Devolo GigaGate Guida d'installazione

La pagina si sta caricando...

02 | 03

Satellite 1

1

Satellite 2

La pagina si sta caricando...

06 | 07

Satellite 2

3

La pagina si sta caricando...

08 | 09

Satellite 2

Satellite 1

Satellite 2

5a

WiFi key

La pagina si sta caricando...

Satellite 2

5b

WPS

La pagina si sta caricando...

NAS

TV

Satellite

La pagina si sta caricando...

OPTIONAL WiFi Clone

<

W

i

F

i

-

N

a

m

e

>

P

a

s

w

o

r

d

<

W

i

F

i

-

N

a

m

e

>

P

a

s

w

o

r

d

<

devolo-123

Home Wi-Fi

Wi-Fi

Choose your network

devolo-123

Wi-Fi

Choose your network

16 | 17

| DE | Richten Sie WiFi Clone ein

Mit WiFi Clone können Sie Ihre WLAN-Zugangsdaten des Routers

mit dem devolo GigaGate Satellite synchronisieren. Hierfür

werden per Knopfdruck die Zugangsdaten vom Router an den

devolo GigaGate Satellite übertragen. So erhalten Sie in jedem

Raum die optimale WLAN-Abdeckung.

| GB | Set up WiFi Clone

WiFi Clone allows you to synchronise your router WiFi access data

with the devolo GigaGate Satellite. For this purpose, the access

data from the router are transmitted to the devolo GigaGate

Satellite at the touch of a button. This gives you optimal Wi-Fi

coverage in any room.

| FR | Congurez WiFi Clone

WiFi Clone vous permet de synchroniser vos données de connexi-

on Wi-Fi du routeur sur le Satellite devolo GigaGate. Les données

de connexion sont transmises du routeur au Satellite par simple

pression de bouton. Vous aurez alors la couverture Wi-Fi optimale

dans chaque pièce.

| NL | Congureer de WiFi Clone

Met WiFi Clone kunt u uw WiFi-toegangsdata van de router met

de devolo GigaGate Satellite synchroniseren. Hiervoor worden

met een druk op de knop de toegangsdata van de router aan de

devolo GigaGate Satellite overgedragen. Zo krijgt u in elke kamer

de optimale WiFi-dekking.

| ES | Congure WiFi Clone

Con WiFi Clone puede sincronizar sus datos de acceso Wi-Fi del

router con la GigaGate Satellite de devolo. Para ello, los datos de

acceso del router se transmiten a la GigaGate Satellite de devolo

con solo pulsar un botón. De este modo dispondrá de una cober-

tura Wi-Fi óptima en todas las habitaciones.

| PT | Instale o WiFi Clone

Com o WiFi Clone pode sincronizar os seus dados de acesso

Wi-Fi do router com o satélite devolo GigaGate. Para o efeito, os

dados de acesso são transferidos do router para o satélite devolo

GigaGate, pressionando o botão. Obtém deste modo a cobertura

Wi-Fi ideal em todos os compartimentos da casa.

| IT | Installazione di WiFi Clone

WiFi Clone consente di sincronizzare i dati di accesso Wi-Fi del router

con il satellite devolo GigaGate. Basta premere il pulsante e i dati di

accesso del router vengono trasferiti sul satellite devolo GigaGate. In

questo modo ogni stanza avrà la copertura Wi-Fi ottimale.

La pagina si sta caricando...

18 | 19

Satellite

> 50 sec.

Satellite

WPS

2

La pagina si sta caricando...

Base Satellite

La pagina si sta caricando...

Wi-Fi acceso

Nessuna connessione

Creazione della connessione

Qualità di collegamento

Processo di boot

Operativo

Il LED si illumina in bianco

Il LED si illumina in bianco/rosso

Modalità WPS

Il LED lampeggia in bianco

Il LED lampeggia in rosso

Il LED si illumina in bianco

Presa LAN 1-4

Presa Gigabit

Wi-Fi

Connessione Base/

Satellite

Power

IT

LED/Tasto

Porta Gigabit connessa

Porta Ethernet connessa

Eseguire WiFi Clone

Rimuovere l‘apparecchio dalla rete

Tenere premuto (>3 s)

Tenere premuto (>10 s)

Avviare funzionalità WPS

Avviare il Pairing

Premere brevemente

LED

Tasto

Riavvio dell‘apparecchio

Resettare su impostazione di fabbricaTenere premuto (no a quando il LED di

alimentazione non lampeggia)

Premere brevemente

Reset

28 | 29

La pagina si sta caricando...

| IT | CH | Garanzia: 3 anni

Se l‘apparecchio devolo alla prima messa in funzione è guasto o si guasta

durante il periodo di garanzia, rivolgersi al fornitore presso il quale si è

acquistato il prodotto. Questi si occuperà poi della sostituzione o della

riparazione presso devolo. Potete trovare le condizioni di garanzia complete

sul nostro sito www.devolo.com/warranty.

| BE | NL | Garantie: 3 jaar

Is uw devolo-product bij de eerste ingebruikname (DOA) of in de

garantietermijn defect geraakt, neem dan contact op met uw leverancier

waar u het devolo product heeft gekocht. Deze zal het product omruilen,

of laten repareren bij devolo. De volledige garantievoorwaarden vindt u

op onze website www.devolo.com/warranty.

La pagina si sta caricando...

Deutschland

Österreich

Schweiz/Suisse/Svizzera

Great Britain

France

Italia

España

Portugal

Nederlands

Belgien/Belgique/Belgie

Sweden

Other countries

www.devolo.de/service

www.devolo.at/service

www.devolo.ch/service

www.devolo.co.uk/service

www.devolo.fr/service

www.devolo.it/supporto

www.devolo.es/servicios

www.devolo.pt/Apoio

www.devolo.nl/service

www.devolo.be/service

www.devolo.se/support

www.devolo.com/support

www.devolo.ch/fr/service

www.devolo.be/fr/service

Support:

La pagina si sta caricando...

Devolo GigaGate Guida d'installazione

Questo manuale è adatto anche per

Devolo GigaGate Guida d'installazione

in altre lingue

Documenti correlati