Electrolux ZT3530 Manuale utente

Electrolux
Marca
Electrolux
Modello
ZT3530
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
F
I
Précautions de sécurité et avertissement
Cetappareilpeutêtreutilisépardesenfantsdeplusde8ans,ainsiquedespersonnesdontlescapacités
physiques,sensoriellesetmentalessontréduitesoudontlesconnaissancesetl’expériencesont
insufsantes,àconditiond’êtresurveillésoud’avoirreçudesinstructionsconcernantl’utilisationsécurisée
del’appareiletdecomprendrelesrisquesencourus.
AVERTISSEMENT: LesTurboBrosse*sontdotéesd’unebrosserotativedanslaquelledesobjetspeuventse
coincer.Veuillezlesutiliseravecprécautionetuniquementsurdessurfacesadaptées.Éteignezl’aspirateuravant
deretirerlesobjetscoincésoudenettoyerlabrosse.
Lesenfantsdoiventêtresurveillés,pouréviterqu’ilsnejouentaveccetappareil.
Toujoursdébrancherlachedelapriseavanttouteopérationdenettoyageoud’entretiendevotreaspirateur.
Nejamaisutiliserl’aspirateursansltres.
Attention
Cet appareil comporte des connexions électriques:
•Nejamaisaspirerdeliquide.
•Pournettoyerl’appareil,neleplongerdansaucunliquide.
•Leexibledoitêtrerégulièrementvériéetnedoitpasêtreutilisés’ilestendommagé.
Lesélémentssusmentionnéspeuventprovoquerdegravesdommagesaumoteur.Lagarantieneprendpas
en charge ce type de dommage.
Cetaspirateurestexclusivementdestinéàunusagedomestique.
Ne jamais utiliser l’aspirateur:
•Àproximitédegazinammables,etc.
•Surdesobjetspointus
•Surdescendreschaudesourefroidies,desmégotsdecigarettesincandescents,etc.
•Surdesparticulesdepoussièretrèsnesissuesentreautresduplâtre,dubétonoudelafarine.
•Lesproduitsenbombeaérosolpeuventêtreinammables.Nepasvaporiserdetelsproduitsàproximitéou
surl’aspirateur.
Précautions d’emploi du cordon d’alimentation
•Vérierrégulièrementquelapriseetlecordonnesontpasendommagés.
Nejamaisutiliserl’aspirateursilecordonestendommagé.
•Silecordond’alimentationestendommagé,ilpeutuniquementêtreremplacédansunCentreServiceAgréé
Electrolux,and’évitertoutdanger.
Lesdommagesportésaucordondel’aspirateurnesontpascouvertsparlagarantie.
•Nejamaistirernisouleverl’aspirateurparlecordon.
TouteslesrévisionsetréparationsdoiventêtreeffectuéesdansunCentreServiceAgrééElectrolux.Ranger
l’aspirateurdansunendroitsec.
Informations consommateur et fin de vie
Electroluxdéclinetouteresponsabilitépourlesdommagesrésultantd’uneutilisationincorrectedel’appareil
ouencasdemodicationdel’appareil.Pourplusd’informationssurlagarantieetlespointsdecontact
consommateur,voirlelivretdegarantieinclusdansl’emballage.
Pournoustransmettrevoscommentairessurl’aspirateurousurlesinstructionsd’utilisation,envoyezune-mailà
l’adresseoorcare@electrolux.com
Appareil en fin de vie
Ceproduitaétéconçudansunsouciderespectdel’environnement.Touslesélémentsenplastiquesont
marquésàdesnsderecyclage.Pourplusdedétails,visiternotresiteWeb:www.electrolux.com.
Lesemballagessélectionnéssontsansdangerpourl’environnementetrecyclables.
Recyclezlesmatériauxportantlesymbole.Déposezlesemballagesdanslesconteneursprévusàcet
effet.Contribuezàlaprotectiondel’environnementetàvotresécurité,recyclezvosproduitsélectriqueset
électroniques.Nejetezpaslesappareilsportantlesymbole
aveclesorduresménagères.Emmenezuntel
produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.
*Suivantlesmodèles.
Requisiti e avvertenze per la sicurezza
Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e da adulti con limitate capacità
siche,sensorialiomentalioconscarsaesperienzaoconoscenzasull’usodell’apparecchiatura,solamentese
sorvegliatiosesonostatiistruitirelativamenteall’usodell’apparecchiaturaesehannocompresoirischicoinvolti.
AVVERTENZA: Turbo* degli accessori manuali sono dotate di una spazzola rotante che potrebbe intasarsi.
Utilizzarleconattenzioneesoltantosullesuperciadatte.Spegnerel’aspirapolvereprimadirimuovere
eventuali oggetti intrappolati o pulire la spazzola.
Sorvegliareibambiniperevitarechegiochinoconl’apparecchio.
Primadieffettuarelapuliziaolamanutenzionedell’apparecchio,scollegarelaspinadall’alimentazioneelettrica.
Nonutilizzaremail’aspirapolveresenzaltri.
Avvertenza
L’apparecchio contiene collegamenti elettrici:
•Nonaspiraremailiquidi
•Nonimmergerel’apparecchioindetergentiliquidi
•Controllareregolarmentelostatodelessibileenonutilizzarlosedanneggiato.
Icasisopracitatipossonocausareseridannialmotoreenonsonocopertidagaranzia.
L’aspirapolvereèdestinatosoloall’usodomestico.
Non utilizzare mai l’aspirapolvere
•Inprossimitàdigasinammabiliecc.
•Suoggettiappuntiti
•Sucenerecaldaofredda,mozziconidisigarettaaccesi,ecc.
•Supolverene,adesempiointonaco,calcestruzzo,farina.
Precauzioni per il cavo elettrico
•Controllareregolarmentechelaspinaeilcavononsianodanneggiati.Nonutilizzarel’aspirapolvereseilcavo
èdanneggiato.
•Seilcavodialimentazioneèdanneggiato,deveesseresostituitodauncentrodiassistenzaElectroluxautorizzato
perevitareeventualipericoli.Glieventualidannialcavodell’aspirapolverenonsonocopertidallagaranzia.
•Nonutilizzaremaiilcavopertirareosollevarel’aspirapolvere.
Qualsiasi intervento di manutenzione e riparazione deve essere eseguito presso un centro di assistenza
autorizzatoElectrolux.Riporrel’aspirapolvereinunluogoasciutto.
Informazioni per l’utente e politica di sostenibilità
Electroluxdeclinaogniresponsabilitàpertuttiidanniderivantidaunusoimpropriooincasodimanomissione
dell’apparecchio.Perulterioriinformazionisuicontattiinmeritoagaranziaeservizioclienti,consultare
l’opuscolorelativoallagaranziaacclusonellaconfezione
Percommentirelativiall’aspirapolvereoalmanualedelleIstruzioniperl’usoeperinformazionisuicentridi
assistenzatecnicaautorizzatiElectroluxchiamareilnumerotelefonico0434/3951.
Politica della sostenibilità
Questoprodottoèprogettatonelrispettodell’ambiente.Tuttelepartiinplasticasonoriciclabili.Perulteriori
dettagli,consultareilsitoWeb:www.electrolux.com
Ilmaterialediimballaggioèecologicoericiclabile.
Riciclareimaterialiconilsimbolo.Buttarel’imballaggionegliappositicontenitoriperilriciclaggio.Aiutare
aproteggerel’ambienteelasaluteumanaeariciclareriutiderivantidaapparecchiatureelettricheed
elettroniche. Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo
insieme ai normali rifiuti domestici.
Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza.
* Solo per alcuni modelli.
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11

Electrolux ZT3530 Manuale utente

Electrolux
Marca
Electrolux
Modello
ZT3530
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati