Samsung WMN4675MD Manuale utente

La pagina sta caricando ...

Indice

Precauzioni di sicurezza

Precauzioni di sicurezza 01

Introduzione

Disimballaggio 02

Montaggio della staffa ⓐ al monitor 03

Montaggio della staffa ⓑ alla parete 04

Tipi diversi di staffa in base ai modelli di

prodotto e alle specifiche 05

Disposizione dei monitor 07

Regolazione 08

Smontaggio dei monitor 10

Specifiche del prodotto

Specifiche del prodotto 12

Diagrammi del prodotto

Diagrammi del prodotto 13

BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:23:14

Italiano

1

Precauzioni di sicurezza

Le informazioni qui contenute riguardano la sicurezza

dell’utente e la prevenzione di eventuali danni.

Leggere attentamente le istruzioni allo scopo di utilizza-

re il prodotto in modo corretto.

Questo simbolo obbligatorio viene utiliz-

zato per sottolineare l’importanza delle

istruzioni che devono essere assolutamen-

te osservate.

* La mancata osservanza delle istruzioni qui riportate può causare lesioni gravi perfino

mortali.

1. Per l’installazione, rivolgersi a un installatore autorizzato.

• Se non eseguita da un tecnico professionista, una errata installazione del prodotto può causare lesioni personali.

In caso di riposizionamento o sostituzione del prodotto

dopo l’installazione, consultare un installatore autoriz-

zato.

Dopo l’installazione, non applicare una forza o una

pressione eccessiva sul prodotto.

2. Non far giocare i bambini nei pressi del prodotto.

• Potrebbero riportare lesioni urtando gli angoli del prodotto.

3. Prestare attenzione a non lasciare che il retro del prodotto colpisca la parete durante la rotazione o la regolazione

dell’angolo.

• E’ possibile proteggere la parete e il prodotto da eventuali danni fissando un tampone in spugna in corrispondenza di

ogni angolo del prodotto.

4. Non installare il prodotto su una parete non sufcientemente solida da supportare il peso del prodotto.

• Il prodotto potrebbe cadere, riportando danni o causando lesioni personali.

5. I prodotti installati in aree anomale, anormali o soggette a condizioni estreme possono essere soggetti a problemi

prestazionali a causa dell’ambiente circostante. Rivolgersi a un centro di assistenza Samsung prima di installare il

prodotto in tali aree.

• Aree esposte a una quantità eccessiva di polvere o umidità, sostanze chimiche, temperature estreme, vapore,

passaggio di veicoli, ecc.

Italiano

BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:23:14

Italiano

2

Disimballaggio

Staffa per il montaggio del monitor ⓐ Staffa per il montaggio a parete ⓑ

Tipo di staffa per montaggio a parete

da 400 e 600

Vite ⓐ

(M8 X L30) : 8EA

Vite ⓑ

(M4 X L8) : 5EA

Vite da legno

10EA

Supporto vite: 4EA

(UE)

Supporto vite: 4EA

(UD)

Supporto vite: 4EA

(ME75)

Dispositivo di sicurezza :

2EA

BN68-01537H-00.indb 2 2012-10-29 오후 5:23:14

Italiano

3

Montaggio della staffa ⓐ al monitor

1. Assemblare le quattro viti ⓐ e il supporto vite, quindi serrarli per fissare la staffa ⓐ al monitor come mostrato nella

figura sottostante.

(M8 X L30)

* Verificare che la staffa ⓐ sia fissata saldamente al monitor.

MONTAGGIO DI ME75

(ME75)

(UE)

N Utilizzare la rondella per modelli UD quando si ssano le staffe a ME65.

N Utilizzare le rondelle per modelli ME75 e UE quando si ssano le staffe a ME75.

BN68-01537H-00.indb 3 2012-10-29 오후 5:23:15

Italiano

4

Montaggio della staffa ⓑ alla parete

1. Utilizzando le due viti ⓑ, ssare la staffa da 400 o 600 a seconda del modello di prodotto, come mostrato

nell’immagine.

2. Fissare saldamente la aa ⓑ alla parete utilizzando le viti da legno fornite.

* Verificare la solidità della parete; se la parete è debole, consolidarla prima di installare il prodotto.

* Le viti fornite sono da legno.

* Verificare la parete sulla quale verrà fissato il prodotto e utilizzare viti appropriate in base al materiale di cui è

composta la parete, per esempio marmo, pannelli d’acciaio o calcestruzzo.

