STEINEL L 400 S Istruzioni per l'uso

La pagina sta caricando ...

Istruzioni per il montaggio

I

Il principio

Il movimento inserisce la

luce, un allarme o altre

cose. Per il Vostro confort

per la Vostra sicurezza.

L’entrata della Vostra abita-

zione, il garage, la terrazza

o un portico, oppure la scala

di casa, la cantina o il ripos-

tiglio. Ovunque questa lam-

pada a sensore può essere

velocemente montate e

messa in fuzione.

Il rilevatore piroelettrico a

infrarossi incorporato rileva

i raggi di calore invisibili

emessi da corpi in movi-

mento (persone, animali

Fuochi ed angoli di visibilità

della lente STEINEL 360° (con

angolo di apertura di 120°).

a) lente del sensore orien-

tata in avanti.

Campo di controllo A

b) lente del sensore orien-

tata verso il basso.

c) lente del sensore orien-

tata all’indietro.

ecc.). Questi raggi di calore

recepiti vengono tradotti in

segnale elettronico e viene

inserita la luce. Ostacoli

come per esempio muri o

vetrate, non lasciano pas-

sare i raggi di calore e di

conseguenza non avviene

alcun inserimento.

Si avrà un rilevamento

migliore installando l’ap-

parecchio in un angolo

orientato verso l’ingresso e

quando la vista non è

ostacolata da oggetti quali

alberi, muri ecc.

Per favore fate attenzione:

potete raggiungere la mas-

sima estensione di 12 m del

raggio del sensore se girate

solo il segmento superiore

della lente sotto il corpo

della lampada.

Parete

12 m

Parete

Campo di controllo B

4 m

Parete

Campo di controllo C

1m

Parete

26

L400_10spr.qxd 31.07.2008 13:51 Uhr Seite 27

Installazione

Fissaggio a parete

Attenzione: Il montaggio

comporta il collegamento

con la rete elettrica.

La tensione a 230 V com-

porta pericolo per la Vostra

vita!

Prima di tutto disinserite la

corrente e fate una prova

con un provatensione che

non vi sia corrente in rete.

L’installazione della lam-

pada a sensore rientra nei

lavori su una rete elettrica:

deve essere perciò ese-

guita seguendo le regole

sulla sicurezza elettrica

come normative vigenti.

Togliete le chiusure sfilate il

supporto da parete.

Non svitate i cavi fissati sul

morsetto ma sfilate il mor-

setto con i cavi tirandolo

leggermente.

Tenete fermo il supporto

contro la parete nella posi-

zione che avete scelto e

segnate i punti dove forare:

fate attenzione al vostro

cavo di alimentazione che

si trova sulla parete. Ese-

guite i fori e infilate i tas-

selli.

Per mettere in funzione il

sensore, deve essere inse-

rito un cavo bipolare. La

guarnizione di gomma può

essere forata con un gira-

vite in modo che il cavo ci

possa passare attraverso.

Quando avete infilato il

cavo potete fissare il sup-

porto definitivamente.

Collegamento del cavo di

alimentazione.

Il cavo può essere di 2 o

3 poli.

L = Fase (normalmente

nero o marrone)

N = Neutro (normalmente

blu)

PE = Eventuale cavo di

terra (verde/giallo)

Nel dubbio identificate i

cavi con un cercafase;

dopo di ché togliete nuova-

mente la tensione.

La Fase (L) e il neutro

vanno collegati ai rispettivi

morsetti. Il cavo di terra va

protetto con il nastro iso-

lante.

Importante: un scambio di

collegamento di cavi può

essere la causa di un corto

circuito nell’apparecchio

e nel vostro impianto. In

questo caso dovete proce-

dere ad una nuova iden-

tificazione dei cavi.

Prima di arrivare all’appa-

reechio potete montare sul

cavo di alimentazione un in-

terruttore di acceso/spento.

NERO/

MARRONE

BLU

I

27

L400_10spr.qxd 31.07.2008 13:51 Uhr Seite 28

Funzioni

Dopo che la lampada a

sensore è stata collegata e

fissata alla parete potete

procedere alla messa a

punto.

a) Regolazione alla sensi-

bilità luminosa

La regolazione alla sensibi-

lità luminosa esterna é re-

golabile da 2 a 2000 Lux.

La rotazione completa a de-

stra della vite di regolazione

corrisponde ad una lumino-

sità esterna a 2000 Lux.

La completa rotazione a

sinistra corrisponde alla lu-

minosità serale di ca 2 Lux.

(La lampada viene fornita

con la vite su regolazione

diurna.) Durante le prove

iniziali diurne posizionate la

vite di regolazione comple-

tamente a destra.

b) Regolazione del tempo

di spegnimento automa-

tico (Temporizzatore)

La regolazione del tempo di

spegnimento è regolabile di

continuo da 10 sec. fino a

15 minuti. La completa rota-

zione a destra significa

circa 10 secondi. Comple-

tamente a sinistra corri-

sponde a circa 15 minuti.

(La lampada è fornita sulla

posizione di spegnimento

in breve tempo.) Durante le

prove iniziali Vi consigliamo

di posizionare la vite sullo

spegnimento veloce.

Regolazione della intensità

luminosa della lampadina

(Watt-o-matic)

La fuzione del Dimmer Vi

permette quanto segue:

1) La vite di regolazione

completamente a destra

spegne completamente

la lampadina che si illu-

minerà completamente

solo quando avverrà un

movimento nel campo

del sensore.

2) Vite di regolazione tra la

metà corsa e lato sini-

stro mantiene costante-

mente accesa la lampa-

dina tra circa 10 e max

30 W. Quando avviene

un movimento nel campo

del sensore la lampa-

dina si illumina piena-

mente.

3) Vite di regolazione com-

pletamente a sinistra e

vite di regolazione cre-

puscolare (a) completa-

mente a destra: in que-

sta posizione la lampada

del sensore è permanen-

temente accesa. Se

avete posizionato un in-

terruttore prima della Vs.

lampada a sensore, in

questa posizione, potete

usarla come una nor-

male lampada.

Avete a disposizione tre tipi

di funzionamento.

10 – 30 W

ca. 10 sec.–max. 15 min.

28

L400_10spr.qxd 31.07.2008 13:51 Uhr Seite 29

Funzionamento

Dati tecnici

Se dovete mettere in fun-

zione la Vs. lampada senza

sollecitare l’inserimento

tramite il sensore basta in-

serire l’interruttore che

avete posizionato prima di

essa. La lampada si illumi-

nerà per la durata del

tempo che avete predeter-

minato.

Alcuni agenti atmosferici

possono sollecitare il fun-

zionamento del sensore.

Forti raffiche di vento, neve,

forte pioggia e grandine

possono essere causa di un

inserimento del sensore in

quanto l’improvviso cam-

biamento della temperatura

viene recepito dal sensore.

La lente di Fresnel (lente

del sensore) va pulita con

un panno umido (senza

usare prodotti per la puli-

zia).

Alimentazione: 220 – 240 V/50 – 60 Hz

Potenza: Lampadina max 60 W

(non usare lampadina a basso consumo)

Assorbimento: 1,3 W

Angolo di ricezione del sensore: 360° Angolo giro

(con apertura di 120°)

Posizionamento del sensore: 2 x 40° in ogni direzione

Timer regolabile: da 10 sec. a 15 min.

Regolazione alla luce esterna: da 2 a 2000 Lux

Regolazione di luminosità: 0 – 50% (Watt-o-matic)

Profondità del raggio del sensore,

dipendente dalla temperatura esterna

e dalla direzione di avvicinamento

Frontale: 12 m

Laterale: 16 m

Isolamento: IP 44

Temperatura di esercizio: – 25 °C – + 55 °C

I

29

L400_10spr.qxd 31.07.2008 13:51 Uhr Seite 30

Difetti di funzionamento

Dichiarazione di comformità

Difetti

Proiettore a sensore

senza tensione

Il proiettore non

s’i illumina

Il proiettore non si spegne

y

difetto del fusibile,

non collegata,

cavo interrotto

y

cortocircuito

y

l’interruttore è sulla pos.

crepuscolare in am-

biente illuminato

y

lampadina difettosa

y

interruttore spento

y

fusibile difettoso

y

campo di rilevamento

male orientato

y

regolare di nuovo

y

sostituire la lampadina

y

accendere l’interruttore

y

sostituire il fusibile o ve-

rificare i contatti

y

posizionare meglio il

sensore

y

movimenti continui nella

zona di rilevamento

y

posizione errata dell’in-

terruttore interno su fun-

zione permanente

y

posizionare il sensore

con maggiore precisione

ovvero coprire segmenti

y

posizionare l’interruttore

su automatico

Il proiettore a sensore

si accende e si spegne

ininterrottamente

y

degli animali si muovoni

all’interno del campo di

rilevamento

y

ruotare il sensore verso

l’alto ovvero coprire, seg-

menti mirati, cambiare

campo di rilevamento

Il proiettore a sensore

si illumina in modo

inopportuno

Variazione della lunghezza

del campo di rilevamento

del proiettore a sensore

Il prodotto corrisponde alle

norma di bassa tensione

73/23/CEE e alla norma

EMV 89/336 CEE.

y

il vento agita alberi o

cespugli all’interno del

campo di rilevamento

y

rilevamento movimenti di

auto

y

sole diretto sulla lente

del sensore, riflassi di

luce o chiarore sulla foto-

cellula

y

cambiamento improvviso

della temperatura per

cause metereologiche

(vento, pioggia, neve) o

forti correnti d’aria (fine-

stre aperte, ventilatori)

y

variazione della tempera-

tura ambientale

y

modificare il campo ov-

vero coprire segmenti

y

riposizionare il sensore

y

riposizionare il sensore,

posizionare luogo

protetto

y

cambiare posizione al

sensore o modificare il

campo

y

modificare il campo di

rilevamento o cambiare

posizione al sensore

y

in inverno accorciare il

raggio

y

in estate allungare il

raggio

y

nuovo fusibile,

accendere l’interruttore,

verificare con il tester il

passaggio di tensione

y

controllare i collegament

Causa Rimedio

30

L400_10spr.qxd 31.07.2008 13:51 Uhr Seite 31

Garanzia

Questo prodotto STEINEL è

stato fabbricato con la

massima cura, inoltre è

stato collaudato rispetto a

funzionamento e sicurezza

conformemente alle vigenti

disposizioni, e finalmente è

stato sottoposto a un col-

laudo per campionamento.

La ditta STEINEL si rende

garante di una qualità, un

materiale ed un funziona-

mento impeccabili.

La garanzia è valida per una

durata di 36 mesi ed inizia il

giorno stesso della vendita

all’utente. Eliminiamo defi-

cienze risultanti da difetti

nel materiale o di fabbrica-

zione. L’adempimento della

garanzia avviene men-

diante riparazione oppure

sostituzione delle parti

difettuoso a nostra scelta.

Nessuna prestazione di ga-

ranzia avviene in caso di

danni alle parti soggette ad

usura, per danni e defi-

cienze causate da un tratta-

mento od una manuten-

zione impropri, oppure in

caso di rottura dovuta a ca-

duta.

Sono escluse dalle presta-

zioni di garanzia ulteriori

danni conseguenti relativi

ad oggetti estranei.

La garanzia verrà solo

adempita se l’apparecchio

intatto, cioè non smontato,

viene inviato ben imballato

– assieme al buono di

cassa oppure alla fattura

(data d’acquisto o timbro

del rivenditore) – al posto di

servizio competente, op-

pure se esso viene resti-

tuito nei primi 6 mesi al ri-

venditore/distributore.

Servizio di riparazione:

dopo scadenza del periodo

di garanzia oppure in caso

di deficienza non coperta

da garanzia, la riparazione

avverà presso il reparto

competente della nostra

fabbrica. Inviare per favore

il prodotto ben imballato al

posto di servizio più vicino.

I

31

L400_10spr.qxd 31.07.2008 13:51 Uhr Seite 32

La pagina sta caricando ...

STEINEL L 400 S Istruzioni per l'uso

STEINEL L 400 S Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti