Philips 234CL2SB/00 Manuale utente

Philips
Marca
Philips
Modello
234CL2SB/00
Categoria
TV
Tipo
Manuale utente
www.philips.com/welcome
IT Manualed’uso 1
AssistenzaClientieGaranzia 32
RisoluzionedeiproblemieFAQ 43
234CL2
1. Importante..............................................1
1.1 Manutenzioneeprecauzionidi
sicurezza..............................................................1
1.2 Avvertenzeelegenda..................................2
1.3 Smaltimentodelprodottoedei
materialid’imballaggio..................................3
2. Impostazionedelmonitor...................4
2.1 Installazione........................................................4
2.2 Funzionamentodelmonitor....................5
3. Informazionisulprodotto...................8
3.1 SmartImage........................................................8
3.2 SmartContrast.................................................9
3.3 PhilipsSmartControlPremium..............9
3.4 GuidaaSmartDesktop............................17
3.5 Politicadeidifettideipixelperi
monitoraschermopiattodella
Philips.................................................................22
4. Specifichetecniche..............................24
4.1 RisoluzioneeModalitàpredefinite....26
4.2 Risparmioenergeticoautomatico.....26
5. Informazionilegali...............................27
6. AssistenzaClientieGaranzia...........32
7. RisoluzionedeiproblemieFAQ......43
7.1 Risoluzionedeiproblemi........................43
7.2 FAQSmartControlPremium...............44
7.3 Domandegeneriche..................................45
Indice
1
1. Importante
Questaguidaall’usoelettronicaèintesaper
chiunqueusiilmonitorPhilips.Leggereaccura-
tamentequestomanualed’usoprimadiusareil
monitor.Contieneinformazionienoteimpor-
tantisulfunzionamentodelmonitor.
LagaranziaPhilipsèvalidaacondizionecheil
prodottosiausatoinmodocorrettoesecondo
leistruzionifornite,dietropresentazionedella
fatturaoriginaleodelloscontrinodivendita,
indicanteladatad’acquisto,ilnomedelrivendi-
tore,ilmodelloeilnumerodiproduzionedel
prodotto.
1.1 Manutenzioneeprecauzionidi
sicurezza
Avvertenze
L’utilizzodidispositivi,registrazionioprocedure
differentidaquellespecificatenellepresenti
istruzionipossonoesporrealrischiodicorto
circuito,rischielettricie/orischimeccanici.
Leggereeseguirelepresentiistruzioniduran-
teilcollegamentoel’utilizzodelmonitordel
computer.
Funzionamento
• Rischiodifolgorazioneoincendio!
• Nonesporreilmonitorlontano
all¡¦illuminazionesolaredirettaetenerlo
adistanzadastufeoaltridispositiviche
emananocalore.
• Rimuoverequalsiasioggettochepotrebbe
cadereneiforidiventilazioneodostaco-
lareilcorrettoraffreddamentodelleparti
elettronichedelmonitor.
• Nonbloccareiforidiventilazionesul
cabinet.
• Duranteilposizionamentodelmonitor
assicurarsicheilconnettoreelapresadi
alimentazionesianofacilmenteaccessibili.
• Sesispegneilmonitorscollegandoilcavo
dialimentazioneoilcavettoinc.c.,attende-
re6secondiprimadireinserireilcavooil
cavettoinc.c.perilnormalefunzionamento.
• Utilizzaresempreilcavodialimentazione
approvatofornitodaPhilips.Seilcavodi
alimentazioneèassente,rivolgersialcentro
diassistenzalocale.(VedereCustomerCare
ConsumerInformationCenter)
• Nonfarsubirealmonitorfortivibrazionio
impattiseveriduranteilfunzionamento.
• Noncolpirenélasciarecadereilmonitor
duranteilfunzionamentooiltrasporto.
Manutenzione
• Perproteggereilmonitordapossibili
danni,nonesercitarepressioneeccessiva
sulmonitor.Sesispostailmonitor,affer-
rareiltelaiopersollevare;nonsollevareil
monitorposizionandolemanieleditasul
suopannello.
• Sesiprevededinonutilizzareilmonitor
perlunghiperiodi,scollegarlodallapresadi
corrente.
• Seoccorrepulireilmonitorconunpanno
leggermenteumido,scollegareilmonitor
dallapresadicorrente.Loschermopuò
essereasciugatoconunpannoasciutto
quandol’alimentazioneèscollegata.Tuttavia,
nonutilizzaresolventiorganicicomealcool,
oppureliquidiabasediammoniacaper
pulireilmonitor.
• Perevitaredannipermanentialset,non
esporreilmonitorapolvere,pioggia,acqua
oeccessivaumidità.
• Seilmonitorsibagna,strofinarloconun
pannoasciutto.
• Sesostanzeestraneeoacquapenetrano
nelmonitor,disattivareimmediatamen-
tel’alimentazioneescollegareilcavodi
alimentazione.Quindi,rimuoverelasostanza
estraneaoppurel’acquaeinviareimmedia-
tamenteilmonitorauncentrodiassistenza.
• Nonimmagazzinareousareilmonitorin
luoghiespostialcalore,allalucedirettadel
sole,ofreddoestremo.
• Perconservareprestazioniottimalidel
2
monitoreutilizzarloperunperiodo
prolungato,utilizzareildispositivoinuna
postazionecaratterizzatadalleseguenti
condizioniambientali:
Temperatura:0-40°C32-95°F
Umidità:20-80%RH
• IMPORTANTE:Attivaresempreuno
screensaverconanimazionequandosi
lasciailmonitorinattivo.Attivaresempre
un’applicazioned’aggiornamentoperiodico
delloschermoseilmonitorvisualizze-
ràcontenutistaticichenoncambiano.
Lavisualizzazionesenzainterruzionidi
immaginistaticheperunlungoperiodo
ditempopuòprovocareilfenomenodi
“burnin”,anchenotocome“persistenza
dell'immagine”o“immaginefantasma”,
sulloschermo.Il"immaginefantasma",la
"persistenzadelleimmagini",oil"immagine
fantasma"sonotuttifenomeninotinella
tecnologiadeipannellideimonitor.Nella
maggiorpartedeicasiilfenomeno"Burn-
in","immagineresidua"o"immaginefanta-
sma"scomparegradatamenteneltempo
dopocheilmonitorèstatospento.
Avviso
Icasipiùgravidi”burn-in”o“persistenzadelle
immagini”odi“immaginefantasma”nonscom-
paionoenonpossonoessererisolti.Questo
tipodidanninonècopertodallagaranzia.
Assistenza
• Lacoperturadell’involucrodelmonitor
deveessereapertaesclusivamenteda
tecniciqualificati.
• Incasodinecessitàdiqualsiasidocumento
perlariparazioneol'integrazione,contat-
tareilpropriocentrodiassistenzalocale.
(Vedere"CustomerCareConsumerInfor-
mationCenter")
• Fareriferimentoallasezione"Specifiche
tecniche"perinformazionisultrasporto.
• Nonlasciareilmonitorinunavettura/inun
autocarroespostoall’illuminazionesolare
diretta.
Nota
Consultareuntecnicodell’assistenzaseilmoni-
tornonfunzionanormalmenteoppuresenonsi
èsicuridicomeprocederedopoavereseguito
leistruzionidelpresentemanuale.
1.2 Avvertenzeelegenda
Lasezionecheseguefornisceunadescrizione
dialcunisimboliconvenzionalmenteusatinel
presentedocumento.
Note,AttenzioneeAvvertenze
Leggendoquestaguida,incontrereteblocchidi
testoaccompagnatidaspecificheiconeestam-
patiingrassettoocorsivo.Taliparticontengono
note,notediattenzioneodiavvertenza.Segue
unesempiod’uso:
Nota
Questaiconaindicainformazioniesuggerimenti
importantichepotrebberorisultareutiliperun
utilizzoottimaledelvostrocomputer.
Attenzione
Questaiconasegnalaindicazioniperevitarela
possibilitàdidannialsistemaolaperditadidati.
Avviso
Questaiconaindicalapossibilitàdidanniperso-
naliesegnalaindicazioniperlaprevenzionedi
dettiproblemi.
Alcunealtreindicazionidiattenzioneeavver-
tenzapotrebberopresentarsiinformatidiversi,
e/ononessereaccompagnatidellarelativa
icona.Intalicasi,lapresentazionespecificadelle
varienoteèconformealleregolamentazioni
locali.
3
1.3 Smaltimentodelprodottoedei
materialid’imballaggio
WasteElectricalandElectronicEquipment-
WEEE
Thismarkingontheproductoronitspacka-
gingillustratesthat,underEuropeanDirective
2002/96/ECgoverningusedelectricaland
electronicappliances,thisproductmaynotbe
disposedofwithnormalhouseholdwaste.You
areresponsiblefordisposalofthisequipment
throughadesignatedwasteelectricalandelec-
tronicequipmentcollection.Todeterminethe
locationsfordroppingoffsuchwasteelectrical
andelectronic,contactyourlocalgovernment
office,thewastedisposalorganizationthatser-
vesyourhouseholdorthestoreatwhichyou
purchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompa-
niescanrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeenomit-
ted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasefindoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
RecyclingInformationforCustomers
Thereiscurrentlyasystemofrecyclingupand
runningintheEuropeancountries,suchasThe
Netherlands,Belgium,Norway,Swedenand
Denmark.
InAsiaPacific,Taiwan,theproductscanbetaken
backbyEnvironmentProtectionAdministration
(EPA)tofollowtheITproductrecyclingmana-
gementprocess,detailcanbefoundinwebsite
www.epa.gov.tw
Themonitorcontainspartsthatcouldcause
damagetothenatureenvironment.Therefore,it
isvitalthatthemonitorisrecycledattheendof
itslifecycle.
Forhelpandservice,pleasecontactConsumers
InformationCenterorF1rstChoiceContact
InformationCenterineachcountry.
4
Installazione
1. Collocareilmonitorconloschermorivolto
versoilbassosuunasuperficiesoffice.
Fareattenzioneadevitaredigraffiareo
danneggiareloschermo.
2. Tenereilmonitorelasuabasecon
entrambelemani.Piegaredelicatamente
labaseinverticalefinoaraggiungereun
angolofisso.
2. Impostazionedelmonitor
2.1 Installazione
Contenutodellaconfezione
EDFU CD
Monitor
Guida rapida
Cavo segnale VGA(optional)
Trasformatore CA/CC
2
0
1
0
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
E
l
e
c
t
r
o
n
i
c
s
,
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
is
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
M
2
2
3
4
C
L
E
1
T
Q
7
0
G
2
3
C
1
8
1
3
2
A
Monitor drivers
Quick Setup Guide
SmartControl software
Monitor
234CL2
Подключение
स्थापना
जोड़ें
अर्गोनोमिक एडजस्ट करें
Connexion
क्विक स्टार्ट गाइड
5
CollegamentoalPC
IngressoalimentazioneCC
UscitaaudioHDMI
IngressoVGA
IngressoHDMI
CollegamentoalPC
1. Spegnereilcomputerescollegareilcavodi
alimentazione.
2. CollegareilcavosegnaleVGAdelproprio
cavoHDMIperlaconnessionevideo.
3. Collegarel’uscitaaudioHDMI
all’amplificatoreesterno,senecessario.
4. Collegarel’ingressodialimentazioneCCal
monitor.
5. Collegareicavidialimentazionedel
trasformatoreCA/CCaunapresavicina.
6. Accendereilcomputereilmonitor.Sesul
monitorappareun’immagine,l’installazione
èriuscita.
2.2 Funzionamentodelmonitor
Descrizionedell’apparecchio,vistafrontale
PeraccederealmenuOSD
/OK
PerusarelafunzioneTurbo/tor-
nareallivelloOSDprecedente
Peraccendereespegnereil
monitor
Perregolareilvolumeaudio
HDMI/ilmenuOSD.
SmartImage.Sipossonoselezio-
nareseimodalità:Office(Lavoro),
Photo(Foto),Movie(Film),Game
(Giochi),Economy(Risparmio
energetico),Off(Disattiva)/Per
regolareilmenuOSD.
6
DescrizionedeicomandiOSD
Checos’èl’OSD(On-ScreenDisplay)?
L’On-ScreenDisplay(OSD)èunafunzione
presentesututtiimonitorPhilips.Consente
all’utentediregolareleprestazionidelloscher-
moodiselezionarelefunzionidelmonitor
direttamenteattraversounafinestradiistruzioni
avideo.Diseguitoèmostrataun’illustrazione
dell’interfacciaOSD:
Back OK
Color
OSD Settings
Audio
Language
Picture
Setup
Monitor Setup Input
HDMI
VGA
Input
Sempliciistruzionidibasedeitastidicontrollo
Nell’OSDsopraindicato,premereilpulsante
sulpannellofrontaledelmonitorperspostare
ilcursore,oppurepremereOKperconfermare
lasceltaolaregolazione.
IlmenuOSD
Segueun’illustrazionegeneraledellastruttura
deicomandiOSD.Questapuòessereutilizzata
comeriferimentoquandoinseguitosilavorerà
sullediverseregolazioni.
Main menu Sub menu
Auto
Input
VGA
HDMI
Picture
Wide screen, 4:3
0~100
0~100
On, Off
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
Picture Format
Brightness
Contrast
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
OSD Settings
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
5, 10, 20, 30, 60
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time out
Setup
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0, 1, 2, 3, 4
On, Off
H. Position
V. Position
Power LED
Over Scan
Resolution Notification
Reset
Information
Language
English
Español, Français, Deutsch, Italiano,
Português,
Русский
簡体中文,
Türkçe
Color
5000K, 6500K, 7500K, 8200K,
9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
Color Temperature
sRGB
User Define
Audio
On, Off
On, Off
Stand Alone
Mute
0~100
0~100
Phase
Clock
7
Notificadirisoluzione
Questomonitorèprogettatoperrenderele
prestazioniottimaliallasuarisoluzioneoriginaria
di1920x1080a60Hz.Quandoilmonitorèim-
postatosuunarisoluzionediversa,all’accensione
èvisualizzatounavviso:Usare1920x1080a60
Hzperottenereimiglioririsultati.
Lavisualizzazionedell’avvisopuòesseredisatti-
vatadalmenuSetup(Configurazione)dell’OSD
(OnScreenDisplay).
Funzionifisiche
Inclinazione
14
-3
8
3. Informazionisulprodotto
3.1 SmartImage
Checos’è?
SmartImagefornisceimpostazionipredefinite
cheottimizzanoloschermoperdiversitipidi
contenuti,regolandodinamicamenteluminosità,
contrasto,coloreenitidezzaintemporeale.
Chesilavoriconapplicazioniditesto,chesi
visualizzinoimmaginiochesiguardiunvideo,
PhilipsSmartImagefornisceprestazioniottimiz-
zatedelmonitor.
Perchénehobisogno?
Poichévuoiunmonitorcheforniscevisualiz-
zazioneottimizzatadituttiitipidicontenuti,il
softwareSmartImageregoladinamicamente
luminosità,contrasto,coloreenitidezzaintem-
porealepermigliorarel'esperienzavisivadel
monitor.
Comefunziona?
SmartImageèun’esclusivatecnologiaall’avan-
guardiasviluppatadaPhilipsperl’analisidei
contenutivisualizzatisuschermo.Inbaseallo
scenarioselezionato,SmartImagemiglioradina-
micamentecontrasto,saturazionedelcoloree
nitidezzadelleimmaginipermigliorareicon-
tenutivisualizzati-tuttointemporealeedalla
pressionediunsingolotasto.
ComesiabilitaSmartImage?
1. Premere peraprireilmenu
SmartImage.
2. Tenerepremuto perpassaretraOffice
(Lavoro),Photo(Foto),Movie(Film),Game
(Giochi),Economy(Risparmioenergetico)
eOff(Disattiva).
3. IlmenuSmartImageresteràsulloschermo
per5secondi;premere"OK"per
confermare.
4. QuandolafunzioneSmartImageè
abilitata,loschemasRGBèdisabilitato
automaticamente.Perusareloschema
sRGBènecessariodisabilitareSmartImage
usandoiltasto chesitrovasulpannello
frontaledelmonitor.
Oltreadusare itastiperscorrereversoil
basso,sipossonoanchepremereitasti  
pereseguireleselezioniepremere"OK"per
confermareechiudereilmenuSmartImage.
Sipossonoselezionareseimodalità:Office
(Lavoro),Photo(Foto),Movie(Film),Game
(Giochi),Economy(Risparmioenergetico)eOff
(Disattiva).
• Office(Lavoro):igliorailtestoedattenua
laluminositàpermigliorarelaleggibilitàe
ridurrel’affaticamentodegliocchi.Questa
modalitàmigliorasignificativamentela
leggibilitàelaproduttivitàquandosilavora
confoglidilavoro,filePDF,scansionidi
articolioaltreapplicazionigeneriche.
• Photo(Foto):Questoprofilocombina
saturazionedelcolore,miglioramento
dinamicodicontrastoeluminositàper
visualizzarefotoedaltreimmaginicon
notevolechiarezzaecoloribrillanti,tutto
senzamodificheoattenuazionedeicolori.
• Movie(Film):Luminositàelevata,inbase
allasaturazionedelcolore,contrasto
dinamicoenitidezzataglientepermettono
divisualizzaretuttiidettaglidellearee
scuredeivideoedelleareeluminosesenza
9
alcuncoloremantenendovaloridinamici
naturaliperfornireunaavanzatissima
visualizzazionevideo.
• Game(Giochi):Attivailcircuitooverdrive
perotteneretempimiglioridirisposta,
riduceilatideformioglioggettiinrapido
movimentosulloschermo,migliorail
rapportodicontrastoperschemiluminosi
oscuri;questoprofiloforniscelamigliore
esperienzadigiocopergliappassionati.
• Economy(Economia):Conquestoprofilo,
luminositàecontrastosonoregolatee
l’illuminazioneèregolataconprecisione
perlagiustavisualizzazionequotidianadelle
applicazioniOfficeedunbassoconsumo
energetico.
• Off(Disattiva):Nessunaottimizzazioneda
partediSmartImage.
3.2 SmartContrast
Checos’è?
Tecnologiaunicacheanalizzadinamicamente
icontenutivisualizzatiedottimizzaautomati-
camenteilrapportodicontrastodelmonitor
perlamassimachiarezzaepiacevolezzavisiva,
aumentandol’illuminazioneperimmaginipiù
chiare,luminoseenitideoppurediminuendola
perlavisualizzazionediimmaginichiaresusfon-
discuri.
Perchénehobisogno?
Vuoilachiarezzaedilcomfortvisivomigliore
perognitipodicontenuto.SmartContrast
controlladinamicamenteilcontrastoeregola
l’illuminazioneperimmaginievideogiochichiari,
nitidieluminosi,oppurepervisualizzaretesto
chiaroeleggibileperilavorid’ufficio.Riducendo
ilconsumoenergeticodelmonitor,sirisparmia
suicostiesiallungaladuratadelmonitor.
Comefunziona?
QuandosiattivaSmartContrasticontenuti
visualizzatisarannoanalizzatiintemporealeper
regolareicoloriecontrollarel’intensitàdell’illu-
minazione.Questafunzionemigliorailcontrasto
inmododinamicoperunagrandiosaesperienza
d’intrattenimentoquandosiguardanovideoo
mentresigioca.
3.3 PhilipsSmartControlPremium
IlnuovosoftwareSmartControlPremium
Phillipspermettedicontrollareilmonitor
usandounasempliceinterfacciagrafica.Le
regolazionicomplicateappartengonoalpassato;
questosoftwarefaciledausareguidadurante
leprocedureperregolareconprecisionela
calibraturadelcolore,frequenza/fase,puntodi
biancoRGB,eccetera.
Dotatodellatecnologiapiùavanzatainmateria
dialgoritmicorepervelocitàd’elaborazionee
risposta,questosoftwarecompatibileWindows
7dotatodiattraentiiconeanimateèpronto
permigliorarelatuaesperienzaconimonitor
Philips!
Installazione
• Attenersialleistruzioniecompletare
l’installazione.
• L’avviosiesegueadinstallazioneterminata.
• Sesivuoleavviarel’applicazioneinun
secondotempo,fareclicsulcollegamento
deldesktoponellabarradeglistrumenti.
10
Proceduraguidataprimoavvio
• Laprimavolta,dopol’installazione
diSmartControlPremium,sipasserà
automaticamenteallaproceduraguidata
primoavvio.
• cheguideràpassoapassonelcorsodelle
procedurediregolazionedelleprestazioni
delmonitor.
• Peravviarelaproceduraguidatainun
secondotempo,sipuòandarealmenu
Plug-in.
• UsandoilpannelloStandardsipossono
regolarealtreopzionisenzaausiliodella
proceduraguidata.
InizioconilpannelloStandard:
MenuRegolazione:
• IlmenuRegolazionepermettediregolare:
Brightness(Luminosità),Contrast
(Contrasto),Focus(Fuoco),Position
(Posizione)eResolution(Risoluzione).
• Seguireleistruzioniedeseguirela
regolazione.
• Annullarelarichiesta,sesivuoleannullare
l’installazione.
11
MenuColor(Colore):
• IlmenuColor(Colore)permettedi
regolare:RGB,BlackLevel(Livellodi
nero),WhitePoint(Puntobianco),
ColorCalibration(Calibraturacolore)e
SmartImage(fareriferimentoallasezione
SmartImage).
• Seguireleistruzioniedeseguirela
regolazione.
• Fareriferimentoallatabellachesegueper
informazionidettagliatesullevocideimenu
secondariinbaseall’ingresso.
• EsempiodiColorCalibration(Calibratura
colore)
12
1. “ShowMe”(“Mostrami”)–avviailTutorial
dellacalibraturacolore.
2. Start(Avvia)–Avvialasequenzadi6fasi
dellacalibraturacolore.
3. QuickView(Visionerapida)–caricale
immaginiprima/dopo.
4. FareclicsultastoCancel(Annulla)per
tornarealpannelloprincipaleColor
(Colore).
5. Abilitacalibraturacolore–Perimpostazione
predefinitaquestaopzioneèattivata.Seè
deselezionata,lacalibraturacolorenonha
luogoeditastiStart(Avvia)eQuickview
(Visionerapida)sonodisabilitati.
6. Laschermatadellacalibraturadeveaverele
informazionideidirittiesclusivi.
Primaschermatadellacalibraturacolore:
• IltastoPrevious(Precedente)èdisabilitato
finoallasecondaschermatacolore.
• IltastoNext(Avanti)vaallaschermata
successiva(cisono6schermate).
• LapressionedeltastoNext(Avanti)
dopol’ultimaschermataportaalpannello
File>Presets(Predefiniti).
• IltastoCancel(Annulla)chiudel’interfaccia
etornaallaschermataPlug-in.
SmartImage
Permettedimodificareleimpostazioniperotti-
mizzarelavisualizzazioneinbaseaicontenuti.
QuandoèimpostatalavoceEntertainment
(Intrattenimento),sonoabilitatiancheSmart-
ContrasteSmartResponse.
ECO
13
TheftDeterrencePanel(IlpannelloAntifurto)
saràattivosolodopoavereselezionatolaTheft
DeterrenceMode(modalitàAntifurto)nel
menuadiscesaPlugIns.
PerEnableTheftDeterrence(abilitarelafun-
zioneAntifurto),fareclicsultastoEnableTheft
DeterrenceMode(AbilitamodalitàAntifurto);
appariràlaschermatachesegue:
• SipuòinserireunPINcompostosolodaun
minimodi4edunmassimodi9numeri.
• DopoavereinseritoilPIN,iltastoAccept
(Accetta)portaallafinestradidialogodella
paginaseguente.
• L’impostazioneminimadeiminutiè5.Il
dispositivodiscorrimentoèimpostatosu5
perimpostazionepredefinita.
• Nonrichiedecheloschermosiacollegato
adunhostdiversoperaccedereTheft
Deterrencemode(allamodalitàAntifurto.)
DopoaverecreatoilPIN,ilTheftDeterrence
panel(pannelloAntifurto)indicheràTheft
DeterrenceEnable(Antifurtoabilitato)efornirà
iltastoPINOptions(OpzioniPIN):
• ÈvisualizzatoAntifurtoabilitato.
• DisableTheftDeterrenceMode(Disabilita
modalitàAntifurto)aprelapaginasuccessiva.
• IltastoPINOptions(OpzioniPIN)è
disponibilesolosel’utentecreaunPIN;il
tastoapreunsitowebsicuro.
Opzioni>Preferenze-Saràattivosoloquando
siselezionaPreferenzedalmenuadiscesaOp-
zioni.Suglischerminonsupportati,concapacità
DDC/CI,sarannodisponibilisololeschedeHelp
(Guida)eOptions(Opzioni).
14
• Visualizzaleimpostazionicorrentidelle
preferenze.
• Unacaselladiselezioneabilitalafunzione.
Lacasellapuòessereselezionatae
deselezionata.
• LavoceAbilitamenucontestualesul
desktopèselezionata(attivata)per
impostazionepredefinita.Abilitamenu
contestualevisualizzaleopzionidi
SmartControlPremiumperSelectPreset
(selezionareimpostazioni)predefinitee
regolareloschermofacendocliccoltasto
destrodelmousesuldesktop.Disabled
(Disabilitato)rimuoveSmartControl
Premiumdalmenucontestuale.
• LavoceAbilitaiconabarradelleapplicazioni
èselezionata(attivata)perimpostazione
predefinita.Abilitamenucontestualemostra
ilmenudell’areadinotificadiSmartControl
Premium.Facendocliccoltastodestro
delmousesull’iconanellabarradelle
applicazioni,èvisualizzatounmenudi
opzioniconlevociHelp(Guida)eTechnical
Support(Supportotecnico).Permette
diselezionareUpgrade(Aggiornamenti),
About(Informazioni)edExit(Esci).Quando
lavoceAbilitamenubarradelleapplicazioni
èdisabilitata,l’iconadellabarradelle
applicazionivisualizzasoloEXIT(ESCI).
• LavoceEseguiall’avvioèselezionata
(attivata)perimpostazionepredefinita.
Quandodisabilitato,SmartControl
Premiumnonsiavvieràall’avvio,nésarà
nell’areadinotifica.Ilsolomodoper
avviareSmartControlPremiumèusare
ilcollegamentosuldesktopoppureil
filedelprogramma.Tutteleimpostazioni
configurateperessereeseguiteall’avvionon
sicaricherannoquandoquestacasellaè
deselezionata(disabilitata).
• Abilitatrasparenza(Windows7,Vista,XP).
L’impostazionepredefinitaè0%Opaco.
Options(Opzioni)>Input(Ingresso)-Sarà
attivosoloquandosiselezionaIngressodal
menuadiscesaOptions(Opzioni).Sugli
scherminonsupportati,concapacitàDDC/CI,
sarannodisponibilisololeschedeHelp(Guida)
eOptions(Opzioni).Tutteleatreschededi
SmartControlPremiumnonsonodisponibili.
• VisualizzailpannelloSourceinstruction
(Istruzioniorigine)eleimpostazionicorrenti
dell’originedell’ingresso.
• Suschermiconunsoloingresso,questo
pannellononsaràvisibile.
15
Options(Opzioni)>Audio–Saràattivosolo
quandosiselezionaVolumedalmenuadiscesa
Options(Opzioni).
Suglischerminonsupportati,concapacità
DDC/CI,sarannodisponibilisololeschedeHelp
(Guida)eOptions(Opzioni).
Option(Opzione)>AutoPivot(Rotazione
automatica)
Help(Guida)>UserManual(Manualed’uso)
–
SaràattivosoloquandosiselezionaUser
Manual(Manualed’suo)dalmenuadiscesa
Help(Guida).Suglischerminonsupportati,con
capacitàDDC/CI,sarannodisponibilisolole
schedeHelp(Guida)eOptions(Opzioni).
Help(Guida)>Version(Versione)-Sarà
attivosoloquandosiselezionaVersionedal
menuadiscesaHelp(Guida).Suglischermi
nonsupportati,concapacitàDDC/CI,saranno
disponibilisololeschedeHelp(Guida)e
Options(Opzioni).
16
Menusensibilealcontesto
Ilmenusensibilealcontestoèabilitatoper
impostazionepredefinita.SelavoceAbilita
menusensibilealcontestoèstataselezionata
nelpannelloOptions(Opzioni)>Preferences
(Preferenze),ilmenusaràvisibile.
Ilmenusensibilealcontestohaquattrovoci:
• SmartControlPremium-Quando
selezionato,èvisualizzatalaschermata
Informazionisulloschermo.
• SelectPreset(Selezionepredefiniti)-
Fornisceunmenugerarchicodiimpostazioni
predefinitesalvataperl’usoimmediato.
Unsegnodispuntamostral’impostazione
predefinitacorrentementeselezionata.Dal
menuadiscesapuòessererichiamatala
voceFacotyPreset(Valoripredefiniti).
• TuneDisplay(Regolaschermo)-Apre
ilpannellodicontrollodiSmartControl
Premium.
• SmartImage-Controllodell’impostazione
correnteOffice(Ufficio),Photo(Foto),
Movie(Film),Game(Gioco),Economy
(Risparmio)energetico,Off(Disattivato).
Menubarradelleapplicazioniabilitato
Ilmenudell’areadinotificapuòessere
visualizzatofacendocliccoltastodestrodel
mousesull’iconaSmartControlPremium
nell’areadinotifica.Ilcliccoltastosinistrodel
mouseavvieràl’applicazione.
Labarradelleapplicazionihacinquevoci:
• Help(Guida)-AccessoalfileManualed’uso:
ApreilfileManualed’usousandoilbrowser
predefinito.
• TechnicalSupport(Supportotecnico)-
VisualizzalapaginadelSupportotecnico.
• CheckforUpdate(Cercaaggiornamenti)-
PortaallapaginaPDILandingeparagonala
versionedell’utenteconquellapiùrecente
disponibile.
• About(Informazioni)-Visualizzare
informazionidettagliate:versionedel
prodotto,informazionisullapubblicazionee
nomedelprodotto.
• Exit(Esci)-ChiudeSmartControlPremium
PereseguiredinuovoSmartControl
PremiumselezionareSmartControl
PremiumdalmenuProgrammi,faredoppio
clicsull’iconadeldesktop,oppureriavviareil
sistema.
Menubarradelleapplicazionidisabilitato
Quandolabarradelleapplicazionièdisabilitata
nellacartelladellepreferenze,èdisponibilesolo
laselezioneEXIT(ESCI).Perrimuovereinmodo
completoSmartControlPremiumdall’areadi
notifica,disabilitarelavoceEseguiall’avvioin
Options(Opzioni)>Preferences(Preferenze).
17
3.4 GuidaaSmartDesktop
SmartDesktop
SmartDesktopèinSmartControlPremium.
InstallareSmartControlPremiumeselezionare
SmartDesktopdalleOptions(Opzioni).
• LacaselladicontrolloAligntopartition
(Allineaapartizione)attival'allineamento
automaticadellaquandovienetrascinata
nellapartizionedefinita.
• Selezionarelaparitizionedesideratafacendo
clicsull'icona.Lapartizioneverràapplicata
aldesktopel'iconaverràevidenziata.
• Identify(Identifica)offreunmodorapido
pervisualizzarelagriglia.
Trascinarelefinestre
Unavoltaconfiguratelepartizionieselezionato
Aligntopartition(Allineaapartizione),è
possibiletrascinareunafinestranellaregionee
allinearlaautomaticamente.Quandolafinestra
eilcursoredelmousesitrovanonellaregione,
laregionevieneevidenziata.
Nota
Seilcontornodellaregionenonèvisibile
quandositrascinalafinestra,allora"Show
windowscontentswhiledragging"("Mostra
contenutodellafinestradurantel'operazionedi
trascinamento")èdisattivo.Perattivarlo:
1. NelPannellodicontrollo,fareclicsu
Sistema.
2. FareclicsuImpostazionidisistema
Advanced(avanzate)(PerVistaeWin7,si
trovanellabarradisinistra)
3. NellasezionePerformance(Preferenze),
fareclicsuSettings(Impostazioni).
4. Nellacasella,selezionareMostracontenuto
dellafinestradurantel'operazionedi
trascinamento,efareclicsuOK.
Altripercorsialternativi:
Vista:
ControlPanel(Pannellodicontrollo)>
Personalization(Personalizzazione)>
WindowColorandAppearance(Coloree
aspettofinestre)>fareclicsu"OpenClassic
appearancepropertiesformorecoloroptions"
("Apriproprietàascpettoclassicoperulteriori
opzionisuicolori")>fareclicsulpulsante
"Effects"("Effetti")>selezionareShow(Mostra)
contenutodellafinestradurantel'operazionedi
trascinamento
XP:
DisplayProperties(Proprietàschermo)>
Appearance(Aspetto)>Effects...(Effetti...)>
selezionareShow(Mostra)contenutodella
finestradurantel'operazioneditrascinamento
Win7:
Nessunpercorsoalternativodisponibile.
18
Opzionibarradeltitolo
ÈpossibileaccedereaDesktopPartition
(Partizionedesktop)dallabarradeltitolo
dellafinestraattiva.Offreunaccessorapidoe
sempliceallagestionedeldesktop,consentendo
diinviareunaqualsiasifinestraadunaqualsiasi
partizionesenzadovertrascinare.Spostareil
cursorenellabarradeltitolodellafinestraattiva
peraccederealmenuadiscesa.
Menuclicconiltastodestro
Fareclicconiltastodestrosull'iconaDesktop
Partition(Partizionedesktop)pervisualizzareil
menuadiscesa.
1. FindWindows(Trovafinestra)–Inalcuni
casi,l'utentepotrebbeaverelanecessitàdi
inviarepiùfinestresullastessapartizione.
Trovafinestramostratuttelefinestre
aperteeconsentedispostarelafinestra
selezionatainprimopiamo.
2. DesktopPartition(Partizionedesktop)
–DesktopPartition(Partizionedesktop)
mostralapartizionecorrenteeconsente
all'utentedipassarerapidamenteaduna
qualsiasipartizionemostratanell'elencoa
discesa.
Nota
Sesonocollegatipiùmonitor,èpossibile
selezionareilmonitordidestinazioneper
cambiarelapartizione.L'iconaevidenziata
rappresentalapartizioneattivacorrente.
3. IdentifyPartition(Identificapartizione)
–Visualizzalagrigliasuldesktopperla
partizionecorrente.
4. AlignOn(AllineaOn)/AlignOff(Alllinea
Off)–Attiva/disattivalafunzione
diallineamentoautomaticodopoil
trascinamento.
5. Exit(Esci)–ClosesDesktopPartition
(ChiudelaPartizionedesktop)eDisplay
Tune(Sintoniamonitor).Pereseguire
nuovamentel'inizializzazione,avviare
DisplayTune(Sintoniamonitor)dalmenu
startodalcollegamentosuldesktop.
Menuclictastosinistro
Fareclicconiltastosinistrosull'iconaDesktop
Partition(Partizionedesktop)perinviare
rapidamentelafinestraattivaadunaqualsiasi
partizionesenzadoverlatrascinare.Rilasciando
ilmouse,lafinestravieneinviataallapartizione
evidenziata.
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50

Philips 234CL2SB/00 Manuale utente

Philips
Marca
Philips
Modello
234CL2SB/00
Categoria
TV
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto