Canon PIXMA MG3640 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

XXXXXXXX © CANON INC. 2015
2
(B) (B)(A) (D)
(A)
(C)
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
1.Scaricareillediimpostazione. 2.Selezionareunmetododi
connessione.
Selezionare un metodo di connessione della
stampante e fare clic su Avanti(Next).
Seguire le istruzioni a video per continuare
l'impostazione.
Quando viene visualizzata la schermata
sottostante, la stampante è pronta per l'utilizzo.
Fare clic su Avanti(Next) per continuare a
installare il software.
3.Installareilsoftware.
Quando viene visualizzata la schermata
sottostante, selezionare il software che si desidera
installare e fare clic su Avanti(Next).
Seguire le istruzioni a video per continuare
l'impostazione.
Ora il computer è connesso alla
stampante.
a Accedere al seguente URL nel browser Web.
Utenti di PC Windows: è anche
possibile aprire il le dal CD-ROM
di installazione.
La schermata in h verrà
visualizzata quando si apre il le
dal CD-ROM. Effettuare i passaggi
rimanenti allo stesso modo sul sito
Web.
Connessioneretewireless(Wireless
LANConnection)
Connettere la stampante al computer senza
utilizzare cavi.
ConnessioneUSB(USB
Connection)
Connettere la stampante al computer con un
cavo USB. Questo è il metodo più semplice.
È possibile connettere una sola stampante.
b Fare clic su Impostazione(SetUp).
c Selezionare la regione dove è stato acquistato il prodotto.
d Selezionare il prodotto.
e Fare clic su Connessionealcomputer,allosmartphone
oaltablet(ConnectingtoComputer,Smartphoneor
Tablet).
f Selezionare il sistema operativo.
g Fare clic su Scarica(Download) per scaricare il le di
impostazione.
* Se viene visualizzato un messaggio sulla sicurezza
relativo al download, consentire al browser Web di
continuare il download.
h Aprire il le scaricato e fare clic su Avviaimpostazione
(StartSetup).
i Seguire le istruzioni a video per continuare l'impostazione.
È possibile connettere la stampante a un PC/smartphone/tablet e installare il software.
Sono stati completati tutti i passaggi descritti in GuidaRapida1?
Leggere questo manuale dopo aver completato l'impostazione della
stampante in GuidaRapida1.
NOTA
ITALIANO
Conrouterwireless
Senzarouterwireless
Continuare per connettere la stampante a
• Con router wireless
• Senza router wireless
(Connessione diretta della stampante alla periferica)
* Se si connette la periferica direttamente alla stampante, potrebbe non essere possibile
accedere a Internet con la periferica o potrebbe essere addebitato il costo di una
connessione Internet.
Attivare il Wi-Fi sullo smartphone o il tablet prima di iniziare.
2.Controllarelacongurazionedirete.
1.InstallareCanonPRINTInkjet/SELPHYsulproprio
smartphone/tablet.
Procederesullatodidestra.
Smartphone
otablet
PC
* Questa procedura viene descritta per Canon PRINT Inkjet/SELPHY 2.0.0. Per altre versioni, seguire
le istruzioni dell'applicazione per completare l'impostazione.
: cercare "Canon PRINT" in App Store.
: cercare "Canon PRINT" in Google Play.
In alternativa, accedere al sito Web eseguendo la
scansione del codice sulla destra.
GuidaRapida2
a Toccare
Impostazioni
(Settings)
sulla
schermata
iniziale.
a Toccare
Impostazioni
(Settings)
sulla
schermata
iniziale.
c
Toccare l'icona
PRINT relativa al
plug-in installato.
c Toccare l'icona
PRINT relativa al
plug-in installato.
b Toccare Canon_ij_XXXX sull'impostazione Wi-Fi.
b Toccare Canon_ij_XXXX sull'impostazione Wi-Fi.
Se Canon_ij_XXXX non viene visualizzato nell'elenco,
vedere NOTA per impostare la stampante e attendere
nché non viene visualizzato Canon_ij_XXXX.
XXXX varia in base alla stampante.
Al primo avvio
viene visualizzata la
schermata relativa
al sondaggio esteso.
Al primo avvio
viene visualizzata la
schermata relativa al
sondaggio esteso.
Se Canon_ij_XXXX non viene visualizzato nell'elenco, vedere NOTA per
impostare la stampante e attendere nché non viene visualizzato Canon_ij_XXXX.
XXXX varia in base alla stampante.
Al primo avvio
viene visualizzata
la schermata
del contratto di
licenza.
Se la schermata in b non
viene visualizzata, vedere
NOTA per impostare
la stampante e attendere
nché non viene
visualizzata la schermata.
Se non viene visualizzata alcuna schermata, vedere "Se viene
visualizzata la schermata Selezionarouter(SelectRouter)".
Se la stampante non è
stata rilevata e la spia
Allarme(Alarm) è accesa
sulla stampante, premere
il pulsante Colore
(Color) o Nero(Black) e
ricominciare da a.
Se la stampante non è stata rilevata
e la spia Allarme(Alarm) è accesa
sulla stampante, premere il pulsante
Colore(Color) o Nero(Black) e
ricominciare da a.
d Toccare l'icona della
stampante nella parte
superiore sinistra dello
schermo.
d Toccare l'icona della
stampante nella parte
superiore sinistra dello
schermo.
h Toccare OK. i Selezionare l'SSID del
router wireless connesso
alla periferica.
j Quando viene
visualizzata la schermata
di immissione password,
immettere la password
per il router wireless e
toccare OK.
k Attendere nché la
stampante non viene rilevata.
l Quando la stampante
viene rilevata, toccare
il nome del modello
della stampante.
m Immettere il nome
della stampante e
toccare OK.
n Quando vengono
visualizzate le
informazioni
sulla stampante,
l'impostazione è
completata.
e Toccare Registra
stampante(Register
Printer).
e Toccare Registra
stampante(Register
Printer).
f Toccare Imposta
stampante(Printer
Setup).
f Toccare Imposta
stampante(Printer
Setup).
g Toccare Collega
tramiterouter
wireless(consigliata)
(Connectvia
wirelessrouter
(recommended)).
g Toccare Connessione
diretta(Direct
Connection).
j Toccare
Impostazioni
(Settings) sulla
schermata iniziale.
m Toccare PRINT.
h Toccare OK. i Controllare l'SSID e la password e toccare
Copiapassw.(CopyPassword).
o Attendere nché la
stampante non viene rilevata.
n Toccare Fine(Done).
k Toccare lo stesso
SSID vericato in i.
l Incollare la password e
toccare Unisci(Join).
p Quando la stampante viene rilevata, toccare
il nome del modello della stampante.
q Immettere il nome della
stampante e toccare OK.
r Quando vengono visualizzate
le informazioni sulla stampante,
l'impostazione è completata.
Se Canon_ij_XXXX non viene visualizzato:
Se non viene visualizzato il messaggio "Stampantenonregistrata.Eseguirel'impostazionestampante?
(Printerisnotregistered.Performprintersetup?)" all'avvio di Canon PRINT Inkjet/SELPHY:
Effettuare quanto segue sulla stampante.
a Toccare l'icona
PRINT relativa
al plug-in
installato.
b Toccare Sì(Yes).
Assicurarsi che l'SSID
del router wireless
desiderato venga
visualizzato e toccare
Sì(Yes).
Immettere la password
del router wireless e
toccare OK.
Toccare Sì(Yes). Toccare OK.
Effettuare quanto segue se viene visualizzata
questa schermata.
Quando l'SSID del router wireless desiderato
viene visualizzato, toccarlo.
Assicurarsi che la periferica sia connessa allo
stesso SSID.
Se l'SSID del router wireless desiderato non
viene visualizzato o non si è certi, toccare
Inassenzadirouterwireless(Ifnotarget
wirelessrouter).
SevienevisualizzatalaschermataSelezionarouter(SelectRouter):
c Seguire le istruzioni a video. d Attendere nché la
stampante non viene
rilevata.
e Quando la stampante
viene rilevata, toccare
il nome del modello
della stampante.
f Immettere il nome
della stampante e
toccare OK.
g Quando vengono
visualizzate le
informazioni
sulla stampante,
l'impostazione è
completata.
PC(Windows/MacOS)
Smartphone/Tablet(iOS/Android)
a Tenere premuto il pulsante Wi-Fi (A)
sulla stampante no a che la spia
ON (B) non inizia a lampeggiare.
c Assicurarsi che la spia Wi-Fi (D)
lampeggi velocemente e che la spia
ON (B) sia accesa.
b Premere il pulsante Colore(Color)
(C), quindi il pulsante Wi-Fi (A).
Effettuare quanto segue per utilizzare AirPrint o Google Cloud Print.
a Premere il pulsante Stop sulla stampante.
b Connettere la stampante alla rete.
c Registrare la stampante su Google Cloud Print (se si utilizza Google
Cloud Print).
UtilizzodiAirPrintoGoogleCloudPrint
QT6-0644-V03
PRINTED IN XXXXXXXX
2
(B)(A) (D)
(A)
(C)
(B)
1.Κατεβάστετοαρχείορύθμισης. 2.Επιλέξτεμέθοδοσύνδεσης.
Επιλέξτε μία μέθοδο σύνδεσης εκτυπωτή και
κάντε κλικ στο Επόμενο(Next).
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να
συνεχίσετε τη ρύθμιση.
Όταν εμφανιστεί η ακόλουθη οθόνη, ο εκτυπωτής
είναι έτοιμος προς χρήση.
Κάντε κλικ στο Επόμενο(Next) για να συνεχίσετε
την εγκατάσταση του λογισμικού.
3.Εγκαταστήστετο
λογισμικό.
Όταν εμφανιστεί η οθόνη κάτω, επιλέξτε το
λογισμικό που θέλετε να εγκαταστήσετε και κάνετε
κλικ στο Επόμενο(Next).
Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να
συνεχίσετε τη ρύθμιση.
Ο υπολογιστής σας είναι πλέον
συνδεδεμένος στον εκτυπωτή.
a Αποκτήστε πρόσβαση στο ακόλουθο URL στο πρόγραμμα
περιήγησής σας.
Windows Χρήστες PC: μπορείτε
επίσης να ανοίξετε το αρχείο από
το CD-ROM εγκατάστασης.
Η οθόνη στο h θα εμφανιστεί όταν
ανοίξετε το αρχείο από το CD-
ROM. Ακολουθήστε τα επόμενα
βήματα με τον ίδιο τρόπο με τη
διαδικτυακή τοποθεσία.
ΑσύρματησύνδεσηLAN(Wireless
LANConnection)
Συνδέστε τον εκτυπωτή στον υπολογιστή
σας χωρίς καλώδια.
ΣύνδεσηUSB(USBConnection)
Συνδέστε τον εκτυπωτή στον υπολογιστή
σας με καλώδιο USB. Αυτός είναι ο
ευκολότερος τρόπος. Μπορείτε να
συνδέσετε μόνο έναν εκτυπωτή.
b Κάντε κλικ στο Εγκατάσταση(SetUp).
c Επιλέξτε την περιοχή, στην οποία αγοράσατε το προϊόν.
d Επιλέξτε το προϊόν σας.
e Κάντε κλικ στο Σύνδεσησευπολογιστή,smartphone
ήtablet(ConnectingtoComputer,Smartphoneor
Tablet).
f Επιλέξτε το λειτουργικό σας σύστημα.
g Κάντε κλικ στο Λήψη(Download) για να
πραγματοποιήσετε λήψη του αρχείου εγκατάστασης.
* Αν εμφανιστεί μια προειδοποίηση ασφαλείας, επιτρέψτε το
πρόγραμμα περιήγησής σας να συνεχίσει τη λήψη.
h Ανοίξτε το ληφθέν αρχείο και κάντε κλικ στο Ρύθμιση
εκτυπωτή(StartSetup).
i Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να συνεχίσετε
την εγκατάσταση.
Μπορείτε να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε PC/smartphone/tablet και να κάνετε εγκατάσταση του λογισμικού.
Ολοκληρώσατε όλα τα βήματα του εγχειριδίου Ξεκινώντας1;
Παρακαλούμε διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο αφού ολοκληρώσετε τη
ρύθμιση του εκτυπωτή στο εγχειρίδιο Ξεκινώντας1.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Χρήσηασύρματουδρομολογητή
Μηχρήση/απουσίαασύρματουδρομολογητή
Προχωρήστε στη σύνδεση του εκτυπωτή σε
Χρήση ασύρματου δρομολογητή
Μη χρήση/απουσία ασύρματου δρομολογητή
(Απευθείας σύνδεση εκτυπωτή με συσκευή)
* Αν συνδέσετε τη συσκευή σας απευθείας στον εκτυπωτή, ενδέχεται να μην μπορείτε
να έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο με τη συσκευή σας ή να χρεωθείτε για μία σύνδεση
διαδικτύου.
Ενεργοποιήστε το Wi-Fi στο smartphone ή το tablet σας πριν ξεκινήσετε.
2.Ελέγξτετηδιαμόρφωσητουδικτύουσας.
1.ΕγκαταστήστετοCanonPRINTInkjet/SELPHYστο
smartphone/tabletσας.
Συνεχίστεστηδεξιάπλευρά.
Smartphone
ήTablet
PC
* Αυτή η διαδικασία περιγράφεται με βάση το Canon PRINT Inkjet/SELPHY 2.0.0. Στις άλλες
εκδόσεις, ακολουθήστε τις οδηγίες εφαρμογής για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
: Κάντε αναζήτηση για "Canon PRINT" στο App Store.
: Κάντε αναζήτηση για "Canon PRINT" στο Google Play.
Ή αποκτήστε πρόσβαση στη διαδικτυακή τοποθεσία
κάνοντας σάρωση του κωδικού δεξιά.
Ξεκινώντας2
a Πατήστε
Ρυθμίσεις
(Settings)
στην οθόνη
έναρξης.
a Πατήστε
Ρυθμίσεις
(Settings)
στην οθόνη
έναρξης.
c
Πατήστε το
PRINT που έχετε
εγκαταστήσει.
c Πατήστε το
PRINT που έχετε
εγκαταστήσει.
b Πατήστε Canon_ij_XXXX στη ρύθμιση Wi-Fi.
b Πατήστε Canon_ij_XXXX στη ρύθμιση Wi-Fi.
Αν το Canon_ij_XXXX δεν εμφανίζεται στη λίστα, ανατρέξτε
στη ΣΗΜΕΙΩΣΗ για να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή και
περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το Canon_ij_XXXX.
Το XXXX ποικίλει ανάλογα με τον εκτυπωτή σας.
Η οθόνη
εκτεταμένου ελέγχου
εμφανίζεται στην
πρώτη εκκίνηση.
Η οθόνη εκτεταμένου
ελέγχου εμφανίζεται
στην πρώτη εκκίνηση.
Αν το Canon_ij_XXXX δεν εμφανίζεται στη λίστα, ανατρέξτε στη ΣΗΜΕΙΩΣΗ για
να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή και περιμένετε μέχρι να εμφανιστεί το Canon_ij_XXXX.
Το XXXX ποικίλει ανάλογα με τον εκτυπωτή σας.
Η οθόνη
άδειας χρήσης
εμφανίζεται στην
πρώτη εκκίνηση.
Αν η οθόνη στο b δεν
εμφανιστεί, ανατρέξτε
στη ΣΗΜΕΙΩΣΗ για να
ρυθμίσετε τον εκτυπωτή
και περιμένετε μέχρι να
εμφανιστεί η οθόνη.
Αν δεν εμφανιστεί καμία από αυτές τις οθόνες, ανατρέξτε
στην ενότητα "Αν εμφανιστεί η οθόνη SelectRouter".
Αν ο εκτυπωτής δεν
εντοπίζεται και η λυχνία
Προσοχή(Alarm) είναι
αναμμένη στον εκτυπωτή,
πατήστε το κουμπί
Χρώμα(Color) ή το
κουμπί Μαύρο(Black)
και αρχίστε ξανά από το
βήμα a.
Αν ο εκτυπωτής δεν εντοπίζεται και
η λυχνία Προσοχή(Alarm) είναι
αναμμένη στον εκτυπωτή, πατήστε
το κουμπί Χρώμα(Color) ή το
κουμπί Μαύρο(Black) και αρχίστε
ξανά από το βήμα
a
.
d Πατήστε το εικονίδιο
του εκτυπωτή στην
πάνω αριστερή γωνία
της οθόνης.
d Πατήστε το εικονίδιο
του εκτυπωτή στην
πάνω αριστερή γωνία
της οθόνης.
h Πατήστε OK. i Επιλέξτε το SSID του
ασύρματου δρομολογητή
που έχει συνδεθεί στη
συσκευή σας.
j Όταν εμφανιστεί μία
οθόνη εισαγωγής κωδικού
πρόσβασης, εισάγετε τον
κωδικό πρόσβασης του
ασύρματου δρομολογητή
σας και πατήστε OK.
k Περιμένετε λίγο μέχρι να
εντοπιστεί ο εκτυπωτής.
l Όταν εντοπιστεί ο
εκτυπωτής, πατήστε
το όνομα του μοντέλου
του εκτυπωτή σας.
m Εισάγετε το όνομα
του εκτυπωτή όπως
απαιτείται και πατήστε
OK.
n Όταν εμφανιστούν
οι πληροφορίες
του εκτυπωτή στην
οθόνη, η ρύθμιση έχει
ολοκληρωθεί.
e Πατήστε Register
Printer.
e Πατήστε Register
Printer.
f Πατήστε Printer
Setup.
f Πατήστε Printer
Setup.
g Πατήστε Connect
viawirelessrouter
(recommended).
g Πατήστε Direct
Connection.
j Πατήστε Ρυθμίσεις
(Settings) στην
οθόνη έναρξης.
m Πατήστε
PRINT.
h Πατήστε OK. i Ελέγξτε το SSID και τον κωδικό
πρόσβασης και πατήστε CopyPassword.
o Περιμένετε λίγο μέχρι να
εντοπιστεί ο εκτυπωτής.
n Πατήστε Done.
k Πατήστε το ίδιο SSID
που έχει επιλεγεί στο i.
l Επικολλήστε τον κωδικό
πρόσβασης και πατήστε
Σύνδεση(Join).
p Όταν εντοπιστεί ο εκτυπωτής, πατήστε το
όνομα του μοντέλου του εκτυπωτή σας.
q Εισάγετε το όνομα του εκτυπωτή
όπως απαιτείται και πατήστε OK.
r Όταν εμφανιστούν οι πληροφορίες
του εκτυπωτή στην οθόνη, η
ρύθμιση έχει ολοκληρωθεί.
Αν το Canon_ij_XXXX δεν εμφανιστεί:
Αν το μήνυμα "Printerisnotregistered.Performprintersetup?" δεν εμφανιστεί στην εκκίνηση του Canon
PRINT Inkjet/SELPHY:
Κάντε τα ακόλουθα στον εκτυπωτή.
a Πατήστε
το PRINT
που έχετε
εγκαταστήσει.
b Πατήστε Yes.
Βεβαιωθείτε ότι
εμφανίζεται το SSID του
επιθυμητού ασύρματου
δρομολογητή και
πατήστε Yes.
Εισάγετε τον
κωδικό πρόσβασης
του ασύρματου
δρομολογητή και
πατήστε OK.
Πατήστε Yes. Πατήστε OK.
Κάντε τα ακόλουθα αν εμφανιστεί αυτή η οθόνη.
Όταν εμφανιστεί το SSID του επιθυμητού
ασύρματου δρομολογητή, πατήστε το.
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι
συνδεδεμένη στο ίδιο SSID.
Αν το SSID του επιθυμητού ασύρματου
δρομολογητή δεν εμφανιστεί ή αν δεν είστε
βέβαιοι, πατήστε το Ifnotargetwireless
router.
ΑνεμφανιστείηοθόνηSelectRouter:
c Ακολουθήστε την οδηγία στην οθόνη. d Περιμένετε λίγο
μέχρι να εντοπιστεί ο
εκτυπωτής.
e Όταν εντοπιστεί ο
εκτυπωτής, πατήστε
το όνομα του μοντέλου
του εκτυπωτή σας.
f Εισάγετε το όνομα
του εκτυπωτή
όπως απαιτείται και
πατήστε OK.
g Όταν εμφανιστούν
οι πληροφορίες
του εκτυπωτή στην
οθόνη, η ρύθμιση έχει
ολοκληρωθεί.
PC(Windows/MacOS)
Smartphone/Tablet(iOS/Android)
a Πατήστε και κρατήστε πατημένο το
πλήκτρο Wi-Fi (A) στον εκτυπωτή
μέχρι η λυχνία ON (B) να αρχίσει να
αναβοσβήνει.
c Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία Wi-Fi (D)
αναβοσβήνει γρήγορα και ότι η
λυχνία ON (B) είναι αναμμένη.
b
Πατήστε το κουμπί Χρώμα(Color) (C)
και, στη συνέχεια, το κουμπί Wi-Fi (A).
Κάντε τα ακόλουθα για να χρησιμοποιήσετε το AirPrint ή το Google Cloud Print.
a Πατήστε το κουμπί Στοπ(Stop) στον εκτυπωτή.
b Συνδέστε τον εκτυπωτή στο δίκτυό σας.
c Καταχωρίστε τον εκτυπωτή στο Google Cloud Print (αν χρησιμοποιείτε
Google Cloud Print).
ΧρήσηAirPrintήGoogleCloudPrint
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Canon PIXMA MG3640 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per