ProBreeze PB-10 Manuale utente

10L Desiccant Dehumidifier | Model PB-10

INSTRUCTION MANUAL

MODE D'EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUALE DI ISTRUZIONI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

1 | English

10L Desiccant Dehumidifier

SAFETY WARNING

Ensure the dehumidifier’s On/Off switch is set to Off when the unit is not in use.

DO NOT place the power cable in a wet or damp place. Avoid covering the cable.

Avoid placing power cord in areas where it can become a tripping hazard.

Avoid using extension cables as they may overheat and cause a fire risk.

Keep the back air inlet and top air outlet free from blockages. Do not place the

dehumidifier too close other objects. A distance of 40cm away is recommended.

ALWAYS keep the dehumidifier in an upright position to avoid leaks.

NEVER place anything on top of the dehumidifier. Do not cover whilst in use.

ALWAYS empty the water tank before storing the dehumidifier away.

Dispose of water collected from the dehumidifier. This water is not drinkable.

This dehumidifier is not a toy. Children shall not play with the appliance.

Children and pets should be supervised when the dehumidifier is in use.

Do not use the dehumidifier without the air filter. Clean the filter regularly.

Do not place the continuous drainage hose outside when the temperature is

below 1°C.

Never insert foreign objects into the openings of the dehumidifier, as this may

cause electrical shocks or get caught in the fan blades.

This dehumidifier is for indoor use and should never be used outdoors.

Ensure the household voltage matches the rated specification for the dehumidifier

before use.

Do not remove the water tank when running, this may cause water to leak.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons

with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

For advice on the benefits of dehumidifiers and how to get the best out of your

unit, visit our Advice Blog at www.ProBreeze.com.

-

English | 2

1

2

3

4

5

6

7

8

Collection Capacity: Up to 10 litres a day at 20°C and 60% relative humidity

Size: 317 x 213 x 499 mm

Power Supply: 220V - 240V ~ 50Hz

Input Power: High 680W / Low 370W

Max Tank Capacity: 3 litres

Net Weight: 6.8kg

Operating Temperature Range: 1°C - 40°C

-

FEATURES

SPECIFICATIONS

Control Panel

Water Level Indicator

Antibacterial

Nano-silver Filter

2

5

8

Air Outlet

Handle

Water Hose Connector

3

6

Water Tank

Air Inlet

1

4

7

3 | English

Room Humidity %RH

SETFANTIMER

2hr

4hr

8hr

UP

FRONT

WIDE

AUTO

LOW

HIGH

12hr

40%

50%

60%

40%~

50%

CHECK

FULL

60%

70%

80%~

SWING

‘SWING’ Air

Outlet Button

Air Outlet

Indicator Lights

Timer Indicator

Lights

Fan Speed

Indicator Lights

Room Humidity

Indicator Lights

Humidity

Indicator Lights

Water Tank

‘FULL’

Indicator Light

‘TIMER’

Button

‘FAN’ Speed

Button

‘SET’

Humidity

Button

Power

Button

'CHECK'

Indicator

Light

CONTROL PANEL

CONTROLS

Power Button: Turns the dehumidifier on and off.

‘SWING’ Air Outlet Button: Select between UP, FRONT, and WIDE modes.

Note: Set the air outlet to a specific angle by selecting WIDE and pressing the Air

Outlet Button again once the air outlet has reached the desired angle. Alternatively,

gently move the air outlet by hand to the desired angle.

If no air outlet mode is set the air outlet will remain in the down position (0°).

UP: 50° – 150° swing.

FRONT: 0° – 50° swing.

WIDE: 0° – 150° swing.

-

English | 4

‘TIMER’ Button: Set a Turn-Off timer between 2 hours, 4 hours, 8 hours, and 12

hours.

As the time remaining decreases, the Timer Indicator Light will count down until the

time remaining reaches 0 hrs and the dehumidifier turns off.

‘SET’ Humidity Button: Sets your desired humidity level: 40%, 45%, 50%, 55%,

60% humidity.

Desired humidity level is displayed by the Humidity Indicator Lights. E.g. if humidity

is set to 40% one light will illuminate next to 40%.

If humidity is set to 45% two lights will illuminate, one next to 40% and one next to

50%.

When desired humidity is greater than actual room humidity, the Humidity Indicator

Light will flash, and the dehumidifier will enter energy saving standby mode. When in

standby mode, the heater will stop and the air outlet will close. The fan will continue

to operate for two minutes to cool the dehumidifier. After 30 minutes in standby

mode, the fan will switch on again. If the room humidity has not increased by more

than 5% of desired humidity, the dehumidifier will return to standby mode. Once the

room humidity increases by more than 5% of desired humidity, the dehumidifier will

automatically restart and return to operation.

Current Room Humidity % RH is displayed by the Room Humidity Indicator Lights.

E.g. if the room humidity is 40% RH one light will illuminate next to 40%. If the room

humidity is 45% RH two lights will illuminate, one next to 40% and one next to 50%.

‘FAN’ Speed Button: Select between AUTO, LOW and HIGH modes.

AUTO: The dehumidifier automatically adjusts between high and low modes

depending on the humidity of the room, and your desired humidity level.

LOW: The dehumidifier runs with a low fan speed and a low heater setting.

HIGH: The dehumidifier runs with a high fan speed and a high heater setting.

-

5 | English

Use a screwdriver or similar tool to remove the plastic

covering from the continuous drainage hole at the

back of the dehumidifier.

Check that the water tank is securely in position.

Insert the hose into the water hose connector and

check it is connected properly.

1.

2.

3.

For long-term use, it is recommended to connect a hose for continuous drainage. To

attach the hose:

CONNECTING THE WATER HOSE FOR CONTINUOUS DRAINING

Turn off the dehumidifier, wait two minutes for the fan to stop, and unplug it from

the wall socket.

Gently pull the water tank out from the front of the dehumidifier.

Use handle to empty the water tank.

Once empty, slot the tank back in carefully.

1.

2.

3.

4.

When the water tank is full three beeps will sound; the Water Tank Full Indicator Light

will continuously flash and the dehumidifier will pause operation to prevent the water

tank from overflowing. To remove and empty the water tank:

DO NOT remove the float from the top of the water tank as this may cause damage

and prevent the dehumidifier from functioning as intended.

REMOVING AND EMPTYING THE WATER TANK

(12mm )

English | 6

General Exterior Cleaning: Turn off the dehumidifier, wait two minutes for the fan to

stop, and unplug it from the wall socket. Use a soft, dry cloth to remove dust or light

debris from the exterior surface of the dehumidifier and air inlet/outlet.

Water Tank Cleaning: The water tank should be cleaned every few weeks to prevent

growth of mould, mildew, and bacteria. Partially fill the tank with clean cold water.

Swish it around and then empty the tank.

To thoroughly clean and dry the tank you can remove the lid to gain access to the

inside of the tank.

DO NOT remove the float from the top of the water tank as this may cause damage

and prevent the dehumidifier from functioning as intended.

DO NOT use cleaning agents or hot water.

CLEANING

Filter Cleaning: The filter is located behind the air inlet and filter casing on the back

of the dehumidifier. To access the filter:

Turn off the dehumidifier, wait two minutes for the fan to stop, and unplug it from

the wall socket.

Remove the filter casing from the rear of the dehumidifier.

Use a vacuum cleaner and damp cloth to clean the filter of any dust and

particles.

Put the filter casing back into position at the rear of the dehumidifier.

1.

2.

3.

4.

7 | English

After turning the dehumidifier off using the Power Button, the fan will continue to run

for two minutes. This is a normal operating mechanism and helps to cool down and

protect the internal components of the dehumidifier. DO NOT remove the plug from

the socket at any point within the period whilst the fan is running. Once the fan has

stopped running it is safe to remove the plug from the socket.

When the dehumidifier is first turned on and intermittently thereafter a faint smell may

be noticeable. This is NOT an indication that the dehumidifier is faulty or of any harm

to those nearby but is caused by the Zeolite desiccant material within the body.

Zeolite absorbs odours from items such as cigarettes and cosmetics and when

heated discharges these odours into the room. Ventilate the room if required to

reduce the odour. The odour will reduce naturally as the dehumidifier operates.

The normal operating temperature range is 1°C – 40°C. Should the temperature

fluctuate from this range the dehumidifier will stop operation. This is NOT an

indication that the dehumidifier is broken. Once the temperature returns to within the

normal operating range the dehumidifier will operate as normal.

If the Check Indicator Light is continuously flashing it is an indication of possible

overheating. As a first resolution check the dehumidifier to ensure that it is not

covered, the air inlet and air outlet are not blocked, and the filter is clean. If the

Check Indicator Light continues to flash DO NOT attempt to repair the dehumidifier

yourself, as doing so could lead to the risk of electric shock.

HELPFUL INFORMATION

English | 8

This marking indicates that this product should not be disposed of with

other household waste throughout the EU. This is to prevent possible

harm to the environment and human wellbeing. Contact your local

authority for information regarding the collection systems available. If

possible, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of

resources.

DISPOSAL

9 | Deutsche

SICHERHEITSHINWEISE

Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, wenn es nicht in Gebrauch ist.

Das Stromkabel sollte UNTER KEINEN UMSTÄNDEN in einer nassen oder

feuchten Umgebung platziert werden. Decken Sie das Kabel nicht ab.

Vermeiden Sie es, das Netzkabel in Bereichen zu platzieren, wo es eine Stolperfalle

darstellen kann.

Vermeiden Sie es Verlängerungskabel zu verwenden, da diese überhitzen und eine

Brandgefahr darstellen können.

Halten Sie die hinteren und seitlichen Lufteinlässe frei von Blockierungen.

Platzieren Sie den Entfeuchter nicht zu nahe an anderen Objekten. Ein Abstand

von 40 cm wird empfohlen.

Halten Sie den Entfeuchter IMMER in einer aufrechten Position, um Lecks zu

vermeiden.

NIEMALS etwas oberhalb des Entfeuchters platzieren. Während des Gebrauchs

nicht abdecken.

Entleeren Sie vor Aufbewahrung des Entfeuchters IMMER den Wassertank.

Entsorgen Sie das vom Entfeuchter gesammelte Wasser. Dieses Wasser ist nicht

trinkbar.

Dieser Entfeuchter ist kein Spielzeug. Kinder und Haustiere sollten beaufsichtigt

werden, wenn der Entfeuchter in Betrieb ist.

Den Entfeuchter nicht ohne den Luftfilter einsetzen. Den Filter regelmäßig reinigen.

Den Schlauch für den kontinuierlichen Ablauf nicht bei einer Temperatur unter 1°C

nach draußen ableiten.

Führen Sie niemals fremde Gegenstände in die Öffnungen des Entfeuchters ein, da

diese in die Ventilatorflügel gelangen oder Stromschläge verursachen können.

Der Entfeuchter ist für den Innengebrauch vorgesehen und darf niemals im Freien

verwendet werden.

Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Haushaltsspannung mit der

bemessenen Spezifikation des Entfeuchters übereinstimmt.

Entfernen Sie während des Gebrauchs den Wassertank nicht, da dadurch Wasser

auslaufen kann.

-

10L-Entfeuchter

Um mehr über die Vorteile von Entfeuchtern und über den optimalen Einsatz

Ihres Geräts zu erfahren, besuchen Sie unseren Ratgeber-Blog unter

www.ProBreeze.com.

Deutsche | 10

1

2

3

4

5

6

7

8

Aufnahmekapazität: Ca. 10 Liter pro Tag bei 20°C und 60% relativer

Luftfeuchtigkeit

Größe: 317 x 213 x 499 mm

Stromversorgung: 220V - 240V ~ 50Hz

Eingangsleistung: Hoch 680W / Niedrig 370W

Max. Tankkapazität: 3 Liter

Nettogewicht: 6,8kg

Betriebstemperaturbereich: 1°C - 40°C

-

EIGENSCHAFTEN

SPEZIFIKATIONEN

Bedienfeld

Wasserstandsanzeige

Antibakterieller

Nanosilber-Filter

2

5

8

Luftauslass

Griff

Wasserschlauchanschluss

3

6

Wassertank

Lufteinlass

1

4

7

11 | Deutsche

Room Humidity %RH

SETFANTIMER

2hr

4hr

8hr

UP

FRONT

WIDE

AUTO

LOW

HIGH

12hr

40%

50%

60%

40%~

50%

CHECK

FULL

60%

70%

80%~

SWING

‘SWING’-

Luftauslass

Schaltfläche

Luftauslass

Kontrollleuchten

Timer

Kontrollleuchten

Lüftergeschwin

digkeit

Kontrollleuchten

Raumfeuchtigk

eit Kontrollleuchten

Feuchtigke

it Kontrollleuchten

Wassertank

"VOLL"

Kontrollleuchte

TIMER’

Schaltfläche

‘LÜFTER’-

Gesch

windigkeit

Schaltfläche

Feuchtig keit

‘EINSTE

LLUNG’-

Schaltfläche

Haupts

chalter

(EIN/AUS)

'PRÜFEN'

Kontroll-

leuchte

BEDIENFELD

STEUERUNGEN

Hauptschalter (EIN/AUS): Zum Ein- und Ausschalten des Luftentfeuchters.

‘SWING’-Luftauslass Schaltfläche: Wählen Sie zwischen OBEN, VORNE und BREIT.

Hinweis: Stellen Sie den Luftauslass auf einen bestimmten Winkel ein, indem Sie

BREIT wählen und die Luftauslassschaltfläche erneut drücken, sobald der

gewünschte Winkel für den Luftauslass erreicht wurde. Alternativ können Sie den

Luftauslass vorsichtig manuell in den gewünschten Winkel bewegen.

Wenn kein Luftauslassmodus eingestellt wird, bleibt der Luftauslass in der unteren

Position (0°).

OBEN: 50 ° – 150 ° Schwenkungsgrad.

VORNE: 0 ° – 50 ° Schwenkungsgrad.

BREIT: 0 ° – 150 ° Schwenkungsgrad.

-

Deutsche | 12

‘TIMER’-Schaltfläche: Stellen Sie die Ausschaltzeit für den Timer ein. Sie

können zwischen 2 Stunden, 4 Stunden, 8 Stunden und 12 Stunden wählen.

Während die verbleibende Zeit abnimmt, zählt die Timer-Kontrollleuchte herunter.

Wenn die verbleibende Zeit 0 ist, wird der Entfeuchter ausgeschaltet.

‘EINSTELLUNG’-Schaltfläche für die Feuchtigkeit: Stellt den von Ihnen

gewünschten Feuchtigkeitsgrad ein: 40%, 45%, 50%, 55%, 60% Feuchtigkeit.

Der gewünschte Feuchtigkeitsgrad wird von den Feuchtigkeitskontrollleuchten

angezeigt. Wenn die Luftfeuchtigkeit z.B. auf 40% eingestellt ist, leuchtet das Licht

neben 40% auf.

Wenn die Feuchtigkeit auf 45% eingestellt ist, leuchten zwei Lichter auf, eines

neben 40% und eines neben 50%.

Wenn die gewünschte Luftfeuchtigkeit größer als die tatsächliche Raumfeuchtigkeit

ist, blinkt die Feuchtigkeitskontrollleuchte und der Entfeuchter geht in den

Energiesparmodus (Standby). Im Energiesparmodus wird die Heizung ausgeschaltet

und der Luftauslass gestoppt. Der Lüfter wird zwei Minuten lang weiterlaufen, um

den Entfeuchter abzukühlen. Nach 30 Minuten im Energiesparmodus schaltet sich

der Lüfter wieder ein. Wenn die Raumfeuchtigkeit nicht um mehr als 5% gegenüber

der gewünschten Feuchtigkeit angestiegen ist, kehrt der Luftentfeuchter in den

Energiesparmodus zurück. Wenn die Raumfeuchtigkeit um mehr als 5% gegenüber

der gewünschten Feuchtigkeit angestiegen ist, startet der Entfeuchter automatisch

und setzt sich wieder in Betrieb.

Die aktuelle Raumfeuchtigkeit % RF wird durch die aumfeuchtigkeitskontrollleuchten

angezeigt. E.g. Wenn die Raumfeuchtigkeit 40% RF beträgt, leuchtet ein Licht neben

40% auf. Wenn die Raumfeuchtigkeit 45% RF beträgt, leuchten zwei Lichter auf,

eines neben 40% und eines neben 50%.

‘LÜFTER’-Geschwindigkeit-Schaltfläche: Wählen Sie zwischen AUTO, NIEDRIG

und HOCH.

AUTO: Der Luftentfeuchter stellt sich automatisch entsprechend der

Raumfeuchtigkeit und der von Ihnen gewünschten Luftfeuchtigkeit ein.

NIEDRIG: Der Luftentfeuchter läuft mit einer niedrigen Lüftergeschwindigkeit und

einerniedrigen Heizstufe.

HOCH: Der Luftentfeuchter läuft mit einer hohen Lüftergeschwindigkeit und einer

hohen Heizstufe.

-

13 | Deutsche

Verwenden Sie einen Schraubenzieher oder ein

ähnliches Werkzeug, um die Kunststoffabdeckung

von der Wasserablauföffnung auf der Rückseite des

Luftentfeuchters zu entfernen.

Überprüfen Sie, dass der Wassertank in der richtigen

Position sicher befestigt ist.

Stecken Sie den Schlauch in den

Wasserschlauchanschluss und prüfen Sie, ob er

richtig angeschlossen ist.

1.

2.

3.

Für den langfristigen Betrieb ist es zu empfehlen, einen Schlauch für den kontinuierlichen

Wasserablass anzuschließen. Anbringen des Schlauchs:

ANSCHLIESSEN DES WASSERSCHLAUCHS FÜR EIN

KONTINUIERLICHES ENTLEEREN

Den Entfeuchter ausschalten, zwei Minuten warten, damit der Lüfter anhält,

undden Stecker aus der Steckdose ziehen.

Den Wassertank sanft aus der Vorderseite des Entfeuchters herausziehen

Benutzen Sie den Griff, um den Wassertank zu entleeren.

Den Tank nach dem Entleeren wieder sorgfältig einsetzen.

1.

2.

3.

4.

Wenn der Wassertank voll ist, werden Sie drei Pieptöne hören. Die Kontrollleuchte für

den vollen Wassertank blinkt und der Entfeuchter hält an, damit der Wassertank nicht

überläuft. Wassertank entnehmen und entleeren:

Entfernen Sie den Schwimmer NICHT von der Oberseite des Wassertanks, da dies

Schäden verursachen und den korrekten Betrieb des Luftentfeuchters verhindern könnte.

ABNEHMEN UND ENTLEEREN DES WASSERTANKS

(12mm )

Deutsche | 14

Allgemeine äußerliche Reinigung: Den Entfeuchter ausschalten, zwei Minuten

warten, damit der Lüfter anhält, und den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch, um Staub oder leichte Rückstände von

der Außenfläche des Luftentfeuchters und des Lufteinlasses/-auslasses zu

entfernen.

Wassertankreinigung: Der Wassertank sollte alle paar Wochen gereinigt werden,

um das Auftreten von Schimmel, Mehltau und Bakterien zu verhindern. Befüllen Sie

den Wassertank zur Hälfte mit sauberem, kaltem Wasser. Schwenken Sie ihn hin und

her und leeren Sie dann den Tank.

Um den Tank gründlich zu reinigen und zu trocknen, können Sie den Deckel

entfernen. So erhalten Sie Zugang zum Inneren des Tanks.

Entfernen Sie den Schwimmer NICHT von der Oberseite des Wassertanks, da dies

dem Gerät schaden und den korrekten Betrieb des Luftentfeuchters verhindern

könnte.

Verwenden Sie WEDER Reinigungsmittel NOCH heißes Wasser.

REINIGUNG

Filterreinigung: Der Filter befindet sich hinter dem Lufteinlass und dem

Filtergehäuse auf der Rückseite des Luftentfeuchters. Zugang zum Filter:

Den Entfeuchter ausschalten, zwei Minuten warten, damit der Lüfter anhält, und

den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Entfernen Sie das Filtergehäuse auf der Rückseite des Luftentfeuchters.

Verwenden Sie einen Staubsauger und ein feuchtes Tuch, um Staub

und Partikeln vom Filter zu entfernen.

Setzen Sie das Filtergehäuse auf der Rückseite des Luftentfeuchters wieder auf.

1.

2.

3.

4.

15 | Deutsche

Nach dem Ausschalten des Luftentfeuchters mit dem Hauptschalter (EIN/AUS) läuft

der Ventilator zwei Minuten lang weiter. Dies ist ein normaler Betriebsmechanismus,

der die internen Komponenten des Luftentfeuchters abkühlt und schützt. So lange

der Lüfter läuft, darf der Stecker NICHT aus der Steckdose gezogen werden. Wenn

der Lüfter nicht mehr läuft, kann der Stecker sicher aus der Steckdose gezogen

werden.

Wenn der Luftentfeuchter zum ersten Mal angeschaltet wird und manchmal auch

danach kann ein schwacher Geruch wahrnehmbar sein. Dies ist KEIN Anzeichen

dafür, dass der Luftentfeuchter defekt ist und stellt auch keine Gefahr für diejenigen,

die sich in der Nähe des Geräts befinden, dar. Dieser Geruch kommt vom Zeolith-

Trockenmittel des Geräts.

Zeolith nimmt Gerüche von Dingen wie Zigaretten und Kosmetika auf und gibt

diese beim Erhitzen wieder in den Raum ab. Bei Bedarf lüften Sie den Raum,

um diesen Geruch zu reduzieren. Der Geruch verringert sich auf natürliche

Weise, wenn der Entfeuchter in Betrieb ist.

Der normale Betriebstemperaturbereich liegt zwischen 1°C und 40°C. Wenn die

Temperatur von diesem Bereich abweicht, stellt der Entfeuchter den Betrieb ein.

Dies ist KEIN Anzeichen dafür, dass der Entfeuchter kaputt ist. Sobald sich die

Temperatur wieder im normalen Betriebsbereich befindet, läuft der Entfeuchter wie

gewohnt.

Wenn die Kontrollleuchte ständig blinkt, kann dies ein Hinweis auf Überhitzung sein.

Überprüfen Sie zunächst den Luftentfeuchter, um sicherzustellen, dass er nicht

abgedeckt ist, dass weder der Lufteinlass noch der Luftauslass blockiert sind, und

dass der Filter sauber ist. Wenn die Kontrollleuchte weiterhin blinkt, versuchen Sie

NICHT, den Luftentfeuchter selbst zu reparieren, da Stromschlaggefahr besteht.

HILFREICHE INFORMATIONEN

Deutsche | 16

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt EUweit nicht

im Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies soll mögliche Schäden für

die Umwelt und körperlich Verletzungen verhindern. Setzen Sie sich mit

Ihrer örtlichen Behörde in Verbindung, um Informationen zu den erfügbaren

Sammelsystemen zu erhalten. Recyelen Sie das Produkt wenn möglich

nachhaltig, um die nachhaltige Wiederverwendung von Ressourcen zu

fördern.

ENTSORGUNG

17 | Français

Déshumidificateur desséchant 10 L

Pour obtenir des conseils sur les avantages des déshumidificateurs et sur la

façon de tirer le meilleur parti de votreunité, visitez notre Blog Conseils sur

www.ProBreeze.com.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Vérifiez que l'interrupteur marche/arrêt du déshumidificateur est en position "Arrêt"

lorsque l'appareil n'est pas utilisé.

NE PAS PLACER le câble d'alimentation dans un endroit mouillé ou humide. Ne

pas couvrir le câble.

Ne pas laisser le câble quelque part où il pourrait entraîner une chute.

Ne pas utiliser des rallonges électriques car elles pourraient surchauffer et créer un

risque d'incendie.

Ne pas bloquer les entrées d'air à l'arrière et les sorties d'air latérales. Ne pas

placer le déshumidificateur trop près d'autres objets. La distance recommandée

est de 40 cm.

TOUJOURS laisser le déshumidificateur en position verticale pour éviter les fuites.

NE JAMAIS poser quoi que ce soit sur le déshumidificateur. Ne pas le couvrir

lorsqu'il est en marche.

TOUJOURS vider le réservoir d'eau avant de ranger le déshumidificateur.

Jetez l'eau récoltée par le déshumidificateur. Cette eau n'est pas potable.

Ce déshumidificateur n'est pas un jouet. Surveillez les enfants et les animaux

lorsque le déshumidificateur fonctionne.

N'utilisez pas l'appareil sans le filtre à air. Nettoyez le filtre régulièrement.

Ne pas placez pas le tuyau de vidange continue à l'extérieur lorsque la tempéra-

ture est inférieure à 1°C.

N'introduisez jamais de corps étrangers dans les ouvertures du déshumidificateur,

car ils pourraient provoquer des chocs électriques ou s'accrocher aux pales du

ventilateur.

Ce déshumidificateur est destiné à une utilisation à l’intérieur et ne doit jamais être

utilisé à l’extérieur.

Vérifiez que l’alimentation électrique des locaux est conforme aux exigences du

déshumidificateur avant de vous en servir.

Ne retirez pas le réservoir d’eau quand le déshumidificateur est en fonctionnement

sinon de l’eau risque de s’écouler.

-

Français | 18

1

2

3

4

5

6

7

8

Capacité de collecte : Approximativement 10 litres par jour à 20°C et 60%

d’humidité relative

Dimensions : 317 x 213 x 499 mm

Alimentation : 220 V - 240 V ~ 50 Hz

Puissance d’entrée : Haute 680 W / Basse 370 W

Capacité maximum du réservoir : 3 litres

Poids net : 6,8kg

Plage de température de fonctionnement : 1°C - 40°C

-

CARACTÉRISTIQUES

SPÉCIFICATIONS

Panneau decommande

Indicateur de niveau d’eau

Filtre antibactérien constitué

de nanoparticules d’argent

2

5

8

Sortie d’air

Poignée

Connecteur du tuyau

3

6

Réservoir d'eau

Entrée d’air

1

4

7

19 | Français

Room Humidity %RH

SETFANTIMER

2hr

4hr

8hr

UP

FRONT

WIDE

AUTO

LOW

HIGH

12hr

40%

50%

60%

40%~

50%

CHECK

FULL

60%

70%

80%~

SWING

« VARIATION »

d’entrée

d’air Bouton

Voyants

lumineux de

sortie d’air

Voyants

indicateurs de

minuterie

Voyants

indicateurs de

vitesse de

ventilateur

Voyants

indicateurs

d'humidité

ambiante

Voyants

indicateurs

d'humidité

Voyant

indicateur de

réservoir

d'eau

« PLEIN »

Bouton

« MINUTEUR»

Bouton de

vitesse du

ventilateur

Bouton de

« RÉGLAGE »

d’humidi

té

Bouton

marche/

arrêt

Voyant de

« VÉRIFICATION»

Voyant

PANNEAU DE COMMANDE

CONTRÔLES

Bouton marche/arrêt : Allume et éteint le déshumidificateur

Bouton de « SWING » de sortie d’air Sélectionner entre mode ÉLEVÉE, AVANT et

IMPORTANTE

Remarques : Réglez la sortie d'air à un angle spécifique en sélectionnant

IMPORTANTE et en appuyant à nouveau sur le bouton de sortie d'air une fois que

la sortie d'air a atteint l'angle désiré. Alternativement, déplacez doucement la sortie

d'air à la main à l'angle désiré.

Si aucun mode de sortie d'air n'est réglé, la sortie d'air restera en position basse (0 °).

ÉLEVÉE : Variation 50° – 150°

AVANT : Variation 0° – 50°

IMPORTANTE : Variation 0° – 150°

-

La pagina sta caricando ...

ProBreeze PB-10 Manuale utente

ProBreeze PB-10 Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti