Midmark Elevance® Standard Delivery System Guida d'installazione

La pagina si sta caricando...

Italiano - 1

Requisiti per l’alimentazione elettrica

Chiedere a un elettricista di installare una cassetta per condutture da 13 mm

(1/2 in.) con contenitore quadrangolare o uguale. La parte superiore della

cassetta deve avere un’altezza massima di 114 mm (4-1/2 in.) rispetto alla

superficie del pavimento finito.

Requisiti per la fornitura dell’acqua (opzionale)

Usare una tubazione da 13 mm (1/2 in.), a carico del fornitore, con una

sporgenza di 51 mm (2 in.) dalla superficie del pavimento finito. Il rubinetto di

arresto manuale deve essere installato da un idraulico.

La pressione dell’acqua deve essere compresa tra 207 e 345 kPa bar

(30-50 PSI) in corrispondenza del rubinetto di arresto. Effettuare un lavaggio

delle tubazioni dell’acqua prima di realizzare i collegamenti finali all’apparec-

chiatura odontoiatrica.

Si consiglia un livello di durezza dell’acqua inferiore a < 60 ppm di carbonato

di calcio.

Guida all’installazione della cassetta delle

interconnessioni Elevance™

Lingua di origine: inglese

Requisiti per la fornitura d’aria

Usare una tubazione da 13 mm (1/2 in.), a carico del fornitore, con una spor-

genza di 51 mm (2 in.) dalla superficie del pavimento finito. Il rubinetto di arresto

manuale deve essere installato da un idraulico.

La pressione dell’aria deve essere compresa tra 483 e 689 kPa (70-100 PSI) in

corrispondenza del rubinetto di arresto. Effettuare un lavaggio delle tubazioni

dell’aria prima di realizzare i collegamenti finali all’apparecchiatura odontoiatrica.

L’erogazione d’aria deve essere filtrata, secca e senza olio, in base alle norme

NFPA 99 e ai codici locali equivalenti.

Requisiti dello scarico (opzionale)

Tubazione con diametro interno non inferiore a 38 mm (1-1/2 in.) dal tubo di

scarico al sifone, con riduzione fino a 19 mm (3/4 in.) dal sifone alla cassetta di

collegamento. Concludere con una tubazione NPT da 19 mm (3/4 in.) con una

sporgenza di 26 mm (1 in.) dalla superficie del pavimento finito. Installare un

adattatore per tubazioni di scarico da 16 mm (5/8 in.). Collocare il sifone nella

linea e provvedere uno sfiato in conformità alle normative locali (componenti e

accessori a carico del fornitore).

Requisiti dell’aspirazione (opzionale)

La tubazione diretta alla cassetta di derivazione deve essere specificata dal

fornitore dell’aspirazione centralizzata e deve terminare nella cassetta di deriva-

zione con un tubo del diametro esterno di 19 mm (3/4 in.) con una sporgenza di

26 mm (1 in.) dalla superficie del pavimento finito.

Allarme apparecchiatura

Quando si installa la presa da 115~ (V c.a.) nella cassetta di derivazio-

ne, scegliere attentamente una posizione che consenta di sistemare

nella cassetta tutti gli altri componenti necessari.

L’efficacia della messa a terra è garantita solo se l’apparecchiatura è collegata a

una presa equivalente di grado ospedaliero (NEMA 5-15R, HOSPITAL GRADE).

Attenzione!

I connettori della fornitura elettrica e idraulica all’interno della cassetta di derivazione devono essere installati da un elettricista e da un idraulico, in conformità ai codici

edilizi locali. Tutti i componenti necessari dovranno essere provvisti dal fornitore.

La cassetta di derivazione deve essere installata a una distanza ragionevole dal fascio dei cavi della poltrona: 1,2 o 2,4 m (4 o 8 ft).

midmark.com

Italiano - 2

40

6

0

80

100

20

0

1

2

3

5

6

7

4

0

Installazione della cassetta delle interconnessioni

Schemi delle tubazioni

e dei collegamenti

Nota

Le tubazioni sciolte sono fornite per apparecchiature opzionali e potrebbero non essere necessarie. Per i collegamenti

corretti, fare riferimento allo schema delle tubazioni riportato nella documentazione relativa all’installazione.

Passo 1: Collocare la cassetta delle interconnessioni al di

sopra dei collegamenti dell’impianto. Sono incluse

le staffe per avvitare eventualmente la cassetta

delle interconnessioni al pavimento.

Passo 3: Rimuovere il dispositivo di bloccaggio

della tubazione ombelicale e collocare la

tubazione nell’apertura come mostrato.

Rimontare il dispositivo di bloccaggio

dell’ombelicale per fissarlo.

Acqua

Passo 2: Utilizzare raccordi a compressione

per collegare i regolatori di aria e

acqua agli impianti della struttura.

Passo 4: Collegare le linee di acqua, aria e vuoto

per i componenti disponibili.

Passo 5: Dopo aver provato i manipoli di

erogazione per verificare tutti i

collegamenti, collocare il coperchio sulla

cassetta delle interconnessioni.

Aria

Tubing

Connettore

Ritenuta

midmark.com

Italiano - 3

Dimensioni della cassetta di interconnessione e collegamenti agli impianti

30,2 cm

(11,88 pollici)

45,3 cm

(17,82 pollici)

Alimentatore

Acqua

Aria

Vuoto

Scarico

Parte elettrica

Ombelicale

Le dimensioni sono tra il pavimento

e la parte superiore del coperchio

16,5 cm

(6,50 in)

12,07 cm

(4,75 in)

midmark.com

La pagina si sta caricando...

Midmark Elevance® Standard Delivery System Guida d'installazione

Questo manuale è adatto anche per

Midmark Elevance® Standard Delivery System Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti