UM-70F3A-000-01
Manuale d'uso
Batteria agli ioni
di litio
I Manuali d'uso sono disponibili in altre lingue su:
https://si.shimano.com
AVVISO IMPORTANTE
•
Per informazioni sull'installazione e la regolazione dei prodotti che
non dovessero essere presenti nel Manuale d'uso, contattare il punto
vendita o un rivenditore di biciclette. Un manuale per rivenditori,
destinato a meccanici di biciclette esperti, è disponibile sul nostro sito
web (https://si.shimano.com).
•
Questo prodotto non deve essere smontato o modificato.
Per garantire la sicurezza, prima dell'uso leggere
attentamente il presente manuale e seguirne le
indicazioni per un uso corretto.
Informazioni Importanti per la Sicurezza
Per ulteriori informazioni sulla sostituzione, contattare il luogo di
acquisto o un rivenditore di bici.
Rispettare sempre le seguenti istruzioni per evitare ustioni o altre
lesioni causate da perdite di fluido, surriscaldamento, incendi o
esplosioni.
PERICOLO
•
Per la carica della batteria, utilizzare il caricabatterie indicato e
rispettare le condizioni di carica indicate. In caso di mancata
osservanza potranno verificarsi surriscaldamenti, esplosioni o
l'incendio della batteria.
•
Non lasciare la batteria in prossimità di fonti di calore come dei
caloriferi. Non riscaldare la batteria e non gettarla nel fuoco. In
caso di mancata osservanza potranno verificarsi esplosioni o
l'incendio della batteria.
•
Non deformare, modificare o smontare la batteria e non
effettuare saldature direttamente sulla batteria. In caso di
mancata osservanza potranno verificarsi perdite,
surriscaldamenti, esplosioni o l'incendio della batteria.
•
Non collegare i connettori (+) e (-) con oggetti metallici. Non
trasportare o riporre la batteria con oggetti metallici come collane o
fermacapelli. In caso di mancata osservazione delle istruzioni potranno
verificarsi cortocircuiti, surriscaldamenti, ustioni o altre lesioni.
•
Non immergere la batteria in acqua dolce o salata, ed evitare che i
connettori possano bagnarsi. In caso di mancata osservanza potranno
verificarsi surriscaldamenti, esplosioni o l'incendio della batteria.
•
Non esporre la batteria a forti impatti e non lanciarla. In caso di
mancato rispetto di queste istruzioni, potrebbero verificarsi esplosioni
o incendi.
ATTENZIONE
•
Se del liquido fuoriuscito dalla batteria dovesse venire a contatto con
gli occhi, sciacquare immediatamente la zona interessata con acqua
senza strofinare gli occhi, e rivolgersi a un medico. In caso di mancato
rispetto di queste istruzioni, potranno verificarsi lesioni oculari.
•
Se la batteria non risulta completamente carica 2 ore dopo che è
trascorso il tempo di carica stabilito, disinserire immediatamente la
spina dalla presa per interrompere la carica e rivolgersi al punto
vendita. Se non viene eseguita questa procedura, la batteria può
surriscaldarsi, esplodere o prendere fuoco.
•
Le gamme delle temperature di esercizio della batteria sono fornite
qui di seguito. Non usare la batteria con temperature al di fuori delle
gamme indicate. Se la batteria dovesse essere usata con temperature
al di fuori delle gamme indicate, potrebbero verificarsi incendi, lesioni
o problemi di funzionamento.
1. Scaricamento: -10°C - 50°C
2. Caricamento: 0°C - 40°C
•
Se si riscontrano graffi o altri danni esterni, non usare la batteria. In
caso di mancato rispetto di queste istruzioni, potrebbero verificarsi
esplosioni, surriscaldamenti o guasti.
•
Se si riscontrano perdite, scolorimenti, deformazioni o altre anomalie,
non usare la batteria. In caso di mancato rispetto di queste istruzioni,
potrebbero verificarsi esplosioni, surriscaldamenti o guasti.
•
Non ricaricare la batteria in luoghi bagnati o caratterizzati da elevata
umidità o all'aperto. Si potrebbe causare una scossa elettrica, un
incendio o un surriscaldamento.
•
Non inserire o rimuovere la spina quando è bagnata. In caso di
mancata osservanza, potranno verificarsi scosse elettriche. Se
dell'acqua fuoriesce dalla spina, asciugarla accuratamente prima di
inserirla.
•
Dopo aver letto con attenzione il manuale d'uso, conservarlo in un
luogo sicuro per eventuali consultazioni future.
AVVERTENZA
•
Non lasciare la batteria in luoghi esposti alla luce solare diretta,
all'interno di un veicolo in una giornata calda o in altri luoghi caldi.
Questo potrebbe causare perdite.
•
Se dei fluidi interni dovessero venire a contatto con la pelle o gli
indumenti, sciacquarli immediatamente con acqua. I fluidi potrebbero
causare lesioni alla pelle.
•
Tenere lontano dalla portata dei bambini.
•
Quando si maneggia il prodotto, afferrarlo con entrambe le mani.
Diversamente, il prodotto potrebbe cadere causando rotture o lesioni.
•
Se durante la ricarica o lo scaricamento dovesse verificarsi un errore,
interrompere immediatamente l'uso della batteria e consultare il
manuale d'uso. In caso di dubbi, rivolgersi presso il punto di acquisto
o presso un rivenditore di biciclette.
•
L'utilizzo della bicicletta con un alto livello di servoassistenza
nelle giornate calde o la carica della batteria alla luce diretta del
sole può causare un aumento della temperatura della superficia
della batteria superiore a 60°C (BT-E8036). Quando la
temperatura della batteria è elevata evitare di toccarla per un
lungo periodo di tempo. Si potrebbero verificare ustioni a basse
temperature.
Nota
La carica può essere effettuata in qualsiasi momento,
indipendentemente dal livello di carica residua, tuttavia, la batteria
dovrà essere caricata completamente nelle seguenti occasioni. In queste
occasioni, utilizzare sempre il caricabatteria speciale per la ricarica della
batteria.
•
Al momento dell'acquisto la batteria non è completamente carica.
Prima di salire in sella, caricare completamente la batteria.
•
Se il display LCD del ciclocomputer non si accende, caricare la batteria
fino alla carica completa, per fare in modo che la carica residua possa
essere visualizzata con precisione.
•
Se la batteria è scarica, dovrà essere ricaricata il prima possibile. Se
non ricaricata, la batteria tenderà a deteriorarsi e diventerà
inutilizzabile.
•
Se premendo il pulsante di accensione della batteria il display LED non
si accende, il circuito di protezione è attivo. Per disattivare il circuito di
protezione, caricare la batteria collegando il caricabatteria.
•
Se la batteria è stata caricata in un ambiente caratterizzato da basse
temperature (5°C o inferiore), la distanza massima percorribile con
una carica completa risulterà ridotta. Questo dipende da una
caratteristica della batteria. Se la batteria viene caricata a temperatura
ambiente, la distanza massima percorribile ritorna al livello normale.
•
Consultare anche il manuale d'uso allegato al caricabatteria.
•
I prodotti non sono garantiti contro l'usura o il deterioramento
conseguenti a un uso normale.
Specifiche principali
Batteria Ioni di litio
Capacità nominale
BT-E6000/BT-E6010/BT-E8014: 11,6 Ah
BT-E6001/BT-E8010/
BT-E8020/BT-E8035/BT-E8035-L: 14 Ah
BT-E8016/BT-E8036: 17,5 Ah
Intervallo temperature
d'esercizio
Scaricamento: -10°C - 50°C
Caricamento: 0°C - 40°C
Voltaggio nominale 36 V
•
In funzione dell'unità di trasmissione, alcune batterie potrebbero
essere incompatibili. Per ulteriori dettagli, consultare il sito web dei
prodotti SHIMANO (https://productinfo.shimano.com/).
•
L'unità di trasmissione potrebbe non funzionare correttamente se non
è installata l'ultima versione del firmware. Connettersi al software
E-TUBE PROJECT, quindi aggiornare il firmware.
Introduzione
La batteria non può essere utilizzata subito dopo l'acquisto. La batteria
potrà essere usata dopo che sarà stata caricata con il caricabatteria
specifico. Caricare sempre la batteria prima dell'uso. La batteria può
essere utilizzata quando il LED della batteria si accende.
Ispezioni da effettuare prima di utilizzare la
bicicletta
Prima di utilizzare la bicicletta controllare i seguenti elementi. Se
dovessero emergere problemi in relazione ai seguenti elementi,
contattare il punto vendita o un rivenditore di bici.
•
La batteria richiede la carica?
•
La batteria è stata saldamente installata sul telaio?
Funzionamento
Tempo di carica
Il tempo di carica varia a seconda del livello della batteria e del
caricabatterie utilizzato. Fare riferimento al manuale d'uso del
caricabatterie per il tempo di carica stabilito. Questa batteria è del tipo
agli ioni di litio. Utilizzare il caricabatteria stabilito. Per informazioni su
come ricaricare la batteria, seguire il manuale d'uso compreso con il
caricabatteria.
Riporre la batteria
•
Se non si prevede di utilizzare la bici per un lungo periodo di tempo,
riporla con circa il 70% di capacità residua della batteria. Inoltre,
evitare di scaricare completamente la batteria effettuando la ricarica
ogni 6 mesi.
•
Riporre la batteria o le bici con la batteria installata al coperto in
luoghi freschi (da 10 a 20°C), dove non siano esposti alla luce diretta
del sole o alla pioggia. Se la temperatura di stoccaggio è bassa o alta,
le prestazioni della batteria risulteranno ridotte, e la durata
potenziale sarà minore. Quando si usa la batteria dopo un lungo
periodo di inattività, prima dell'uso dovrà essere ricaricata.
Durata della batteria
•
La batteria è un componente che ha una determinata vita utile. La
batteria tenderà a perdere gradualmente la capacità di ricarica con il
passare del tempo e delle ricariche che vengono effettuate. Se la
durata della batteria o la distanza percorribile si riducono fortemente,
probabilmente la batteria ha raggiunto la fine della sua vita utile.
Acquistare una batteria nuova.
•
La vita utile della batteria varierà a seconda di fattori quali il metodo
di conservazione, le condizioni d'uso, l'ambiente nel quale si usa e le
caratteristiche della batteria utilizzata.
Riguardo alle batterie usate
Le batterie agli ioni di litio sono risorse preziose e riciclabili. Per
informazioni sulle batterie usate, seguire le normative locali. In caso di
dubbi, rivolgersi presso il punto di acquisto o presso un rivenditore di
biciclette.
Informazioni per lo smaltimento per i paesi non
appartenenti all'Unione Europea.
Il simbolo è valido solo nell'Unione Europea.
Per lo smaltimento delle batterie usate, attenersi alle
normative locali. In caso di dubbi, rivolgersi presso il punto
di acquisto o presso un rivenditore di biciclette.
N.B.: le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso, in caso di migliorie. (Italian)
-
1
Shimano BT-E8035 Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente