MANUZOID
Esplorare
Esplorare
Segnalibri
BADU 21-41/55 G Istruzioni per l'uso
Marca
BADU
Modello
21-41/55 G
Tipo
Istruzioni per l'uso
0
6
|202
1
DE
Pumpendatenbl
att
EN
Pump d
ata sheet
FR
Fiche
technique pompe
NL
Pompgegevens
IT
Documentazione
pompa
ES
Ficha t
écnica de
la bomb
a
21
,
21
-
AK
FA
21
VD
21
.
08
.
563
-P
2
0
6
|202
1
BAD
U
®
ist e
ine Mar
ke der
SPECK P
umpen Verk
aufsgesellsc
haft Gmb
H
H
auptstraß
e 3
91233 Ne
unkirchen a
m Sand, G
ermany
Telefon 0
9123 949
-0
Telefax 091
23 949
-
260
info@spe
ck
-
pu
mps.com
www.speck
-
pumps
.com
Alle Rec
hte vorbeh
alten.
Inhalte dür
fen ohne s
chriftli
che Zusti
mmung von S
PECK Pum
pen
Verkaufsg
esellsc
haft GmbH
weder verbr
eitet, verv
ielfältigt,
bearbeitet
noch an Dr
itte weit
ergegeben w
erden.
Dieses Dok
ument sow
ie alle Dok
umente im
Anhang u
nterliegen k
einem
Änderungsd
ienst!
Technisch
e Änderung
en vo
rbeha
lten!
0
6
|202
1
3
BADU 21
-
40
BADU 21
-
40
-
AK
a
b
e
f
h
s
x
x
2
y
k
k
2
BADU 21
-
40/
53 G
/ HG/
-
AK
1~
90
112
115
138
71
7
84
139
132
313
368
BADU
21
-
40/
53 G
/ HG/
-
AK
3~
90
112
115
138
71
7
84
139
118
313
368
BADU 21
-
40/
54 G
/ HG/
-
AK
1~
90
112
115
138
71
7
84
139
132
313
368
BADU 21
-
40/
54 G
/ HG/
-
AK
3~
90
112
115
138
71
7
84
139
118
313
368
BADU 21
-
40/
55 G
/ HG/
-
AK
1~
100
125
125
153
80
9
75
130
142
351
406
BADU 21
-
40/
55H9 G PU
/
-
AK
1~
100
140
155
170
90
10
81
136
142
351
406
BADU 21
-
40/
56 G
/ HG/
-
AK
3~
100
125
125
153
80
9
75
130
128
351
406
BADU 21
-
40/
58 G
/ HG/
-
AK
1~
100
125
125
153
80
9
75
130
142
351
406
BADU 21
-
40/
58 G
/ HG/
-
AK
3~
100
125
125
153
80
9
75
130
128
376
431
k
b
f
49
8
11
0
h
10
86
y
s
a
e
x
71
20
Da
Sa
VD
21
.
04
.
540
-P
x
2
71
86
h
f
b
20
e
s
a
10
y
49
k
2
8
11
0
VD
21
.
04
.
548
-P
Da
Sa
~
120
4
0
6
|202
1
BADU 21
-
40
BADU 21
-
40
-
AK
n=
2850
m
in
-1
n=
1420
m
in
-1
VK
L
21
.
013
-8-P
10
14 18
22
26 30 34
0
2 6
Q[m
³/h
]
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
H
[m]
0
6
|202
1
5
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
40/53 G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/53H G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/54 G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/54H G /
-AK
2
2
63
63
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
40/53 G /
-AK
0,90
0,55
4,20
60,5
69
9,30
11,3
●/○
BADU 21
-
40/53H G /
-AK
0,90
0,55
4,20
59,0
67
9,30
11,3
●/○
BADU 21
-
40/54 G /
-AK
1,10
0,75
5,20
59,9
68
9,30
11,3
●/○
BADU 21
-
40/54H G /
-AK
1,10
0,75
5,20
60,9
69
9,30
11,3
●/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
40/53 G /
-AK
0,71
0,55
1,35/2,35
-
-
9,60
11,6
○/○
BADU 21
-
40/53H G /
-AK
0,71
0,55
1,35/2,35
-
-
9,60
11,6
○/○
BADU 21
-
40/54 G /
-AK
0,97
0,75
1,95/3,40
-
-
9,60
11,6
○/○
BADU 21
-
40/54H G /
-AK
0,97
0,75
1,95/3,40
-
-
9,60
11,6
○/○
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar
max
.]
BADU 21
-
40/53 G /
-AK
12,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/53H G /
-AK
17,5
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/54 G /
-AK
13,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/54H G /
-AK
19,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
6
0
6
|202
1
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
40/55 G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/55H G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/55H9 G PU /
-AK
2
2
63
63
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
40/55 G /
-AK
1,33
1,00
6,50
68,9
77
13,3
15,3
●/○
BADU 21
-
40/55H G /
-AK
1,33
1,00
6,50
68,8
77
13,3
15,3
●/○
BADU 21
-
40/55H9 G PU /
-AK
0,50/1,40
0,22/1,00
2,25/6,60
64,9/
-
73,0/
-
14,8
16,8
●/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
40/55 G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
40/55H G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
40/55H9 G PU /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
40/55 G /
-AK
14,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/55H G /
-AK
21,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/55H9 G
PU /
-AK
5,0/19,0
○
-
3
55
F
1420/
2850
40(60)
2,5
0
6
|202
1
7
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
40/56 G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/56H G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/58 G /
-AK
2
2
63
63
BADU 21
-
40/58H G /
-AK
2
2
63
63
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
40/56 G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
40/56H G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
40/58 G /
-AK
2,00
1,50
8,80
72,3
80
15,3
17,3
●/○
BADU 21
-
40/58H G /
-AK
2,00
1,50
8,80
72,3
80
15,3
17,3
●/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
40/56 G /
-AK
1,33
1,10
2,40/4,15
69,6
78
13,5
15,5
○/○
BADU 21
-
40/56H G /
-AK
1,33
1,10
2,40/4,15
69,8
78
13,5
15,5
○/○
BADU 21
-
40/58 G /
-AK
1,77
1,50
3,30/5,72
73,6
82
16,3
18,3
○/○
BADU 21
-
40/58H G /
-AK
1,77
1,50
3,30/5,72
74,0
82
16,3
18,3
○/○
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
40/56 G /
-AK
15,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/56H G /
-AK
19,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/58 G /
-AK
18,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
40/58H G /
-AK
22,5
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
8
0
6
|202
1
BADU 21
-
41
BADU 21
-
41
-
AK
a
b
e
f
h
s
x
x
2
y
k
k
2
BADU 21
-
41/
53 G
/ HG/
-
AK
1~
90
112
115
138
71
7
84
139
132
372
427
BADU 21
-
41/
53 G
/ HG/
-
AK
3~
90
112
115
138
71
7
84
139
118
372
427
BADU 21
-
41/
54 G
/ HG/
-
AK
1~
90
112
115
138
71
7
84
139
132
372
427
BADU 21
-
41/
54 G
/ HG/
-
AK
3~
90
112
115
138
71
7
84
139
118
372
427
BADU 21
-
41/
55 G
/ HG/
-
AK
1~
100
125
125
153
80
9
75
130
142
410
465
BADU 21
-
41/
55H9 G PU
/
-
AK
1~
100
155
155
170
90
10
81
136
142
410
465
BADU 21
-
41/
56 G
/ HG/
-
AK
3~
100
125
125
153
80
9
75
130
128
410
465
BADU 21
-
41/
58 G
/ HG/
-
AK
1~
100
125
125
153
80
9
75
130
142
410
465
BADU 21
-
41/
58 G
/ HG/
-
AK
3~
100
125
125
153
80
9
75
130
128
435
490
s
a
x
130
e
k
10
86
y
8
h
11
0
49
173
b
f
Da
Sa
VD
21
.
41
.
001
-P
~
120
173
x
2
131
k
2
y
11
0
f
e
s
a
86
10
h
49
8
b
Da
Sa
VD
21
.
41
.
002
-P
~
120
0
6
|202
1
9
BADU 21
-
41
BAD
U 21
-
41
-
AK
n=
2850
m
in
-1
n=
1420
m
in
-1
VK
L
21
.
41
.
001
-P
Q
[m³/h]
H
[m]
22
20
18
16
14
12
10
8
6
4
0
2
2
6
10
14
18
22
26
30 34
10
0
6
|202
1
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
41/53 G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/53H G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/54 G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/54H G /
-AK
63
2
63
63
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
41/53 G /
-AK
0,90
0,55
4,20
50,5
69
9,30
11,3
●/○
BADU 21
-
41/53H G /
-AK
0,90
0,55
4,20
59,0
67
9,30
11,3
●/○
BADU 21
-
41/54 G /
-AK
1,10
0,75
5,20
59,9
68
9,30
11,3
●/○
BADU 21
-
41/54H G /
-AK
1,10
0,75
5,20
60,9
69
9,30
11,3
●/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
41/53 G /
-AK
0,71
0,55
1,35/2,35
-
-
9,60
11,6
○/○
BADU 21
-
41/53H G /
-AK
0,71
0,55
1,35/2,35
-
-
9,60
11,6
○/○
BADU 21
-
41/54 G /
-AK
0,97
0,75
1,95/3,40
-
-
9,60
11,6
○/○
BADU 21
-
41/54H G /
-AK
0,97
0,75
1,95/3,40
-
-
9,60
11,6
○/○
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
41/53 G /
-AK
12,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/53H G /
-AK
17,5
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/54 G /
-AK
13,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/54H G /
-AK
19,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
0
6
|202
1
11
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
41/55 G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/55H G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/55H9 G PU /
-AK
63
2
63
63
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I
[A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
41/55
G /
-AK
1,33
1,00
6,50
68,9
77
13,3
15,3
●/○
BADU 21
-
41/55H G /
-AK
1,33
1,00
6,50
68,9
77
13,3
15,3
●/○
BADU 21
-
41/55H9 G
PU /
-AK
0,50/
1,40
0,22/
1,00
2,25/
6,60
64,9/
-
73,0/
-
14,8
16,8
●/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
41/55 G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
41/55H G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
41/55H9 G PU /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
41/55 G /
-AK
14,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/55H G /
-AK
21,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/55H9 G
PU /
-AK
5,0/
19,5
○
-
3
55
F
1420/
2850
40(60)
2,5
12
0
6
|202
1
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
41/56 G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/56H G /
-AK
63
2
63
63
BADU 21
-
41/58 G /
-AK
63
2
75
75
BADU 21
-
41/58H G /
-AK
63
2
75
75
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
41/56 G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
41/56H G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
41/58 G /
-AK
2,00
1,50
8,80
72,3
80
15,3
17,3
●/○
BADU 21
-
41/58H G /
-AK
2,00
1,50
8,80
72,3
80
15,3
17,3
●/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
41/56 G /
-AK
1,33
1,10
2,40/4,15
69,6
78
13,5
15,5
○/○
BADU 21
-
41/56H G /
-AK
1,33
1,10
2,40/4,15
69,8
78
13,5
15,5
○/○
BADU 21
-
41/58 G /
-AK
1,77
1,50
3,30/5,72
73,6
82
16,3
18,3
○/○
BADU 21
-
41/58H G /
-AK
1,77
1,50
3,30/5,72
74,0
82
16,3
18,3
○/○
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
41/56 G /
-AK
15,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/56H G /
-AK
21,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/58 G /
-AK
18,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
41/58H G /
-AK
23,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
0
6
|202
1
13
BADU 21
-
50, BADU 21
-
60
BADU 21
-
50
-
AK, BADU 21
-
60
-
AK
a
b
e
f
h
s
x
x
2
y
k
k
2
BADU 21
-
50/
42 G/
-
AK
1~
125
140
155
170
90
9
85
135
139
358
408
BADU 21
-
50/
42 G/
-
AK
3~
100
125
125
16
80
9
94
144
125
333
383
BADU 21
-
50/
43 G/
-
AK
1~
125
140
155
170
90
9
85
135
139
358
408
BADU 21
-
50/
43 G/
-
AK
3~
125
140
155
170
90
9
100
150
139
382
427
BADU 21
-
50/
44 G/
-
AK
1~
125
140
155
170
90
9
100
150
139
373
423
BADU 21
-
50/
44 G/
-
AK
3
~
140
160
176
195
100
12
107
157
155
407
457
BADU 21
-
60/
43 G/
-
AK
1
~
125
140
155
170
90
9
85
135
139
358
408
BADU 21
-
60/
43 G/
-
AK
3
~
125
140
155
170
90
9
100
150
139
382
427
BADU
21
-
60/
44 G/
-
AK
1~
125
140
155
170
90
9
100
150
139
373
423
BADU 21
-
60/
44 G/
-
AK
3~
140
160
176
195
100
12
107
157
155
407
457
BADU 21
-
60/
46 G/
-
AK
1~
140
160
176
195
100
12
107
157
154
427
477
BADU 21
-
60/
46 G/
-
AK
3~
140
160
176
195
100
12
107
157
155
407
457
11
2
107
b
f
y
10
85
h
s
a
x
e
60
22
k
Da
Sa
VD
21
.
05
.
410
-1-P
~
120
k
2
e
a
60
22
x
2
107
11
h
b
f
s
y
11
2
85
10
107
Da
Sa
VD
21
.
05
.
420
-P
~
120
14
0
6
|202
1
BADU 21
-
50, BADU 21
-
60
BADU 21
-
50
-
AK, BADU 21
-
60
-
AK
6
8
10
0
10
20 30
40
50
14
12
16
18
20
22
VK
L
21
.
0
11
-4-P
60
Q
[m³/h]
H
[m]
0
6
|202
1
15
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
50/42 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
90
75
BADU 21
-
50/43 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
90
75
BADU 21
-
50/44 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
90
75
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
50/42 G /
-AK
1,63
1,10
7,20
67,2
75
17,5
19,5
○/○
BADU 21
-
50/43 G /
-AK
2,27
1,60
10,0
66,7
75
17,5
19,5
○/○
BADU 21
-
50/44 G /
-AK
2,90
2,20
13,0
70,9
79
17,2
19,2
○/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
50/42 G /
-AK
1,33
1,10
2,40/4,15
65,7
74
14,6
16,6
○/○
BADU 21
-
50/43 G /
-AK
1,90
1,60
3,30/5,70
70,7
79
17,9
19,9
○/○
BADU 21
-
50/44 G /
-AK
2,55
2,20
4,60/8,00
72,4
80
22,9
24,9
○/○
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
H
s [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
50/42 G /
-AK
15,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
50/43 G /
-AK
18,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
50/44 G /
-AK
20,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
16
0
6
|202
1
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
60/43 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
90
75
BADU 21
-
60/44 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
90
75
BADU 21
-
60/46 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
90
75
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
60/43 G /
-AK
2,27
1,60
10,0
67,2
75
17,5
19,5
○/○
BADU 21
-
60/44 G /
-AK
2,90
2,20
13,0
67,6
76
17,2
19,2
○/○
BADU 21
-
60/46 G /
-AK
3,90
3,00
17,0
77,6
85
27,8
19,8
○/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
60/43 G /
-AK
1,90
1,60
3,30/5,70
68,7
77
17,9
19,9
○/○
BADU 21
-
60/44 G /
-AK
2,55
2,20
4,60/8,00
70,9
79
22,9
24,9
○/○
BADU 21
-
60/46 G /
-AK
3,45
3,00
6,20/10,7
78,5
87
25,9
27,9
○/○
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar max.
]
BADU 21
-
60/43 G /
-AK
14,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
60/44 G /
-AK
16,0
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
60/46 G /
-AK
20,5
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
0
6
|202
1
17
BADU 21
-
80
Normals
augend | Non
-
s
elf
-
priming |
À amor
çage nor
mal |
Normaalz
uigende | Aspiraz
ione normale | Aspir
ación normal
BADU 21
-
80
Selbstansa
ugend | Self
-
pri
ming | Auto
-
a
morçant | Zelfaanz
uigend |
Autoadesc
ante | A
uto
-
aspirante
a
b
e
f
h
s
x
y
k
BADU 21
-
80/
31 RG
1~
125
140
155
170
90
9
85
139
298
BADU 21
-
80/
31 RG
3~
125
140
155
170
90
9
100
139
322
BADU 21
-
80/
32 RG
1~
125
140
155
170
90
9
100
139
313
BADU 21
-
80/
32 RG
3~
140
160
176
195
100
12
107
155
347
BADU 21
-
80/
32 G
3
~
140
160
176
195
100
12
107
155
347
BADU 21
-
80/
33 G
1~
140
160
176
195
100
12
107
154
367
BADU 21
-
80/
33 G
3~
140
160
176
195
100
12
107
155
347
BADU 21
-
80/
34 G
3
~
140
160
176
195
100
12
107
155
364
75
49
x
a
s
e
127
24
k
100
24
95
11
2
145
h
y
b
f
Da
Sa
D
21
.
08
.
517
-1-
P
~
120
D
21
.
08
.
517
-2-P
Da
Sa
24
160
k
~
120
s
m
a
e
x
120
80
127
153
h
b
f
y
100
24
145
95
7
11
2
18
0
6
|202
1
BADU 21
-
80
-
AK
a
b
e
f
h
s
x
y
k
BADU 21
-
80/
31 RG
-
AK
1~
125
140
155
170
90
9
135
139
348
BADU 21
-
80/
31 RG
-
AK
3~
125
140
155
170
90
9
150
139
372
BADU 21
-
80/
32 RG
-
AK
1~
125
140
155
170
90
9
150
139
363
BADU 21
-
80/
32 RG
-
AK
3~
140
160
176
195
100
12
157
155
397
BADU 21
-
80/
32 G
-
AK
3
~
140
160
176
195
100
12
157
155
397
BADU 21
-
80/
33 G
-
AK
1~
140
160
176
195
100
12
157
154
417
BADU 21
-
80/
33 G
-
AK
3~
140
160
176
195
100
12
157
155
397
BADU 21
-
80/
33 G
-
AK
OL
3~
140
160
176
195
100
12
157
155
397
BADU 21
-
80/
34 G
-
AK
3
~
140
160
176
195
100
12
157
155
41
4
11
2
f
b
y
127
s
49
75
x
a
e
k
24
100
24
145
95
h
Sa
Da
VD
21
.
08
.
547
-P
~
120
0
6
|202
1
19
BADU 21
-
80
Normals
augend | Non
-
s
elf
-
priming |
À amor
çage nor
mal |
Normaalz
uigende | Aspiraz
ione normale | Aspir
ación normal
BADU 21
-
80
Selbstansa
ugend | Self
-
pri
ming | Auto
-
a
morçant | Zelfaanz
uigend |
Autoadesc
ante | Auto
-
aspirante
BADU 21
-
80
-
AK
10
4
6
8
20
12
10
14
16
20
18
60
40
30
50
70
80 90
2
100
21
-
80
/
34
21
-
80
/
33
21
-
80
/
32
21
-
80
/
32
R
21
-
80
/
31
R
VK
L
21
.
08
.
532
-P
Q
[m³/h]
H
[m]
21
-
80
/
33
G
-
AK
O
L
20
0
6
|202
1
TD 50 Hz
Sa [
G]
Da [
G]
d-
Saug
[mm]
d-
Druck
[mm]
BADU 21
-
80/31 RG /
-AK
2 ¾
2 ¾
110
110
BADU 21
-
80/32 G /
-AK
2 ¾
2 ¾
110
110
BADU 21
-
80/32 RG /
-AK
2 ¾
2 ¾
110
110
1~ 230 V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A]
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-AK
[kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
80/31 RG /
-AK
2,27
1,60
10,0
68,9
77,0
19,0
21,0
○/○
BADU 21
-
80/32 G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
80/32 RG /
-AK
2,90
2,20
13,0
71,8
80,0
19,0
21,0
○/○
3~ 400/230
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
400/230 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
80/31 RG /
-AK
1,90
1,60
3,30/5,70
70,4
78
21,0
23,0
○/○
BADU 21
-
80/32 G /
-AK
2,55
2,60
5,50/9,50
74,4
82
26,0
28,0
○/○
BADU 21
-
80/32 RG /
-AK
3,00
2,20
4,60/8,00
73,7
82
26,0
28,0
○/○
3~ 690/
400
V
TD 50 Hz
P
1
[kW]
P
2
[kW]
I [A] 3~ Y/∆
690/
40
0 V
Lpa
(1m)
[dB(A)]
Lwa
[dB(A)]
m [kg
]
m-
AK [kg]
WSK/PTC
BADU 21
-
80/31 RG /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
80/32 G /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
BADU 21
-
80/32 RG /
-AK
-
-
-
-
-
-
-
-
TD 50 Hz
H
max.
[m]
SP
Hs [m]
Hz [m]
IP
W-Kl
n [mi
n
-1
]
T [°C]
P-
GHI
[bar
max
.]
BADU 21
-
80/31 RG /
-AK
9,50
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
80/32 G /
-AK
12,2
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
BADU 21
-
80/32 RG /
-AK
11,8
○
-
3
55
F
2850
40(60)
2,5
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
BADU 21-41/55 G Istruzioni per l'uso
Marca
BADU
Modello
21-41/55 G
Tipo
Istruzioni per l'uso
Scarica il pdf
Aggiungi ai segnalibri
rapporto
in altre lingue
français
:
BADU 21-41/55 G Mode d'emploi
español
:
BADU 21-41/55 G Instrucciones de operación
Deutsch
:
BADU 21-41/55 G Bedienungsanleitung
Nederlands
:
BADU 21-41/55 G Handleiding
Documenti correlati
BADU 93/50 H Istruzioni per l'uso
BADU EasyFit connection set 3 Istruzioni per l'uso
BADU 45/11 Istruzioni per l'uso
BADU Alpha Eco Soft Istruzioni per l'uso
BADU Profi-MK Eco VS Istruzioni per l'uso
BADU Bronze Eco VS Istruzioni per l'uso
BADU 73-1 Istruzioni per l'uso
BADU Eco Soft Istruzioni per l'uso
BADU Delta-MK 20 Istruzioni per l'uso
BADU 44/8 Istruzioni per l'uso
Altri documenti
Speck pumpen BCM 40/3 A-VITON Istruzioni per l'uso