1
Bordi sensibili di sicurezza
EDGAx; EDGBx; EDGCx; EDGDx; EDGEx; EDGFx
Istruzioni per l'installazione
In generale
1Avvisi di sicurezza
2Conservazione e utilizzo dei bordi sensibili di sicurezza
3Montaggio
IT FR EN DE
373146C
10/18
– I bordi sensibili alla pressione sono dispositivi di protezione
sensibili alla pressione le cui speciche soddisfano la norma
EN ISO 13856-2 e i suoi requisiti (vedere la dichiarazione di confor-
mità).
– I bordi sensibili alla pressione sono costituiti da un bordo sensi-
bile di sicurezza (sensore) e da un dispositivo di elabora-
zione del segnale. Le presenti istruzioni di installazione descri-
vono l'installazione dei bordi sensibili di sicurezza. I bordi sensibili
di sicurezza sono proli di commutazione in gomma essibili che
vengono montati su appositi proli portanti in metallo che presen-
tano almeno la stessa lunghezza.
– Il montaggio, la messa in funzione, la modica o la manutenzione di
bordi sensibili alla pressione sono di esclusiva competenza di persone
autorizzate e qualicate.
– In funzione del luogo d'impiego dei bordi sensibili alla pressione, è
inoltre necessario conoscere le direttive e le norme speciche per il
prodotto al ne di garantire l'efcacia del dispositivo di protezione. A
titolo d'esempio si citano i cancelli ad azionamento motorizzato, la cui
sicurezza d'impiego è descritta ad es. nella norma EN 12978.
– La mancata osservanza di questi avvisi di sicurezza può causare
decesso, lesioni gravi e seri danni materiali.
– Conservare queste istruzioni di installazione per un futuro utilizzo.
– I bordi sensibili di sicurezza sono confezionati e forniti distesi o
arrotolati con un raggio sufciente con un raggio appropriato. Vanno
conservati nella confezione originale, all'asciutto e a temperature
comprese tra +5 °C e +40 °C.
– La confezione originale garantisce condizioni di conservazione e
trasporto ideali e va rimossa solo appena prima del montaggio nel
luogo d'impiego.
– Durante il montaggio assicurarsi sempre che i bordi sensibili di
sicurezza siano distesi prima di maneggiarli. È assolutamente neces-
sario evitare di curvarli o piegarli troppo, altrimenti potrebbero subire
danni irreparabili.
– Non esercitare una trazione eccessiva sui cavi di allacciamento dei
bordi sensibili di sicurezza.
Il prolo portante deve essere montato su una
supercie piana.
I proli portanti vanno ssati alla supercie di
appoggio per mezzo di viti o rivetti. I ssaggi
dovrebbero distare massimo 80 cm dalle due
estremità del prolo portante e massimo 350
mm gli uni dagli altri.
Si consiglia di utilizzare viti a testa svasata o
rivetti a testa svasata che non sporgano nella
cavità del prolo portante. Ciò garantisce che
la deformazione del prolo in gomma durante
l'azionamento avvenga senza ostacoli e
consente, se previsto, di condurre liberamente
cavi attraverso il prolo portante.
Bordi sensibili di sicurezza
Profilo in gomma
Profilo portante
Elaborazione del segnale
I passaggi per cavi perforati attraverso il
prolo portante non devono danneggiare il
cavo durante l'installazione e l'esercizio (ad es.
a causa delle vibrazioni). Pertanto occore
smussare i bordi vivi e utilizzare ad esempio
passacavi nei passaggi.