Harman JBL Stage 800BA Guida Rapida

Stage 800BA Subwoofer

Stage 800BA Subwoofer - Hızlı başlangıç kılavuzu

Stage 800BA Subwoofer - Panduan Memulai Cepat

Stage 800BA Subwoofer - クイック･スタート･ガイド

Stage 800BA Subwoofer - Lynguide

Stage 800BA Subwoofer - Snelstartgids

Stage 800BA Subwoofer -

Przewodnik szybkiego startu

Stage 800BA Subwoofer - Pikaopas

Stage 800BA Subwoofer - Snabbstartsguide

Stage 800BA Subwoofer - Краткое руководство

Stage 800BA Subwoofer - Kurzanleitung

Stage 800BA Subwoofer - Guia de início rápido

Stage 800BA Subwoofer - Guida di avvio rapido

Stage 800BA Subwoofer - Guía de inicio rápido

Stage 800BA Subwoofer - Guide de démarrage rapide

Stage 800BA Subwoofer - 快速入門指南

Stage 800BA Subwoofer - Quick Start Guide

Stage 800BA Subwoofer - 快速入门指南

Stage 800BA Subwoofer - 빠른 시작 가이드

EN

FR

ES

PT

IT

DE

RU

SV

FI

PL

NL

DA

JP

KO

CHT

ID

TR

CHS

La pagina sta caricando ...

GRAZIEper aver scelto il subwoofer amplificato JBL Stage 800BA. Per garantire il

massimo delle prestazioni, raccomandiamo vivamente di farlo installare da un

professionista qualificato - queste istruzioni rappresentano una guida generale

all'installazione, ma non illustrano le tecniche di installazione specifiche per la vostra

vettura. Se non si possiedono gli strumenti necessari o l'esperienza necessaria, non

tentare di procedere all'installazione da soli; chiedere invece informazioni sulle

opzioni di installazione professionale ad un rivenditore car audio autorizzato JBL.

INSTALLAZIONE

IMPORTANTE: Prima di iniziare l'installazione, scollegare il terminale negativo (–)

della batteria del veicolo.

•

Quando si usano gli attrezzi, indossare sempre gli occhiali di protezione.

•

Durante la realizzazione delle connessioni elettriche, accertarsi che siano

salde e correttamente isolate.

• Nel caso in cui occorra sostituire un fusibile, accertarsi di usare lo stesso tipo

di fusibile e la corrente nominale dell'originale.

SCELTA DELLA POSIZIONE DI MONTAGGIO

Scegliere un punto che non intralci il carico e lo scarico di merci, che non

interferisca con i sedili ribaltabili, che non impedisca di essere in grado di aprire o

chiudere il cofano del bagagliaio, e che non interferisca con il funzionamento in

sicurezza del veicolo.

CABLAGGIO STAGE 800BA

Effettuerai tutti i collegamenti del segnale e dell'alimentazione ed effettuerai tutte le

impostazioni sul pannello posteriore di Stage 800BA.

La confezione include un connettore cablato che dispone di tutti i cavi necessari per

l'alimentazione, la messa a terra ed il segnale e si collega al connettore "INPUT" sul

pannello posteriore di Stage 800BA. Include anche una coppia di adattatori RCA da

utilizzare con gli ingressi livello-speaker.

PER L'ALIMENTAZIONE

Collegare l'estremità del cavo di alimentazione rosso con sezione di 16-gauge al

terminale della batteria + (positivo) del veicolo. Nota: Se a causa della posizione di

montaggio prescelta dovesse essere necessaria una prolunga, si consiglia di collegare

la prolunga al cavo di alimentazione utilizzando una saldatura. È inoltre necessario

installare sul cavo un porta-fusibile con un fusibile da 10A a non più di 18"dalla batteria.

PER LA MESSA A TERRA

Collegare il cavo nero della messa a terra con sezione di 16-gauge ad un punto in

metallo solido sul telaio del veicolo, tramite un terminale ad anello. Utilizzare della carta

vetrata per rimuovere la vernice dalla superficie metallica in corrispondenza del telaio.

Usare una rondella di bloccaggio a stella per fissare il cavo.

REMOTE IN

Se si utilizzano gli ingressi livello-linea per portare il segnale allo Stage 800BA (vedere

sotto), disaccoppiare il connettore a proiettile sul filo blu/bianco, e collegare il filo più

lungo contrassegnato con "REMOTE IN" al filo remote in uscita dalla sorgente.

Se si utilizzano gli ingressi a livello-speaker per portare il segnale allo Stage 800BA

(vedere sotto), è necessario lasciare accoppiato il connettore a proiettile in modo che

il filo blu/bianco faccia un loop.

Dopo aver effettuato tutti i collegamenti dell'alimentazione e del segnale al

connettore cablato di Stage 800BA, collegare il connettore all'ingresso con la

scritta "INPUT".

Stage 800BA Subwoofer

+12 volt

Alla sorgente

Batteria veicolo

Telaio del veicolo

Remote

Messa

a terra

Cavo sezione ># 10AWG(0.82mm

2

)

Cavo sezione ># 10AWG(0.82mm

2

)

Fusibile 10A

18 (46cm)

Connettore cablato

+12V 16AWG Rosso

TERRA 16AWG Nero

Remote in 22AWG Blu/bianco

RCA

Bianco- sinistro

Rosso- destro

Adattatori ingresso

Livello-speaker

RCA

Bianco- sinistro

Rosso- destro

L+ 22AWG Grigio

L- 22AWG Grigio/nero

R+ 22AWG Verde

R- 22AWG Verde/nero

9

6 20

BASS EQ

FASE

GUADAGNO

MIN MAX

FUSIBILE

10 A

INGRESSO

R+

BATT+

R- TERRA

L+

REMOTE IN

L-

REMOTE OUT

CROSSOVER

ALIMENTAZIONE

PROTEZIONE

CONTROLLO REMOTO

DEL LIVELLO

x1

x2

x1

Al cavo remote

out della sorgente

IT

PORTARE IL SEGNALE A STAGE 800BA

Se la sorgente è dotata di uscita subwoofer singola o doppia, utilizzare

l'accessorio per il cablaggio con ingressi a livello-linea. Per le uscite subwoofer

singole, utilizzare un cavo adattatore RCA a Y per il collegamento agli ingressi

di linea di Stage 800BA. Se la sorgente è dotata di uscite subwoofer stereo,

effettuare il collegamento agli ingressi livello-linea dell'accessorio per il

cablaggio di Stage 800BA utilizzando cavi intestati RCA stereo.

INGRESSI DI SEGNALE LIVELLO-SPEAKER

Se la sorgente dispone solo di uscite a livello-speaker, utilizzare gli adattatori

per ingresso livello-speaker inclusi. Collegare i cavi grigio e grigio/nero ai cavi

del diffusore anteriore sinistro del veicolo e quelli verde e verde/nero ai cavi

del diffusore anteriore destro del veicolo (si consiglia l'uso di un saldatore).

Quindi collegare ogni adattatore agli ingressi RCA del connettore cablato

dello Stage 800BA.

COMANDO REMOTO LIVELLO DEI BASSI

Se si sta utilizzando un controllo remoto del livello dei bassi RBC compatibile

venduto separatamente sul sito .https://www.jbl.com ,collegare il suo

connettore direttamente nell'ingresso REMOTE sul pannello posteriore.

LED DI ALIMENTAZIONE E PROTEZIONE

Il pannello posteriore include due spie LED. Quando la spia POWER è

illuminata, Stage 800BA è acceso. Quando la spia PROTECT è illuminata,

Stage 800BA è entrato in modalità di protezione a causa di una condizione di

surriscaldamento, sovratensione o sottotensione.

1. IMPOSTARE IL GUADAGNO, IL CROSSOVER, LA FASE, ED

IL BASS BOOST

La regolazione del guadagno permette di abbinare la sensibilità in ingresso di

Stage 800BA con l'uscita della sorgente, e abbinare il volume rispetto al resto

degli altoparlanti nel veicolo.

1. Cominciare con il controllo del guadagno impostato al minimo, e con il

controllo del crossover ed il controllo dei bassi ruotati a metà.

2.

Scegliere una traccia musicale con un elevato contenuto di bassi e impostare

il controllo del volume dell'autoradio a tre-quarti del livello massimo.

3. Regolare il controllo del guadagno in senso orario, ascoltando

attentamente la riproduzione dei bassi. Se il suono è distorto, ruotare il

controllo del guadagno in senso antiorario per ridurre il guadagno.

4. Spostare il controllo della fase in avanti e indietro fra 0 e 180 gradi per

determinare quale impostazione fornisce una migliore riproduzione delle

basse frequenze.

5.

Regolare il controllo del crossover (fra 60Hz e 200Hz) fino a quando

Stage 800BA riproduce solo le basse frequenze - dal woofer non si

dovrebbero sentire riprodotti elementi come le voci.

6.

Regolare il controllo dell'equalizzatore dei bassi (Bass EQ) in senso orario o

antiorario tra 0 e 9 dB per migliorare l'uscita dei bassi in base al proprio gusto.

SPECIFICHE

Tenuta in Potenza : 100Wrms; 200W picco

Risposta in Frequenza : 30Hz -200Hz

Fusibile : 10A

Assorbimento Corrente Max : 9,5A

Assorbimento Corrente a Riposo : <0,5A

Interfaccia universale 50mV – 16V

Frequenze di Crossover : 60Hz – 200Hz

Pendenza Crossover : 12dB/ottava

Bass Boost : fino a +9dB @ 60Hz

Dimensioni (L x A x P1 x P2) : 9-7-8" x 11-1/4" x 10-3/8" x 8"

(250mm x 285mm x 263mm x 203mm)

JBL è un marchio di fabbrica di HARMAN International Industries, Incorporated, registrato

negli Stati Uniti e/o negli altri Paesi. Le funzionalità, le specifiche e l'aspetto sono passibili

di modifiche senza preavviso.

HARMAN International

Industries, Incorporated

8500 Balboa Boulevard,

Northridge, CA 91329 USA

CONTROLLO REMOT

O

DEL LIVELLO

620

9

PROTEZIONE

ALIMENTAZIONE

INGRESSO

GUADAGNO

MIN MAX

FASE

La pagina sta caricando ...

Harman JBL Stage 800BA Guida Rapida

Questo manuale è adatto anche per

Harman JBL Stage 800BA Guida Rapida

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti