Tektronix TDS3BATC Instructions Manual

Categoria
Batterie ricaricabili
Tipo
Instructions Manual
Istruzioni per il
gruppo ba tterie ricaricabile
TDS3BATC
071-0900-03
3
Regole di sicurezza
Per evitare potenziali rischi, utilizzare questo
prodotto attenendosi esclusivamente alle
informazioni specificate.
Per evitare incendi o lesioni alle persone
Eseguire il collegamento a terra del prodotto. Per un
funzionamento sicuro è necessario che il telaio
dell’oscilloscopio rimanga connesso a terra anche
durante l’alimentazione a batterie. Tale protezione
viene fornita connettendo il terminale del pannello
posteriore dell’oscilloscopio alla presa di terra con
l’apposito cavo di terra fornito da Tektronix.
Qualora si desiderasse impiegare cavi differenti,
utilizzare diametri 18 o superiori.
Ricaricare le batterie correttamente. Ricaricare il
gruppo batterie solo per il ciclo di ricarica consi-
gliato e alla temperatura raccomandata.
Utilizzare il caricabatteria appropriato. Utilizzare
esclusivamente il TDS3CHG o gli oscilloscopi
serie TDS3000 per ricaricare il gruppo batterie
TDS3BATC.
Non mettere in funzione il prodotto senza pannelli o
coperchi.
Non mettere in funzione questo prodotto
se sono stati rimossi pannelli o coperchi.
Non mettere in funzione il prodotto in presenza di
presunti malfunzionamenti.
In caso di presunto
malfunzionamento, sottoporre il prodotto
all’esame di personale qualificato.
Fornire la ventilazione appropriata. Consultare le
istruzioni di installazione presenti nel Manuale
dell’utente Serie TDS3000 per i dettagli su come
installare il prodotto affinc abbia la ventilazione
adeguata.
Non mettere in funzione il prodotto se umido o
bagnato.
Non mettere in funzione il prodotto in ambienti a
rischio di esplosione.
Mantenere le superfici del prodotto pu lite e asciut te.
Termini d i sicurezza presenti in questo manuale.
CAUTELA.
Termine che identifica condizioni o
operazioni che potrebbero causare danni
all’apparecchiatura o ad altri oggetti.
Simboli di sicurezza presenti sul prodotto
CAUTELA
Fare riferimento
al manuale
Isolamento
doppio
Terminale protezione
messa a terra (m assa)
Riciclaggio delle batterie
Questo prodotto contiene batterie a ioni di litio
(Li--ion) che devono essere riciclate o smaltite in
modo adeguato. Nei vari paesi ci possono essere
requisiti legali specifici relativi alla raccolta e allo
smaltimento delle batterie. Contattare il riciclatore
locale di materiali elettronici, le autorità legali
preposte o il rappresentante locale Tektronix per
assistenza e informazioni relative al riciclo del
gruppo batterie.
Li-ion
Trasporto e batterie agli ioni di litio
Ogni gruppo batterie agli ioni di litio TDS3BATC
contiene meno di 8 grammi di litio, e ogni cella
contiene meno di 1,5 grammi di litio, come
misurato secondo gli standard della International
Civil Aviation Organization (ICAO). Consultare la
compagnia aerea per verificare la presenza di
eventuali requisiti speciali per il trasporto di
batterie agli ioni di litio.
Descrizione
Il TDS3BATC è concepito per l’uso con
oscilloscopi serie TDS3000. Il gruppo batterie
14,4 VDC è composto da una serie di celle di
batterie agli ioni di litio con caricabatterie e
indicatore della durata o della batteria incorporati.
Requisiti firmware
Per garantire il funzionamento corretto
dell’indicatore della batteria, è necessario che la
versione del firmware dell’oscilloscopio serie
TDS3000 sia 3.26 o superiore.
Nel gruppo batterie TDS3BATC è inclusa la
versione più recente del firmware per lo
strumento. Se è necessario aggiornare il firmware,
seguire le istruzioni di installazione fornite con il
firmware.
È anche possibile scaricare il firmware dal sito
Web di Tektronix all’indirizzo
www.tektronix.com.
Rimozione del gruppo batterie
Per rimuovere il gruppo batterie attenersi ai
seguenti passi:
1. Aprire lo sportello del comparto batterie.
2. Sollevare le maniglie poste su entrambi i lati
del gruppo batterie ed utilizzarle per estrarre il
gruppo batterie dall’oscilloscopio.
Copyright © Tektronix, Inc. Tutti i diritti riservati.
Ricarica del gruppo batterie
Il gruppo batterie si ricarica automaticamente
quando l’oscilloscopio viene connesso alla linea di
alimentazione. Per una ricarica p efficiente,
utilizzare il caricabatteria opzionale esterno
(TDS3CHG).
Quando il gruppo batterie è all’interno
dell’oscilloscopio, l’icona dell’indicatore presente
sul display (
) mostra il livello di carica.
S Per evitare l’arresto automatico del gruppo
batterie, mettere in funzione l’oscilloscopio
mediante alimentazione a batteria solo nei casi
in cui l’indicatore rivela una carica sufficiente.
S Per garantire la precisione dell’indicatore,
lasciare di tanto in tanto l’oscilloscopio in
funzione mediante alimentazione a batteria
fino al verificarsi dell’arresto automatico.
NOTA.
Il caricabatteria esterno TDS3CHG
potrebbe aumentare la carica disponibile
e reimpostare l’indicatore ad un livello
superior e. Le ricariche successive mediante
oscilloscopio potrebber o indicare un livello
di ricarica inferiore a quello massimo.
Configurazione Tempo di ricarica tipico
Gruppo batterie in ricarica
nell’oscilloscopio con
l’oscilloscopio acceso o
spento
32 ore
Gruppo batterie in ricarica
con il caricabatteria esterno
TDS3CHG
6ore
CAUTELA.
Per evitare danni al gruppo
batterie, utilizzare solo l’oscilloscopio o il
caricabatteria TDS3CHG per ricaricarlo.
Non collegare nessun altra fonte di corrente
al gruppo batterie.
TDS3CHG
opzionale
NOTA.
Caricare il gruppo batterie
completamente prima di utilizzarlo per la
prima volta o dopo un prolungato periodo
di inattività.
Per scaricare completamente il gruppo batterie,
lasciare in funzione l’oscilloscopio, alimentato
mediante il gruppo batterie, fino al verificarsi dello
spegnimento automatico.
NOTA.
Per prolungare la durata del gruppo
batterie e prevenir e interruzioni, non metter e
in funzione ricaricare il gruppo batterie
ad alte temperature. Per ottenere i risultati
migliori, lasciare che il gruppo batterie si
raffreddi fino a raggiungere la temperatura
ambiente prima di usarlo o di ricaricarlo.
Il gruppo batterie non viene ricaricato se si
verificano le seguenti condizioni:
S Il gruppo batterie è completamente carico.
S La temperatura del gruppo batterie supera le
specifiche di temperatura operativa indicate
nella tabella che segue.
Il gruppo batterie si spegne e si disconnette
automaticamente dall’oscilloscopio serie
TDS3000 se si verificano le seguenti condizioni:
S Il gruppo batterie è completamente scarico.
S È presente una corrente difettosa che supera
5 A per più di 32 ms.
Taratura dell’indicatore della batteria
È consigliabile eseguire la procedura seguente:
S Per tutte le batterie nuove prima dell’utilizzo
della batteria.
S Ogni 45 giorni sul gruppo batterie
TDS3BATC per tutta la durata operativa utile.
Per tarare l’indicatore della batteria, attenersi alla
procedura seguente:
1. Scaricare completamente la batteria utilizzando
l’oscilloscopio.
2. Al primo utilizzo, caricare completamente la
batteria nell’oscilloscopio (TDS3000) per 36
ore oppure nel caricatore esterno (TDS3CHG)
per 7 ore. Se si utilizza il caricatore esterno,
sarà possibile caricare la batteria fino a quando
l’indicatore luminoso posto sul caricatore
esterno non si spegne.
3. Utilizzare l’oscilloscopio con la batteria fino a
quando la batteria non è completamente
scarica, ovvero fino a quando l’oscilloscopio
non si spegne.
NOTA.
Non collegare l’alimentazione CA
all’oscilloscopio durante questo periodo.
A questo punto l’indicatore della batteria è tarato e
segnalerà con precisione il livello di carica del
gruppo batterie TDS3BATC.
Parti sostituibili
Cavo di terra 174-3997-00
Specifiche
Ingresso da
TDS3CHG
30 W, 18 V CC
Uscita 14,4 V CC, 5.400 mAh
Temperatura di
esercizio
Da 0° Ca50° C, scarica
Da 0° Ca 45° C, ricarica
Temperatura per
la conservazione
Da –20° Ca+50° C, per periodi brevi
Da –20° Ca+35° C, per periodi lunghi
Certificati e conformità
Australia/Nuova Zelanda: Dichiarazione di conformità
EMC
Conf orme alle disposizioni EMC del Radiocommunications
Act per gli standard seguenti:
AS/N ZS 2064.1/2 Apparecc hiature industriali,
scientifiche e mediche: 1992
Dichiarazione di
conformità della
Comunità
Europea EMC
Conf orme agli intenti della direttiva
89/336/EEC per la Compatibilità
elettromagnetica se usato con il o
i prodotti elencati nella tabella delle
specifiche. Fare riferimento alle
specifiche EMC pubblicate relative
ai prodotti specificati. Potrebbe non
essere conforme agli intenti della
direttiva se utilizzato con altri prodotti.
Conf ormità alle
norme FCC
EMC
Le emissioni sono conformi al codice
FCC delle Norme federali 47, Parte
15, Sottoparte B, limiti di Classe A.
INFORMAZIONI SULLA GARANZI A
Per informazioni sulla garanzia, visitare il sito
Web all’indirizzo www.tektronix.com, fare clic su
Support e quindi fare clic sui collegamenti
disponibili per cercare le informazioni sulla
garanzia per il prodotto specifico.
Come contattare Tektronix
Tektronix, Inc.
14200 SW Karl Braun Drive
P.O. Box 500
Beaverton, OR 97077
USA
Per ottenere informazioni e indicazioni sulla
vendita, sui servizi e sull’assistenza tecnica relative
ai prodotti:
S Nel Nord America chiamare il numero
1--800--833 --9200.
S In tutto il mondo visitare il sito www.tektro-
nix.com per individuare i contatti nella propria
regione.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Tektronix TDS3BATC Instructions Manual

Categoria
Batterie ricaricabili
Tipo
Instructions Manual

in altre lingue