TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Manuale del proprietario

Marca: TCHELICON

Modello: VOICETONE CORRECT XT

Tipo: Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

(EN) Technical Specifications

Input MicInputImpedance: Balanced:1kOhm

 MicInputLevel@0dBFS: -44dButo+2dBu

 EIN@MaxMicGainRg=150Ohm: -126dBu

 MicinputSNR: >104dB

 GuitarInputimpedance: 1MOhm

 GuitarInputLevel@0dBFS: +15dBu

 GuitarIntoThruSNR 115dB

Output OutputImpedance,Bal./Unbal.: 40Ohm

 OutputFullScale: +2dBu

 DynamicRange: >108dB,20Hzto20kHz

 FrequencyResponse: +0/-0.3dB,20Hzto20kHz

Power PowerSupply(Supplied): 12V.4A

Requirements OperatingTemperature: 32°Fto122°F(0°Cto50°C)

 StorageTemperature: -22°Fto167°F(-30°Cto70°C)

 HumidityMax.: 90%non-condensing

Size&Weight Dimensions: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(inch)

 Weight: 1.5lb.(.72kg)

Warranty Seewww.tc-helicon.com/supportforwarrantyinformation

Due to continuous development, these specifications are subject to change without notice

(DE) Technische Daten

Eingang EingangsimpedanzMikrofoneingang: Symmetrisch:1kOhm

 PegelMikr.-Eingangbei0dBFS: 44dBubis+2dBu

 EINbeimax.Mikr.-AnhebungRg=150Ohm: -126dBu

 StörabstandMikr.-Eingang: >104dB

 EingangsimpedanzGitarreneingang: 1MOhm

 PegelGitarren-Eingangbei0dBFS: +15dBu

 StörabstandGuitarIn>Thru: 115dB

Ausgang Ausgangsimpedanz,symm./asymm.: 40Ohm

 AusgangVollpegel: +2dBu

 Dynamik: >108dB,20Hzbis20kHz

 Frequenzgang: +0/-0,3dB,20Hzbis20kHz

Stromversorgung Netzteil(imLieferumfangenthalten): 12V,0,4A

Anforderungen Betriebstemperatur: 0°Cbis50°C(32°Fbis122°F)

 Lagertemperatur: -30°Cbis70°C(-22°Fbis167°F)

 Max.Feuchtigkeit: 90%nicht-kondensierend

AbmessungenundGewicht Abmessungen: 130x132x41mm(5x5,25x1,5Zoll)

 Gewicht: 0,72kg(1,5brit.Pfund)

Garantie GarantieinformationenfindenSieunterwww.tc-helicon.com/support

Aufgrund ständiger Weiterentwicklung können sich diese Daten ohne weitere Ankündigung ändern.

(ES) Especificaciones técnicas

Entrada ImpedanciadeentradaMic: Balanceada:1kOhmio

 NivelentradaMic@0dBFS: -44a+2dBu

 EIN@GananciaMicmáx.Rg=150Ω:-126dBu

 Relaciónseñal-ruidoentradaMic: >104dB

 ImpedanciaentradaGuitar: 1MOhmio

 NivelentradaGuitar@0dBFS: +15dBu

 Relaciónseñal-ruidoentr.GuitaraThru 115dB

Salida Impedanciasalida,Balanc./Nobal.: 40Ohmio

 Escalacompletasalida: +2dBu

 Rangodinámico: >108dB,20Hza20kHz

 Respuestadefrecuencia: +0/-0.3dB,20Hza20kHz

Alimentación Adaptadordecorriente(incluido): 12V0.4A

Rangotemperaturasfuncionamiento: 0°a50°C(32°a122°F)

 Temperaturasdealmacenamiento: -30°a70°C(-22°a167°F)

 Nivelmáximodehumedad: 90%sincondensación

Tamañoypeso Dimensiones: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(inch)

 Peso: 0.72kg(1.5lb.)

Garantía Paralainformaciónsobreellovayaalawebwww.tc-helicon.com/support

Debido a nuestra política de mejoras continuas, estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso

(IT) Specifiche Tecniche

Ingresso ImpedenzaingressoMic: Bilanciato:1kOhm

 LivelloingressoMic@0dBFS: Da-44dBua+2dBu

 EIN@MaxMicGainRg=150Ohm: -126dBu

 IngressoMicSNR: >104dB

 ImpedenzaingressoGuitar: 1MOhm

 LivelloingressoGuitar@0dBFS: +15dBu

 IngressoGuitarSNRda-In-a-Thru 115dB

Uscita Impedenzauscita,Bil./Sbil.: 40Ohm

 UscitaFullScale: +2dBu

 Gammadinamica: >108dB,da20Hza20kHz

 Rispostainfrequenza: +0/-0.3dB,da20Hza20kHz

Requisiti Alimentatore(indotazione): 12V.4A

energetici Temperaturaoperativa: Da0°Ca50°C(da32°Fa122°F)

 Temperaturanon-operativa: Da-30°Ca70°C(da-22°Fa167°F)

 Max.umidità: 90%non-condensante

Dimensioniepeso Dimensioni: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(pollici)

 Peso: .72kg(1.5lb.)

Garanzia Informazioninelsitowww.tc-helicon.com/support

Datiicontinuisviluppitecnologici,questespecifichepossonoesseresoggetteavariazionisenzaalcunpreavviso.

www.tc-helicon.com - www.youtube.com/tchelicon

(IT) Introduzione

VoiceToneCorrectXTdonaallavocelatipicasonoritàdelleproduzionidastudio,garantendo

totaletranquillitàgrazieallafunzioneanti-feedbackautomatica.

CongratulazioniperaversceltoCorrectXT,ilpedalecapacedirenderelavocepiùbrillante,bilanciata

eintonatacomenonmai,senzadoverimpararel’utilizzodicomplicateapparecchiature.

Inoltre,nelcasoincuiilfeedbackcostituiscaunproblema,lafunzioneautomaticaanti-feedbackèin

gradodiintercettareeneutralizzarevelocementeognifastidiosofischioestridio.

• Configurazioneecontrollosuper-semplice

• EQShapemultibandachesiadattaallavoceiningresso

• PulsantiOn/OffseparatiperfunzioniToneePitch

• CompressioneeDe-essutiliperlivellareipicchidilivelloelesibilanti

• IngressoeuscitaXLRbilanciaticompletidialimentazionephantompermicrofoniacondensatore.

• Praticoingressoperstrumenticonconnessione‘input-to-DI’(jackda1/4”)

• PortaUSBperilcollegamentoalcomputer,utilepergliaggiornamentidelfirmwareelaricezione

dinewsesuggerimentitramitel’applicazionegratuitaVoiceSupport.

•

DisattivailsistemaPAdurantelefasidicollegamento.

• LaconnessioneUSBnonforniscel’alimentazioneall’unità.

• SeavvertiunronziodalsistemaPAodall’amplificatore,inserisciiltastoGRND,altrimentilascialodisinserito.

Descrizione dettagliata

Tone - IlpulsanteToneattivaiprocessoriShapeeDynamics,ingradodigenerareunasonorità

vocale“dastudio”.ShapeconsisteinunEQmultibanda,regolabiledaunasingolamanopola,capace

dirimuoverelebassefrequenzecherendonoilsegnaleconfuso(acausadell’effettoprossimitàdel

microfono),oltreadaggiungereunaleggerabrillantezza.LafunzioneDynamicsècostituitadaun

compressore e un de-esser di elevata qualità, utili a domare i picchi di volume sia per le vocali, sia per

lesibilanti(suoni“sss”).LafunzioneWarmthfapartedellasezioneShape:èingradodiintensificarele

bassefrequenzeediaggiungerecalorealsegnale,senzarenderloconfuso.

AdaptiveShapeeAdaptiveDynamics-Dinorma,idueindicatoriLEDAdaptivedovrebberoapparire

attivi:significacheiprocessoriShapeeDynamicsoperanoadattandosiallospecificosegnalevocale

in ingresso e ai suoi requisiti, istante dopo istante. Ad esempio, una voce femminile che canta in un

rangeacuto,daunaposizionelontanarispettoalmicrofono,richiederàdiverseimpostazionidiEQe

compressione rispetto ad una profonda voce maschile posta direttamente di fronte al microfono.

Pitch Correct - Questafunzioneaiutailcantanteadesserepiùconsapevoledellapropriaesecuzione,

oltreadavvicinaregentilmentel’intonazioneaquellacorretta.Puòessereconcepitocomeunmetrono-

mopercantanti.L’intonazionevieneistantaneamentecomparataallenotedellascalacromatica(ogni

notaevalida),quindivelocementeavvicinataalsemitonopiùvicino.LamanopolaPitchcontrollala

velocitàelaquantitàdicorrezione;impostandolainposizionecentralesiottienelasonoritàpiùnaturale

e,allostessotempo,unacorrezioneutile.

Anti-FeedbackOn/OffeReset:Quandooccorre,iltastoAnti-FBèutileperalternareecomparare

ilsegnalepreepostanti-feedback.TenendopremutoiltastoAnti-FB(quandoilLEDrisultaattivo)è

possibileinizializzaretuttiifiltri.CAUTELA:entrambeleoperazionididisattivazioneeresetdell’Anti-FB

possono indurre al feedback.

Suggerimenti per evitare il feedback

• Assicuraticheidiffusorimonitore/oglialtoparlantidelsistemaPAnonsianopuntatidiretta-

mente di fronte al microfono

• Cantainmodosicuroeinposizioneravvicinataalmicrofono,anchetoccandolagrigliadella

capsula con le labbra

• Provaadutilizzaremicrofonidinamicisuper-cardioide,comeimodelliTC-HeliconMP-55eMP-75

• Regolal’EQdicanaleel’EQgraficodelsistemaPAimpostandounarispostaflat

• Faiinmodochelatuabandsuonialivellipiùbassisulpalcoediminuisciilvolumedeidiffusori

monitor

L’applicazione VoiceSupport

VoiceSupportrappresentaunmodoperottenereilmassimodaltuoprodottoTC-Helicon,oltread

essereutilepertenertiinformatosuinuoviaggiornamentidelfirmware.VoiceSupportinclude:

• Accessoagliaggiornamentifirmwareeanuovefunzionalità

• Video,profilidiartisti,tips&tricks

• Registrazionedelprodotto

Peraccedereall’applicazioneVoiceSupport:

1.ScaricaVoiceSupportdalsitowww.tc-helicon.com/voicesupport.

2.InstallaVoiceSupportnelcomputer.

3.CollegailtuoprodottoalcomputerviaUSB.

3.AvviaVoiceSupport.

4.Leggileultimenews,navigaecliccasulleschedeperconoscerelecaratteristichedell’applicazione.

È bene notare che l’effetto sarà percepibile: simile ad un effetto-chorusing, risulterà udibile solo dal

cantanteeforsedachisitrovanellevicinanze,ovverocolorochesarannoraggiuntisiadallavoce

naturale, sia dal segnale vocale amplificato e processato.

Gate:QuestafunzionediGateautomaticoriduceillivellomicrofonicoinassenzadisegnale(ovvero,

nellepause).Puòessereutileperridurreilfeedbackeperminimizzareleinfiltrazionidisegnalistru-

mentaliprovenientidalsistemaPAeripresidalmicrofono.

Anti-Feedback-Auto:Dopo aver seguito i ‘Suggerimenti per evitare il feedback’, riportati successiva-

mente, questafunzionefornisceunaprotezioneextradaifischiedairumoritipicidelfeedbackdurante

unaperformancevocale.Perabilitarel’anti-feedbackautomatico,attival’indicatoreLEDAnti-FBe

disattival’indicatoreManualLED.Questoalgoritmorilevacostantementeitonidifeedbackpuricausati

dalmicrofono,andandoadattivareunodeisuoinovefiltriperciascunafrequenza(finoanoveintota-

le).Lebandesonoestremamentestrette,perminimizzareildegradodelsegnalevocalequandoese

divengono attive. Con tutte le nove bande allocate e in caso di ulteriori feedback, Correct XT diminuirà

ilvolumedelmicrofonodi3dBeunasolavolta.Aquestopunto,occorreràabbassareillivellodel

sistemaPA/monitoreresettareifiltri(consultalasezione“Anti-FeedbackOn/OffeReset”).

Anti-Feedback-Manual:Sequestotastoèattivo,iprobleminellefrequenzedell’anti-feedbackver-

rannorilevatiedeliminatipremendoinsiemeentrambiipulsanti/footswitch.LamodalitàManualsirivela

utile quando, nella tua band musicale, sono presenti strumenti in grado di generare toni puri, come il

Rhodesoilflauto,iqualipossonoingannarel’algoritmoAuto.

1- Ingresso:verde=segnale,arancio=OK,

 rosso=clip

2- On/OffAnti-feedback.CAUTELA(leggisotto)

3- ControlloShape,perlachiarezzadelsegnale

4- Quantitàdicompressioneede-ess

5- Quantitàdiauto-PitchCorrectioncromatica

6- On/OfffunzioneGateautomatica

7- IndicatoreLEDdell’alimentazionePhantom

8 - Filtri anti-feedback attivi

9- Quantitàdicompressione:1LED/dB

10-IndicatoriPitchCorrection

11 - La funzione Warmth aggiunge basse

 frequenzesenzarendereilsegnaleconfuso

12-On/Offmanualedellafunzioneanti-feedback

1 2 3 4 5

108

13 141211 15

13-AdattaloShapeEQallavoceiningresso

14-Adattalacompressioneall’esecuzionevocale

15-On/OffDisplayPitch

16-On/OffTone(Shape+Dynamics)

17-On/OffPitchCorrection

18-PortaUSBpercollegamentoalcomputer

19-UscitaDI(opzionale)perstrumenti

20-Uscitaprincipaledellavoceprocessata

21 - Connessione Thru per strumenti

22-IngressoalimentatoreAC

23-IngressoDI(opzionale)perstrumenti

24-Instground-lift:inserito=distaccomassa

25-Ingressomicrofonicobilanciato

2019 21

Pannello frontale

Retro e connessioni

Richiesto Opzionale

Configurazione iniziale e utilizzo

1.AbbassaalminimoilvolumemasterdelsistemaPA.

2.Collegailmicrofono,ilsistemaPAel’adattatoreACaCorrectXT,comedaillustrazione.

Nelleperformancedalvivo,laconnessioneUSBalcomputernonènecessaria.

3.CantanelmicrofonoregolandoilcontrolloInput,facendoinmodocheilrelativoindicatoreLEDdel

livello si illumini di arancio solo in occasione dei picchi di segnale.

4.Impostalerimanentimanopoleinposizionecentrale(“aore12”)eassicuratichesoloiduetasti

Adaptiverisultinoattivi.PremiilpulsanteTone-ilrelativoindicatoreLEDdeverisultareattivo.

5.CantanelmicrofonoaumentandoilvolumedelsistemaPAedimpostaunlivelloadeguato.

Cantandonelmicrofono,trascorreràunbreveistanteinizialedielaborazione‘adattiva’,aseguitodel

qualelavocerisulteràpiùbrillanteeleggermentecompressa.Ultimataquestaconfigurazione,potrai

proseguireasperimentarelefunzionielecaratteristichediCorrectXT.

Alimentazione Phantom

AssicuraticheilsistemaPAsiapostoin‘mute’.TienipremutiitastiWarmtheManualperattivare

l’alimentazionephantoma48v,utileaimicrofoniacondensatore.Questaimpostazioneviene

mantenuta.

www.tc-helicon.com - www.youtube.com/tchelicon

1 2 3 4 5

108

13 141211 15

2019 21

(FR) Spécifications Techniques

Entrée ImpédanceEntréeMic: Symétrique:1kOhm

 NiveauEntréeMic@0dBFS: -44dBuà+2dBu

 EIN@GainMaxMicRg=150Ohm: -126dBu

 Signal/bruitentréemicro: >104dB

 Impedanceentréeguitare: 1MOhm

 NiveauentréeGuitare@0dBFS: +15dBu

 Signal/bruitGuitarInversThru 115dB

Sortie Impédancesortie,Sym./Asym.: 40Ohm

 SortieFullScale: +2dBu

 Dynamique: >108dB,20Hzà20kHz

 Réponseenfréquence: +0/-0.3dB,20Hzà20kHz

Alimentation Alimentation(Fournie): 12V.4A

Conditions Températuredefonctionnement: 32°Fà122°F(0°Cto50°C)

 Températuredestockage: -22°Fà167°F(-30°Cto70°C)

 HumiditéMax.: 90%non-condensée

Dim&Poids Dimensions: 130x132x41(mm)5x5.25x1.5(inch)

 Poids: 1.5lb.(.72kg)

Garantie Voirwww.tc-helicon.com/supportpourtouteinformationsurlagarantie

Enraisondedéveloppementcontinu,cesspécificationssontsujettesàmodificationssanspréavis.

www.tc-helicon.com - www.youtube.com/tchelicon

(FR) Introduction

VoiceToneCorrectXTdonneàvotrevoixunsondigned’uneproductionstudioavecenplusla

tranquillitéd’espritqueprocurelafonctionanti-feedbackautomatique.

Félicitationspourvotreachatd’uneCorrectXT.Utilisezlàpourrendrevotrevoixplusbrillante,plus

équilibréeetplusjustequejamais,sansavoiràapprendrelamanipulationd’équipementsenracks

compliqués.Lorsqu’unproblèmedefeedbacksurvient,lafonctionanti-feedbackautomatiquechasseet

réduitrapidementausilencecessifflementsintempestifs.

• Contrôleetréglagessuper-simples

• EgaliseurShapemultibandequis’adapteindividuellementàvotrevoix.

• InterrupteursaupiedséparéspourToneetPitch

• CompresseuretDe-esseurpouradoucirlescrêtesetlessifflantes

• EntréesetsortiessurXLRsymétriques,avecalimentationphantompourmicrosàcondensateur.

• Entréeinstrument1/4”pourfonctionboitierdedirect

• ConnexionUSBpourordinateurpermettantlesmisesàjourdelogiciel,laconsultationdeconseils

etastucesvial’applicationgratuiteVoiceSupport.

•  CoupezvotreSonolorsquevouseffectuezlesconnexions

• TheUSBconnectiondoesnotprovidepowertotheunit.

• IfyouhearhumfromyourPAoramp,pushtheGRNDin.Otherwise,itshouldremainout.

Detail des Fonctions

Tone - L’interrupteurToneactivelesprocesseursShapeetDynamicsquiproduisentunson“studio”

pourlavoix.Shapeestunégaliseurmultibandesurunseulbouton,quiatténuelesgravesbrouillées

résultantdel’effetdeproximitédumicro,toutenrajoutantuneclartébrillante.LafonctionDynamics

utiliseuncompresseuretundé-esseurhautequalitéquiréduitlescrêtesdevolumesurlessonsde

voyellesetsifflantes(sonsdesss).WarmthfaitpartiedeShapeetaugmentelesbassesfréquences

pour rajouter de la chaleur sans bourdonnements.

AdaptiveShapeandAdaptiveDynamics-EngénérallesdeuxLEDSAdaptivesdoiventêtre

alluméesdemanièrequeleseffetsShapeetDynamicss’ajustentàvotrevoixenfonctiondumoment

etsesbesoinsponctuels.Parexemple,unefemmequichantehautdanssonregistreetplusloin

dumicro,nécéssiteuneégalisationetcompressionsdifférentesd’unevoixmasculineetplusgrave

chantanttoutprèsdumicro.

Pitch Correct - Ilvousaideàêtreplusconscientdevotrejustessedechantetvousinciteàvousrap-

procherdelanotejusteendouceur.C’estcommeunmétronomepourchanteur.Votreintonationest

instantanémentcomparéeauxnotesd’unegammechromatique(toutesnotesvalides)etrapidement

transposéeversledemi-tonleplusproche.LeboutonPitchcontrôlelavitesseetlaquantitédecor-

rection.Lecrancentraldonnelesonleplusnatureltoutenproduisantunecorrectionefficace.Notez

quevousentendrezl’effet;ilestsimilaireàunchorus,maisvousserezleseulàl’entendre,etpeut-être

toutepersonneprèsdevousquipeutentendrevotrevoixnaturelleacoustiquement,etvotrevoixampli-

fiéeetcorrigée.

Conseils pour éviter le Feedback

•Assurezvousquevosretourset/ouhauts-parleursdesononesontpaspointésversle

microphone.

• Chantezprèsdumicro,entouchantlagrilledevoslèvres

• Essayezunmicrodynamiquesuper-cardioidetelqueleTC-HeliconMP-70ouMP-75

• Réglezl’EQdevotrecanalsurneutre.

• Demandezaugroupedejouermoinsfortsurscène.

L’Application VoiceSupport

VoiceSupportestleprogrammequivouspermetdetirerlemeilleurdevotreproduitTCHelicon,en

mêmetempsqu’ilvouspermetlesmisesàjourdelogiciel.Ceprogrammeinclue:

• Accèsauxmisesàjourdefirmwareetnouvellesfonctions

• Desvidéos,profilsd’artistes,conseils&astuces

• Registrationdevotreproduit

Pouraccéderàl’applicationVoiceSupport:

1. TéléchargezVoiceSupportsurwww.tc-helicon.com/voicesupport.

2. InstallezVoiceSupportsurvotreordinateur.

3. ConnectezvotreproduitviaUSBàvotreordinateur..

3. DémarrezVoiceSupport.

4. Lisezlesnouvelles,cliquezsurlesongletsetexplorezlespossibilitésdel’application.

Gate:Cegateautomatiqueréduitleniveaudumicrolorsquevousnechantezpas.Ilpeutêtreutile

pourréduirelefeedbackainsiquepourminimiserlepassagedesinstrumentsdanslasonoàtravers

votre micro.

Anti-Feedback-Auto:Cettefonctionprocureuneprotectionsupplémentairecontrelessifflementset

les sonneries pendant les performances, si vous suivez les conseils pour éviter le Feedback décrits

ci-dessous.Pouractiverlefeedbackautomatique,allumezlaLEDanti-FBeteteignezlaLEDManual.

Cettealgorithmerechercheconstammentlessonsdefeedbackcausésparlemicroetactivel’un

desesneuffiltrespourchaquefréquenceimpliquées.Lesbandessonttrèsétroitespourminimiser

ladégradationdusondelavoixlorsqueellessontactivées.Silesneufsbandessontactivées,le

feedbackadditionnelobligeraCorrectXTàbaisserlevolumedevotreMicrode3dB.Acestadevous

devriezbaisservotresonoetréinitialiserlesfiltres.(voirci-dessous)

Anti-Feedback-Manual:Quandceboutonestallumé,lesfréquencesàproblèmeneserontdétectées

etéliminéesquesivousmaintenezsimultanémentenfoncéslesdeuxinterrupteur.LemodeManual

fonctionnemieuzs’ilyadesinstrumentsdanslegroupecapablesdeproduiredestonaltéspures,tell

qu’unRhodesouuneflutequipeuventtromperl’algorithmeAuto.

Anti-FeedbackOn/Off&Reset:LatoucheAnti-FBpeutêtreengagéepourcomparerlesonpréet

postantifeedbacksinécessaire.SivousmaintenezlatoucheAnti-FBenfoncéelorsquesaLEDest

allumée,celainitialisetouslesfiltres.

ATTENTION:Anti-FBoff&Resetpeuventtoutdeuxinduiredufeedback.

1- Entrée:vert=signal,ambre=OK,rouge=clip

2- Anti-feedbackon/off.ATTENTIONvoir

ci-dessous

3- Shape,éclaircitleson

4- QuantitédeCompressionetDé-esseur

5- QuantitédecorrectionAuto-chromatique

6 - Auto gate on/off

7- LEDactivationalimentationPhantom

8 - Filtres Anti-feedback actifs

9- QuantitédeCompression:1LED/dB

10 - Affichage correction de Pitch

11-Warmthajoutedesgravessansconfusion

12 - Anti-feedback on/off

1 2 3 4 5

108

13 141211 15

13-Adaptel’EQShapeàvotrevoix

14 - Adapte la Compression à votre chant

15 - Affichage Pitch on/off

16-Tone(Shape+Dynamics)on/off

17 - Correction de Pitch on/off

18-ConnexionUSBversordinateur

19-SortieDIInstrument(optionnel)

20-Sortievoix-traitéeprincipale

21-SortieThruInstrumentversampliscène

22-Entréealimentationsecteur

23-EntréeInstrumentversDI(optionnel)

24-Instground:enfoncé=lift

25-Balancedmicinput

2019 21

Panneau avant

Arrière & Connexions

Requis Optionnel

Premiers Réglage et Utilisation

1.Baissezlevolumegénéraldelasono.

2.Branchezvotremicro,laSonoetl’adaptateursecteuràlaCorrectXTcommeindiquédansle

diagramme.Pourledirect,iln’estpasnécéssairedeconnecterl’USB.

3.ChantezdansvotremicrotoutenajustantleboutonInputafinquelaLEDlevelclignoteenjaunesur

lecrêtes

4.Réglezlesautresboutonssurlecrancentraletassurezvousqueseuleslesdeuxtouchesadaptives

sontallumées.Pressezl’interrupteurToneetallumersaLED.

5.Chanteztoutenaugmentantlevolumedelasonojusqu’àunniveauconfortable.

Unebrièvepérioded’adaptationseranécessairependantquevouschantez,puisvotrevoixsonnera

plusclaireetlégèrementcompressée.Apartirdecemoment,vouspourrezexpérimenterlesfonctions

de Correct XT

Alimentation Phantom

Assurezvousquelasonoestcoupée.MaintenezlestouchesWarmthetManualenfoncéepouractiver

l’alimentationphantompourlesmicrosàcondensateur.Ceréglageestconservéaprèsextinctiondela

pédale.

TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Manuale del proprietario

Marca: TCHELICON

Modello: VOICETONE CORRECT XT

Tipo: Manuale del proprietario

Scarica il pdf

rapporto

in altre lingue

English: TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Owner's manual
français: TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Le manuel du propriétaire
español: TCHELICON VOICETONE CORRECT XT El manual del propietario
Deutsch: TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Bedienungsanleitung

TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Manuale del proprietario

TCHELICON VOICETONE CORRECT XT Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti