USAG 1344 K6 Manuale utente

USAG
Marca
USAG
Modello
1344 K6
Tipo
Manuale utente
La pagina sta caricando ...
Ricambi - Spare parts - Pièces détachées - Ersatzteile - Recambios
COMPONENTI
COMPONENT
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
QUANTITÀ
QUANTITY
U13440097Q Attrezzo di bloccaggio albero a camme aspirazione / scarico 1
U13440096Q Attrezzo di bloccaggio albero a camme aspirazione / scarico 1
U13440098Q Attrezzo di tensionamento 1
U13440100Q Adattatore M10 1
U13440099Q Supporto comparatore 1
1344 K6
U13440099Q
(1895445000)
U13440096Q
(1860874000)
U13440097Q
(1860874000)
U13440100Q
(1860771000)
U13440098Q
(1860876000)
() OEM code
Precauzioni / Istruzioni generali
• Scollegareilcavodellabatteriadalpolonegativoditerra(vericareilcodiceradiosedisponibile)
• Rimuoverelecandeleolecandeletteperfacilitarelarotazionedelmotore
• Nonutilizzaredetersiveliquidisucinghie,pignoniotensionatori
• Segnareilsensodirotazionedellacinghiaausiliariaprimadirimuoverla
• Ruotareilmotoreinsensoorario(antiorariosolosespecicato)
• Nonruotaremail’alberoacamme,l’alberomotoreolapompad’iniezionedieselquandolacatenaègiàstatarimossa(ameno
chenonsiaspecicato)
• Nonutilizzarelacatenadidistribuzioneperbloccareilmotorequandosiallentanoosistringonoibullonidella
puleggiadell’alberomotore
• Nonruotarel’alberomotoreol’alberoacammequandolacinghia/catenaègiàstatarimossa
• Primadirimuoverelacatena,segnarelasuadirezione
• Èsempreconsigliatoruotareilmotorelentamentemanualmenteerivericareilposizionamentodell’alberomotoreedell’albero
acamme
• Glialberiacammeemotorepossonoessereruotatisolamentequandoilmeccanismodiazionamentodellacatena/cinghiaè
completamenteinstallato.
• Nonruotareilmotoreazionandol’alberoacammeoaltriingranaggi
• Vericarelacorrettaposizionedellapompad’iniezionedieseldopoaversostituitolacatena
• Osservaretuttelecoppiediserraggio
• Attenersisemprealmanualedellacasacostruttriceoallibrettod’istruzionifornito
• Unafasaturadelmotorenonprecisaosbagliatacomportaildanneggiamentodellevalvole
Safety Precautions - Please read
• Disconnectthebatteryearthleads(checkradiocodeisavailable)
• Removesparkorglowplugstomaketheengineturneasier
• Donotusecleaninguidsonbelts,sprocketsorrollers
• Alwaysmakeanoteoftherouteoftheauxiliarydrivebeltbeforeremoval
• Turntheengineinthenormaldirection(clockwiseunlessstatedotherwise)
• Donotturnthecamshaft,crankshaftordieselinjectionpumponcethetimingchainhasbeenremoved(unlessspecically
stated)
• Donotusethetimingchaintolocktheenginewhenslackeningortighteningcrankshaftpulleybolts
• Donotturnthecrankshaftorcamshaftwhenthetimingbelt/chainhasbeenremoved
• Markthedirectionofthechainbeforeremoving
• Itisalwaysrecommendedtoturntheengineslowly,byhandandtore-checkthecamshaftandcrankshafttimingpositions.
• CrankshaftsandCamshaftsmayonlybeturnedwiththechaindrivemechanismfullyinstalled.
• Donotturncrankshaftviacamshaftorothergears
• Checkthedieselinjectionpumptimingafterreplacingthechain
• Observealltighteningtorques
• Alwaysrefertothevehiclemanufacturer’sservicemanualorasuitableproprietaryinstructionbook
• Incorrectoroutofphaseenginetimingcanresultindamagetothevalves
• Itisalwaysrecommendedtoturntheengineslowly,byhand,andtore-checkthecamshaftandcrankshafttimingpositions
Précautions spéciales - Lire attentivement
• Débrancherlecâbledelabatteriedupôlenégatifdeterre(vérierlecoderadiosidisponible)
• Enleverlesbougiesandefaciliterlarotationdumoteur
• Nepasutiliserdedétergentsliquidessurlescourroies,lespignonsetlestensionneurs
• Indiquerlesensderotationdelacourroieauxiliaireavantdel’enlever
• Fairetournerlemoteurdanslesensdesaiguillesd’unemontre(contraireseulementsispécié)
• Nejamaisfairetournerl’arbreàcames,l’arbremoteuroulapomped’injectiondiesellorsquelachaîneadéjàétéenlevé(à
moinsquecesoitspécié)
• Nepasutiliserlachaînededistributionpourbloquerlemoteurquandlesboulonsdelapouliedel’arbremoteurseserrentou
sedesserrent
• Nepasfairetournerl’arbremoteuroul’arbreàcamelorsquelacourroie/chaîneadéjàétéenlevée
• Avantd’enleverlachaîne,indiquersadirection
• Ilesttoujoursconseillédefairetournerlentementlemoteurdefaçonmanuelleetderevérierlepositionnementdel’arbre
moteuretdel’arbreàcames.
• Lesarbresàcamesetmoteurpeuventêtretournéeseulementlorsquelemécanismed’actionnementdelachaîne/courroieest
complètementinstallé.
• Nepasfairetournerlemoteurenactionnantl’arbreàcamesoud’autresengrenages
• Vérierlapositioncorrectedelapomped’injectiondieselaprèsavoirremplacélachaîne
• Observertouslescouplesdeserrage
• Toujourssereporteraumanueldemaisonconstructriceouaumoded’emploifourni
• Unesynchronisationdumoteurimpréciseouratéentraînel’endommagementdesvannes
IT
EN
FR
La pagina sta caricando ...
MARCHIO
BRAND
MODELLI
MODELS
MOTORE
ENGINE
CODICE
MOTORE
ENGINE
CODE
KW (HP)
ANNO
INIZIO
START
YEAR
ANNO
FINE
END
YEAR
Fiat Brava 1,6 182A4.000 76 (103) 1995 1997
Fiat Brava 1,6 182A4.000 76 (103) 1998 2000
Fiat Brava 1,6 182A6.000 66 (90) 1995 1998
Fiat Brava 1,6 182B6.000 76 (103) 2000 2002
Fiat Bravo 1,6 182A4.000 76 (103) 1995 1997
Fiat Bravo 1,6 182A4.000 76 (103) 1998 2000
Fiat Bravo 1,6 182A6.000 66 (90) 1995 1998
Fiat Bravo 1,6 182B6.000 76 (103) 2000 2002
Fiat Doblo 1,6 182B6.000 76 (103) 2002 2006
Fiat Doblo 1,6 Bipower 182B6.000 68 (93) 2004 2010
Fiat Doblo Cargo 1,6 182B6.000 76 (103) 2002 2006
Fiat Doblo Cargo 1,6 Bipower 182B6.000 68 (92) 2004 2010
Fiat Marea 1,6 182A4.000 76 (103) 1996 1998
Fiat Marea 1,6 182A4.000 76 (103) 1998 2000
Fiat Marea 1,6 182B6.000 76 (103) 2000 2003
Fiat Marea Weekend/Marengo 1,6 182A4.000 76 (103) 1996 1998
Fiat Marea Weekend/Marengo 1,6 182A4.000 76 (103) 1998 2000
Fiat Marea Weekend/Marengo 1,6 182B6.000 76 (103) 2000 2003
Fiat Multipla 1,6 182A4.000 76 (103) 1999 2000
Fiat Multipla 1,6 182B6.000 76 (103) 2000 2004
Fiat Multipla 1,6 182B6.000 76 (103) 2004 2011
Fiat Multipla 1,6 Bipower CNG 182B6.000 68 (92) 2000 2004
Fiat Multipla 1,6
Bipower/Natural
Power CNG
182B6.000 68 (92) 2004 2011
Fiat Multipla 1,6 LPG 182B6.000 76 (103) 2002 2004
Fiat Multipla 1,6 LPG 182B6.000 76 (103) 2004 2011
Fiat Palio Weekend 1,6 16V 178B3.000 74 (100) 1997 1999
Fiat Palio Weekend 1,6 16V 178B3.000 74 (100) 1999 2000
Fiat Palio Weekend 1,6 16V 182B6.000 76 (103) 2000 2006
Fiat Stilo 1,6 182B6.000 76 (103) 2001 2008
Lancia Dedra 1,6 182A4.000 76 (103) 1997 1999
Lancia Delta 1,6 16V 182A4.000 76 (103) 1996 1999
Lancia Delta 1,6 16V 182A6.000 66 (90) 1996 1999
Lancia Lybra 1,6 182A4.000 76 (103) 1999 2001
Lancia Lybra 1,6 182B6.000 76 (103) 2001 2006
Applicazioni - Application - Application - Applicación - Anwendung
Codice motore
Engine code
Codice USAG - (Codice OEM)
USAG Code - (OEM code)
U13440096Q
U13440097Q
(1860874000)
U13440098Q
(1860876000)
U13440099Q
(1860895000)
182 A4.000
• • •
182 A6.000
• • •
182 B6.000
• • •
178 B3.000
• • •
186 A3.000
• • •
186 A4.000
• • •
1344 K6
U13440099Q
(1895445000)
U13440096Q
(1860874000)
U13440097Q
(1860874000)
U13440100Q
(1860771000)
U13440098Q
(1860876000)
() OEM code
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

USAG 1344 K6 Manuale utente

USAG
Marca
USAG
Modello
1344 K6
Tipo
Manuale utente
Scarica il pdf
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti