LG LGA200.ATFPVL Manuale utente

La pagina si sta caricando...

LG-A200 -

Guida per l'utente

Il presente manuale varia in base alla versione software del cellulare

e dal provider di servizi utilizzato.

Italiano

2

Introduzione al telefono

Tasto Chiama

Consente di comporre

un numero di telefono

e di rispondere alle

chiamate in entrata.

Schermata

principale

Tasti funzione

Questi tasti

consentono di

eseguire la funzione

visualizzata sul

display sopra di essi.

Tasto OK

Consente di

selezionare le

opzioni di menu

e confermare le

operazioni.

Tasti di

navigazione

Consente un

rapido accesso

alle funzioni del

telefono.

Tasto Fine/

Accensione

Consente di

terminare o

rifiutare una

chiamata. Consente

di accendere/

spegnere il

telefono. Inoltre

consente di tornare

alla schermata

iniziale quando si

utilizza il menu.

SUGGERIMENTO!

Nella schermata iniziale sono già impostate una serie di applicazioni widget.

Sulla schermata iniziale, premere il tasto di navigazione su e selezionare il

widget desiderato utilizzando i tasti di navigazione sinistro e destro.

Se si accede all'applicazione SNS selezionando il widget sulla schermata

iniziale, viene richiesto di effettuare l'accesso al proprio account SNS.

3

Installazione di una scheda

di memoria

Sollevare il coperchio della scheda

di memoria e inserire una scheda

micro SD con i contatti dorati

rivolti verso il basso. Chiudere

il coperchio della scheda di

memoria fino a udire un clic.

Per rimuovere la scheda di

memoria, premerla delicatamente

come illustrato nell'immagine.

Note: la scheda di memoria è un

accessorio opzionale.

Formattazione della

scheda di memoria

Nella schermata iniziale, premere

Menu e selezionare Impostazioni.

Scegliere Stato memoria,

selezionare Memoria esterna,

premere Formatta, quindi inserire

il codice di sicurezza

.

ATTENZIONE:

se si formatta

la memoria esterna, tutto il

contenuto verrà eliminato. Se non

si desidera perdere i dati contenuti

nella scheda di memoria,

effettuare prima il backup.

Auricolare/

caricabatterie/cavo

USB

Alloggiamento

della scheda di

memoria

4

Installazione della scheda SIM e ricarica della batteria

Installazione della scheda

SIM

Quando si sottoscrive un

abbonamento a una rete cellulare,

l'utente riceve una scheda SIM

contenente tutti i dettagli relativi

all'abbonamento, ad esempio

il codice PIN personale, i servizi

opzionali disponibili e molte altre

informazioni.

Importante!

› La SIM card può essere

facilmente danneggiata da graffi

e piegamenti. Pertanto, prestare

attenzione quando si maneggia,

si inserisce o si rimuove la

scheda. Tenere le schede SIM

fuori dalla portata dei bambini.

› sono supportate solo SIM 2G/2,5G

Illustrazioni

Sollevare il coperchio della 1.

batteria

Rimuovere la batteria2.

Inserire la SIM3.

Inserire la batteria4.

Chiudere il coperchio della 5.

batteria

Caricare la batteria6.

ATTENZIONE: non rimuovere la batteria quando il telefono è acceso,

in quanto il telefono potrebbe danneggiarsi.

12

56

3

4

5

Accensione e spegnimento

del telefono

È possibile accendere e

spegnere il telefono tenendo

premuto il tasto di accensione.

Chiamate

Per effettuare una

chiamata

Digitare il numero 1.

utilizzando la tastiera. Per

eliminare una cifra, premere

Cancella.

Premere 2.

per iniziare la

chiamata.

Per terminare una chiamata, 3.

premere

.

SUGGERIMENTO! Per inserire

+ quando si effettua una

chiamata internazionale, tenere

premuto 0.

SUGGERIMENTO! Per

controllare il volume durante

una chiamata, premere i tasti di

navigazione su e giù.

SUGGERIMENTO! È possibile

registrare un memo vocale

durante una chiamata. Premere

Opzioni e selezionare REC.

Per effettuare una

chiamata dai contatti

Selezionare 1. Contatti dalla

schermata iniziale.

Utilizzando la tastiera, 2.

immettere la prima lettera

del contatto che si intende

chiamare.

Premere 3.

per iniziare la

chiamata.

SUGGERIMENTO! Per scorrere

i contatti, utilizzare i tasti di

navigazione su e giù.

Ricezione e rifiuto di una

chiamata

Quando il telefono squilla,

premere

per rispondere alla

chiamata.

Mentre il telefono squilla,

selezionare Silenzioso per

disattivare l'audio della

suoneria.

6

Questa funzione è utile nel caso

in cui ci si sia dimenticati di

attivare il profilo Silenzioso in

vista di una riunione.

Premere

o selezionare

Rifiuta per rifiutare la chiamata

in arrivo.

SUGGERIMENTO! È possibile

modificare in diversi modi

le impostazioni di risposta

del telefono. Premere Menu,

selezionare Impostaz. e

scegliere Chiamata. Selezionare

Modalità risposta e scegliere

tra Solo tasto INVIO, Apertura

slide o Qualsiasi tasto.

Utilizzo del vivavoce

Durante una chiamata, è

possibile attivare il vivavoce

premendo il tasto

per

utilizzare il telefono in modalità

vivavoce.

Se il vivavoce è attivato,

premere nuovamente il tasto

per riprendere la modalità

di conversazione normale del

telefono.

Selezione rapida

Premere Menu e selezionare

Contatti, quindi scegliere

Selezione rapida.

È possibile assegnare un

numero di selezione rapida a un

contatto chiamato di frequente.

La selezione rapida 1 è

impostata sulla segreteria e non

è possibile modificarla.

Una volta assegnata una

selezione rapida, è possibile

avviare una chiamata tenendo

premuto il numero di selezione

rapida corrispondente.

Visualizzazione della

cronologia chiamate

Premere per visualizzare

i registri chiamate. È inoltre

possibile controllare il registro

delle chiamate perse, ricevute

ed effettuate utilizzando i tasti

di navigazione destro e sinistro.

7

Modifica delle impostaz. di

chiamata

È possibile impostare il menu

relativo alla chiamata. Premere

Menu, selezionare Impostaz. e

scegliere Chiamata.

Contatti

Ricerca di un contatto

Selezionare 1. Contatti dalla

schermata iniziale.

Utilizzando la tastiera, 2.

immettere la prima lettera

del contatto che si intende

chiamare.

Per scorrere i contatti.3.

Aggiunta di un nuovo

contatto

Selezionare 1. Contatti dalla

schermata iniziale. Premere

Opzioni e Nuovo contatto.

Immettere nome e cognome 2.

del nuovo contatto. Non

è necessario immetterli

entrambi; è sufficiente

immettere l'uno o l'altro.

Immettere il numero e 3.

selezionare Opzioni, quindi

scegliere Salva.

Nota: se si aggiungono ulteriori

informazioni, premere Opzioni

e scegliere Aggiungi dettaglio,

quindi selezionare le opzioni

desiderate.

Aggiunta di un contatto a

un gruppo

È possibile salvare i contatti in

gruppi, ad esempio separando

i colleghi dai familiari. Sul

telefono sono disponibili gruppi

preimpostati che includono

Colleghi, Famiglia, Amici,

Scuola e VIP.

Messaggi

Invio di un messaggio

Premere 1. Menu, selezionare

Messaggi, quindi scegliere

Scrivi per inviare un SMS o

MMS.

8

Si apre un nuovo editor 2.

messaggi. L'editor messaggi

combina SMS e MMS in un

editor intuitivo che consente

di passare facilmente da

una modalità all'altra.

L’impostazione predefinita

dell'editor messaggi è la

modalità SMS.

Inserire il messaggio 3.

utilizzando la modalità

di scrittura intuitiva T9, la

modalità Abc manuale o la

modalità 123. È possibile

passare da una modalità di

inserimento testo all'altra

premendo #.

Immettere il numero di 4.

telefono o premere Opzioni

e selezionare Invia per

aggiungere un contatto

dal relativo elenco. È anche

possibile aggiungere più

contatti selezionando

Aggiungi destinatario.

Nota: il messaggio può essere

inviato anche a un gruppo.

Modificare il messaggio,

premere Invia e selezionare il

gruppo di contatti desiderato.

Inserire il proprio messaggio.5.

Selezionare Opzioni e 6.

scegliere Inserisci. Utilizzare

i tasti di navigazione sinistro

e destro e aggiungere

un'Immagine, Video, Audio,

Agenda, Vcard contatto,

Nota, Pagina, Attività o un

Modello di testo.

Premere 7. Invia per inviare il

messaggio.

Il messaggio e le risposte

vengono visualizzati nella stessa

finestra, creando un thread di

messaggi con il contatto.

SUGGERIMENTO! È possibile

selezionare il tipo di messaggio

come SMS o MMS, quando si

inserisce un testo superiore

a una pagina nel campo del

messaggio. Se si desidera

cambiare il tipo di messaggio

da inviare, premere Menu

> Messaggi > Opzioni >

Impostaz. > SMS e scegliere

9

Invia testo lungo.

ATTENZIONE: le immagini, i

video, gli audio, le agende, le

Vcard contatto, le pagine e

l'oggetto vengono aggiunti

all'editor messaggi. Il

messaggio verrà convertito

automaticamente in modalità

MMS e verrà addebitata

all'utente la relativa tariffa.

Inserimento di testo

È possibile inserire caratteri

alfanumerici mediante la

tastiera del telefono. Nel

telefono sono disponibili i

seguenti metodi di inserimento

testo: modalità T9, modalità Abc

e modalità 123.

Per passare da una modalità

all'altra, premere il tasto #.

Nota: Alcuni campi potrebbero

essere vincolati a una sola

modalità di immissione testo

(es. il numero di telefono nei

campi della rubrica).

Modalità T9

La modalità T9 utilizza un

dizionario integrato per

riconoscere le parole digitate

in base alle sequenze di tasti

premuti. È sufficiente premere

il tasto numerico associato alla

lettera che si desidera inserire

e il dizionario riconoscerà la

parola una volta completato

l'inserimento di tutte le lettere.

Modalità T9

Nella modalità T9, iniziare 1.

ad inserire una parola

premendo i tasti da

a

. Premere un tasto per

ciascuna lettera.

- Se dopo aver digitato tutte

le lettere la parola non è

ancora corretta, premere

una o più volte il tasto

per visualizzare tutte le

parole composte da quella

combinazione di lettere.

- Se la parola desiderata

non è presente nell'elenco

10

delle scelte, aggiungerla

utilizzando la modalità Abc.

Inserire l'intera parola prima 2.

di modificare o cancellare

l'inserimento di un carattere.

- Per eliminare le lettere,

premere Canc.

- Completare ciascuna parola

con uno spazio premendo il

tasto

.

Modalità Abc

Questa modalità consente di

inserire le lettere premendo il

tasto corrispondente alla lettera

desiderata una volta, due

volte, tre o quattro volte fino a

visualizzarla sul display.

Modalità 123

Questa modalità consente

di inserire solo i numeri.

Quando è attiva la modalità

di inserimento dei caratteri, è

possibile immettere i numeri

tenendo premuto il tasto

desiderato.

Inserimento di simboli

Per inserire dei simboli, premere

il tasto * e scegliere un simbolo.

In alternativa, premere Opzioni

e scegliere Inserisci simboli.

Modifica della lingua

LG-A200 supporta diverse

lingue.

È possibile modificare la lingua

di scrittura dalla schermata

relativa in due modi. Premere

Opzioni, selezionare Opzioni di

scrittura, Lingua scrittura quindi

impostare la lingua desiderata.

In alternativa, è sufficiente

tenere premuto il tasto *. Le

opzioni di scrittura possono

variare a seconda della lingua

selezionata.

Cartelle dei messaggi

Premere Menu e selezionare

Messaggi. Scegliere Opzioni

e selezionare la cartella

desiderata.

11

Bozze - Se non si riesce a

terminare la composizione

di un messaggio, è possibile

salvare il messaggio parziale in

questa cartella.

In uscita - Si tratta di una

cartella per la memorizzazione

temporanea durante il processo

di invio di un messaggio.

Voci salvate - È possibile

accedere ai messaggi salvati,

ai modelli di testo e ai modelli

MMS.

Emoticon - Un elenco di utili

emoticon già pronte per

rispondere rapidamente.

È possibile aggiungere,

modificare o eliminare

emoticon. È possibile inserire

l'emoticon desiderata durante

la scrittura di un messaggio.

Impostaz. - Le Impostazioni

relative ai messaggi sono

predefinite e consentono

l'invio immediato dei messaggi.

Se si desidera modificare le

Impostazioni, utilizzare le

opzioni in Impostazioni.

Email

Configurazione e-mail

È possibile essere sempre

reperibili anche durante gli

spostamenti usando la funzione

e-mail del telefono LG-A200. La

configurazione di un account

e-mail POP3 o IMAP4 è rapida e

semplice.

Premere 1. Menu e scegliere

Email.

La prima volta che si apre 2.

Email, selezionare il provider

di servizi e-mail. Viene

visualizzata l'installazione

guidata che consente di

aggiungere un account

e-mail.

Seguire le istruzioni a 3.

comparsa per inserire le

informazioni richieste.

12

Invio di un messaggio

Email usando il nuovo

account

Per inviare e ricevere messaggi

Email, è necessario configurare

un account e-mail.

Selezionare 1. Menu, Email e

scegliere Opzioni.

Scegliere 2. Scrivi e-mail per

aprire un nuovo messaggio

e-mail.

Inserire l'indirizzo del 3.

destinatario e l'oggetto.

Inserire il proprio messaggio.4.

Premere 5. Opzioni, selezionare

Allega per aggiungere

un'immagine, un video,

un suono, un nome e un

numero o altro.

Premere 6. Invia per inviare il

messaggio e-mail.

Fotocamera

Utilizzando il modulo della

fotocamera incorporato nel

telefono, è possibile scattare

foto. Inoltre, è possibile

inviare foto ad altre persone e

selezionare foto come sfondo.

Per scattare una foto

Premere 1. Menu e selezionare

Media. Selezionare

Fotocamera per aprire il

mirino.

Puntare l'obiettivo del 2.

telefono verso l'oggetto da

ritrarre.

Premere il tasto 3.

per

scattare una foto.

Videocamera

Per riprendere un video

Premere 1. Menu e selezionare

Media, quindi scegliere

Videocamera.

Puntare l'obiettivo della 2.

fotocamera verso il soggetto

del video.

Premere il tasto 3.

per

avviare la registrazione.

Sul mirino verrà visualizzata 4.

l'icona Rec e un timer

mostrerà la durata del video.

13

Selezionare 5. Stop per

interrompere la registrazione.

Musica

Il dispositivo LG-A200 include

un lettore musicale integrato

che consente di riprodurre tutti

i brani musicali preferiti.

Riproduzione di un brano

Premere 1. Menu e selezionare

Media, quindi scegliere

Musica.

Scegliere 2. Tutte le canzoni,

quindi selezionare il brano

da riprodurre.

Selezionare 3.

per

sospendere la riproduzione

del brano.

Selezionare 4.

per passare

al brano successivo.

Selezionare 5.

per passare

al brano precedente.

Selezionare 6. Indietro per

terminare la riproduzione e

tornare al menu del lettore

musicale.

Nota: la musica è protetta da

copyright in base ai trattati

internazionali e alle leggi

nazionali in materia. Potrebbe

essere necessario ottenere

l'autorizzazione o la licenza

a riprodurre o copiare i brani

musicali. In alcuni paesi è

vietata la duplicazione privata

di materiale protetto da

copyright. L'utente è tenuto a

rispettare la legge nazionale

che regola l'uso di questi

materiali.

Radio FM

Il telefono LG-A200 dispone

di una funzione radio FM che

consente di sintonizzarsi sulle

stazioni preferite e ascoltare

programmi radiofonici anche

in viaggio.

Durante l'ascolto della radio FM,

è inoltre possibile registrare una

breve clip e salvarla.

Nota: per ascoltare la radio, è

necessario inserire gli auricolari.

14

Collegarli alla relativa presa per

ascoltare la radio e mantenere

una buona ricezione radio.

Nota: l'auricolare è un

accessorio opzionale.

Ricerca di stazioni

Premere 1. Menu e selezionare

Media, quindi scegliere

Radio FM.

Selezionare 2. Opzione

e scegliere Scansione

automatica, quindi

selezionare Imposta. È

possibile anche utilizzare i

tasti di navigazione destra

e sinistra per la ricerca delle

stazioni radio.

Ascolto della radio

Premere 1. Menu e selezionare

Media, quindi scegliere

Radio FM.

Selezionare il numero di 2.

canale della stazione che si

desidera ascoltare.

SUGGERIMENTO! È possibile

ascoltare la radio tramite

l'altoparlante incorporato.

Premere Opzioni, selezionare

Ascolta con altoparlante.

Registrazione della radio

Premere il tasto 1. durante

l'ascolto della radio.

Il tempo di registrazione 2.

viene visualizzato sul

telefono. Per interrompere

la registrazione, premere il

tasto

. Al termine della

registrazione, il contenuto

registrato verrà registrato

nella Galleria come file mp3.

Nota: dopo la registrazione

della radio, è possibile ascoltare

tutte le registrazioni radio

salvate selezionando Opzioni e

Vai a registrazioni radio.

SUGGERIMENTO! Per

configurare le impostazioni

di registrazione, ad esempio

la memoria salvata, il tipo

di registrazione o pre-

registrazione, premere Opzioni

e selezionare Impostaz.

registrazione.

15

SUGGERIMENTO! Pre-

registrazione

consente di avviare la

registrazione alcuni secondi

prima di premere il pulsante

REC.

Se si imposta il tipo

di registrazione come

registrazione di sola musica,

i brani vengono estratti

automaticamente durante la

registrazione senza i commenti

del DJ.

Registratore

Il registratore consente di

registrare memo vocali o altri

suoni.

Registrazione di un memo

vocale

Premere 1. Menu e selezionare

Media, quindi scegliere

Registratore.

Premere il tasto 2.

per

avviare la registrazione.

Scegliere 3. Stop per terminare

la registrazione.

Premere 4. Opzioni e

selezionare Esegui ultimo

registrato per ascoltare la

registrazione.

Galleria

È possibile memorizzare i file

multimediali nella memoria

del telefono per accedere

facilmente a tutte le immagini,

i suoni, i video, i giochi e altro. È

inoltre possibile salvare i file in

una memoria esterna. L'utilizzo

di una scheda di memoria

consente di liberare spazio sulla

memoria del telefono. Tutti i file

multimediali verranno salvati

nella Galleria. Premere Menu

quindi selezionare Galleria per

aprire un elenco di cartelle.

Applicazioni

Il telefono LG-A200 viene fornito

con alcuni giochi preinstallati

per l'intrattenimento nel

tempo libero. Se si sceglie di

scaricare giochi o applicazioni

aggiuntive, verranno salvati in

16

questa cartella. Premere Menu

e selezionare Applicazioni.

Scegliere Lista applicazioni.

Nota: quando si effettua la

connessione a questo servizio,

viene applicato un costo

aggiuntivo. Verificare le tariffe

in base al proprio provider di

servizi di rete.

Organizer

Impostazione della sveglia

(Menu > Organizer >

Sveglia)

È possibile impostare un

massimo di 5 tipi di sveglia a un

orario specifico.

Uso del calendario

(Menu > Organizer >

Calendario)

Quando si seleziona questo

menu viene visualizzato un

calendario. Un cursore quadrato è

situato sulla data corrente. I tasti

di navigazione consentono di

spostare il cursore su un'altra data.

Aggiunta di un elemento

alle attività (Menu >

Organizer > Attività)

È possibile visualizzare,

modificare e aggiungere le

attività da svolgere.

Aggiunta di una nota

(Menu > Organizer > Note)

Consente di registrare delle

note.

Note riservate

(Menu > Organizer > Note

segrete)

È possibile scrivere un memo

privato per proteggere la

propria privacy. Per utilizzare

questo menu, è necessario

immettere un codice di

sicurezza.

Aggiunta di una città

ai fusi orari (Menu >

Organizer > Fusi orari)

È possibile aggiungere una

città desiderata all'elenco

del'orologio mondiale. È inoltre

17

possibile visualizzare l'ora

corrente delle principali città

del mondo.

Uso della calcolatrice

(Menu > Organizer >

Calcolatrice)

La calcolatrice fornisce le

funzioni aritmetiche di

base: addizione, sottrazione,

moltiplicazione, divisione e

anche applicazioni scientifiche.

Trova giorno

(Menu > Organizer > Trova

giorno)

Trova giorno è uno strumento

utile che consente di calcolare

quale sarà la data dopo un

determinato numero di giorni.

Conversione di un'unità di

misura

(Menu > Organizer >

Convertitore)

Consente di convertire diverse

unità di misura in quelle

desiderate.

Uso del cronometro

(Menu > Organizer >

Cronometro)

Consente di utilizzare la

funzione Cronometro.

Vai a (Menu > Organizer

> Vai a)

Consente di raggiungere il

menu cercato. È possibile

impostare l'elemento in

modalità Vai a.

Servizi SIM

(Menu > Organizer >

Servizi SIM)

La composizione di questa

funzione dipende dalla SIM e

dai servizi offerti dalla rete.

Se la scheda SIM supporta i

servizi SAT (SIM Application

Toolkit), il menu verrà

identificato con lo stesso nome

del servizio dell'operatore

specifico memorizzato sulla

scheda SIM.

18

Internet

Accesso al browser

Internet

In Profilo connessione è

possibile avviare il browser

wap e accedere alla homepage

del profilo attivato. È possibile,

inoltre, inserire manualmente

un indirizzo URL e accedere alla

relativa pagina Wap. Premere

Menu e selezionare Internet.

Nota: quando si effettua la

connessione a questo servizio

e si scarica del contenuto, viene

applicato un costo aggiuntivo.

Verificare le tariffe in base al

proprio provider di servizi di

rete.

Impostaz.

Personalizzazione dei

profili

(Menu > Impostaz. >

Profili)

È possibile personalizzare

ciascuna impostazione del

profilo. Scegliere il profilo

desiderato e selezionare

Opzioni, quindi scegliere

Modifica.

Uso della modalità aereo

(Menu > Impostaz. > Profili

> Modalità aereo)

Usare questa funzione per

attivare la modalità volo. Se la

Modalità volo è attivata, non è

possibile effettuare chiamate,

connettersi a Internet o inviare

messaggi.

Modifica delle impostaz.

del display

(Menu > Impostaz. >

Display)

È possibile modificare le

impostazioni del display del

telefono.

Modifica di data e ora

(Menu > Impostaz. > Data

e ora)

È possibile impostare funzioni

relative a data e ora.

19

Modifica delle impostaz. di

connettività

(Menu > Impostaz. >

Connettività)

Le impostazioni di connettività

sono già state impostate

dall'operatore di rete ed è

possibile utilizzare il telefono

dall'accensione. Utilizzate

questo menu per modificare

qualsiasi tipo di impostazione.

Consente di impostare la rete e i

profili di accesso ai dati.

Modifica delle impostaz.

relative al Bluetooth

Premere 1. Menu e selezionare

Impostaz., quindi scegliere

Bluetooth.

Selezionare 2. Impostaz.

e modificare:

Visibilità• - Scegliere di

rendere il dispositivo Visibile,

Nascosto o Visibile per 1

minuto agli altri utenti.

Nome• - Immettere un nome

per il telefono LG-A200.

Servizi supportati• - Consente

di visualizzare i servizi

supportati.

Indirizzo • - Consente di

visualizzare l'indirizzo del

dispositivo Bluetooth.

Associazione con un altro

dispositivo Bluetooth

Verificare che il Bluetooth sia 1.

impostato su Sì e Visibile.

È possibile modificare la

visibilità nel menu Impostaz.

Bluetooth selezionando

Visibilità, quindi Visibile.

Selezionare Cerca periferiche 2.

dal menu Bluetooth.

Il telefono LG-A200 avvia 3.

la ricerca dei dispositivi. Al

termine della ricerca, sul

display viene visualizzato

Aggiungi e Aggiorna.

Scegliere il dispositivo con 4.

cui effettuare l'associazione

e il telefono creerà una

password predefinita ogni

volta che si connette.

20

A questo punto, il telefono si 5.

connette all'altro dispositivo.

La connessione Bluetooth 6.

protetta da passcode è ora

disponibile.

SUGGERIMENTO!

Quando si utilizza un 1.

auricolare Bluetooth, i

profili A2DP e AVRCP non

sono supportati durante

la riproduzione di video.

Ciò significa che non

sarà possibile ascoltare la

suoneria video se viene

utilizzato un auricolare

Bluetooth.

La funzionalità di 2.

trasferimento file Bluetooth

viene bloccata quando

sono in uso alcune

applicazioni. (Chiamata

vocale, Fotocamera/

Videocamera, Lettore audio,

UMS/PCSync)

Modifica delle impostaz.

del telefono

(Menu > Impostaz. >

Telefono)

È possibile personalizzare il

funzionamento del telefono LG-

A200 in base al proprio stile.

Blocco tastiera - Consente di

bloccare automaticamente

la tastiera nella schermata

principale.

Tasti navigazione - È possibile

modificare i collegamenti di 4

tasti di navigazione.

Lingua - Consente di

modificare la lingua del testo

visualizzato sul telefono. Questa

impostazione si applica anche

alla modalità di immissione

della lingua.

Stato batteria - Consente

di scegliere di attivare tra le

impostazioni di risparmio

energetico Auto, Sempre

acceso oppure No.Se si sceglie

l'opzione Sempre acceso, è

possibile limitare il consumo

La pagina si sta caricando...

LG LGA200.ATFPVL Manuale utente

LG LGA200.ATFPVL Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati