Panasonic SCBTT270EG Guida Rapida

DEUTSCHITALIANOFRANÇAISESPAÑOL

NEDERLANDS

SVENSKADANSK

EG

VQC8266

Schnellanleitung

Guida Di Impostazione Rapida

Guide de paramétrage facile

Guía de conﬁ guración sencilla

Gids Voor Eenvoudig Instellen

Guide enkel inställning

Nem Indstillingsoversigt

Modell Nr./Model No./Modèle n°/Modelo N./Model Nr./Modell nr./Model nr.

SC-BTT270

La pagina sta caricando ...

6

2

1

12

1

FRONT

Lch





 

Guida Di Impostazione Rapida

Procedura di impostazione

Preparazione dei

diffusori

Vedere sotto

Posizionare gli

altoparlanti

Vedere sotto

Preparazione dei diffusori

FASE 1

Contrassegnare il cavo di ciascun altoparlante

attaccando l’autoadesivo numerato nella

posizione indicata nell’illustrazione.

Accertarsi che il numero su ciascun

autoadesivo corrisponda al numero cerchiato

nell’illustrazione.

es., Diffusore anteriore Lch

BIANCO

diffusore

Collegamento dei cavi degli altoparlanti.

Inserire il ﬁ lo ﬁ no in fondo, facendo attenzione a

non oltrepassare la parte isolata.

: Bianco

: Linea blu

PREMERE!

FASE 2

Bianco

Linea blu

Controllare l’etichetta sul retro dell’altoparlante prima di collegare il

cavo corrispondente.

Veriﬁ care il tipo di altoparlante con l’etichetta sul retro dell’altoparlante.

Diffusori



Diffusori anteriori FRONT/AVANT

Diffusore centrale CENTER/CENTRE

Diffusori surround SURROUND/AMBIOPHONIE

Diffusori anterioriDiffusore centraleSubwoofer

VIOLA VERDE

Lch

BIANCO

Rch

ROSSO

7

3

34

2

 



Collegare i

cavi

(B 4, 5)

Accendere

l’unità

principale

(B 4, 5)

Posizionare gli altoparlanti

Diffusori surround

Lch

BLU

Rch

GRIGIO

Easy setup

Vedere la schermata

Easy setup (Impost.

sempl.) (B 5)

VERDE

C

GRIGIO

RS

ROSSO

R

BIANCO

VIOLA

SW

L

LS

BLU

Consigliata

Diffusori anteriori

(L, R)

Diffusori surround

(LS, RS)

60

120

es.,

ITALIANO

8

4

3

12

VIDEO IN

AUDIO OUT

L

R

HDMI

(ARC)

HDMI

OPTICAL

OUT

SUBWOOFER

3

6 5 2 1 4 3

33

RLR L

ΩΩΩΩ

3

CENTER

SURROUND

FRONT

Ω

75

FM ANT



Collegare i cavi, secondo il colore o i numeri indicati nell’illustrazione in alto,

ai terminali appropriati sul pannello posteriore dell’unità.

Unità principale

VIOLA VERDE ROSSO BIANCO GRIGIO BLU

Collegare i cavi

Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni per l’uso.

Televisore

Cavo video*

1

(non fornito)

Cavo HDMI (non fornito) (Consigliato per ottenere

la massima qualità delle immagini)

Cavo audio digitale a ﬁ bre ottiche (non fornito)

Accendere l’unità principale

Collegare il cavo di alimentazione

CA

Collegare il cavo all’unità principale

prima di effettuare il collegamento

alla presa di alimentazione della rete

elettrica.

Collegamento alla presa di alimentazione CA della rete

elettrica

Accendere l’apparecchio

TV

Accendere l’apparecchio TV e selezionare la modalità

di ingresso video appropriata (es., VIDEO 1, AV 1,

HDMI, ecc.) perché corrisponda al collegamento con

questa unità.

Cavo audio (non fornito)

*

1

Accertarsi di aver effettuato la connessione

del cavo video per visualizzare le foto/i

video dall’iPod/iPhone.

È possibile riprodurre dei video 3D e delle immagini ﬁ sse 3D

collegando questa unità a un televisore compatibile con il 3D.

Se il terminale HDMI riporta la dicitura “HDMI (ARC)”, è possibile gustarsi il suono

e le immagini provenienti dal televisore utilizzando semplicemente un cavo HDMI.

Se il terminale HDMI non riporta la dicitura “HDMI (ARC)”, sono necessari un

“Cavo audio” o un “Cavo audio digitale a ﬁ bre ottiche” per ascoltare il suono

proveniente dal televisore.

Antenna FM interna

(fornita)

Cavo di alimentazione c.a.

(fornito)

9

5

3

4

AUX

R6/LR6, AA





LAN

OK

RETURN

Easy setup

Would you like to start easy setup?

No

Yes

Unità principale

Collegamento audio

Per ottenere la migliore qualità

dell’audio, usare il cavo HDMI

(con un televisore compatibile

con ARC TV) o un cavo audio

ottico digitale.

Se il televisore non supporta

quanto indicato sopra, usare il

cavo audio.

Nastro adesivo

Connessioni di rete a banda larga

Collegando l’unità alla rete è possibile ottimizzare le funzioni

Internet.

• Utilizzare soltanto cavi LAN diretti di categoria 5 o superiore

(STP) per collegarsi alle periferiche.

• Quando è attiva la funzione LAN wireless, non è necessario

collegare il rispettivo cavo all’unità principale.

Unità principale

Internet

Premere [, ] per selezionare [Yes], quindi premere

[OK].

Router a banda larga, ecc.

Altro collegamento

Premere [ ] per

accendere l’unità

principale.

Installazione delle batterie

nel telecomando

La procedura Easy setup

(Impost. sempl.) ha inizio

Le isttruzioni visualizzate sullo schermo guideranno

l’utente nei vari passaggi.

Accendere l’unità principale

ITALIANO

Cavo LAN

(non fornito)

La pagina sta caricando ...

Panasonic SCBTT270EG Guida Rapida

Panasonic SCBTT270EG Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati