Cisco Small Business 100 Series Unmanaged Switches Guida utente

La pagina si sta caricando...

Switch Cisco per montaggio in rack non gestito 1

Benvenuti

Grazie per aver scelto lo Switch Cisco per montaggio in rack non gestito

SF 100-16, SF 100-24, SF 102-24, SG 100-16, SG 100-24 o SG 102-24, un

dispositivo di comunicazione di rete Cisco Small Business.

Questa guida farà familiarizzare con il layout dello switch per montaggio in

rack non gestito e descriverà come distribuire il dispositivo sulla rete. Per

ulteriori informazioni, consultare www.cisco.com/smb.

Velocità di rete e rilevamento MDI/MDI-X

automatici

Tutte le porte supportano la negoziazione della velocità di rete e il

rilevamento del cavo MDI/MDIX automatici. La negoziazione della velocità

di rete automatica seleziona automaticamente la velocità e la modalità di

connessione (half-duplex o full-duplex) migliori per la comunicazione con i

dispositivi collegati. Il rilevamento del cavo MDI/MDI-X automatico

consente di regolare automaticamente il tipo di cavo (passante diretto o a

scambio incrociato) utilizzato per collegare lo switch per montaggio in rack

non gestito ad altri dispositivi.

Tecnologia Energia verde

Gli switch SG 100-16, SG 100-24 e SG 102-24 supportano la tecnologia

Energia verde che aumenta l'efficienza dell'energia e aiuta le imprese a

utilizzare meno energia e a risparmiare denaro.

Assegnazione di priorità del traffico

Gli switch per montaggio in rack non gestito offrono Quality of Service

(QoS); tutti i pacchetti ricevuti vengono esaminati per la codifica della

priorità QoS. Lo switch legge il livello di priorità e inoltra il pacchetto in

base a quel livello di priorità. Per esempio, in caso di utilizzo intenso il

traffico vocale e quello video rappresentano una priorità stabilita sul

traffico di dati. Ciò assicura che il traffico con esigenze in termini di tempi

di risposta ottenga il massimo livello di servizio.

Supporto frame jumbo

Gli switch SG 100-16, SG 100-24 e SG 102-24 supportano frame fino a

9.000 byte chiamati frame jumbo. Il supporto frame jumbo migliora il

throughput di rete e riduce l'utilizzo di CPU durante trasferimenti di file di

grandi dimensioni, come file multimediali, consentendo maggiori carichi

utili in ogni pacchetto.

2 Switch Cisco per montaggio in rack non gestito

Installazione dello switch

Cisco

È possibile installare fisicamente lo switch in tre modi:

• Installare lo switch su una superficie piana.

• Montare lo switch in un rack standard (alto 1U).

• Montare lo switch su una parete.

Prima di installare lo Switch per montaggio in rack non gestito, seguire le

indicazioni in questa sezione.

Posizionare lo switch considerando le seguenti indicazioni:

• Accertarsi che lo switch sia accessibile e che sia facile collegare i cavi.

• Mantenere i cavi distanti da fonti di possibili disturbi elettromagnetici,

linee elettriche e sorgenti di luce fluorescente.

• Posizionare lo switch distante da acqua o fonti di umidità.

• Per garantire una circolazione dell'aria sufficiente intorno allo switch,

lasciare uno spazio libero di almeno due pollici (50 mm).

• Non impilare più di quattro switch indipendenti.

Non distribuire il dispositivo in posti in cui sussiste una delle seguenti

condizioni:

Temperatura ambiente elevata: la temperatura ambiente non deve

superare i 104 gradi Fahrenheit (40 °C).

Circolazione dell'aria ridotta: entrambi i pannelli laterali devono

essere liberi in modo da evitare il surriscaldamento.

Sovraccarico meccanico: il dispositivo deve essere piatto, stabile e

sicuro in modo da evitare che scivoli o che si sposti dalla posizione.

Sovraccarico del circuito: l'aggiunta del dispositivo alla presa di

corrente non deve sovraccaricare quel circuito.

1

Switch Cisco per montaggio in rack non gestito 3

Installazione all'interno di rack

Per installare lo switch all'interno di qualsiasi rack standard largo 19 pollici,

attenersi alla seguente procedura.

PASSAGGIO1 Posizionare lo switch su una superficie piana, rigida con il

pannello frontale rivolto verso di sé.

PASSAGGIO2 Fissare una staffa di montaggio a uno dei lati dello switch

utilizzando le viti fornite e stringerla saldamente. Ripetere

questo passaggio per fissare l'altra staffa sul lato opposto

dello switch.

PASSAGGIO3 Fissate le staffe allo switch, utilizzare viti appropriate per

fissare saldamente le staffe a qualsiasi rack standard lungo

19 pollici.

Montaggio a parete

Uno Switch Cisco per montaggio in rack non gestito SF 100-16,

SF 100-24, SG 100-16 o SG 102-24 può essere montato a parete.

Prima di iniziare, sono necessarie 2 viti per cartongesso (fornite) per

montare lo switch per montaggio in rack non gestito. Si consiglia di

utilizzare viti con testa larga almeno 4 mm e un diametro del fusto di

almeno 1,5 mm.

AVVISO Il montaggio non sicuro potrebbe danneggiare il dispositivo o

provocare lesioni. Cisco non è responsabile dei danni

verificatisi a causa di un montaggio a parete non sicuro.

1234 5678 9101112

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

miniGBIC1

(Share

d with 12) (Shared with 24)

miniGBIC2

Cisco Small Business

SR2024

24-Port

10/100/1000 Switch

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 /

miniGBIC1

Link/Act

Gigabit

Link/Act

Gigabit

SYSTEM

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 /

miniGBIC2

193086

4 Switch Cisco per montaggio in rack non gestito

Per montare lo switch per montaggio in rack non gestito alla parete:

PASSAGGIO1 Determinare dove si desidera montare lo switch per

montaggio in rack non gestito. Verificare che la superficie sia

liscia, piana, asciutta e solida.

PASSAGGIO2 Effettuare due fori pilota sulla superficie a 3,74 pollici (95 mm)

di distanza e con uno spazio libero di almeno 5,12 pollici

(130 mm).

PASSAGGIO3 Inserire una vite in ogni foro, lasciando uno spazio tra la

superficie e la base della testa della vite di almeno 0,1 pollici

(3 mm).

PASSAGGIO4 Allineare le fessure per il montaggio a parete dello switch per

montaggio in rack non gestito con le viti e spingere lo switch

per montaggio in rack non gestito verso il basso fino a

inserire saldamente le viti nelle fessure.

276583

Switch Cisco per montaggio in rack non gestito 5

Collegamento di dispositivi di

rete

La figura rappresenta un esempio della tipica configurazione di rete.

Per collegare lo switch per montaggio in rack non gestito alla rete:

PASSAGGIO1 Collegare un cavo Ethernet alla porta Ethernet di un computer,

di una stampante, di un sistema di memorizzazione di rete

oppure di un altro dispositivo di rete.

PASSAGGIO2 Collegare l'altra estremità del cavo di rete Ethernet a una delle

porte Ethernet numerate dello switch per montaggio in rack

non gestito.

Il LED della porta si accende se il dispositivo connesso è attivo.

NOTA Se il collegamento da uno switch non gestito e a cascata a un

altro viene spostato da una porta a un'altra, per riattivare il

funzionamento completo della rete dura circa un minuto. Si tratta

di un'operazione normale e prevista.

PASSAGGIO3 Ripetere il Passaggio 1 e il Passaggio 2 per ogni dispositivo

che si desidera collegare allo switch per montaggio in rack

non gestito.

2

1234 5678 9101112

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

miniGBIC1

(Shared with 12) (Shared with 24)

miniGBIC2

Cisco Small Business

SR2024

24-Por t

10/100/ 1000 Swit ch

123456789101112 /

miniGBIC1

Link/Act

Gigabit

Link/Act

Gigabit

SYSTEM

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 /

miniGBIC2

193803

6 Switch Cisco per montaggio in rack non gestito

NOTA Per dare priorità al traffico vocale e video attraverso la funzione

QoS dello switch, impostare il controllo del flusso su off nelle

configurazioni dei dispositivi collegati. In caso contrario, il

controllo del flusso potrebbe inviare un frame di pausa allo

switch, bloccando i pacchetti QoS ad alta priorità in coda nella

porta. In alcuni dispositivi, come i telefoni e le telecamere IP, il

controllo del flusso potrebbe non essere configurabile.

PASSAGGIO4 Collegare il cavo di alimentazione allo switch e a una fonte di

alimentazione.

Funzioni dello Switch per

montaggio in rack non gestito

Questa sezione descrive l'esterno degli switch per montaggio in rack non

gestito che offrono uno switching senza blocchi e wire speed per i clienti

della rete.

Porte del pannello frontale

Le porte e i LED sono posizionati sul pannello frontale dello switch.

Porte Ethernet RJ-45: utilizzare queste porte per collegare i dispositivi di

rete, come i computer, le stampanti e i punti di accesso, allo switch. Le

porte con rilevamento automatico Ethernet (802.3) vengono utilizzate per le

comunicazioni di rete cablate. Ogni porta Ethernet supporta velocità di rete

pari a 10 Mbps, 100 Mbps o 1000 Mbps.

3

276579

14 3 15 4 16 5 17 6 18 7 19 8 20 9 21 10 22 11 23 12 24131 2

LINK GIGABIT

ACT

Switch Cisco per montaggio in rack non gestito 7

MiniGBIC (se presente): le porte di conversione dell'interfaccia Gigabit

sono punti di connessione per i moduli miniGBIC, quindi lo switch per

montaggio in rack non gestito può collegare altri switch attraverso una

fibra ottica.

• Le porte miniGBIC sono compatibili con i moduli miniGBIC di Cisco

MGBSX1, MGBLH1, MGBT1, MGBLX1, MGBBX1 e con gli altri marchi dei

moduli miniGBIC.

• L'interfaccia miniGBIC è una porta di combinazione, condivisa con

un'altra interfaccia RJ-45. Quando MiniGBIC è attivo, la porta RJ-45 più

vicina è disattivata.

• I LED in RJ-45 rispondono al traffico dell'interfaccia miniGBIC.

LED del pannello frontale

LED di sistema: si accende di colore verde quando lo switch è alimentato.

LED collegamento/attività: si accende (di colore verde) quando viene

rilevato un collegamento tra la porta corrispondente e un altro dispositivo.

Lampeggia quando nella porta sta passando traffico.

LED 100M (se presente): si accende (di colore verde) e rimane acceso

quando un altro dispositivo è collegato alla porta, è alimentato e viene

stabilita una connessione a 100 Mbps tra i dispositivi. Quando il LED è

disattivato, la velocità di connessione è inferiore ai 100 Mbps oppure non

c'è niente collegato alla porta.

LED Gigabit (se presente): si accende e rimane acceso quando un altro

dispositivo è collegato alla porta, è alimentato e viene stabilita una

connessione a 1000 Mbps tra i dispositivi. Quando il LED è disattivato, la

velocità di connessione è inferiore ai 1000 Mbps oppure non c'è niente

collegato alla porta.

MiniGBIC (se presente): si accende di colore verde quando viene realizzata

una connessione attraverso la porta RJ-45 condivisa. Lampeggia di colore

verde quando la connessione è attiva.

Pannello posteriore

La porta di alimentazione è posizionata sul pannello posteriore dello

switch per montaggio in rack non gestito.

276580

POWER

8 Switch Cisco per montaggio in rack non gestito

Pannello laterale

Il blocco Kensington è posizionato sul pannello laterale dello switch per

montaggio in rack non gestito (Solo lo Switch Cisco per montaggio in rack

non gestito SF 100-16, SF 100-24, SG 100-16 o SG 102-24 ha un blocco).

Specifiche

Le seguenti tabelle elencano le specifiche degli switch per montaggio in

rack non gestito.

Pesi e dimensioni

Modello Peso Dimensioni in

mm

Dimensioni

in pollici

Porte SF 100-16

16

RJ-45 10/100

1,251 Kg

2,758 lbs

279,4x44,45x170 11x1,75x6,7

Porte SF 100-24

24

RJ-45 10/100

1,322 Kg

2,915 lbs

279,4x44,45x170 11x1,75x6,7

Porte SF 102-24

24

RJ-45 10/100,

2 Gigabit condivisi

porte RJ-45/miniGBIC

1,995 Kg

4,398 lbs

440x44,45x202,5

17,35x1,74x7,99

Porte SG 100-16

16

RJ-45 10/100/1000

1,429 Kg

3,150 lbs

279,4x44,45x170

11x1,75x6,7

Porte SG 100-24

24

RJ-45 10/100/1000

2,292 Kg

2,292 lbs

440x44,45x202,5

17,35x1,74x7,99

Porte SG 102-24

24

RJ-45 10/100/1000,

2 collegamenti miniGBIC

1,629 Kg

3,591 lbs

279,4x44,45x170

11x1,75x6,7

276581

4

Switch Cisco per montaggio in rack non gestito 9

Caratteristiche

Funzione Descrizione

Standard IEEE 802.3, 802.3u, 802.3x, 802.3ab, 802.3z

e 802.1p

Tipo di cavo Categoria 5 o di qualità superiore

Protezione fisica Slot di sicurezza Kensington su uno Switch

Cisco per montaggio in rack non

gestito SF 100-16, SF 100-24, SG 100-16 o

SG 102-24

Alimentazione 100V-240V~ 1A 50-60 Hz

Certificazioni Classe A FCC, CE

Temperatura di esercizio Da 32 a 104 ºF (da 0 a 40 ºC)

Temperatura di

immagazzinaggio

Da -4 a 158 ºF (da -20 a 70 °C)

Umidità di esercizio Dal 10% al 90% di umidità relativa, senza

condensa

Umidità di

immagazzinaggio

Dal 10% al 90% di umidità relativa, senza

condensa

10 Switch Cisco per montaggio in rack non gestito

Risorse aggiuntive

Supporto

Cisco Small Business Support

Community

www.cisco.com/go/smallbizsupport

Assistenza tecnica e

documentazione online

(richiede l'immissione di dati di

accesso)

www.cisco.com/support

Contatti del supporto telefonico www.cisco.com/en/US/support/tsd_cisco_

small_business_support_center_contacts.html

Documentazione prodotti

Guida di riferimento rapido degli

Switch Cisco per montaggio in

rack non gestito

www.cisco.com/en/US/docs/switches/lan/

csbus/sf10x-xx_sg10x-xx/quick_start/guide/

78-19225-01.pdf

Conformità alle normative e

informazioni sulla sicurezza

www.cisco.com/en/US/products/ps10007/

tsd_products_support_series_home.html

Informazioni sulla garanzia www.cisco.com/go/warranty

Cisco Small Business

Cisco Partner Central per Small

Business (richiede l'immissione

di dati di accesso da parte dei

partner)

www.cisco.com/web/partners/sell/smb

Cisco Small Business Home www.cisco.com/smb

Marketplace www.cisco.com/go/marketplace

5

La pagina si sta caricando...

Cisco Small Business 100 Series Unmanaged Switches Guida utente

Cisco Small Business 100 Series Unmanaged Switches Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti