Melitta LINEA UNICA® Aqua HWB2 Istruzioni per l'uso

Categoria
Bollitori elettrici
Tipo
Istruzioni per l'uso

Questo manuale è adatto anche per

Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Istruzioni d’uso
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Manual de Instruções
Инструкция пo эк
сплуaтaции
Instrukcja obsługi
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohje
Lietošanas pamācība
Návod k použití
Használati utasítás
D
GB
I
F
NL
E
P
RUS
PL
DK
S
N
FIN
LV
CZ
H

Prima di usare l’apparecchio per la
prima volta
! Leggere assolutamente le istruzioni sull’uso e le
avvertenze riguardanti la sicurezza in tutte le loro parti.
! Controllare la tensione di rete (vedi indicazione della
tensione riportata sul lato inferiore dell’apparecchio).
! Pulire l’apparecchio effettuando due cicli di bollitura con
acqua fredda pulita.
Avvertenze importanti riguardanti la
sicurezza
! Durante il funzionamento alcune parti dell’apparecchio
si riscaldano:evitare il contatto – pericolo di scottature.
! Usare e posizionare l’apparecchio solo lontano dalla
portata dei bambini.
! Usare l’apparecchio solo per bollire acqua.
Non riscaldare con esso alcun altro liquido.
! Usare l’apparecchio solo su una superficie d’appoggio
asciutta,piana e stabile.
! Non usare mai l’apparecchio senza coperchio.
Non aprire il coperchio mentre l’acqua sta bollendo.
! Prestare attenzione al vapore acqueo fuoriuscente.
! Non riempire eccessivamente l’apparecchio. Pericolo di
scottature a causa di un possibile trabocco (quantità di
riempimento:massima
1700 ml,minima 500 ml.).
! Non immergere mai l’apparecchio in acqua.
! Prima d’ogni pulitura e in caso d’assenza prolungata
estrarre la spina di alimentazione.
! La sostituzione del cavo d’alimentazione e tutte le altre
riparazioni devono essere effettuate solo dal servizio
assistenza clienti della Melitta o da una persona in
possesso di una qualifica simile per evitare eventuali
pericoli.
Uso del bollitore
1. Nella base si trova uno scomparto per riporre il cavo.
Avvolgere o svolgere il cavo d’alimentazione fino alla
lunghezza necessaria (fig.
).
2. Connettere l’apparecchio alla rete d’energia elettrica.
3. Aprire il coperchio premendo il pulsante (fig.
).
Il coperchio non è asportabile.
4. Versare l’acqua.La quantità d’acqua desiderata può
essere rilevata sull’indicatore del livello dell’acqua
(fig.
).
5. Dopo il riempimento,chiudere il coperchio esercitando
una pressione su di esso (fig.
).
6. Posizionare il bollitore sulla base e inserire (fig.
/).
La spia di controllo s’illumina (fig.
).
7. Quando l’acqua bolle il bollitore si disinserisce
automaticamente e la spia di controllo si spegne.
8. Il processo di bollitura può essere interrotto in qualsiasi
momento premendo il pulsante „O“ (fig.
).
9. Togliere l’apparecchio dalla base. E’ possibile versare
direttamente l’acqua (fig.
).
Protezione contro il funzionamento in
assenza d’acqua
L’elemento riscaldante è equipaggiato di una protezione
contro il surriscaldamento.In caso d’inserzione
dell’apparecchio nonostante una quantità d’acqua
insufficiente, la protezione contro il funzionamento in
assenza d’acqua disinserisce automaticamente l’apparecchio.
Estrarre in tal caso la spina d’alimentazione.Lasciare
raffreddare l’apparecchio prima di riempirlo nuovamente di
acqua.
Filtro anticalcare
Lo speciale filtro anticalcare impedisce che le particelle di
calcare giungano nella bevanda versando l’acqua calda.
Pulire regolarmente il filtro anticalcare aprendo il coperchio
(fig.
) ed estrarre il filtro verso l’alto rimovendolo dal
bollitore (fig.
).
I filtri di ricambio sono disponibili in commercio oppure
presso il centro assistenza clienti della Melitta.
Pulitura e cura
Prima della pulitura estrarre sempre la spina
d’alimentazione.
Pulitura
Per la pulitura esterna impiegare un panno morbido
inumidito e un po’ di detergente. Non pulire mai
l’apparecchio e il cavo dell’apparecchio in acqua corrente
né immergerli in acqua.Non impiegare mai detergenti
aggressivi e corrosivi.
Rimozione del calcare
Sono inevitabili depositi di calcare nell’apparecchio.
La regolare rimozione del calcare garantisce un funziona-
mento corretto.Non appena si è formato uno strato
visibile di calcare nel bollitore occorre procedere alla sua
rimozione. Per rimuovere il calcare consigliamo il
sciogli-calcare biologico Swirl
®
Biokalklöser, l’anticalcare
rapido Swirl
®
Schnellentkalker oppure l’anticalcare rapido in
pastiglie Swirl
®
Schell-Entkalker-Tabs.
! Importante: Dopo la rimozione del calcare occorre
assolutamente effettuare da 2 a 3 cicli di bollitura con
acqua fredda pulita.
Garanzia Melitta
Per questo apparecchio diamo al consumatore le seguenti
garanzie alle relative condizioni.
La Melitta fornisce una garanzia di 24 mesi a partire del
giorno d’acquisto.Nel periodo di garanzia verranno
eliminati gratuitamente, i guasti dell’apparecchio
conseguenti a difetti di fabbrica sia riparando il prodotto o
sostituendo l’intero apparecchio. Con il servizio di garanzia,
non si prolunga il tempo di garanzia iniziale.Tutti i pezzi di
ricambio rimangono in possesso della casa produttrice.
La garanzia include le spese di trasporto,imballo nonché le
spese inerenti alla riparazione del apparecchio.Tale garanzia
non copre i danni derivanti da uso improprio del prodotto
(corrente/voltaggio errati,presa inadatta,rotture) la
normale usura di funzionamento e difetti marginali come la
regolare decalcificazione (vedi l’allegato foglio illustrativo)
nonché un effetto trascurabile sul valore o sul
funzionamento dell’apparecchio.La garanzia decade se
vengono effettuate riparazioni da persone non autorizzate
dalla casa produttrice o da persone Terzi. La garanzia è
valida solamente nel paese dove è stato acquistato
l’apparecchio.In caso sia necessaria la garanzia,prego
adoperate possibilmente il cartone originale e non
dimenticate di consegnare con l’apparecchio la cartolina di
garanzia o il documento d’acquisto (fattura,ricevuta fiscale,
scontrino fiscale) nonché una descrizione del guasto,al
centro assistenza autorizzato Melitta oppure al Vs. fornitore
che Vi dará la massima collaborazione ed il migliore
servizio.É esclusa ogni altra pretesa d’indennizzo a meno
che la legge non preveda diversamente.Questa garanzia
non include altre garanzie stabilite tra il consumatore e il
venditore.
Melitta Haushaltsprodukte GmbH Co.KG
Ringstraße 99,
D-32427 Minden/Germany
Servizio centrale di assistenza clienti:
Austria:
Melitta Ges.mbH
Münchner Bundesstraße 131
5021 Salzburg
Te lef on: 0662/439511-0
Italia:
Luis Brugger GmbH – srl
39042 Brixen/Bressanone
Te lefono: 0472/833321
I
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Melitta LINEA UNICA® Aqua HWB2 Istruzioni per l'uso

Categoria
Bollitori elettrici
Tipo
Istruzioni per l'uso
Questo manuale è adatto anche per