...

• Änderung der technischen Daten und des Gerätedesigns vorbehalten.

• 

technischen Nenndaten.

• Der typische Stromverbrauch wird gemäß IEC 62087 gemessen.

Verringern des Stromverbrauchs





Netzstecker aus der Steckdose ziehen, um den Stromverbrauch zu senken.

Lizenzen



registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Empfehlung - Nur EU

Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Fernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und

sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist.



Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.

Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet.

Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden.

Deutsch - 19

Deutsch

La pagina sta caricando ...

• En cas d'orage, d'absence ou de non-utilisation de votre appareil pendant une longue période, débranchez-le de

la prise murale, de même que l'antenne ou le système de câbles. Ces précautions éviteront que l'appareil ne soit

endommagé par la foudre ou par des surtensions.

• 

ce dernier correspond bien à la tension délivrée par le réseau électrique local.

• N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet appareil Vous pourriez vous électrocuter.

• 



• Veillez à brancher correctement et complètement le cordon d'alimentation. Lorsque vous débranchez le cordon



en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne touchez pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées.

• Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou des sons anormaux,

débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de dépannage agréé.

• Si vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur ou de vous absenter de chez vous pendant une période



ou des personnes handicapées restent seuls au domicile).

– L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produire des étincelles et de la chaleur

ou l'isolation à se détériorer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie.

• Si vous prévoyez d'installer le téléviseur dans un endroit exposé à la poussière, à des températures faibles ou



comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service Samsung agréé pour obtenir

des informations. Faute de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages.

• 

– Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de



• Pour éteindre complètement cet appareil, débranchez-le de la prise murale. Assurez-vous que la prise murale



nécessaire.

• Rangez les accessoires (piles, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants.

• Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommagé, débranchez le

cordon d'alimentation et contactez un centre de service Samsung.

• Pour nettoyer l'appareil, retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et nettoyez le produit à l'aide d'un

chiffon doux et sec. N'utilisez aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des



l'aspect du téléviseur ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci.

• N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures.

• Ne vous débarrassez pas des piles en les brûlant.

• Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ni subir de surchauffe.

• Le remplacement des piles de la télécommande par un type de piles inapproprié présente un risque d'explosion.

Ne les remplacez que par des piles du même type.

* Les schémas et illustrations contenus dans ce manuel d'utilisation sont fournis uniquement à titre de référence.





Les langues de la CEI (russe, ukrainien, kazakh) ne sont pas disponibles pour ce produit, car il est fabriqué pour des

clients de l'UE.

Français - 4

Français - 5

La pagina sta caricando ...

• 

• 

apposée sur le produit.

• La consommation de courant normale est mesurée selon la norme CEI 62087.

Réduction de la consommation d'énergie

Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passe en mode veille. En mode veille, le téléviseur continue à consommer une

petite quantité de courant. Pour réduire la consommation d'énergie, débranchez le cordon d'alimentation lorsque

vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée.

Licences



registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Recommandation - UE uniquement



dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

La déclaration de conformité est accessible à l'adresse http://www.samsung.com/fr, en cliquant sur Assistance >

Obtenir de l'aide pour votre produit, et en entrant le nom du modèle dans le champ de saisie.

Cet équipement ne doit être utilisé qu'en intérieur.

Cet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l'UE.

Français - 18 Français - 19

Français

La pagina sta caricando ...

Italiano - 2 Italiano - 3

Italiano

Avvertenza! Istruzioni importanti di sicurezza

Leggere le Istruzioni di sicurezza prima di usare il televisore.

ATTENZIONE

Prodotto di Classe II: Questo simbolo

indica che non è necessaria alcuna

connessione di sicurezza ad una presa di

corrente dotata di messa a terra.

RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE. NON APRIRE.

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE

ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO

(O IL PANNELLO POSTERIORE). NON CONTIENE

PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI A UN

TECNICO DELL'ASSISTENZA QUALIFICATO.

Tensione CA: La tensione nominale

contraddistinta con questo simbolo è di

tipo CA.

Questo simbolo indica che all'interno

sono presenti tensioni pericolose. E'

pericoloso toccare in qualsiasi modo le

parti interne di questo prodotto.

Tensione CC: La tensione nominale

contraddistinta con questo simbolo è di

tipo CC.

Questo simbolo indica la disponibilità di

informazioni importanti nella letteratura

del prodotto relative al funzionamento e

alla manutenzione del dispositivo.