N Se risulta difficile avvitare le viti nei fori specifici, avvitarle nei fori adiacenti.

* Quando si esegue un foro in una parete,

usare sempre una punta da trapano del

diametro specificato.

In caso contrario, potrebbero verificarsi

problemi di sicurezza.

1. Eseguire un foro con il

trapano usando una punta

da 3 X 50.

2. Pulire l’interno del foro.

3. Inserire la vite da legno

all’interno del foro e

serrarla.

ISTRUZIONI PER IL CORRETTO

MONTAGGIO DELLE VITI

Staa 400

BN68-01537H-00.indb 4 2012-10-29 오후 5:23:15

Italiano

5

Tipi diversi di staffa in base ai modelli di prodotto e

alle speciche

MODELLI DI PRODOTTO E SPECIFICHE

Modello Standard VESA Tipo di montaggio Staffa per montaggio del monitor Staffa

46UE 400*400

ORIZZONTALE 400 400

VERTICALE 400 400

55UE 400*400

ORIZZONTALE 400 400

VERTICALE 600 400

46UD 600*400

ORIZZONTALE 400 600

VERTICALE 600 400

55UD 600*400

ORIZZONTALE 400 600

VERTICALE 400 400

65ME 400*400

ORIZZONTALE 400 400

VERTICALE 400 400

75ME 400*400

ORIZZONTALE 400 400

VERTICALE 400 400

MODIFICA DEL TIPO DI STAFFA PER MONTAGGIO DEL

MONITOR DA 400 A 600

1. Svitare le quattro viti del tipo di staffa per montaggio

del monitor da 400, come mostrato nell’immagine.

2. Allungare la staffa e serrare le quattro viti.

* Utilizzare il tipo di staffa corretto in base al modello di prodotto e alle speciche.

BN68-01537H-00.indb 5 2012-10-29 오후 5:23:15

Italiano

6

INSTALLAZIONE DEL VIDEO WALL

4

1 2

3

* Prima di installare il Video Wall, verificare la solidità della parete considerando il peso totale dei monitor e delle

staffe da installare.

- Peso di una staffa: 3,2 kg

* Se si intende installare un Video Wall a quattro o più file, prendere in considerazione l’adozione di un sistema di

condizionamento. Consultare un esperto prima di eseguire l’installazione poiché il calore generato dai monitor

potrebbe creare problemi.

N L’installazione del Video Wall deve essere effettuata da due o più persone.

BN68-01537H-00.indb 6 2012-10-29 오후 5:23:15

Italiano

7

Disposizione dei monitor

1. Agganciare il monitor al quale la staffa ⓐ è fissata ai rispettivi poli della staffa a parete ⓑ.

* Non premere con le mani sul pannello durante la manipolazione del monitor.

In caso contrario, il pannello potrebbe rompersi.

2. Per evitare che il monitor si allenti, serrare i dispositivi di sicurezza utilizzando le viti ⓑ.

Serrarli su entrambi i lati.

(M4 X L8)

* Poiché il monitor potrebbe cadere durante l’installazione, serrare i dispositivi di sicurezza su entrambi i lati.

* Verificare che i ganci

siano saldamente

ancorati ai poli.

BN68-01537H-00.indb 7 2012-10-29 오후 5:23:16

Italiano

8

3. Disporre il monitor sulle staffe seguendo i passaggi 1 e 2.

* Prestare attenzione a non incastrarsi le dita durante l’installazione.

Regolazione

N Dopo la disposizione dei monitor, nel caso le proporzioni

non risultassero adeguate, è possibile effettuare una

regolazione utilizzando le apposite viti sulle staffe.

N Fare attenzione a non lasciare differenze nell’altezza o

intercapedini tra i monitor.

1. Regolazione della differenza di altezza tra la parte

anteriore e quella posteriore di un monitor.

• Contemporaneamente, tirare la manopola e ruotare la

vite di regolazione in senso orario.

Il monitor si sposterà in avanti.

Per spostare il monitor indietro, ruotare la vite di

regolazione in senso antiorario.

L’ampiezza massima della regolazione è di 5 mm.

Manopola

BN68-01537H-00.indb 8 2012-10-29 오후 5:23:17

Italiano

9

2. Regolazione della differenza di altezza tra monitor inferiori e superiori.

• Ruotando la vite di regolazione sul fondo del monitor in senso orario o antiorario, il monitor si sposterà

rispettivamente verso l’alto o verso il basso.

L’ampiezza massima della regolazione è di 10 mm.

PER REGOLARE LA DIFFERENZA DI ALTEZZA DEI

MONITOR SULLA FILA SUPERIORE,

1. Sollevare uno dei monitor e lasciare abbastanza spazio per infilare la mano al di sotto di esso.

2. Ruotare il monitor, raddrizzare il supporto vite ssato alla staffa e ssare il monitor al supporto.

3. Ruotare la vite di regolazione per correggere la differenza di altezza.

4. Ripetere i passaggi 1~3 no a ottenere il risultato ottimale.

Fissaggio del

monitor al supporto

vite

* Prestare attenzione a non incastrarsi le dita.

* Verificare che i supporti siano saldamente fissati alla staffa per il montaggio a parete ⓑ.

* Si noti che il sostegno non è compatibile con alcuni modelli di monitor.

BN68-01537H-00.indb 9 2012-10-29 오후 5:23:17

Italiano

10

Smontaggio dei monitor

SMONTAGGIO DEI MONITOR SUPERIORI

1. Svitare le viti ssando i dispositivi di sicurezza e sollevare i monitor dal video wall.

* Prima di smontare i monitor dalla struttura, scollegare tutti i cavi a loro connessi.

SMONTAGGIO DEI MONITOR INFERIORI

1. Per scollegare uno dei monitor, sollevare il monitor al di sopra di esso, quindi ruotare il monitor spostato e ssarlo al

sostegno.

Fissaggio del

monitor al supporto

vite

2. Rimuovere i dispositivi di sicurezza dal monitor e sollevare il monitor per separarlo dal video wall come mostrato nella

gura sottostante.

BN68-01537H-00.indb 10 2012-10-29 오후 5:23:18

Italiano

11

SMONTAGGIO DEL MONITOR CENTRALE IN UNA STRUTTURA VIDEO WALL 3X3

1. Sollevare il monitor centrale della la superiore

e lasciare abbastanza spazio per inlare la

mano al di sotto di esso.

2. Ruotare il monitor centrale della la

superiore e ssarlo al sostegno.

3. Sollevare il monitor centrale della la di mezzo

attenendosi alla stessa procedura mostrata alla

fase 1; sollevare e scollegare il monitor.

DISTANZE CONSIGLIATE TRA LE STAFFE CHE

FORMANO UNA MATRICE

<Distanze consigliate tra le staffe in

base al modello di prodotto>

ⓑ

ⓐ

460UE ORIZZONTALE 116,8 mm

460UE VERTICALE 562,4 mm

550UE ORIZZONTALE 224,5 mm

550UE VERTICALE 753,7 mm

UD46A ORIZZONTALE 110,4 mm

UD46A VERTICALE 555,7 mm

UD55A ORIZZONTALE 218,1 mm

UD55A VERTICALE 747,4 mm

650ME ORIZZONTALE 387,5 mm

750ME ORIZZONTALE 490,6 mm

460UE ORIZZONTALE 507,3 mm

460UE VERTICALE 618,6 mm

550UE ORIZZONTALE 698,8 mm

550UE VERTICALE 169,6 mm

UD46A ORIZZONTALE 214,0 mm

UD46A VERTICALE 55,3 mm

UD55A ORIZZONTALE 405,4 mm

UD55A VERTICALE 163,1 mm

650ME ORIZZONTALE 490,6 mm

750ME ORIZZONTALE 1155,2 mm

BN68-01537H-00.indb 11 2012-10-29 오후 5:23:18

Italiano

12

Speciche del prodotto

Dimensioni (L x A x P) 533,2 X 538,5 X 43,7 mm

Peso 3,2 kg

Montaggio a parete VESA standard

400 x 400, 600 x 400 mm

(Compatibile con orientamento ORIZZONTALE e VERTICALE)

* Al ne di migliorare le prestazioni, le speciche e la struttura esterna del prodotto sono soggette a modiche senza

preavviso.

BN68-01537H-00.indb 12 2012-10-29 오후 5:23:18

Italiano

13

Diagrammi del prodotto

15,0

43,7

533,2

538,5

176,271,0

249,0

266,6

176,2

30,0

109,9

71,0

SCREW POINT x 8EA

VESA POINT x 4EA

Staffa 400

Staffa 600

417,0 (Staffa 600)

137,0 (

Staffa 400)

BN68-01537H-00.indb 13 2012-10-29 오후 5:23:19

La pagina sta caricando ...

Samsung WMN4675MD Manuale utente

Samsung WMN4675MD Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti