5
Indica che parte
del materiale
dell’imballaggio
è riciclato, oppure
che lo stesso è riciclabile, ma
non necessariamente riciclato.
Viene utilizzato per carta e
cartone. se compare la scritta
resy, la materia prima è carta
riciclata al 100%.
Questo marchio
identifica prodotti
contenenti legno
proveniente da
foreste gestite in maniera
corretta e responsabile
secondo rigorosi standard
ambientali, sociali ed
economici.
Questo simbolo è
riportato in quasi
tutti i contenitori ed
imballaggi
(bottiglie, brik, sacchetti,...).
Il suo significato è molto
importante, ci ricorda che i
rifiuti non vanno abbandonati
nell’ambiente ma riposti negli
appositi contenitori.
Indicates that
the part of the
packaging material
in question has
been recycled, or is recyclable
itself but not necessarily
recycled. it is used for paper
and cardboard. if it is marked
resy, it means the raw material
is 100% recycled paper.
This mark identifies
products that
contain wood
sourced from
forests managed correctly
and responsibly according to
strictenvironmental, social and
economic standards.
This symbol is
found on almost
all containers and
packaging (bottles,
tetra briks, bags, …).
Its meaning is very important,
it is meant to remind us not to
litter and instead to dispose of
waste responsibly in the bins
provided.
GARANZIA 10 ANNI
Tutti i prodotti GEDA hanno
una garanzia per le parti
meccaniche estesa a 5 anni
contro i 2 previsti per legge.
Per i prodotti
identificati dal
marchio ECO
ENERGY SYSTEM in funzione
delle prove e test eseguiti,
GEDA ha ritenuto di poter
estendere la garanzia per il
periodo di 10 anni sempre per
le parti meccaniche.
(per maggiori dettagli vedi garanzia).
10-YEAR WARRANTY
All GEDA products have an
extended 5-year warranty
covering mechanical parts
rather than the statutory 2
years.
For products that
have passed the
relevant tests and
been identified with the ECO
ENERGY SYSTEM mark,
GEDA decided they could
afford to extend the warranty
on mechanical parts further
to 10 years.
(see warranty for further details).
CARTRIDGE
DURABILITY
NORM
REQUIREMENT
(EES) KEROX’s
CARTRIDGE
TESTED@
EUROPEAN NORM
EN817
70 000 cycles 175 000 cycles
US/CAN NORM
ASME 112.18.1 / CSA
B125.1
500 000 cycles + 1 000 000 cycles
4
TECHNICAL CHARACTERISTICS
OF THE CERAMIC DISCS - 25 mm Sizes:
Material: Al
2
O
3
Surface roughness Ra: 0.3 µm
Contact surface area: 50-80%
TECHNICAL CHARACTERISTICS
OF THE CARTRIDGE:
Max. opening angle: 22°
Max. Mixing angle: 100°
Max. temperature: 90°C / 194° F
Racommended tightening torque: 8 Nm / 70 Ibf.in
Pressure test:
Pneumatic 6 bar / 87 psi
Hydraulic 35 bar / 500 psi
Flow rate:
( 3 bar / 44 psi, test faucet, EN 817 )
18.6 l / min / 4.9 gpm with resistance “C”
Endurance test:
EN 817 70 000 cycles
ASME A 112.18.I 500 000 cycles
2. utilizzo di aeratori che,
nonostante la ridotta portata
delle cartucce utilizzate,
permettono di ottenere un
flusso diffuso e abbondante,
grazie all’introduzione di aria
nel getto d’acqua, gradevole al
tatto e privo di schizzi.
3. utilizzo di materiali
facilmente separabili per
agevolare lo smaltimento.
4. utilizzo di imballi a ridotto
impatto ambientale e in
gran parte riciclabili. Gli
imballaggi utilizzati da geda
portano impressa la seguente
simbologia:
Plastica riciclabile.
Plastica morbida e
non rumorosa.
Polietilene a bassa
densità.
Il simbolo della
doppia freccia
circolare indica
l’adesione da parte
del produttore ai consorzi che
si occupano del recupero
e del riciclaggio dei rifiuti. In
Italia simboli analoghi sono
consentiti quando l’azienda
produttrice aderisce ad un
sistema di recupero nazionale.
2. use of aerators that, despite
the reduced flow rate of the
cartridges used, manage
to produce a full stream
with a good flow pattern by
introducing air into the jet of
water, resulting in water that
feels nice and is splash free.
3. use of materials that are
readily sorted for easier
disposal.
4. use of low environmental
impact packaging that is
almost fully recyclable.
packaging used by geda is
marked with the following
symbols:
Recyclable plastic.
Soft, quieter plastic.
Low-density
polyethylene.
The green
dot symbol
indicates that the
manufacturer is a
member of a waste recovery
and recycling consortium.
In Italy, such symbols
are permitted when the
manufacturer has signed up
to a national waste recovery
system.