Marantec Comfort 250 Manuale del proprietario

Comfort 250, 252

KapumıködtetŒ rendszer garázsokhoz

Anriebssystem für Garagen

Beépítési és kezelési utasítás

Einbau- und Bedienungsanleitung

HGBFNLI

Magyar Oldal 2

Magyar Oldal 3

A. Tartalomjegyzék

H

A. Tartalomjegyzék ...................................................................................3

B. Rajzjel magyarázat...........................................................................4 - 5

C. Fontos biztonsági útmutatások........................................................6 - 7

D. Szerelés .........................................................................................8 - 16

01. ElŒkészítés...................................................................................................8

02. Szükséges szerszámok.................................................................................8

03. Adottságok a beépítés helyén .....................................................................8

04. VezetŒsín összekötése a mıködtetŒ egységgel............................................9

05. FüggesztŒ kapcsok elhelyezése a vezetŒsínen..............................................9

06. Csatlakozólemez felszerelése az áthidalón.................................................10

07. VezetŒszán kioldása .................................................................................10

08. KapumıködtetŒ a lengŒkapun ..........................................................10 - 11

09. KapumıködtetŒ a lemeztagos kapun ................................................11 - 12

10. KapumıködtetŒ függŒleges vezetékı billenŒ kapun..........................12 - 14

11. A mıködtetŒrendszer felfüggesztése .......................................................14

12. Az izzólámpa beszerelése...................................................................14 - 15

13. A kapu gyors kioldása........................................................................15 - 16

E. TávkezelŒ ....................................................................................17 - 19

14. TávkezelŒ - kezelés és tartozékok..............................................................17

15. TávkezelŒ - programozás: .................................................................18 - 19

F. VezérlŒ csatlakozások ..................................................................20 - 21

16. Modulantenna .........................................................................................20

17. KülsŒ kezelŒele mek csatlakoztatása.........................................................21

G. Kijelzési funkciók és programozási lehetŒségek ...........................22 - 75

18. A rajzjelek magyarázata ...................................................................................22

19. Elektronikus vezérlés áttekintése ..............................................................22 - 23

20. ElŒkészület a programozásra.....................................................................23 - 24

21. A kijelzési funkciók áttekintése ........................................................................25

22. A kapumıködtetŒ alapfunkciói ................................................................26 - 27

23. Az alapszint programozása........................................................................28 - 32

24. KapumıködtetŒ kibŒvített mıveletei / 2. programozó szint ......................33 - 43

25. KapumıködtetŒ kibŒvített mıveletei / 3. programozó szint ......................44 - 51

26. KapumıködtetŒ kibŒvített mıveletei / 4. programozó szint ......................52 - 59

27. KapumıködtetŒ kibŒvített mıveletei / 5. programozó szint ......................60 - 67

28. Rövid programozási utasítások ..................................................................68 - 72

29. A takarólemez betevése ...................................................................................73

30. Kábelezési rajz..................................................................................................73

31. Comfort 250,252 kapcsolási rajza ....................................................................74

H. Vizsgálati utasítás ........................................................................76 - 77

I. Hibaszámok. .......................................................................................78

J. Üzembevétel és karbantartás ..............................................................79

K. Mıszaki adatok .................................................................................80

L. Ábrajegyzék........................................................................................81

M. Gyártói nyilatkozat .....................................................................82 - 83

N. Szabványmegfelelési nyilatkozat ..................................................84 - 85

O. Szállítás köre ......................................................................................

Magyar Oldal 4

B. Rajzjel magyarázat

Vigyázat! Balesetveszély!

Az alábbiakban olvashatók azok a fontos biztonsági útmutatások,

amelyeket a balesetek elkerülése érdekében feltétlenül követni kell!

Szövegkönyv

Az Útmutató két dokumentumból áll: egy képeskönyvbŒl és egy

szövegkönyvbŒl.

Ez a jel a szöveges részt jelöli.

Képeskönyv

Az Útmutató két dokumentumból áll: egy képeskönyvbŒl és egy

szövegkönyvbŒl.

Ez a jel az ábrás részt jelöli.

Figyelem! Rongálódás veszélye!

Az alábbiakban olvashatók azok a fontos biztonsági útmutatások,

amelyeket a rongálódások elkerülése érdekében feltétlenül

követni kell!

MıködésellenŒrzés:

A legtöbb kezelŒelem csatlakoztatása és programozása után

ellenŒrizhetŒ a vezérlés mıködése. Ennek az értelme az, hogy

azonnal felismerhetŒ legyen a hiba és hibakereséskor idŒ legyen

megtakarítható.

Útmutatás / Tipp

Magyar Oldal 5

B. Rajzjel magyarázat

H

Üzem, hálózati feszültség

Impulzusadás

Üzemzavar

NYITÁSI véghelyzet

ZÁRÁSI véghelyzet

ErŒkorlátozás

Megállítás

külsŒ kezelŒelemek

elektronikus antenna

Fénysorompó

Adó

(fényérzékelŒ, fénysorompó)

VevŒ

(fényérzékelŒ, fénysorompó)

Rácsukás-védelem

Fordulatszám érzékelŒ

VezérlŒhöz

Kötélkapcsoló

ÖsszekötŒ vezeték

Személybejáró kapcsoló

Automatikus csukódás

Világítás

A vezérlŒ, kapumıködtetŒ stb. rajzjelei

Magyar Oldal 6

C. Fontos biztonsági útmutatások

A kapumıködtetŒt csak szakképzett és betanított személyzet csatlakoztathatja

és veheti üzembe!

A szakképzett és betanított személyzet azokat jelenti, akiket a villamos

szakemberek kellŒ mértékben kioktatják illetve ellenŒrzik és így képesek

felismerni a villamos áram által elŒidézhetŒ veszélyeket. Ezenfelül, rendelkezniük

kell a tevékenységüknek megfelelŒ szakképzettségekkel, különösen

• a vonatkozó elektrotechnikai elŒírások ismeretével

• a megfelelŒ biztonsági felszerelések használata és gondozása terén kapott képzéssel

Vigyázat!

A kábelezési munkák elkezdése elŒtt feltétlenül ki kell kapcsolni a

kapumıködtetŒt és be kell tartani a 10 másodperces biztonsági

idŒt.

Csak ezután tekintheto feszültségmentesnek a

kapumıködtetŒ!

• A helyi védelmi rendelkezéseket be kell tartani!

• A hálózati- és vezérlŒ vezetékeket feltétlenül egymástól külön kell vezetni!

VezérlŒfeszültség 24 V.

Vigyázat!

A vezérlŒ üzembevétele elŒtt meg kell állapítani, hogy biztosan

senki nem tartózkodik illetve semmilyen tárgy nincs a kapumozg

ás körzetében, mivel néhány beállításnál a kapu mozogni fog!

Vigyázat!

A kapumıködtetŒ beszerelése elŒtt:

• Vegyen ki minden olyan kötelet vagy láncot, amelyre nincs

szüksége.

• Helyezze mıködésen kívül az összes olyan berendezést,

amelyekre a kapumıködtetŒ felszerelése után nem lesz szüksége.

• Vizsgálja át, hogy a kapu gépészete jó állapotban van-e, hogy

egyensúlyban van-e és megfelelŒen nyitható/csukható-e.

Magyar Oldal 7

C. Fontos biztonsági útmutatások

H

Vigyázat!

A figyelmeztetések be nem tartásának személyi sérülések és

dologi károk lehetnek a következményei.

Útmutatás:

Azt elkerülendŒ, hogy a kapun és kapumıködtetŒn beépítéskor

hibák és károk keletkezzenek, feltétlenül a beépítési utasítás

szerelési utasításai szerint kell eljárni!

Ãrizze meg a beépítési utasítást, amely a vizsgálati és karbantartási

munkák elvégzéséhez fontos útmutatásokat tartalmaz.

• Minden véglegesen felszerelt impulzusadó és vezérlŒ berendezés

(pl. kód-távkapcsoló) a kapu látóterében, de a kapu mozgó részeitŒl biztonságos

távolságban legyen felszerelve. Felszerelésnél minimum 1,5 m-es magasságot

kell tartani.

• Üzembevétel elŒtt a létezŒ összes vészüzemi parancsadó berendezést meg kell

vizsgálni.

• A kapumıködtetŒt csak zár kapu esetén szabad felszerelni!

• A kapuberendezés üzemeltetŒjét vagy annak helyettesét a berendezés

üzembevétele után be kell tanítani annak kezelésére!

• A kapumıködtetŒhöz mellékelt figyelmeztetŒ táblákat, amelyek a beszorulás

veszélyére figyelmeztetnek, feltınŒ helyen kell véglegesen elhelyezni.

• A felszerelés után a kapu részei nem lóghatnak be a gyalogos közútra vagy

utcára.

Magyar Oldal 8

D. Szerelés

ElŒkészítés

• Vegye ki a vezetŒsínt és a mıködtetŒ egységet a csomagolásból és tartsa

mindkettŒt készenlétben a szereléshez.

Szükséges szerszámok

2

1

10-es villás-csillagkulcs

13-as villás-csillagkulcs

8-as dugókulcs

10-es dugókulcs

13-as dugókulcs

5-ös csavarhúzó

8-as csavarhúzó

2-es csavarhúzó kereszthornyú csavar

hoz

6 mm-es kŒzetfúró

10 mm-es kŒzetfúró

5 mm-es fémfúró

Fogó

Fémfırész

Fúrógép

Collstock

Figyelem!

Fúrási munkák végzésekor takarja le a kapumıködtetŒt fóliával

vagy kartonpapírral. A fúráskor keletkezŒ por és forgács mıködési

zavarokhoz vezethet.

Adottságok a beépítés helyén

• Függessze fel úgy a mıködtetŒ egységet és vezetŒsínt, hogy a kapu felsŒ széle

a kapunyitási pálya legmagasabb pontján kb. 10 mm-rel a vezetŒsín vízszintes

alsó széle alatt legyen (lásd 8, 9 és 10. pontokat).

• Alakítsa ki a rögzítéseket a mennyezetben a beszerelési hely adottságainak

megfelelŒen. Ennél figyeljen a faliék furatának megadott méretére.

3

Magyar Oldal 9

D. Szerelés

H

VezetŒsín összekötése a mıködtetŒ egységgel

• Tolja el az illesztŒ hüvelyt (A), amíg neki nem ütközik a hajtómı finom

fogazású tengelyének (D.3. ábra).

A mıködtetŒ egység 90°-os elforgatása 150 mm-el csökkenti a beépítési

mélységet. Ehhez az alapponti kapcsolót (B) is el kell forgatni az elŒirányzott

helyzetébe (D.4. ábra).

• Tegye rá a vezetŒsínt az illesztŒ hüvelyre a megfelelŒ helyzetben.

• Állítsa pontosan oldalsó helyzetébe a vezetŒsínt.

• Könnyed nyomással engedje rá a vezetŒsínt a mıködtetŒ egységre (D.5. ábra).

4

Figyelem!

Ne erŒltesse a vezetŒsínt!

Ha a vezetŒsín pontosan párhuzamos a mıködtetŒ egység

felületével, a vezetŒsín erŒltetés nélkül ráengedhetŒ a mıködtetŒ

egységre a vezetŒszán rövid húzásával.

• Csavarozza össze a vezetŒsínt a mıködtetŒ egységgel két darab szorítókengyel

(C) és négy darab 8-as hatlap fejı csavar (D) segítségével (D.6. ábra).

FüggesztŒ kapcsok elhelyezése a vezetŒsínen

• Helyezze el a függesztŒ kapcsokat a vezetŒsínen (a függesztŒ kapcsok szerepét

és elhelyezését lásd a 3. pontban).

5

Magyar Oldal 10

D. Szerelés

Áthidaló csatlakozólemezének felszerelése

• Tolja rá a piros biztosítóhüvelyt (D) a szorítócsavarra (E), nehogy illetéktelen

személy kívülrŒl erŒszakkal le tudja szerelni (betörés) a vezetŒsínben elhelyezett

húzóelemet (láncot vagy fogasszíjat) (D.8. ábra).

• Ezután kösse össze az áthidaló csatlakozólemezét (A) és a sín utolsó tagját (B)

a csuklócsappal (C) (D.9. ábra).

VezetŒszán kioldása

• Nyomja bele a piros kioldópecket (B) a vezetŒszán piros nyílásába ütközésig

(D.10. ábra).

• Húzza meg a húzókötelet (A) (D.12. ábra).

• Ekkor a vezetŒszán kioldott és szabadon eltolható a vezetŒsínben és

összeköthetŒ a kapuval.

• A vezetŒsínnel kapcsolatban a 13. pont alatt található további információ.

KapumıködtetŒ a lengŒkapun

• Csavarozza össze az áthidaló csatlakozólemezét (A) a vezetŒsínnel a keret felsŒ

részén, az áthidalón vagy mennyezeten úgy, hogy a kapuszárny felsŒ széle kb.

10 mm-rel a vezetŒsín vízszintes alsó széle alatt legyen a nyitáskor leírt pálya

legfelsŒ pontján (lásd a 3. pontot is).

• Polcolja magasra a mıködtetŒ egységet támasztóbak vagy egyéb alkalmas

tárgy segítségével a késŒbb beszerelendŒ mennyezetrögzítésig.

8

7

6

Magyar Oldal 11

D. Szerelés

H

• A kapumenesztŒ szögvasak (B) közül kössön össze kettŒt a kapucsatlakozó

elemmel (C).

• Csavarozza rá azt középen a kapuszárny felsŒ szélére 4 helyen (ø 5mm-es furat).

• Tegye be a kapumenesztŒt (D) a csappal (F) a vezetŒszánba (E).

• Csavarozza azt össze 2 helyen.

• Kösse össze a kapumenesztŒket és kapumenesztŒ szögvasakat.

Útmutatás:

Szerelje le a kapuzárakat vagy helyezze Œket mıködésen kívüli!

KapumıködtetŒ a lemeztagos kapun

• Csavarozza össze az áthidaló csatlakozólemezét (A) a vezetŒsínnel az

áthidalóra vagy mennyezetre úgy, hogy a kapu felsŒ tagja kb. 10 mm-rel a

vezetŒsín vízszintes alsó széle alatt legyen a nyitáskor leírt pálya legfelsŒ

pontján (lásd a 3. pontot is).

• Polcolja magasra a mıködtetŒ egységet támasztóbak vagy egyéb alkalmas

tárgy segítségével a késŒbb beszerelendŒ mennyezetrögzítésig.

• A kapumenesztŒ szögvasak (B) közül kössön össze kettŒt a kapucsatlakozó

elemmel (C).

Csavarozza rá azt középen a kapuszárny felsŒ szélére 4 helyen (ø 5mm-es furat).

• A kapumıködtetŒt szükség esetén a középponttól 200 mm-re is fel lehet

szerelni.

• Fából készült lemeztagos kapuknál ø 5x35 mm-es Spax csavarokat használjon

(ø 3 mm-es furat).

• Csavarjon bele két darab önmetszŒ csavart (D) a kapucsatlakozó elembe

annyira, hogy a csavarok csúcsa a lemeztag elŒtt legyen.

9

Magyar Oldal 12

D. Szerelés

KapumıködtetŒ függŒleges vezetékı billenŒkapun

Ehhez a következŒkre van szükség:

• kapuvezetŒ ív Spezial 102, term.sz.: 563 828

• fénysorompó Spezial 613 term.sz.: 152 675

• fénysorompó Spezial 614 term.sz.: 153 550

• kéthuzalos fénysorompóval, term.sz.: 47 816

A Comfort 250, 252 nem tartalmazza.

10

Útmutatás:

A kapumıködtetŒ beszerelése elŒtt helyezze üzemen kívül vagy

szerelje le a kapuzárakat.

Figyelem!

Ha nincsenek merevítŒ lapok vagy erŒsítŒ rudak a kapu felsŒ

lemeztagján (pl. egyfalú kapuknál):

Használja a Spezial 111 kapucsatlakozó konzolt is, termékszáma

47 574 (nincs a leszállított alkatrészek között, lásd D.15 ábrát).

Máskülönben csak a kapucsatlakozó elemeket használja, mivel a

merevítés miatt elég merev a kapu.

Útmutatás:

A kapumıködtetŒ beszerelése elŒtt helyezze üzemen kívül vagy

szerelje le a kapuzárakat.

• Tegye be a kapumenesztŒt (E) a csappal (G) a vezetŒszánba (F).

• Csavarozza össze 2 helyen.

• Kösse össze a kapumenesztŒket és kapumenesztŒ szögvasakat.

Magyar Oldal 13

D. Szerelés

H

• Csavarozza rá az áthidaló csatlakozólemezét (A) a vezetŒsínnel a keret felsŒ

részén, az áthidalón vagy mennyezeten úgy, hogy a kapuszárny felsŒ széle kb.

10 mm-rel a vezetŒsín vízszintes alsó széle alatt legyen a nyitáskor leírt pálya

legfelsŒ pontján (lásd a 3. pontot is) (D.16. ábra).

• Polcolja magasra a mıködtetŒ egységet támasztóbak vagy egyéb alkalmas

tárgy segítségével a késŒbb beszerelendŒ mennyezetrögzítésig.

A kapuvezetŒ ív felszerelése:

• Csavarozza rá a rögzítŒ szögvasat (B) a kapu felsŒ szélére 6 darab

lemezcsavarral (ø 5 mm-es furat) (D.17. ábra).

• A rögzítŒ szögvas közepe egyben a vezetŒsín közepe is.

• Dugja be a kapuvezetŒ ívet (C) a rögzítŒ szögvasba (B) (D.18. ábra).

• Csavarozza össze a kapumerevítŒn (E) két darab könyöklemezzel (D) (D.18.

ábra).

ø 5 mm-es furat a kapumerevítŒben (4x)

ø 7 mm-es furat a kapuvezetŒ ívben (2x)

• Csavarozza össze a könyöklemezeket és a kapuvezetŒ ívet két darab

M6 x 10-es csavarral és hatlapú anyákkal.

• Tegye be a tolórudat (G) a csappal (J) a vezetŒszánba (F) (D.19. ábra).

• Csavarozza össze 2 helyen.

• Nyissa ki egészen a kaput.

• Kösse össze a tolórudat (G) a kapuvezetŒ ívvel (C) (D.19. ábra).

• Figyeljen a megadott méretekre.

Magyar Oldal 14

D. Szerelés

Az izzólámpa beszerelése

12

• Csavarja be az izzólámpát E14 (max. 40 Watt).

• Pattintsa be a lámpaborítást.

• Csavarja be a biztosítócsavart.

Ha egy pillanatra jelt ad, az izzólámpa kb. 3 mp-ig ég.

Figyelem!

Az izzólámpa cseréje elŒtt feltétlenül húzza ki a hálózati

csatlakozódugót.

A kapunyílást a vezetŒsín lejjebb vitelével és a tolórúd széthúzásával lehet

megnövelni. A tolórudat csak annyira szabad széthúzni, hogy a belül lévŒ

nyomógörgŒk (H) ne ütközzenek bele a rögzítŒ csavarokba (I).

A mıködtetŒ rendszer felfüggesztése

MıködtetŒ egység felfüggesztése

• Rögzítsen fel 1 darab horgonylemezt (A) a mıködtetŒ egység felett

(lásd a 3. pontot is).

• Hajlítsa meg a lemezt a helyi adottságoknak megfelelŒen.

VezetŒsín felfüggesztése

• Toljon keresztül 1 darab horgonylemezt (A) a függesztŒ kapcson (B) és hajlítsa

le a kiálló részeket.

• A vezetŒsín felfüggesztési helyzetének beállítása (lásd a 3. pontot is).

11

Magyar Oldal 15

D. Szerelés

H

Útmutatás:

Az izzólámpákkal szemben nem érvényesíthetŒk garanciaigények.

A kapu gyors kioldása

13

Figyelem!

A gyors reteszkioldó mıködtetésekor elŒfordulhat, hogy a kapu

ellenŒrizetlenül fog mozogni:

- ha a kapu rugói elgyengültek vagy eltörtek.

- ha a kapu nincs kiegyensúlyozva.

Kioldott állapotban csak mérsékelt sebességgel szabad mozgatni

a kaput!

A kapu kézzel történŒ nyitásakor a vezetŒszán beleütközhet

a felfüggesztés rögzítŒ kengyelébe és a kapumıködtetŒ

szerelvénybe.

• Korlátozza a kapu haladási útját a nyitás irányában alkalmas szerelési

intézkedések meghozatalával.

• Helyezze legalább 1,8 méteres magasságra a gyors reteszkioldó húzókötelét.

• Helyezze el a Kezelési útmutatás a gyors reteszkioldó húzóköteléhez feliratú

táblát a húzókötélen.

Magyar Oldal 16

D. Szerelés

MıködtetŒ lekapcsolása a kapuról

• A kaput úgy lehet lekapcsolni a mıködtetŒjérŒl, hogy ütközésig lehúzza

a húzókötelet (A) (D.22. ábra).

Tor und Antrieb wieder verbinden:

• Tolja vissza a piros kioldópecket (B) a nyíl irányában (D.24).

• Indítsa el a kapumıködtetŒt.

A létezŒ állapotot a vezetŒszán alján elhelyezett rajzjelek mutatják:

A mıködtetŒt lekapcsolták a kapuról.

-> A mozgó tolóelem (C) elülsŒ széle a Zár ki rajzjel nyila felett van (D23. ábra).

A mıködtetŒt rákapcsolták a kapura, vagy a kapu következŒ

mozgásakor önmagától rákapcsolódik.

-> A mozgó tolóelem (C) elülsŒ széle a Zár be rajzjel nyila felett van

(D24. ábra).

MıködésellenŒrzés:

A kapumıködtetŒ felszerelése után el kell végezni a következŒ

vizsgálatokat:

- Zárási irányban a kapu nekimegy egy 50 mm magas

akadálynak, amely a földön fekszik:

-> A kapumozgás irányának meg kell fordulnia.

Olyan kapuk mıködtetŒjénél, amelyeknek kapuszárnyán nyílások

vannak (NyílásátmérŒ > 50 mm):

- a kaput alsó szélének közepén 20 kg-os tömeggel terheljük

meg:

-> A kapu a nyitási irány mıködtetése után leáll.

Magyar Oldal 17

H

E. TávkezelŒ

TávkezelŒ - Kezelés és tartozékok

A elem - kezelésellenŒrzŒ lámpa

B kezelŒgombok

C elemtartó rekesz fedele

D elem 3V CR 2032

E tanuló csatlakozódugó

• Az elem cserjéhez és behelyezéséhez nyissa a fedelet.

Az elem cseréjekor figyeljen a helyes polaritásra (E.2. ábra).

14

Vigyázat!

- Csak akkor mıködtesse a távkezelŒt, ha biztos benne, hogy

sem emberek, sem tárgyak nincsenek a kapu mozgáskörzetében.

- A távkezelŒ kisgyerek kezébe nem való!

Útmutatás

Az elemekkel szemben nem érvényesíthetŒk garanciaigények.

TávkezelŒ rögzítŒ tartozékai:

rögzítŒ csipesz, amellyel a távkezelŒ az autó lehajtható napvédŒjére

csipeszelhetŒ (E.3. ábra).

Magyar Oldal 18

E. TávkezelŒ

TávkezelŒ programozása:

Kódolás betanulása (ha szükséges)

Ez a funkció arra szolgál, hogy egy létezŒ távkezelŒ kódolását át lehessen vinni

egy második távkezelŒbe (E.4. ábra).

15

Útmutatás:

A távkezelŒ két oldalán lévŒ dugaszoló csatlakozókat azonos

módon lehet használni.

Figyelem!

A távkezelŒ mıködtetése elindíthatja a kaput!

1. lépés:

• Kösse össze a két távkezelŒt a mellékelt tanuló csatlakozódugóval.

2. lépés:

• Mıködtesse a létezŒ távkezelŒt és tartsa lenyomva a gombot. A távkezelŒ LED

lámpája ég.

3. lépés:

• Miközben lenyomva tartja a létezŒ távkezelŒ gombját, mıködtesse az új

távkezelŒ használni kívánt gombját.

1 - 2 másodperc múlva az új távkezelŒ LED lámpája felgyullad és égve marad.

Ezzel befejezŒdött a programozás.

Az új távkezelŒ immár átvette a létezŒ távkezelŒ kódolását.

• Távolítsa el a tanuló csatlakozódugót.

Magyar Oldal 19

E. TávkezelŒ

H

Kódolás módosítása

A távkezelŒ elvesztése esetén módosítani lehet a kódolását. Ehhez csatlakoztassa

a tanuló csatlakozódugót az átprogramozandó távkezelŒbe (E.5. ábra).

4. lépés:

• Dugja be a tanuló csatlakozódugót a távkezelŒbe.

• Zárja rövidre a tanuló csatlakozódugó egyik külsŒ kivezetŒ lábát a középsŒ

vezetékkel (pl. csavarhúzó segítségével).

• Mıködtesse a távkezelŒ használni kívánt gombját. Az új kódot beépített

véletlenszerı programozás határozza meg. A LED gyors ütemben villog.

Ha a távkezelŒ LED lámpája égve marad, el lehet engedni a távkezelŒ gombját és

el lehet távolítani a tanuló csatlakozódugót.

Útmutatás:

A távkezelŒ átkódolása után a garázskapu mıködtetŒjét is át kell

programozni az új kódolásra, mivel a régi kódolás ilyenkor

visszavonhatatlanul elvész.

Útmutatás:

Többcsatornás rádióadó esetén ezt a mıveletet minden gombnál

egyenként el kell végezni.

Útmutatás:

Többcsatornás rádióadó esetén ezt a mıveletet minden gombnál

egyenként el kell végezni.

Magyar Oldal 20

F. VezérlŒ csatlakozások

Modulantenna

Védettség: csak száraz beltéri használatra

A modulantenna

B antennafiók

• Dugja be a modulantennát a mıködtetŒ szerelvénylapján található antennafiókba.

16

Útmutatás:

A digitális biztonsági kódolás miatt a hatótáv ingadozhat.

Ha a nagyobb hatótáv elérése érdekében szükséges, a

modulantennát az épületen kívül is el lehet helyezni.

Ez bŒvítŒ készlettel oldható meg, amelynek IP 65-ös védettsége

van (a szállítmány nem tartalmazza).

La pagina si sta caricando...

Marantec Comfort 250 Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Marantec Comfort 250 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti