AJCP010001SE 038124 161121
SEITRON S.P.A. a socio unico
Via del Commercio, 9/11. 36065 Mussolente (VI) IT
AL
Y - +39.0424.567842 -
[email protected] - www
.seitron.com
For Northern and Southern America contact:
SEITRON AMERICAS inc.
4622 Street Rd. T
rev
ose, P
A 19053 - USA T
el: (215) 660-9777 F
ax: (215) 660-9770
[email protected] - www
.seitronamericas.com
Modello 3D :
Scala del Foglio : 1:2
Titolo :
N° di Protocollo : Assieme Ajcp01 per istruzione
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta in alcuna forma
(compresa la copia fotostatica o la memorizzazione su qualsiasi supporto
elettronico) senza l'autorizzazione scritta di SEITRON S.p.A. a socio unico
- Mussolente (VI) - ITALIA
Firmato digitalmente
Data : 16/11/2021
Pag. : 1 di 1
WATER TRAP DRAINING / SVUOTAMENTO TRAPPOLA ANTICONDENSA
It is recommended to empty the the water trap when the level of
the internal lter inside it is reached by the water.
Si raccomanda lo svuotamento della trappola anti-condensa,
quando l’acqua raggiunge il livello del ltro interno.
Turn clockwise to remove any
condensation after each test.
Ruotare in senso orario per
rimuovere la condensa dopo ogni
test.
Turn counterclockwise to close back
the cap before starting a new analysis.
Ruotare in senso anti-orario
per richiudere il tappo prima di
cominciare una nuova analisi.
Modello 3D :
Scala del Foglio : 1:2
Titolo :
N° di Protocollo : Assieme Ajcp01 per istruzione
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.
Nessuna parte di questo documento può essere riprodotta in alcuna forma
(compresa la copia fotostatica o la memorizzazione su qualsiasi supporto
elettronico) senza l'autorizzazione scritta di SEITRON S.p.A. a socio unico
- Mussolente (VI) - ITALIA
Firmato digitalmente
Data : 16/11/2021
Pag. : 1 di 1
AJSJ01/AJSJ02
AJPT01/AJPT02/AJPT03/AJPT04/AJPT05/AJPT06
AJCP01
Plug in the handle with the sample conditioning unit matching the thermocouple and the sampling tube. Turn the metal caps on the conditioning unit and
on the removable probe tip, so to screw the parts together.
Inserire l’impugnatura della sonda nella trappola anticondensa facendo coincidere la termocoppia e il condotto fumi. Avvitare i cappucci metallici
sulla trappola anticondensa e sul puntale intercambiabile in modo da avvitare le parti insieme.
AJCP01
INSTALLATION OF SAMPLE CONDITIONING UNIT
MONTAGGIO DELLA TRAPPOLA ANTICONDENSA