Attenzione. Leggere le Istruzioni per

l'uso: Questo simbolo indica all'utente

la necessità di consultare il manuale

dell'utente per ottenere ulteriori

informazioni sulla sicurezza.

• Sul retro o sul fondo del telaio sono presenti aperture di ventilazione. Per evitare il surriscaldamento del

dispositivo e garantirne un funzionamento ottimale, non ostruire o coprire in nessun caso le aperture di

ventilazione.

– Non posizionare il prodotto all'interno di uno spazio limitato, come per esempio una libreria o un vano a

incasso, privo di adeguata ventilazione.

– Non esporre il prodotto a luce solare diretta né collocarlo vicino o sopra un radiatore o una griglia di un

impianto di riscaldamento.

– Non collocare sul prodotto recipienti pieni d'acqua (come vasi, ecc...); la mancata osservanza di questa

precauzione può causare incendio o scarica elettrica.

• Non esporre il prodotto alla pioggia né posizionarlo vicino a una fonte d'acqua (per esempio nei pressi di una



contatto con l'acqua, scollegarlo dalla presa elettrica e rivolgersi immediatamente a un rivenditore autorizzato.

• Questo prodotto utilizza batterie. Seguire le normative locali in vigore per il corretto smaltimento delle batterie.

Contattare l'autorità locale per richiedere informazioni sulle modalità di riciclo e smaltimento.

• Non sovraccaricare le prese a parete, le prolunghe e gli adattatori oltre la loro capacità per evitare rischi di

incendio o scariche elettriche.

• I cavi di alimentazione devono essere posizionati in modo da non poter essere calpestati o schiacciati da oggetti

posizionati sopra o contro di essi. Prestare particolare attenzione ai cavi e alle spine, in prossimità delle prese

elettriche e nel punto in cui escono dall'apparecchio.

• Per proteggere l'apparecchio in caso di fulmini, o se è stato lasciato incustodito o non utilizzato per un lungo

periodo di tempo, scollegarlo dalla presa a parete e scollegare il sistema via cavo/antenna. Questa precauzione

proteggerà il prodotto dai danni causati da fulmini e picchi di corrente.

• 

corrisponda alla tensione erogata localmente.

• Non inserire mai oggetti metallici nelle aperture dell'apparecchio. La mancata osservanza di questa precauzione

può provocare scariche elettriche.

• Per evitare il pericolo di scosse elettriche, non toccare mai le parti interne dell'apparecchio. L'apparecchio può



• Inserire saldamente la spina del cavo di alimentazione nella presa elettrica. Nello scollegare la spina di

alimentazione dalla presa a parete, afferrarla per la spina e non per il cavo. Non scollegare mai la presa tirando il

cavo di alimentazione. Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.

• Se l'apparecchio funziona in modo anomalo, in particolare se emette odori o rumori insoliti, scollegarlo

immediatamente dall'alimentazione e contattare un rivenditore o un centro di assistenza autorizzato.

• Se il televisore rimane inutilizzato per diverso tempo, e in particolare se bambini, anziani o disabili vengono

lasciati soli in casa senza supervisione, scollegare la spina dalla presa di corrente.

– La polvere accumulata può causare scariche elettriche, perdite di corrente o incendio a causa del calore o

delle scintille generate dal cavo di alimentazione o dal degrado della guaina isolante.

• Contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung qualora si installi il televisore in un locale molto

polveroso o in presenza di temperature molto alte o molto basse, elevata umidità, presenza di sostanze

chimiche o in caso di funzionamento 24 ore su 24, per esempio in aeroporti, stazioni ferroviarie, ecc.. La mancata

osservanza di questa precauzione può causare gravi danni al televisore.

• Utilizzare solo una spina e una presa opportunamente collegate a terra.

– Una messa a terra inadeguata può causare scosse elettriche o danni al prodotto. (Solo dispositivi di Classe I.)

• Per spegnere completamente questo apparecchio, scollegare la spina dalla presa di corrente a parete. Per poter

scollegare rapidamente il televisore dalla presa di corrente in caso di necessità, assicurarsi che la spina del cavo

di alimentazione sia sempre rapidamente accessibile.

• Tenere gli accessori (per esempio le pile) in un luogo sicuro lontano dalla portata dei bambini.

• Non far cadere o colpire il prodotto. Se il prodotto risulta danneggiato, scollegare il cavo di alimentazione e

rivolgersi ad un Centro di assistenza autorizzato Samsung.

• Per pulire il prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e pulirlo con un panno morbido

e asciutto. Non usare prodotti chimici quali cera, benzene, alcol, solventi, insetticidi, deodoranti per l'ambiente,



le scritte riportate sul prodotto.

• Non esporre il prodotto a gocce o spruzzi d'acqua.

• Non gettare le batterie nel fuoco.

• Non disassemblare, surriscaldare o far entrare le batterie in cortocircuito.

• Sostituendo le batterie esauste del telecomando con un tipo di batterie di voltaggio errato vi è il pericolo di

esplosione. Sostituire solo con batterie dello stesso tipo o equivalenti.





preavviso.

Le lingue CSI (russo, ucraino, kazako) non sono disponibili poiché il prodotto è destinato solo alla vendita nei paesi

europei.

Italiano - 4

Italiano - 5

Italiano - 4 Italiano - 5

Italiano

Indice

Prima di leggere questo manuale dell'utente ---------------------------------------------------------------------------- 2

 ---------------------------------------------------------------------------- 3

01 Contenuto della confezione

02 Installazione TV

Montaggio del televisore a parete ---------------------------------------------------------------------------- 7

Garantire un'adeguata ventilazione al televisore ---------------------------------------------------------------------------- 8

Montaggio del televisore sul piedistallo ---------------------------------------------------------------------------- 8

Precauzioni di sicurezza: Fissaggio del

televisore alla parete per impedirne la caduta ---------------------------------------------------------------------------- 9

03 Samsung Smart Remote

Abbinamento del televisore

al telecomando Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- 11

Installazione delle batterie

nel telecomando Samsung Smart Remote ---------------------------------------------------------------------------- 11

04 Impostazione iniziale

Uso di Controller TV ---------------------------------------------------------------------------- 12

05 Connessione alla rete

 ---------------------------------------------------------------------------- 13

Connessione di rete - Cablata ---------------------------------------------------------------------------- 13

06 Risoluzione dei problemi e manutenzione

Risoluzione dei problemi ---------------------------------------------------------------------------- 14

 ---------------------------------------------------------------------------- 16

Sensore Eco e luminosità dello schermo ---------------------------------------------------------------------------- 16

 ---------------------------------------------------------------------------- 17

Manutenzione del televisore ---------------------------------------------------------------------------- 17

07 Speciche e altre informazioni

 ---------------------------------------------------------------------------- 18

Caratteristiche ambientali ---------------------------------------------------------------------------- 18

Riduzione del consumo energetico ---------------------------------------------------------------------------- 19

Licenze ---------------------------------------------------------------------------- 19

Italiano - 6 Italiano - 7

01 Contenuto della confezione

Controllare che nell'imballaggio del televisore siano contenuti i seguenti componenti. Se eventuali componenti

risultano mancanti, contattare il rivenditore.

• Samsung Smart Remote Pile (2 tipo AA)

• Manuale dell'utente

• Cavo alimentazione TV

• Scheda di garanzia / Guida alle normative (non

disponibili in tutti i paesi)

x4

Adattatore COMPONENT IN / AV IN

(non disponibile in alcuni paesi)

Adattatore supporto a parete Adattatore scheda CI

• La forma e il colore dei componenti possono variare in base al modello.

• Eventuali cavi non forniti possono essere acquistati separatamente.

• 

imballaggio.

Nelle seguenti condizioni è possibile che vengano addebitati costi amministrativi:

(a) l'uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto (ovvero laddove l'utente non abbia

letto il manuale dell'utente).

(b) l'utente ha portato l'unità presso un centro di riparazione che non rileva difetti nel prodotto (ovvero laddove

l'utente non abbia letto il manuale dell'utente).

Prima dell'uscita del tecnico l'utente viene informato delle spese amministrative.

Avvertenza

pannello provocata da una manipolazione non corretta

può danneggiare lo schermo. Si raccomanda di sollevare il

televisore afferrandolo per i bordi, come mostrato.

Non toccare lo

schermo!

Italiano - 6 Italiano - 7

Italiano

02 Installazione TV

Montaggio del televisore a parete



installazione non corretta, il TV potrebbe scivolare dalla struttura o cadere, causando gravi lesioni a

bambini e adulti eventualmente presenti e gravi danni al prodotto.



installare il kit di montaggio a parete.

• Vedere il manuale di installazione fornito insieme al kit di montaggio a parete Samsung.

TV

Staffa

supporto a

parete

C

Adattatore

supporto a

parete

• Samsung Electronics non può essere ritenuta responsabile per lesioni personali o danni al prodotto causati da

una installazione a parete eseguita autonomamente dall'utente.

• 

a una parete non in cartongesso, contattare il rivenditore di zona per richiedere ulteriori informazioni. Una



anche gravi.

• 

• 

alla staffa è indicata nella colonna C della tabella a pagina successiva.

• 

• 



appartenenza).

Dimensione del

televisore in

pollici

Speciche alloggiamento

viti VESA (A * B) in

millimetri

C (mm)

Vite

standard

Quantità

49 ~ 65 400 x 400 40 ~ 42 M8 4

Non installare il kit di montaggio a parete mentre il televisore è acceso. La mancata osservanza di

questa precauzione può causare lesioni personali causate da scariche elettriche.

• 

troppo lunghe possono danneggiare i componenti interni del televisore.

• Per sistemi di montaggio a parete non conformi allo standard VESA, la lunghezza delle viti potrebbe differire in



• Non serrare eccessivamente le viti. Ciò potrebbe danneggiare il prodotto o causarne la caduta con conseguente

rischio di lesioni. Samsung non può essere ritenuta responsabile per tali incidenti.

• Samsung non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni o lesioni personali qualora vengano usati

sistemi di montaggio a parete non conformi allo standard VESA o l'utente non segua le istruzioni di installazione

fornite.

• Non installare il televisore con una inclinazione superiore ai 15 gradi.

• E' necessario che l'installazione a parete del televisore sia eseguita da due persone.

Garantire un'adeguata ventilazione al televisore

Per garantire un’adeguata ventilazione all'apparecchio, durante l'installazione del televisore lasciare una distanza

minima di 10 cm tra il televisore e gli elementi circostanti (per esempio pareti, pannelli del vano TV, ecc...). Una

ventilazione inadeguata può causare l'innalzamento della temperatura interna del prodotto e il rischio di incendio.

Se il televisore viene installato su un piedistallo o una staffa a parete, utilizzare solo componenti forniti da Samsung

Electronics. L'uso di componenti di altri produttori può causare malfunzionamenti o lesioni personali per la caduta

del prodotto.

Installazione con piedistallo Installazione con supporto a parete

10 cm10 cm

10 cm

Montaggio del televisore sul piedistallo



Italiano - 8

Italiano - 9

Precauzioni di sicurezza: Fissaggio del televisore alla parete per impedirne la

caduta

Attenzione: Tirare, spingere o arrampicarsi sul televisore sono azioni che possono provocarne

la caduta. In particolare, si raccomanda di non far giocare i bambini con il televisore poiché





sicurezza descritte nella documentazione allegata al televisore. Per una maggiore stabilità e

sicurezza del prodotto, è possibile acquistare e installare il dispositivo anticaduta come segue.

AVVERTENZA: Non posizionare mai il televisore in una posizione instabile. Il televisore potrebbe cadere e



essere evitate prendendo delle semplice precauzioni come:

• Utilizzare armadietti o piedistalli raccomandati dal costruttore del televisore.

• Utilizzare solo elementi d'arredo e mobili in grado di sostenere in sicurezza il televisore.

• Accertarsi che il televisore non sporga dal bordo del mobile sul quale è collocato.

• Non posizionare il televisore su un elemento d'arredo alto (quale ad esempio una credenza o una

libreria) senza ancorare entrambi, mobile e televisore, ad un supporto adeguato.

• Non appoggiare mai il televisore su panni o altri materiali a loro volta appoggiati sopra mobili

d'arredo o strutture di sostegno.

• Spiegare e far comprendere ai bambini i pericoli ai quali possono andare incontro arrampicandosi su

un mobile per raggiungere il televisore o i suoi elementi di controllo.

Se si sta spostando il televisore e si sta sostituendo il kit con uno nuovo, prestare le stesse precauzioni

usate in precedenza con il kit precedente.

Prevenire la caduta del televisore

1. 



– A seconda del tipo di parete, potrebbe essere necessario utilizzare

anche dei sistemi di ancoraggio.

2. 

– 

in "Montaggio del televisore a parete".

3. 

utilizzando un cavo resistente, quindi legarlo saldamente.

– Installare il televisore il più vicino possibile alla parete in modo che

non possa cadere all'indietro.

– 

alla stessa altezza o leggermente più in basso rispetto alle staffe



Italiano - 8 Italiano - 9

Italiano

Italiano - 10 Italiano - 11

03 Samsung Smart Remote

(Interazione vocale)

Esegue Interazione vocale Premere

il tasto, pronunciare un comando

vocale, quindi rilasciare il tasto per

eseguire la funzione di Interazione

vocale. Dopo la prima pressione,

compare la guida alla Interazione

vocale.

• Le lingue e le funzioni di

interazione vocale supportate

possono differire in base



appartenenza.

(Tastiera numerica)

Se premuto visualizza una striscia

numerica nella parte bassa della

schermata. Selezionare i numeri

quindi selezionare Fatto per

digitare un valore numerico. Usare

per cambiare il canale visualizzato,

digitare un PIN, un CAP, ecc.

• Se premuto per 1 o più secondi,

viene visualizzato il menu TTX.

VOL (Volume)

Spostare il tasto Su o Giù per

regolare il volume. Per escludere

l'audio, premere il tasto. Se

premuto per 1 o più secondi, viene

visualizzato il menu Collegamenti

di accessibilità.

CH (Canale)

Spostare il tasto Su o Giù per

cambiare il canale visualizzato.

Per visualizzare la schermata della

Guida, premere il tasto.

• Se premuto per 1 o più secondi,

viene visualizzata la schermata

Elenco canali.

(Accensione)

Premere per accendere e spegnere

il televisore.

Tastiera direzionale (su/giù/

sinistra/destra)

Sposta il focus e cambia i valori nel

Menu TV.

(Ritorna)

Ritorna al menu precedente.

Se premuto per 1 o più secondi,

la funzione in esecuzione viene

terminata. Se premuto durante la

visione di un programma, visualizza

il canale precedente.

(Riproduci/pausa)

Se premuto, compaiono i controlli

di riproduzione. Usando questi

controlli, è possibile controllare la

riproduzione dei contenuti.

(Smart Hub)

Ritorna alla schermata Home.

4 tasti colorati:

Utilizzare i tasti colorati per

accedere a ulteriori opzioni



Selezionare

Seleziona o esegue un elemento

evidenziato. Se premuto durante la

visione di un contenuto, visualizza

le informazioni dettagliate sul

programma trasmesso. Se premuto

una seconda volta, permette di

selezionare o eseguire una delle

funzioni visualizzate.

Abbinamento del televisore al telecomando Samsung Smart Remote

Quando si accende il televisore per la prima volta, il telecomando Samsung

Smart Remote si abbina al televisore automaticamente. Se l'abbinamento

automatico tra Samsung Smart Remote e TV non riesce, puntare il dispositivo

verso il sensore del televisore e premere contemporaneamente i tasti

e

riportati nel disegno sottostante per almeno 3 secondi.

Installazione delle batterie nel telecomando Samsung Smart Remote

Per inserire le batterie, spingere per aprire il coperchio posteriore nella direzione indicata dalla freccia quindi inserire



• Per una maggiore durata della batterie si consiglia l'uso di batterie alcaline.

Italiano - 10 Italiano - 11

Italiano

Italiano - 12 Italiano - 13



visualizzate sullo schermo per completare il processo di impostazione iniziale. E' possibile eseguire manualmente

questo processo in un momento successivo accedendo al menu

> Impostazioni > Generali > Avvia

congurazione.

• Collegando un dispositivo qualsiasi alla porta HDMI1 prima di iniziare l'installazione, Sorgente canale verrà

impostato automaticamente a Set-top box.

• Se non si desidera selezionare Set-top box, selezionare Antenna

Uso di Controller TV

Accendere il TV mediante il tasto Controller TV posto sul retro del TV quindi usare il menu di controllo. Quando

il tasto viene premuto a televisore acceso, sullo schermo viene visualizzato il Menu di controllo. Per maggiori



Stick di controllo

Il Stick di controllo è situato nell'angolo

in basso a sinistra sul retro del

televisore.

• w/v: Regola il volume.

• </>: Cambia canale.

Menu di controllo

: Pag. iniziale : Sorgente

: Impostazioni : Spegni

: Ritorna

04 Impostazione iniziale

Italiano - 12 Italiano - 13

Italiano

05 Connessione alla rete

La connessione a Internet del televisore consente di accedere a servizi online quali Smart Hub, così come di scaricare

gli aggiornamenti software non appena disponibili.

Connessione di rete - Wireless

Collegare il televisore a Internet usando un router o un modem standard.

Modem o Router IP wireless

con server DHCP

Cavo LAN (non in dotazione)

Porta LAN a parete

Connessione di rete - Cablata

Collegamento del televisore alla rete mediante un cavo LAN.

• Il televisore non supporta velocità di rete pari o inferiori a 10 Mbps.

• Utilizzare il cavo Cat 7 (tipo *STP) per la connessione.

* Shielded Twist Pair

Italiano - 14 Italiano - 15

06 Risoluzione dei problemi e manutenzione

Risoluzione dei problemi

Se il televisore funziona in modo anomalo, controllare per prima cosa l'elenco dei possibili problemi e soluzioni.

In alternativa, consultare la sezione Risoluzione dei problemi nell'e-Manual. Se nessuna delle soluzioni fornite si

dimostra utile per risolvere il problema, visitare il sito “www.samsung.com” quindi fare clic su Supporto, oppure

chiamare il numero del Call Center riportato sul retro di copertina di questo manuale.

• Questo schermo LED TFT utilizza un pannello composto da sotto pixel la cui produzione richiede una speciale

tecnologia. Tuttavia, sullo schermo alcuni pixel potrebbero risultare più luminosi o più scuri. Questo fenomeno

non ha alcun impatto sulle prestazioni del prodotto.

• Per mantenere il televisore in condizioni ottimali si consiglia di aggiornare il software alla versione più recente.

Usare la funzione Aggiorna ora o la funzione Aggiorn. automatico nel menu del TV (

> Impostazioni >

Supporto > Aggiornamento software > Aggiorna ora o Aggiorn. automatico).

Il televisore non si accende.

• 

televisore.

• Assicurarsi che la presa a parete sia funzionante regolarmente e che la spia della alimentazione sul televisore sia



• 

si accende, vedere la sezione "Il telecomando non funziona" riportata sotto.

Non viene visualizzata alcuna immagine/video/audio o viene visualizzata una immagine/

video/audio distorti da un dispositivo esterno o sullo schermo del televisore compare il

messaggio “Segnale debole o assente” oppure è impossibile trovare il canale.

• 

• Rimuovere e ricollegare tutti i cavi collegati al televisore e ai dispositivi esterni. Se possibile, collegare nuovi cavi.

• Confermare di aver selezionato la sorgente di ingresso corretta (

> Sorgente).

• Eseguire una diagnosi del televisore per determinare se la causa del problema è il televisore o il dispositivo (

>

Impostazioni > Supporto > Auto diagnosi > Avvia test immagine o Avvia test audio).

• Se i risultati del test sono normali, riavviare i disposiivi collegati scollegando i loro cavi di alimentazione e

ricollegandoli. Se il problema persiste, consultare la guida ai collegamenti contenuta nella guida dell'utente dei

dispositivi collegati.

• Se il televisore non è collegato a un ricevitore via cavo o satellitare, eseguire Sintonizzazione automatica

per ricercare i canali (

> Impostazioni > Trasmissione > Impostazioni Sintonizzazione automatica >

Sintonizzazione automatica).

– 

Il telecomando non funziona.

• Controllare se la spia di accensione del televisore lampeggia premendo il tasto Accensione del telecomando. Se

non lampeggia, sostituire le pile del telecomando.

• 

• Puntare il telecomando verso il televisore a una distanza di 1,5 ~1,8 m.

• Se il televisore è dotato di Samsung Smart Remote (telecomando Bluetooth), accertarsi che sia stato abbinato al

televisore.

Il telecomando del ricevitore via cavo/satellitare non riesce ad accendere o spegnere il

televisore o a regolare il volume.

• Programmare il telecomando del ricevitore via cavo/satellitare in modo che possa controllare le funzioni

del televisore. Consultare il manuale dell'utente del ricevitore via cavo/satellitare per il codice del televisore

SAMSUNG.

Le impostazioni TV vengono perse dopo 5 minuti.

• La TV è in modalità Modalità di rivendita. Cambiare Modalità d'uso nel menu Generali a Modalità Casa ( >

Impostazioni > Generali > Gestione sistema > Modalità d'uso > Modalità Casa).

Wi-Fi intermittente

• Accertarsi che la TV sia dotata di una connessione di rete ( > Impostazioni > Generali > Rete > Stato rete).

• 

• Controllare la distanza tra il televisore ed il Modem/Router. La distanza non deve superare i 15,2 m.

• 



telefoni cordless, pareti/camini, ecc)

Piano unico Multipiano

Router wireless

Ripetitore wireless

• Contattare il proprio ISP e richiedere la reimpostazione del circuito di rete per registrare nuovamente gli indirizzi

Mac del proprio Modem/Router ed il televisore.

Italiano - 14 Italiano - 15

Italiano

La pagina sta caricando ...

Samsung UE49MU6279U Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Samsung UE49MU6279U Manuale utente

in altre lingue