Domo DO9223W Manuale del proprietario

PRODUCT OF

DO9223W

Handleiding Roterend wafelijzer

Mode d’emploi Gaufrier rotatif

Gebrauchsanleitung Rotierendes waeleisen

Instruction booklet Rotating wae maker

Manual de instrucciones Gofrera giratoria

Istruzioni per l’uso Piastra per cialde rotante

Návod k použití Otočný vaovač – manuální

Návod na použitie Otočný vaovač - manuálný

La pagina si sta caricando...

23

DO9223W

www.domo-elektro.be

IT

GARANZIA

La garanzia dell’apparecchio è valida per 2 anni a partire dalla data di acquisto. Durante il periodo di

validità della garanzia, il distributore si assume la piena responsabilità dei difetti dei materiali o di quelli

di fabbricazione. In caso di presenza di tali difetti, se necessario, si procederà alla sostituzione o alla

riparazione dell’apparecchio. Il periodo di garanzia di 2 anni non ricomincia in quel momento, ma continua

per 2 anni dalla data di acquisto dell’apparecchio. Per la garanzia fa fede la data riportata sullo scontrino.

Se l’apparecchio si rivela difettoso nel periodo di validità della garanzia, cioè 2 anni, potete portarlo,

insieme allo scontrino, nel negozio dove l’avete acquistato.

La garanzia sugli accessori e sui componenti soggetti a usura è di 6 mesi.

La garanzia e la responsabilità del negoziante e del produttore decadono automaticamente nei seguenti

casi:

· mancata osservanza delle istruzioni contenute nel presente manuale;

· errato collegamento, per esempio con tensione elettrica troppo alta;

· uso errato, anormale e manesco;

· manutenzione insuciente o errata;

· riparazione o modiche all’apparecchio eseguite dal cliente o da terzi non autorizzati;

· uso di accessori o componenti non raccomandati o forniti dal negoziante o dal produttore.

INDICAZIONI DI SICUREZZA

· Quando si utilizzano dispositivi elettrici, è necessario tenere presenti le seguenti istruzioni di sicurezza:

· Leggere con attenzione le presenti istruzioni. Conservare le istruzioni per possibili future consultazioni.

· Prima di utilizzare il prodotto, togliere tutti gli imballi e gli eventuali adesivi promozionali. Assicurarsi

che i bambini non giochino con gli imballaggi.

· Questo apparecchio è destinato unicamente all’uso domestico e in ambienti analoghi, quali:

· angoli cottura riservati al personale nei negozi, negli uci e in altri ambienti professionali

· Fattorie

· Camere di alberghi, motel e altre strutture ricettive residenziali

· Camere per vacanze o ambienti analoghi

· L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 16 anni e da persone con ridotte

capacità siche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza o conoscenza, solo se sorvegliati

o se hanno ricevuto istruzioni sull’uso sicuro dell’apparecchio e ne comprendono i rischi. I bambini

non possono giocare con l’apparecchio. Le operazioni di pulizia e di manutenzione non devono essere

eettuate dai bambini di età inferiore a 16 anni e senza sorveglianza.

· Tenere l’apparecchio fuori dalla portata dei bambini di età inferiore a 16 anni.

· Attenzione: l’apparecchio non è stato progettato per essere utilizzato con un timer esterno o un

sistema di telecomando separato.

L’apparecchio potrebbe surriscaldarsi durante il normale utilizzo. Tenere il cavo di

alimentazione lontano da superci calde e non coprire l’apparecchio.

· Non toccare le superci calde; utilizzare sempre le maniglie.

· L’apparecchio non deve essere immerso né in acqua né in nessun altro liquido.

· Non utilizzare mai l’apparecchio vicino a materiali inammabili o a forni caldi.

· Assicurarsi che vi sia una buona ventilazione intorno all’apparecchio.

· Se l’apparecchio è caduto e/o è danneggiato, farlo riparare da un professionista.

· Non utilizzare oggetti acuminati per eliminare i residui di cibo.

24

DO9223W

IT

· Non utilizzare mai l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati.

· Non utilizzare mai l’apparecchio con le mani bagnate.

· Posizionare l’apparecchio su una supercie asciutta e piana.

· Togliere sempre la spina dalla presa prima di pulire l’apparecchio. Prima di pulirlo, lasciare che

l’apparecchio si rareddi completamente.

· Controllare con regolarità che il cavo non sia danneggiato. Non lasciarlo mai penzolante sul bordo del

tavolo o della cucina ed evitare che venga a contatto con superci calde.

· Utilizzare l’apparecchio solo in casa.

· Utilizzare l’apparecchio solo per lo scopo previsto.

· L’apparecchio è inteso solo per uso domestico.

CONSERVARE LE ISTRUZIONI PER POSSIBILI FUTURE CONSULTAZIONI

COMPONENTI

1. Manico

2. Piastre

3. Indicatore luminoso “acceso/spento”

4. Indicatore luminoso “pronto per l’uso”

5. Piatto di raccolta

PRIMA DELL’USO

· Rimuovere tutti i materiali di imballaggio ed eventuali adesivi promozionali.

· Pulire l’interno e l’esterno dell’apparecchio con un panno morbido asciutto.

· Al primo utilizzo dell’apparecchio possono sprigionarsi un leggero fumo e odore dai piatti di cottura.

Questo è normale. Per motivi igienici, non consumare le primissime cialde preparate con questo

apparecchio e buttarle via.

UTILIZZO

1. Inserire la spina nella presa elettrica. L’indicatore luminoso rosso si accende per indicare che

l’apparecchio è stato acceso. L’apparecchio inizia a scaldarsi.

2. Quando l’apparecchio raggiunge la giusta temperatura, si accende l’indicatore

luminoso verde per indicare che è possibile cominciare a cuocere le cialde.

Nota: l’indicatore luminoso “pronto per l’uso” si accenderà e spegnerà

regolarmente perché l’apparecchio si mantiene costantemente a temperatura.

3. Versare l’impasto per cialda sulle piastre. Farlo con cautela per consentire all’impasto di spargersi in

modo uniforme sulle piastre.

4. Chiudere la piastra per cialde e girarla di 180° usando il manico. In questo modo l’impasto si sparge

in modo regolare sulle piastre per garantire una cialda uniforme. È possibile che una piccola quantità

di impasto fuoriesca dall’apparecchio per via del movimento rotatorio. Assicurarsi quindi che il piatto

di raccolta sia sempre posizionato sotto la piastra per cialde, poiché serve per raccogliere l’impasto

in eccesso.

5. Dopo alcuni minuti, girare nuovamente di 180° la piastra per cialde usando il manico.

4

3

5

2

1

25

DO9223W

www.domo-elektro.be

IT

6. Aprire la piastra per cialde. Estrarre la cialda se ha raggiunto il grado di doratura desiderato. Se si

preferisce cuocere ancora un po’ la cialda, richiudere la piastra per cialde e girarla di 180°. Attendere

qualche istante e riaprire la piastra per cialde come descritto sopra.

7. Rimuovere con cautela le cialde dalla piastra con una spatola in legno resistente al calore. Non usare

mai utensili in metallo, poiché possono danneggiare lo strato antiaderente dell’apparecchio.

8. Per cuocere un’altra cialda, attendere che l’indicatore luminoso verde si riaccenda indicando che

l’apparecchio è pronto per la cottura.

9. Al termine, spegnere l’apparecchio rimuovendo la spina dalla presa elettrica. Lasciar rareddare

l’apparecchio prima di pulirlo.

Nota: la piastra per cialde è bloccata quando girata di 180° (capovolta). Questo è il caso in cui il lato con

il solo indicatore luminoso verde è rivolto verso l’alto. In questa posizione non è possibile aprire la piastra

per cialde. Rigirare di 180° la piastra per cialde per aprire l’apparecchio. In questo caso il lato con due

indicatori luminosi sarà rivolto verso l’alto.

PULIZIA E MANUTENZIONE

· Pulire l’apparecchio dopo ogni utilizzo. Scollegare la spina dalla presa elettrica e attendere no a

far rareddare sucientemente l’apparecchio. È più facile pulire la piastra per cialde se è ancora

leggermente calda.

· Pulire la parte esterna e le teglie con un panno pulito e umido. Asciugare bene l’apparecchio. Non

utilizzare mai detergenti abrasivi o aggressivi.

· Il piatto di raccolta può essere pulito con acqua calda e un detergente delicato. Dopo la pulizia,

asciugare bene il componente.

· Non immergere mai l’apparecchio, il cavo elettrico o la spina in acqua o in altri liquidi.

· Riporre l’apparecchio su una supercie piana in un luogo asciutto quando non lo si

usa. Girandola, la piastra per cialde può essere riposta in modo molto compatto.

26

DO9223W

IT

MISURE AMBIENTALI

Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che esso non deve essere

trattato come riuto domestico. Deve, al contrario, essere conferito al

punto di raccolta predisposto per il riciclo delle apparecchiature elettriche

ed elettroniche. Facendo in modo che questo prodotto venga smaltito

correttamente aiuterete a prevenire potenziali conseguenze negative per

l’ambiente e la salute dell’uomo, che potrebbero essere causate da uno

smaltimento non corretto. Per maggiori informazioni sul riciclo di questo

prodotto, consultare le autorità comunali, l’azienda o il servizio responsabili

della raccolta dei riuti domestici o il negozio in cui il prodotto è stato

acquistato.

Il materiale di imballaggio è riciclabile. Lo smaltimento dell’imballaggio deve

avvenire al ne di tutelare l’ambiente.

La pagina si sta caricando...

LINEA 2000 BV - Dompel 9 - 2200 Herentals - Belgium - Tel: +32 14 21 71 91 - Fax: +32 14 21 54 63

BESTEL

de originele

Domo-accessoires

en -onderdelen

online via:

of scan hier:

COMMANDEZ

d’authentiques

accessoires et

pièces Domo en

ligne sur:

ou scannez ici:

BESTELLEN SIE

die Domo

Original-Zubehör

und -Ersatzteile

online über:

oder hier scannen:

ORDER

the original

Domo

accessories and

parts online at:

or scan here:

webshop.domo-elektro.be

Webshop

Domo DO9223W Manuale del proprietario

Domo DO9223W Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti