Canon PIXMA MX925 Manuale utente

MX920 series

Manuale online

Leggimi

Funzioni utili disponibili sulla macchina

Descrizione della stampante

Italiano (Italian)

Leggimi

Note sull'utilizzo del manuale online

Ambiente operativo

Come stampare

Note sull'utilizzo del manuale online

•

È vietata la riproduzione, il trasferimento o la copia anche parziale di testo, fotografie o immagini

pubblicate nel Manuale online (di seguito denominato "la presente guida").

•

Canon ha facoltà di modificare o eliminare il contenuto della presente guida senza preavviso. Inoltre,

Canon potrebbe sospendere o interrompere la divulgazione della presente guida a causa di gravi

motivi. Canon declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni subiti dai clienti in conseguenza

delle modifiche o dell'eliminazione delle informazioni dalla presente guida, nonché dalla sospensione/

interruzione della divulgazione della presente guida.

•

Benché i contenuti della presente guida siano stati attentamente controllati, contattare il centro

assistenza se si dovessero rilevare informazioni non corrette o mancanti.

•

Le descrizioni fornite nella presente guida si basano sulle condizioni del prodotto al momento della

vendita iniziale.

• La presente guida non include i manuali di tutti prodotti venduti da Canon.

Se si utilizza un prodotto non descritto nella presente guida, consultare il manuale fornito con il

prodotto.

Ambiente operativo

Per l'utilizzo della presente guida si consiglia il seguente ambiente operativo.

•

Sistema operativo consigliato

Mac OS X v10.6.8 o versione successiva

• Browser Web consigliato

Safari 5 o versione successiva

(Consentire l'utilizzo di cookie e attivare JavaScript nelle impostazioni del browser.)

Come stampare

Per stampare la presente guida, utilizzare la funzione di stampa del browser Web.

Per stampare i colori e le immagini di sfondo, attenersi alla seguente procedura per visualizzare le

opzioni della finestra di dialogo Stampa, quindi selezionare la casella ci controllo Stampa sfondi

(Print backgrounds).

1. Fare clic su Stampa... (Print...) dal menu File menu.

2. Fare clic su Mostra dettagli (Show Details) o su

(Freccia Giù).

3. Selezionare Safari dal menu a comparsa.

Simboli utilizzati in questo documento

Avviso

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare il decesso o gravi lesioni personali dovute a un

uso non corretto dell'apparecchiatura. Il rispetto delle istruzioni garantisce un funzionamento sicuro.

Attenzione

La mancata osservanza di queste istruzioni può causare lesioni personali o danni all'apparecchiatura

dovuti a un uso non corretto della stessa. Il rispetto delle istruzioni garantisce un funzionamento sicuro.

Importante

Istruzioni che includono informazioni importanti. Per evitare di danneggiare e di utilizzare in modo improprio

o pericoloso il prodotto, leggere attentamente tali indicazioni.

Nota

Le istruzioni includono note sul funzionamento e altro.

Base

Istruzioni che illustrano le operazioni di base del prodotto.

Marchi e licenze

•

Microsoft è un marchio registrato di Microsoft Corporation.

• Windows è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato negli Stati

Uniti e/o in altri Paesi.

•

Windows Vista è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato

negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

•

Internet Explorer è un marchio commerciale o marchio registrato di Microsoft Corporation, registrato

negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

•

Mac, Mac OS, AirPort, Safari, Bonjour, iPad, iPhone e iPod touch sono marchi di Apple Inc., registrati

negli Stati Uniti e in altri paesi. AirPrint e il logo AirPrint sono marchi di Apple Inc.

•

IOS è un marchio o un marchio registrato di Cisco negli Stati Uniti e in altri Paesi ed è utilizzato dietro

licenza.

•

Adobe, Photoshop, Photoshop Elements, Lightroom, Adobe RGB e Adobe RGB (1998) sono marchi o

marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.

• Photo Rag è un marchio di Hahnemühle FineArt GmbH.

• Bluetooth è un marchio di Bluetooth SIG, Inc., U.S.A. ed è concesso in licenza a Canon Inc.

• Tutti gli altri nomi di società e prodotti menzionati qui possono essere marchi o marchi registrati delle

relative società.

Nota

Il nome ufficiale di Windows Vista è il sistema operativo Microsoft Windows Vista.

Suggerimenti ricerca

È possibile cercare le pagine di destinazione inserendo parole chiave nella finestra di ricerca.

Importante

Quando si effettua una ricerca immettendo il nome del modello del prodotto, immettere solo le prime

due cifre del numero nel nome del modello.

Esempio: ricerca di MX45n (dove "n" è un numero)

Immettere "MX45"

Quando si utilizza PRO series, immettere il nome completo del modello.

Esempio: Quando si utilizza PRO-1 series

Immettere "PRO-1"

• Ricerca di funzioni

È possibile trovare con facilità le pagine di destinazione immettendo il nome del modello del prodotto e

una parola chiave della funzione su cui si desidera avere informazioni.

Esempio: Se il prodotto è MX450 series e si desidera imparare a caricare la carta

Immettere "caricamento carta MX45" nella finestra di ricerca ed effettuare una ricerca

• Risoluzione degli errori

È possibile ottenere risultati di ricerca più accurati immettendo il nome del modello del prodotto e un

codice supporto.

Esempio: Se il prodotto è MX450 series, viene visualizzata la seguente schermata di errore

Immettere "MX45 1003" nella finestra di ricerca ed effettuare una ricerca

• Ricerca delle funzioni delle applicazioni

È possibile trovare con facilità le pagine di destinazione immettendo il nome dell'applicazione e una

parola chiave della funzione su cui si desidera avere informazioni.

Esempio: si desidera avere informazioni sulla stampa di collage con My Image Garden

Immettere "Collage My Image Garden" nella finestra di ricerca ed effettuare una ricerca

• Ricerca di pagine di riferimento

È possibile cercare le pagine di riferimento descritte nella presente guida immettendo il nome del

modello del prodotto e il titolo di una pagina.

È possibile trovare le pagine di riferimento con maggiore facilità immettendo anche il nome della

funzione.

Esempio: Se si desidera andare alla pagina a cui si fa riferimento nella seguente frase di una pagina

della procedura di scansione del Manuale online di MX450 series

Per ulteriori informazioni, consultare "Scheda Impostazioni colore" del modello in uso dalla pagina

iniziale del Manuale online.

Immettere "Scheda Impostazioni colore scansione MX45" nella finestra di ricerca ed effettuare la

ricerca

Finestra utilizzata nella spiegazione delle operazioni

In questa guida la maggior parte delle operazioni è descritta in base alle finestre visualizzate quando si

utilizza Mac OS X v10.7.

Panoramica della macchina

Componenti principali e funzioni di base

Componenti principali

Informazioni sull'alimentazione della macchina

Display LCD e pannello dei comandi

Immissione di numeri, lettere e simboli

Caricamento della carta/degli originali

Caricamento della carta

Inserimento di un disco stampabile

Caricamento degli originali

Inserimento dell'unità flash USB

Sostituzione di un serbatoio d'inchiostro

Verifica dello stato dell'inchiostro

Manutenzione

Stampe sbiadite o con colori non corretti

Esecuzione della manutenzione da un computer

Pulizia della stampante

Modifica delle impostazioni della macchina

Modifica delle impostazioni della macchina dal computer

Modifica delle impostazioni della macchina sul display LCD

Informazioni sulla connessione di rete

Informazioni utili sulla connessione di rete

Comunicazione di rete

Modifica e conferma delle impostazioni di rete

Appendice per la comunicazione di rete

Suggerimenti per garantire una qualità di stampa ottimale

Informazioni utili sull'inchiostro

Punti chiave per un risultato di stampa ottimale

Verificare di aver definito le impostazioni richieste dopo avere caricato la carta

Annullamento di un processo di stampa

Punti chiave per garantire una qualità di stampa ottimale continuativa

Precauzioni per il trasporto sicuro della macchina

Limitazioni legali sull'utilizzo della stampante e delle immagini

Specifiche

Manutenzione

Stampe sbiadite o con colori non corretti

Esecuzione della manutenzione da un computer

Pulizia della stampante

Modifica delle impostazioni della macchina

Modifica delle impostazioni della macchina dal computer

Modifica delle impostazioni della macchina sul display LCD

Modifica delle impostazioni della macchina dal computer

Verifica dello stato dell'inchiostro dal computer

Registrazione di un profilo di stampa modificato

Gestione di accensione e spegnimento della macchina

Riduzione del rumore della macchina

Modifica della modalità di funzionamento della macchina

Modifica delle impostazioni della macchina sul display LCD

Impostazioni fax

Imp. stampa

Impostazioni LAN

Impostazioni utente periferica

Impost. stampa cellulare

Impostazione Bluetooth

Impostazioni stampa PictBridge

Selezione lingua

Aggiornamento del firmware

Ripristina impostazione

Informazioni su Impostaz. ECO

Informazioni sull'impostazione silenziosa

Informazioni sulla connessione di rete

Informazioni utili sulla connessione di rete

Funzioni utili disponibili sulla macchina

Sulla macchina sono disponibili le seguenti funzioni utili.

Un'esperienza fotografica ancora più piacevole grazie alle varie funzioni.

Stampa facile di foto

Scaricare materiali di contenuto

Caricare le immagini acquisite sul Web

Stampa facile di elementi in linea

Stampare facilmente da uno smartphone

Stampa con Google Cloud Print

Stampare direttamente da iPad, iPhone o iPod touch

Stampa immagini e documenti inviandoli per e-mail

Stampare le foto facilmente tramite un'applicazione

•

Organizzare le immagini con facilità

In My Image Garden, è possibile registrare i nomi delle persone e gli eventi delle foto.

È possibile organizzare facilmente le foto e visualizzarle non solo per cartella, ma anche per calendario,

evento e persona. Ciò consente inoltre di trovare facilmente le foto selezionate durante una successiva

ricerca.

• Visualizzare gli elementi consigliati nelle presentazioni

In base alle informazioni registrate nelle foto, Quick Menu seleziona automaticamente le foto sul

computer e crea elementi consigliati quali collage e cartoline. Gli elementi consigliati vengono visualizzati

nelle presentazioni.

È possibile stampare facilmente un elemento in due semplici passaggi.

PASSAGGIO 1 In Visualizzazione immagini di Quick Menu, selezionare l'elemento da stampare.

PASSAGGIO 2 Stampare l'elemento con My Image Garden.

• Posizionare le foto automaticamente

Quando le foto selezionate vengono posizionate automaticamente in base al tema, vengono creati con

facilità piacevoli elementi.

•

Varie altre funzioni

My Image Garden dispone di molte altre funzioni utili.

Per informazioni dettagliate, consultare "Operazioni possibili con My Image Garden".

Scaricare una varietà di materiali di contenuto

• CREATIVE PARK

Un "sito di materiali di stampa" da cui è possibile scaricare gratuitamente tutti i materiali di stampa.

Sono disponibili vari tipi di contenuti quali biglietti natalizi e decorazioni di carta realizzate tramite

l'assemblaggio di pezzi di carta.

È facilmente accessibile da Quick Menu.

• CREATIVE PARK PREMIUM

Un servizio in cui i clienti che utilizzano modelli che supportano i contenuti Premium possono scaricare

materiali di stampa esclusivi.

I contenuti Premium possono essere facilmente scaricati da My Image Garden. I contenuti Premium

scaricati possono essere stampati direttamente con My Image Garden.

Per stampare i contenuti Premium scaricati, assicurarsi che siano installati serbatoi d'inchiostro o le

cartucce di inchiostro originali Canon per tutti i colori su una stampante supportata.

Nota

Il design dei contenuti Premium forniti in questa pagina è soggetto a modifiche senza preavviso.

Caricare facilmente le immagini acquisite sul Web

Se si utilizza Evernote o Dropbox sul computer, è possibile caricare facilmente le immagini acquisite sul

Web. Le immagini caricate possono essere utilizzate da altri computer, smartphone e così via.

Per informazioni dettagliate, consultare "Funzione di integrazione archiviazione online".

Stampa facile di foto su siti di condivisione delle foto o di moduli di modello Web

dalla macchina

È possibile stampare direttamente le foto sui siti di condivisione delle foto o i moduli di modelli forniti sul

Web senza l'utilizzo di un computer.

•

Stampa di foto dell'album online

È possibile accedere a siti di condivisione delle foto sul Web dalla macchina e stampare direttamente le

foto negli album online (quale ad esempio Picasa Web Album) verificandole nella schermata della

stampante.

• Stampa di moduli modello Web

Canon rende disponibili vari moduli di modello, inclusi carta intestata stagionale e calendari sul Web. È

possibile scaricare e stampare i moduli di modello in qualsiasi momento, senza alcun limite di quantità,

utilizzando esclusivamente la macchina.

Stampare facilmente da uno smartphone con Canon Easy-PhotoPrint (per iOS/

Android)

Utilizzare Canon Easy-PhotoPrint (per iOS/Android) per stampare facilmente le foto salvate su uno

smartphone in modalità wireless.

È inoltre possibile ricevere i dati acquisiti (PDF o JPEG) direttamente sullo smartphone senza utilizzare un

computer.

Canon Easy-PhotoPrint (per iOS/Android) può essere scaricato da App Store e Google Play.

Stampa in vari ambienti con Google Cloud Print

La macchina è compatibile con Google Cloud Print (Google Cloud Print è un servizio fornito da Google

Inc.).

Utilizzando Google Cloud Print, è possibile stampare ovunque con applicazioni o servizi che supportano

Google Cloud Print.

Per ulteriori informazioni, consultare "Stampa con Google Cloud Print".

Stampare direttamente da iPad, iPhone o iPod touch con Apple AirPrint

La macchina è compatibile con la funzione AirPrint dei dispositivi Apple iOS.

È possibile stampare direttamente messaggi di posta elettronica, foto, pagine Web e così via da iPad,

iPhone o iPod touch sulla macchina tramite LAN wireless.

Per informazioni dettagliate, consultare "Stampa da un dispositivo compatibile con AirPrint".

Stampa facilmente inviando una e-mail dal computer o dallo smartphone

Stampa da e-mail consente di stampare facilmente i file allegati. Basta allegare un'immagine o un

documento dal computer o dallo smartphone e inviare l'e-mail con il file allegato.

È possibile stampare semplicemente dall'esterno come una destinazione di viaggio. Anche la famiglia e gli

amici dell'utente possono stampare registrandosi previamente.

È possibile utilizzare Stampa da e-mail su qualsiasi stampante Canon che supporti tale servizio.

Per informazioni dettagliate, consultare "Come utilizzare Stampa da e-mail".

Funzione di integrazione archiviazione online

La macchina può integrarsi con servizi di archiviazione online come Evernote.

Integrazione con il servizio di appunti online "Evernote"

Se sul computer è installata un'applicazione client Evernote, è possibile importare le immagini acquisite

nell'applicazione e caricarle sul server Evernote.

È possibile sfogliare le immagini caricate da altri computer, smartphone e così via.

Per utilizzare Evernote, è necessario creare un account. Per la creazione di un account, vedere la pagina

"CREA ACCOUNT" di Evernote.

•

Impostazioni

Nella finestra di dialogo Impostazioni di IJ Scan Utility, scegliere l'elemento da impostare, quindi

selezionare Evernote per Invia a un'applicazione (Send to an application) in Impostazioni

applicazione (Application Settings).

Per ulteriori informazioni, consultare "Finestra di dialogo Impostazioni".

Importante

Le funzioni del servizio Evernote sono soggette a modifiche o interruzioni senza preavviso.

Stampa da un dispositivo compatibile con AirPrint

Questo documento spiega come utilizzare AirPrint per stampare in modalità wireless da iPad, iPhone e

iPod touch su una stampante Canon.

AirPrint consente di stampare foto, e-mail, pagine Web e documenti presenti sul dispositivo Apple

direttamente sulla propria stampante senza l'installazione di un driver.

Verifica dell'ambiente

Innanzitutto, verificare l'ambiente.

•

AirPrint Ambiente operativo

Per utilizzare AirPrint, sarà necessario uno dei seguenti dispositivi Apple che utilizza l'ultima versione

di iOS: iPad (tutti i modelli), iPhone (3GS o versione successiva) o iPod touch (terza generazione o

successivo).

• Ambiente di rete

Il dispositivo Apple (iPad, iPhone o iPod touch) e la macchina devono essere connessi alla stessa rete

Wi-Fi.

Nota

Se iPad, iPhone o iPod touch utilizza l'ultima versione di iOS, non è necessario scaricare e installare

driver o software aggiuntivo.

Stampa con AirPrint

1.

Verificare che la macchina sia accesa e connessa alla LAN.

2.

Dall'applicazione software del dispositivo Apple, toccare l'icona operazioni per

visualizzare le opzioni di menu.

3. Nelle opzioni di menu, toccare Stampa (Print).

4.

In Opzioni di stampa (Printer Options), selezionare il modello in uso.

Importante

Poiché alcune applicazioni software non supportano AirPrint, la finestra Opzioni di stampa

(Printer Options) potrebbe non venire visualizzata. Se un'applicazione software non consente di

utilizzare le opzioni di stampa, non è possibile effettuare la stampa.

Nota

Le opzioni di stampa variano a seconda dell'applicazione software e del modello in uso. In

genere, quando si tocca Stampa (Print) e si seleziona il nome del modello, le opzioni di stampa

visualizzate includeranno le quattro opzioni seguenti:

Stampante: selezionare un modello che può essere utilizzato sulla propria rete LAN wireless.

Copie: selezionare il numero di copie da stampare.

Stampa fronte/retro: se il modello supporta la stampa fronte/retro, è possibile selezionare

Attiva (On) o Disattiva (Off).

La pagina sta caricando ...

Canon PIXMA MX925 Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Canon PIXMA MX925 Manuale utente

Documenti correlati