MULTIPLEX Antriebssatz Xeno Tuning Manuale del proprietario
- Categoria
- Parti di giocattoli
- Tipo
- Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de
Rev.: 30.11.09
Xeno Tuning
# 33 2655
Anleitung 2 – 3
Instructions 4 – 5
Instructions 6 – 7
Instrucciones 8 – 9
Istruzioni 10 – 11
Haube/Canopy/Verrouière/Cabina/Capottina 12
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Istruzioni set motorizzazione „Xeno TUNING“
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Pagina 1/2
Istruzioni set motorizzazione „Xeno TUNING“ # 82 6016 (09-10-19/DAMA) ¡ Con riserva di errori e modifiche! © MULTIPLEX
! Queste istruzioni sono parte integrante del prodotto e
contengono informazioni importanti. Per questo motivo è
indispensabile conservarle con cura e, in caso di vendita
del prodotto, consegnarle all’acquirente.
1. INTRODUZIONE
Per piloti esperti, che vogliono un modello con prestazioni
eccellenti! Per volo acrobatico e “volo in verticalo”, senza
compromessi!
2. CONTENUTO / PARTI DI RICAMBIO
• 1 Himax C 2816-1220 # 33 3017
• 1 regolatore MULTIcont BL-30 S-BEC # 7 2289
• 1 mozzo, portatale ed ogiva Ø 35 mm # 73 3504
• 2 pale 9” x 6“ per elica ripiegabile # 73 3492
• 1 capottina # 22 4109
• 1 rivestimento per la motorizzazione # 22 4108
• 1 minuteria per la motorizzazione # 22 4111
• 1 prolunga albero con mozzo (per albero - Ø 3 e 4 mm)
# 73 3505
• minuteria per l’installazione nel modello
3. DATI DI FUNZIONAMENTO TIPICI
MOTORIZZAZIONE „XENO TUNING“
3S LiPo / elica: 9“ x 6“ assorbimento: ca. 20,0 A
Pacchi batteria consigliati:
MULTIPLEX Li-BATT BX 3/950 15 7118
Non alimentare il motore allegato Himax C 2816-1220, in
combinazione con le eliche consigliate, con più di 3S LiPo
o 9 elementi NiXX!
4. AVVERTENZE
Utilizzare il set motorizzazione „Xeno TUNING“
esclusivamente nel campo modellistico. Un utilizzo
improprio può causare ferite anche gravi.
• Prima di mettere in funzione, leggere le istruzioni
• Prima di ogni messa in funzione, controllare che il
motore e l’elica siano fissati saldamente
• Prima d’avviare il motore, allontanare eventuali oggetti
leggeri che potrebbero essere risucchiati dall’elica
• Durante il funzionamento, tenere una distanza di
sicurezza dall’elica in movimento
• In nessun caso avviare il motore tenendolo in mano
• Spegnere immediatamente il motore se dovessero
sorgere delle vibrazioni. Prima di mettere nuovamente
in funzione, eliminare la causa delle vibrazioni (p.es.
bilanciare le pale dell’elica)
• Accertarsi che l’unità motore venga raffreddata
sufficientemente; non ostacolare il ricircolo dell’aria
5. MONTAGGIO DEL SET MOTORIZZAIONE
„XENO TUNING“
1. Incollare nella capottina i ganci di chiusura.
2. Installare il motore sul supporto motore.
3. Con il grano allegato, fissare l’adattatore all’albero
motore.
4. Incollare i due semigusci in ELAPOR con il supporto
motore.
5. Inserire il cuscinetto nel supporto cuscinetto.
6. Incollare il supporto cuscinetto con i semigusci di
rivestimento.
Istruzioni set motorizzazione „Xeno TUNING“
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de Pagina 2/2
Istruzioni set motorizzazione „Xeno TUNING“ # 82 6016 (09-10-19/DAMA) ¡ Con riserva di errori e modifiche! © MULTIPLEX
7. Passando la prolunga nel cuscinetto.
8. Con colla a 2 componenti, incollare l’adattatore (per
unire la prolunga all’albero motore) con la prolunga.
Seguire le indicazioni d’impiego allegate alla colla 2
componenti. Perché la colla asciughi
completamente ci vuole un po’ di tempo!
9. Inserire sulla prolunga il mozzo con l’anello di fissaggio
esagonale.
10. Inserire il portapale sul mozzo e fissarlo con la
rondella piana, con la rondella dentellata e con il dado
esagonale.
11. Con i perni allegati, fissare le pale ripiegabili al
portapale. Controllare che le pale si muovano con
facilità.
12. Prima dell’installazione dell’ogiva, passare l’elastico
attraverso le fessure dell’ogiva, in modo che sporga
lateralmente, a destra e sinistra.
13. Con le viti allegate, fissare l’ogiva al portapale. Adesso
i perni delle pale ripiegabili non potranno più sfilarsi.
Passare l’elastico sopra le pale ripiegabili, in modo
che si posizioni sulla radice delle pale.
6. MESSA IN FUNZIONE DEL SET
MOTORIZZAZIONE „XENO TUNING“
1. Collegare i tre cavi del regolatore in una sequenza
qualsiasi con i tre cavi del motore
2. Collegare il cavo Uni del regolatore con la ricevente
3. Accendere la radio e controllare che l’elemento di
comando per il motore si trovi in posizione „SPENTO“
4. Collegare il pacco batteria con il regolatore
5. Controllare il senso di rotazione del motore – visto in
direzione di volo il motore deve girare in senso orario.
Per invertire il senso di rotazione, scollegare il pacco
batteria ed invertire la successione di due dei tre cavi
che collegano il regolatore con il motore
6. Attivare il freno motore del regolatore („freno forte“).
Per informazioni dettagliate, consulta le istruzioni
allegate al regolatore
7. DATI TECNICI DEL MOTORE HIMAX
Tipo: C 2816-1220
# 33 3017
Gmin
-1
/V: 1220
Numero elementi NiXX / LiPo: 6 - 9 / 2S - 3S
Campo di lavoro ottimale: 7 A - 20 A
Corrente max. per 15 sec.: 25 A
∅ albero :
4,0 mm
Diametro: 28 mm
Lunghezza: 33 mm
Peso: 77 g
Potenza max.: 200 W
Temperatura max. della cassa:
65° C
Fissaggio: Ø 16 mm/2 x M2,5
Le istruzioni dettagliate per il motore Himax C 2816-1220
possono essere scaricate dal nostro sito
www.multiplex-rc.de Æ DOWNLOADS Æ ISTRUZIONI.
8. GARANZIA
I prodotti MULTIPLEX sono coperti da garanzia, come
previsto dalle leggi vigenti. In caso di riparazione in
garanzia, rivolgersi al rivenditore presso il quale il
prodotto è stato acquistato.
Sono esclusi dalla garanzia i difetti dovuti a:
• uso improprio, collegamento errato
• utilizzo di accessori non originali MULTIPLEX
• modifiche/riparazioni non effettuate dalla MULTIPLEX o
centro assistenza autorizzato MULTIPLEX
• danneggiamento volontario/involontario
• difetti dovuti a normale usura
• funzionamento aldifuori delle specifiche tecniche
9. CONTRASSEGNO CE
La valutazione degli apparecchi avviene secondo
le normative europee.
Lei è quindi in possesso di un apparecchio che
rispetta i requisiti di costruzione e sicurezza stabiliti
dall’Unione Europea.
La dichiarazione di conformità per l’apparecchio può
essere richiesta alla MULTIPLEX all’indirizzo riportato a
fondo pagina.
10. SMALTIMENTO
Apparecchi elettrici contrassegnati con il bidone
della spazzatura depennato, non possono
essere smaltiti nella spazzatura domestica, ma
devono essere apportati ad un idoneo sistema
di riciclaggio.
Nei paesi dell’UE (Unione Europea) gli apparecchi
elettrici non possono essere smaltiti nella spazzatura
domestica (WEEE - Waste of Electrical and Electronic
Equipment, direttiva 2002/96/EG). Per lo smaltimento di
un apparecchio dismesso, servirsi dei sistemi di
riciclaggio e raccolta siti nel comune di residenza (p.es.
centri di riciclaggio), dove l’apparecchio verrà smaltito in
modo idoneo e gratuito.
Con lo smaltimento adeguato degli apparecchi dismessi,
si da un contributo importante per la salvaguardia
dell’ambiente!
Xeno / Xeno TUNING
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten • www.multiplex-rc.de
Anleitung Antriebssatz „Xeno“ / „Xeno TUNING“ # 82 6015 / 16 (09-11-16 THBR) Irrtum und Änderung vorbehalten! © MULTIPLEX
Um die Haube problemlos aufzustecken, halten Sie diese möglichst weit vorne, um sie nicht ungewollt zu
verformen. Schieben Sie diese von vorne auf und achten Sie darauf, dass die Verriegelung richtig arre-
tiert.
To plug on the canopy easyly hold it at the front so as not deform it. Slide it in position taking care
that the canopy locks in properly.
Para montar la cabina correctamente, cojala en la punta para no deformarla sin querer y meta las patas
de cierre en los agurejos antes de cerrarla apretando desde arriba.
Pour pouvoir monter la verrière sans problèmes, tenez celle-ci par la partie avant pour ne pas la
déformer par inadvertance. Mettez-la en place par l´avant et veillez à ce que le système de verrouillage
soit bien enclenché.
Per inserire facilmente la capottina, afferrarla nella parte anteriore per non deformarla. Fatela scorrere
in posizione facendo attenzione che la capottina si blocchi correttamente.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
MULTIPLEX Antriebssatz Xeno Tuning Manuale del proprietario
- Categoria
- Parti di giocattoli
- Tipo
- Manuale del proprietario
- Questo manuale è adatto anche per
in altre lingue
Documenti correlati
-
MULTIPLEX Antriebssatz Xeno Manuale del proprietario
-
-
MULTIPLEX Antriebssatz Gemini Manuale del proprietario
-
-
-
-
HiTEC Xeno Manuale del proprietario
-
-
-