AVer DL10 Distance Learning AI Tracking Camera Manuale utente

DL10

Multilingual Manual

English

繁體中文

日本語

Deutsch

Français

Español

Italiano

한국어

DL10

User Manual

Federal Communications Commission Statement

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital

device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates, uses, and can radiate radiofrequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to

radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful

interference in which case the user will be required to correct the interference at his own

expense.

FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate this equipment.

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

Warning - This is a class A product. In a domestic environment, this product may cause radio

interference in which case the user may be required to take adequate measures.

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Caution

Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.

Dispose of used batteries in a safe and proper manner.

Remote Control Battery Safety Information

- Store batteries in a cool and dry place.

- Do not throw away used batteries in the trash. Properly dispose of used batteries through

specially approved disposal methods.

- Remove the batteries if they are not in use for long periods of time. Battery leakage and

corrosion can damage the remote control. Dispose of batteries safely and through approved

disposal methods.

- Do not use old batteries with new batteries.

- Do not mix and use different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or

rechargeable (nickel-cadmium).

- Do not dispose of batteries in a fire.

- Do not attempt to short-circuit the battery terminals.

DISCLAIMER

No warranty or representation, either expressed or implied, is made with respect to the contents

of this documentation, its quality, performance, merchantability, or fitness for a particular purpose.

Information presented in this documentation has been carefully checked for reliability; however,

no responsibility is assumed for inaccuracies. The information contained in this documentation is

subject to change without notice.

In no event will AVer Information Inc. be liable for direct, indirect, special, incidental, or

consequential damages arising out of the use or inability to use this product or documentation,

even if advised of the possibility of such damages.

TRADEMARKS

“AVer” is a trademark owned by AVer Information Inc. Other trademarks used herein for

description purpose only belong to each of their companies.

COPYRIGHT

All rights of this object belong to AVer Information Inc. Reproduced or transmitted in any form

or by any means without the prior written permission of AVer Information Inc. is prohibited. All

information or specifications are subject to change without prior notice.

NOTICE

SPECIFICATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT PRIOR NOTICE. THE

INFORMATION CONTAINED HEREIN IS TO BE CONSIDERED FOR REFERENCE ONLY.

WARNING

 To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance

to rain or moisture. Warranty will be void if any unauthorized

modifications are done to the product.

 Do not drop the camera or subject it to physical shock.

 Use the correct power supply voltage to avoid the damaging camera.

 Do not place the camera where the cord can be stepped on as this may

result in fraying or damage to the lead or the plug.

 Hold the bottom of the camera with both hands to move the camera. Do

not grab the lens or lens holder to move the camera.

OK

More Help

For FAQs, technical support, software and user manual download, please visit:

Headquarters

Download Center: https://www.aver.com/download-center

Technical Support: https://www.aver.com/technical-support

USA Branch office

Download Center: https://www.averusa.com/education/support

Technical Support: https://averusa.force.com/support/s/contactsupport

Europe Branch office

Download Center: https://www.avereurope.com/download-center

Technical Support: https://www.avereurope.com/technical-support

Contact Information

Headquarters

AVer Information Inc.

https://www.aver.com

8F, No.157, Da-An Rd., Tucheng Dist., New Taipei City 23673, Taiwan

Tel: +886 (2) 2269 8535

Europe Branch office

AVer Information Europe B.V.

https://www.avereurope.com

Westblaak 134, 3012 KM, Rotterdam, The Netherlands

Tel: +31 (0) 10 7600 550

Technical support: eu.[email protected]

USA Branch office

AVer Information Inc., Americas

https://www.averusa.com

668 Mission Ct., Fremont, CA 94539, USA

Tel: +1 (408) 263 3828

Toll-free: +1 (877) 528 7824

Technical support: support[email protected]

Japan Branch Office

アバー・インフォメーション株式会社

https://jp.aver.com

〒160-0023 日本東京都新宿区西新宿 3-2-26 立花新宿ビル 7 階

Tel: +81 (0) 3 5989 0290

テクニカル・サポート: Support.EDU.JP@aver.com

Vietnam Branch Office

Công ty TNHH AVer Information (Việt Nam)

Tầng 5, 596 Nguyễn Đình Chiểu, P.3, Quận 3,

Thành phố Hồ Chí Minh 700000, Việt Nam

Tel: +84 (0) 28 22 539 211

Contents

Package Contents................................................................................................... 1

Camera Mount Suggestions (Optional Accessories) ......................................... 1

Product Introduction ................................................................................................ 2

Overview ............................................................................................................ 2

LED Indicator ..................................................................................................... 2

Pan and Tilt Angle .............................................................................................. 3

Dimension .......................................................................................................... 3

Cable Fixing Plate Installation ........................................................................... 4

Device Connection............................................................................................. 5

Connections ....................................................................................................... 6

Audio Input Connection ..................................................................................... 7

Ceiling Mount Installation (Optional) .................................................................. 8

Wall Mount Installation (Optional) ...................................................................... 9

Tracking Setup Recommendations ................................................................. 11

Remote Control ................................................................................................ 12

Hot Key ............................................................................................................ 13

Set Up the Camera ............................................................................................... 13

Set Up IP Address of the Camera ................................................................... 13

If there is DHCP environment .................................................................. 13

Or if you want to configure by yourself .................................................... 13

Web Setup ....................................................................................................... 14

Use the AVer IPCam Utility to Find the Camera .............................................. 14

Make a Connection to the Camera via Browser .............................................. 15

Live View.......................................................................................................... 16

Snapshot .................................................................................................. 16

Pan-Tilt-Zoom Control .............................................................................. 17

Manual Pan-Tilt Speed Adjustment .......................................................... 17

Focus ....................................................................................................... 18

Preset Position ......................................................................................... 18

Tracking Control ....................................................................................... 19

Settings ............................................................................................................ 20

Tracking Settings ..................................................................................... 20

Tracking Control ....................................................................................... 20

Presenter .................................................................................................. 21

Zone ......................................................................................................... 23

Hybrid ....................................................................................................... 25

Camera Settings ...................................................................................... 27

Camera Control ........................................................................................ 27

Preset ....................................................................................................... 28

Exposure .................................................................................................. 29

Image Process ......................................................................................... 29

System ..................................................................................................... 32

FAQ ....................................................................................................................... 35

Specification** ....................................................................................................... 37

1

Package Contents

Camera Unit

Power Adapter

(1.2 m/3.93 ft)

Power Cord

(1.83 m/6.00 ft)

Cable Fixing Plate Cable Ties (x3)

M2 x 4mm Screws

(x2) Quick Start Guide Remote Control USB Cable

(1.5 m/4.92 ft)

or

1/4”-20, L=7.5mm

Screw User Manual* Warranty Card*

*Only for Japan

Camera Mount Suggestions (Optional Accessories)

For details on optional accessories, consult your local dealer.

Wall mount

USA: Part#PTMLTWM01

Other countries: Part#60S5000000AB

Ceiling mount

USA: Part#PTMLTCM02

Other countries: Part#60S5000000AC

2

Product Introduction

Overview

1

2

3

4

5678 9

(1) Camera Lens (4) LED Indicator (7) Ethernet Port

(2) Built-in Microphones (5) Audio In* (8) DC Power Jack

(3) IR Sensor (6) USB Port (9) Kensington Lock

*Line input level: 1Vrms (max)

*Mic input level: 50mVrms (max); Supplied voltage: 3.3V

LED Indicator

LED Status

Blue (Blinking every 2 seconds) Tracking On

Blue (Solid) Normal Operation and Tracking Off

Orange (Blinking) Camera Initialization

Orange (Solid) Standby Mode

Red (Blinking) Firmware Update

Purple (Blinking for 3 times) RTMP being switched on or off

Green (Blinking) Gesture control command received

3

Pan and Tilt Angle

±170°

±90°

Dimension

4

Cable Fixing Plate Installation

1. Secure the cable fixing plate to the camera with two M2 x 4 mm screws in the package.

2. Plug in cables.

3. Use 3 cable ties in the package to secure

the cables and cable fixing plate.

5

Device Connection

Lecture Capture System

DL10 Tracking Camera

LAN

(Record)

Laptop/Desktop

(Management/Presentation)

Monitor/TV

(Display)

Microphone

Audio Input

USB

CaptureShare

Web Application

(Remote Management)

PTZ Management

6

Connections

RJ-45 cable

USB cable

Power outlet

Power adaptor

Power cord

Desktop

Microphone

Audio cable

Laptop

or

Network

7

Audio Input Connection

Connect the audio device for audio receiving.

[Note]

1. Line input level: 1Vrms (max)

2. Mic input level: 50mVrms (max); Supplied voltage: 3.3V

3. Because video conferencing software such as Google Hangouts (Windows), Skype (Mac), or

Teams (Windows and Mac) can automatically adjust volume, the user might experience

randomly unstable volume while using the camera.

Microphone

Audio mixer

8

Ceiling Mount Installation (Optional)

1. Use two M2 x 4mm screws (in the DL camera package) to secure the cable fixing plate (in the DL

camera package) to the camera. Plug in cables. Use 3 cable ties (in the DL camera package) to

secure the cables and cable fixing plate.

2. Use four M4 (L≥10mm) screws (not supplied) to secure the mount bracket on the ceiling.

3. Use one 1/4”-20, L=7.5mm screw (in the ceiling mount kit) to install another mount bracket on the

camera.

4. Slide the mount bracket with the camera into the mount bracket secured on the ceiling.

5. Use three M3 x 6mm screws (in the ceiling mount kit) to secure the camera.

1

2

4 5

3

9

Wall Mount Installation (Optional)

1. Use two M2 x 4mm screws (in the DL camera package) to secure the cable fixing plate (in the DL

camera package) to the camera. Plug in cables. Use 3 cable ties (in the DL camera package) to

secure the cables and cable fixing plate.

2. Use the drilling paper included in the package to drill the holes in the wall where the user wants to

mount the camera.

3. Use the screws specified below (not included) to secure the L-mount bracket onto the wall.

[Note] For cement wall: M4 x 20mm self-tapping screws (x4) + plastic conical anchor

For wooden wall: M4 x 20mm self-tapping screws (x4)

4. Then, assemble the L-mount brackets + with 2 screws (M4 x 8mm, included in the package).

1

2

4

3

P/N: 303AU340-AGR

46.00[1.81]

51.00[2.01]

Ø5.50[Ø0.22]

B

A

10

5. After assembling the L-mount brackets, use the screws specified below (not included) to secure

the lower part of L-mount brackets onto the wall.

[Note] For cement wall: M4 x 20mm self-tapping screws (x2) + plastic conical anchor

For wooden wall: M4 x 20mm self-tapping screws (x2)

6. Pass the cables through the hole on the L-mount brackets and connect the cables to their

corresponding connection ports.

7. Use the remaining screw (1/4”-20, L=7.5mm, included in the package) to secure the camera on

the L-mount brackets.

5 6

7

La pagina sta caricando ...

AVer DL10 Distance Learning AI Tracking Camera Manuale utente

AVer DL10 Distance Learning AI Tracking Camera Manuale utente

in altre lingue