Siemens TS22XTRM Manuale utente

Register

your

product

online

www.siemens-ho me.bsh-group.com

de Gebrauchsanleitung

en

Oper

ating instructions

fr

No

tice d’utilisation

it

Is

truzioni per l’uso

nl

Gebruik

saanwijzing

da

Brugsan

visning

no

Bruk

sanvisning

sv

Bruk

sanvisning

ﬁ

K

äyttöohjeet

es

Ins

trucciones de uso

pt

Ins

truções de utilização

el

Οδηγίες χρήσης

tr

K

ullanma talimatı

pl

Ins

trukcja obsługi

hu Használati utasítások

uk

Інс

трукція з використання

ru

Инс

трукци по эксплуатации

ro

Ins

trucţiuni de folosire

ar



TS22....(slider SL22)

La pagina sta caricando ...



S I E M E N S

ITALIANO

Vi ringraziamo per aver acquistato il ferro da

stiro a vapore slider SL22, il nuovo sistema di

stiratura a vapore di Siemens.

Legga con attenzione le istruzioni d‘uso

dell‘apparecchio e le conservi per una

possibile consultazione posteriore.

Può scaricare il formato digitale di questo

manuale nel sito Internet di Siemens.

Istruzioni generali di sicurezza

































































S I E M E N S

ITALIANO

Descrizione















*























XTRM







* In base al modello

A

Preparazioni









































 







Importante

 





 









 







 









 









 













 



 





 



 





 



 







 









 

 



 









S I E M E N S

ITALIANO

Regolazione della

temperatura











 

 

 







Consigli:

 







 









B

Stiratura a vapore

Il selettore del vapore serve per regolare la

quantità di vapore prodotto durante la

stiratura.





In base al modello:

 





 



Temperatura

Regolazione del

vapore











Attenzione



 







 













 oppure (in base al modello):

 







Importante:

 

 











 





 





 









 Qualunque danno provocato dall’uso dei

suddetti prodotti annulla la garanzia.

 







 







 







 Non collocare il ferro da stiro

sull’apparecchio senza il supporto.

 









 











S I E M E N S

ITALIANO

Stiratura a secco





C

Vapore verticale

Può essere utilizzato per rimuovere le pieghe

da capi appesi, tende, ecc.

Attenzione!

 Non rivolgere mai il getto di vapore verso

capi indossati.

 Non rivolgere mai il vapore in direzione di

persone o animali.

















Pulsante di risparmio

energetico

(in base al modello)



















Nota: Anche utilizzando la funzione

“Risparmio energetico”, la regolazione

variabile del vapore e quella della temperatura

possono essere impostate come

raccomandato.

 













(assicurarsi che il

capo possa essere stirato in tale posizione).

 



 



Suggerimento:





Funzione

“pulseSteam”

























oppure (in base al modello)

 





Note:

 





 







Funzione

“intelligentSteam”

(in base al modello

















S I E M E N S

ITALIANO

Avviso di pulizia automatica































(in base al modello)

 















 















 













 



Importante:





Per resettare il contatore “Calc'n'Clean”,

spegnere due volte la stazione di stiratura,

lasciandola spenta per almeno 30 secondi

ogni volta.

 accesa  30 sec.

spenta  accesa)

Autospegnimento

(in base al modello



















D

Piastra di protezione

tessili

(in base al modello



















































 

E

calc’nClean Plus

Pulizia della caldaia

















S I E M E N S

ITALIANO













G

Conservazione

dell’apparecchio





































Consigli per il

risparmio energetico









 





 





 













 





F

Lavaggio della camera del

vapore del ferro

Attenzione! Rischio di ustioni!































 































 





Pulizia e

manutenzione

Attenzione! Rischio di ustioni!

Scollegare il ferro da stiro dalla rete elettrica

prima di realizzare qualsiasi lavoro di pulizia

o di manutenzione.























S I E M E N S

ITALIANO

Risoluzione dei problemi

Problema Possibili cause Soluzione





















































































































Rottamazione







Questo apparecchio dispone di

contra-ssegno ai sensi della direttiva

europea 2012/19/UE in materia di

apparecchi elettrici ed elettronici.



per la raccolta e il riciclaggio degli

apparecchi dismessi valide su tutto

il territorio dell’Unione Europea.



S I E M E N S

ITALIANO

Problema Possibili cause Soluzione











































































































































































































La pagina sta caricando ...

Siemens TS22XTRM Manuale utente

Siemens TS22XTRM Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti