Renishaw OMP600 Data Sheets

Categoria
Misurazione, test
Tipo
Data Sheets
Scheda tecnica
OMP600 - sonda per macchine
utensili a trasmissione ottica
www.renishaw.it/omp600
Specifiche
Per ulteriori informazioni e per ottenere assistenza in caso di problemi relativi ad applicazioni e prestazioni, contattare Renishaw
oppure visitare www.renishaw.it/omp600
Nota 1 Le specifiche prestazionali vengono testate a una velocità standard di 240 mm/min. Una velocità sensibilmente più elevata può essere possibile, a seconda delle
esigenze dell'applicazione.
Nota 2 Per forza di deflessione si intende la forza esercitata dallo stilo sul componente quando la sonda emette un segnale. Si tratta di un fattore critico in alcune
applicazioni. La forza massima applicata si presenta dopo il punto di deflessione (oltrecorsa). Il valore della forza dipende da variabili correlate, fra cui la velocità di
misura e la decelerazione della macchina. Le sonde RENGAGE™ assicurano forze di deflessione estremamente basse.
Nota 3 La forza di oltrecorsa dello stilo sul piano XY si presenta 126 µm dopo il punto di trigger e aumenta di 0,32 N/mm, 33 gf/mm fino a quando la macchina non si arresta
(nella direzione ad alta forza e utilizzando uno stilo in fibra di carbonio).
Nota 4 La forza di oltrecorsa dello stilo nella direzione +Z si presenta 50 µm dopo il punto di trigger e aumenta di 2,95 N/mm, 301 gf/mm fino a quando la macchina non si
arresta.
Nota 5 Queste sono le impostazioni di fabbrica e non si possono apportare modifiche manuali.
Impostazione ottica Modulata Standard
Applicazione principale
Misura e centratura pezzo su tutte le tipologie di centri di lavoro e su
macchine multitasking di dimensioni medio-piccole.
Tipo di trasmissione
Trasmissione ottica a infrarossi a 360° (modulata o standard)
Interfacce compatibili
OMI-2, OMI-2T, OMI-2H, OMI-2C
oppure sistema OSI con OMM-2
OMI, OMM con MI 12
Portata operativa
Fino a 6 m
Stili consigliati
Fibra di carbonio ad alto modulo, lunghezza da 50 a 200 mm.
Peso senza cono (batterie incluse) 1029 g
Opzioni di accensione/spegnimento
Accensione ottica Spegnimento ottico o con timer
Accensione a rotazione Spegnimento a rotazione o con timer
Accensione mediante
interruttore sul cono
Spegnimento mediante interruttore
sul cono
Durata della batteria
(2 × AA 3,6 V al litio
cloruro di tionile)
Durata in standby
800 giorni al massimo, in base al tipo di accensione/spegnimento.
Uso continuo a bassa
potenza
380 ore al massimo, in base al tipo
di accensione/spegnimento.
410 ore al massimo, in base al tipo di
accensione/spegnimento.
Direzioni di rilevamento
± X, ± Y, +Z
Ripetibilità unidirezionale
0,25 µm 2s – con stilo da 50 mm (vedere la nota 1)
0,35 µm 2s – con stilo da 100 mm
Deviazione nella misura delle forme X, Y (2D)
0,25 µm 2s – con stilo da 50 mm (vedere nota 1)
± 0,25 µm – con stilo da 100 mm
Deviazione nella misura delle forme X, Y, Z (3D)
1,00 µm 2s – con stilo da 50 mm (vedere nota 1)
± 1,75 µm – con stilo da 100 mm
Forza di deflessione dello stilo (vedere note 2 e 5)
Piano XY (valore minimo tipico)
Direzione +Z (valore minimo tipico)
0,15 N, 15 gf
1,75 N, 178 gf
Forza di oltrecorsa dello stilo
Piano XY (valore minimo tipico)
Direzione +Z (valore minimo tipico)
3,05 N, 311 gf (vedere nota 3)
10,69 N, 1090 gf (vedere nota 4)
Velocità minima di misura
3 mm/min
Protezione
IPX8 (EN/IEC 60529)
Temperatura di funzionamento
Da +5 a +55° C
Dimensioni di OMP600
Limiti di oltrecorsa dello stilo
Lunghezza dello stilo ±X / ±Y +Z
50 18 11
100 32 11
Dimensioni in mm
Tipico sistema di sonda ottica
Sonda OMP600
Interfaccia MI 12
o MI 12-B
OMM
Pezzo di lavorazione Controllo
macchina CNC
OMI, OMI-2, OMI-2T
o OMI-2H
Controllo
macchina CNC
Controllo
macchina CNC
OMM -2
Interfaccia OSI
Un'ampia gamma di coni per
sonde già pronti sono disponibili
da Renishaw
50
19
Alloggiamento batterie
Cono con interruttore (opzionale)
Vetro
15°
15°
Ø63
76
Stilo M4
LED stato sonda
Diodo di trasmissione
Diodo di ricezione
Campi operativi di OMP600
La sonda OMP600 ha un campo di trasmissione a 360° sulle
portate indicate.
Il sistema deve essere installato in modo da mantenere la
portata ottimale sull'intera corsa degli assi della macchina.
OMP600 e i ricevitori ottici possono deviare dall'asse ottico,
purché i coni di luce opposti si sovrappongano sempre ai
ricetrasmettitori e si trovino nel reciproco campo visivo.
Le superfici riflettenti naturali all'interno della macchina
possono migliorare la portata di trasmissione del segnale.
I residui di refrigerante che si accumulano sul ricevitore
incidono negativamente sulle prestazioni della trasmissione.
Pulire con la massima frequenza per mantenere il livello
ottimale di trasmissione.
Tracciato tipico a +20° C
360° attorno all'asse sonda in metri
Tracciato tipico a +20° C
360° attorno all'asse sonda in metri
60°
45°
45°
15°
30°
30°
15°
60°
60°
45°
45°
15°
30°
30°
15°
60°
75°
4
3
2
1
5
4
3
2
1
5
75°
75°
75°
6
6
Asse ottico
OMP600
Accensione/spegnimento
Funzionamento - modalità a potenza standard
Funzionamento - modalità a potenza ridotta
OMI-2
OMI-2T
OMI-2H
OMM -2
OMP600
75°
60°
45°
30°
15°
15°
30°
45°
60°
75°
6
5
4
3
2
1
75°
60°
45°
30°
15°
15°
30°
45°
60°
OMI-2C
8
7
6
5
4
3
2
1
8
7
75°
Asse ottico
Accensione/spegnimento
Funzionamento - modalità a potenza standard
Funzionamento - modalità a potenza ridotta
Renishaw S.p.A.
Via dei Prati 5,
10044 Pianezza
Torino, Italia
T +39 011 966 10 52
F +39 011 966 40 83
E italy@renishaw.com
www.renishaw.it
*H-5180-8203-01*
RENISHAW HA COMPIUTO OGNI RAGIONEVOLE SFORZO PER GARANTIRE CHE IL CONTENUTO DEL PRESENTE
DOCUMENTO SIA CORRETTO ALLA DATA DI PUBBLICAZIONE, MA NON RILASCIA ALCUNA GARANZIA CIRCA IL
CONTENUTO NE LO CONSIDERA VINCOLANTE. RENISHAW DECLINA OGNI RESPONSABILITÀ, DI QUALSIVOGLIA
NATURA, PER QUALSIASI INESATTEZZA PRESENTE NEL DOCUMENTO.
© 2015 Renishaw plc. Tutti i diritti riservati Pubblicato: 07. 2015
Per maggiori dettagli su Renishaw nel mondo, visitare
www.renishaw.it/contact
Pezzi di ricambio e accessori
Sono disponibili pezzi di ricambio e accessori di ogni tipo.
Per ottenere l'elenco completo, contattare Renishaw.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Renishaw OMP600 Data Sheets

Categoria
Misurazione, test
Tipo
Data Sheets